Szent Ferenc-rendi katolikus gimnázium, Érsekújvár, 1903

IV. Végzett tananyag

c) A stílusgyakorlatokból: németirodalmi remekművek szemelvényes magyar kivonatainak fordítása németre. II.) A német irodalom főbb korszakának ismertetése. III.) írásbeli dolgozat havonkint egy. Tárgyuk: nehezebb szöveg fordítása németre vagy a tárgyalt olvasmányok széptani méltatása német nyelven. Tankönyv: Haraszti Gyula: Goethe Iphigeniája. Boros G. : Lessing Laokoonja. Endrei Ákos : Német stilus gyakorlatok. Tanítja: Nowotny Henrik. Görög nyelv : Heti 4 óra. Olvasmányok : a) Homeros Iliásából: Achilles haragja (I. 1 — 492. v.) — Glaukos és Diomedes találkozása (VI. 1 19 - 236. v.) - Hektor és Andromache (VI. 369-529. v.) — Achilles pajzsa (XVIII. 369-617. v.) -— Achilles és Agamemnon kibékülése XIX. 1 —153. v.) — b) Platón : Sokrates Apológiájából két szemelvény (5—10. és 26-28 fjzt.); Kriton ; Phedonból 64—67. fjzt. Sokrates és Platón élete, bölcselete és erkölcsi elveik rövid méltatása. A lirai és drámai műfajok fejlődésének főbb vonásai. Havonkint egy Írásbeli dolgozat: fordítások görögből és magyarból. Tankönyvek : Platonis Apologia et Crito. Ed. J. Kral -- Homér Iliása Csengeri Jánostól — Görög nyelv- és mondattan Maywald Józseftől. Tanítja : Tiszó Lajos. Görögpótló irodalmi tanulmány. Heti 2 óra. I. Platón élete. Sokrates Apologiája. A vád és az ítélet. Az athéni törvénykezés. A Platon-féle beszéd történeti hitelessége. A beszéd retorikai elemezése. II. A Kriton olvasása és szerkezeti elemezése. A Kriton személyei. A dialogusok alapján Sokrates egyéniségének rajza A Sokrates előtti filozófia. Sokrates, Platón és Aristoteles főbb elvei és helyük a görög filozófiában III. A görög művészet remekeinek ismertetése szemlélet alapján. — 79 —