Erős Vár, 1999 (69. évfolyam, 1-6. szám)

1999-12-01 / 6. szám

8. oldal

ERŐS <§ VÁR

69. ÉVFOLYAM

GYÜLEKEZETI HÍREK

TORONTO

Lelkész: Bernhardt Béla főesperes Templom: 116 Bond Street. Lelkészi hivatal (minden posta ideláildendő): 1467 Parkhaven Row, Lakewood, OH 44107-4505, USA; tel.: (216) 221- 3178. Mb. felügyelő: Bottlik Józsefné; tel.: (416) 484-1540. Istentisztelet, július-augusztus kivételével, a hó második és negyedik vasárnapján du. 4 órakor.

“Karácsony arra figyelmeztet bennünket, hogy emlékezzünk a világ sorsának fordulópontjára, a Krisztus által hozott megváltásra. S életünknek a Vele való személyes találkozása is emlékeztessen arra, hogy mik voltunk és mik vagyunk most. Hogy a vágy fölébredjen és növekedjék bennünk arra, hogy Isten gyermekeiként éljünk e világban. Akkor otthonosan elfogadjuk helyünket, az O szemszögéből látjuk az élet fontos és apró kérdései, és naponkénti döntésekben is Omellette maradunk, Öt fogja szolgálni és dicsőíteni az életünk." (In: Keresztmetszet.) • Karácsonyi Istentiszteletünket úrvacsoraosztással december 26-án du. 4 órakor tartjuk meg. • A torontói magyar egyházak 31. ökumenikus áhítatára január 16-án du. 4 órakor az Egyesült Magyar Egyház templomában kerül sor. • 2000. évi rendes közgyülésnket február 13-án, közvetlenül az akkor esedékes Istentisztelet után tartjuk meg. • Presbiterek szíves figyelmébe: A presbitérium január 15-én szombaton du. 4 órakor tartja legközelebbi ülését. • Isten áldása legyen mindnyájunk ádvent/karácsonyi ünneplésén és az új esztendőbe való belépésen. Erős vár a mi Istenünk! — BB.

* * *

CLEVELAND — ELSŐ Beszolgáló lelkész: Juhász-Shepherd Ferenc Templom és lelkészi hivatal: 2830 Martin Luther King Blvd. (44104). Tel.: (216) 721-7074. Vasárnapi Istentisztelet délelőtt 10 órakor, angol/magyar. Mihályi Ernő gondnok telefonszáma: 561- 7316. A lelkész otthoni telefonszáma: 941-2212.

Advent a várakozás ideje. Az Úr visszatérésére való vágyakozás nem csak kegyes álmodozás. Bizonyosak vagyunk a második ádvent (eljövetel) felöl., mert volt első ádvent csaknem kétezer éve, és mert Krisztus ma is jön hozzánk, itt és most, az igében és a szentségekben. Isten népe ma a két ádvent között él, józan és vigyázó várakozásban, és örömmel készül Megváltója fogadására. Kint a világban tülekedés, szívtelenség, ijesztő árnyak, és sok minden más körülmény ellenére is: karácsony van. Mert ahol megszólal a karácsonyi evangélium, ott a zengő szó mögött felénk dobog Isten szeretető szíve. S ez a karácsony! Örvendezzünk hát minden hivővei a mi mennyei Megváltónk születésén. • Ádventi, összevont angol-magyar Istentiszteleteink sorozatát december 12-én és 19-én folytatjuk, de. 10 órai kezdettel. • Karácsonykor december 24-én, szentestén este 8 órakor lesz angol Istentisztelet Úrvacsorával; december 25-én, az I. ünnepen, és december 26- án, a II. ünnepen de. 10 órakor tartunk összevont angol-magyar Istentiszteletet Úrvacsorával. • Újévi Istentiszteletünket (angol-magyar) január 2-án tartjuk de. 10 órakor. • Betegeink számára Úrvacsorát szolgál ki a lelkipásztor. Hívjuk a 216-941-2212 telefonszámon a látogatás időpontjára nézve. • A közeledő 2000. év alkalmából szeretettel köszöntjük minden magyar testvérünket. Áldott karácsonyi ünnepeket és békességes, Istentől megáldott új esztendőt kívánunk! - JSF * * *

CLEVELAND — NYUGAT Lelkész: Tamásyné Molnár Éva Templom: West 98th St. és Denison Ave. Lelkészi hivatal: 3245 West 98th Street (44102). Tel.: (216) 961-6895. Istentisztelet minden vasárnap de. 9:30-kor angolul, 10:45-kor magyarul. Úrvacsoraosztás minden hó első vasárnapján és az ünnepnapokon.

Mindennapi kenyér

Útmutató a Biblia olvasásához

2000. JANUÁR

1. Jézus neve ünnepe - Új év napja Filippi 2:9-13 - Lukács 2:21

KARÁCSONY U. 2. VASÁRNAP

Heti ige: János 1:14

2. Efezus 1:3-14-János 1: 10-18

3. Ézsaiás43:16-19-Márk 1:1-13

4. 5Mózes 33:26-29-Márk 1:14-20

5. Filippi 4:10-20-Márk 1:21-28

6. VÍZKERESZT ÜNNEPE Efezus 3:1-12 - Máté 2:1-12

7. Kolossé 1:24-27 - Márk 1:29-45

8. Zakariás 8:20-23 - Márk 2:1-12 VÍZKERESZT U. 1. VASÁRNAP

Heti ige: Róma 8:14

9. Ap.Csel. 19:1-7- Márk 1:4-11

10. Józsué 3:5-11 - Márk 2:13-17

11. Józsué 3:12-17-Márk 2:18-22

12. János 3:22-30 - Márk 2:23-28

13. Máté 4:12-17- Márk 3:1-6

14. János 10:31-38— lTimóteus 1:1-11

15. János 5:19-24 - 1 Timóteus 1:12-20

VÍZKERESZT U. 2. VASÁRNAP

Heti ige: János 1:17

16. lKorinthus 6:12-20- János 1:43-51

17. Jeremiás 14:2-9- lTimóteus 2:1-7 AZ ÖKUMENIKUS IMAHÉT KEZDETE

18. Jeremiás 17:13-17 - lTimóteus 2:8-15

19. Máté 19:3-19- lTimóteus 3:1-13

20. Máté 5:17-20 - lTimóteus 3:14-16

21. 5Mózes 4:5-13 - lTimóteus 4:1-11

22. Róma 3:19-22- 1Timóteus 4:12-5:2 VÍZKERESZT U. 3. VASÁRNAP

Heti ige: Lukács 13:29

23. lKorinthus 7:29-31 - Márk 1:14-20

24. Ézsaiás 19:19-25 - lTimóteus 5:3-16

25. Ap.Csel. 10:21-35- lTimóteus 5:17-25 AZ ÖKUMENIKUS IMAHÉT VÉGE

26. János 4:5-14 - lTimóteus 6:1-10

27. János 4:27-42 - lTimóteus 6:11-21

28. Lukács 4:22-30 - 2Timóteus 1:1-12

29. Róma 11:13-22 -2Timóteus 1:13-18 VÍZKERESZT U. 4. VASÁRNAP

Heti ige: Zsoltár 66:5

30. lKorinthus 8:1-13 - Márk 1:21-28

31.1 Mózes 8:1-12- 2Timóteus 2:1-13

2000. FEBRUÁR

1. Máté 14:22-33 -2Timóteus 2:14-26

2. Jézus bemutatása a templomban Zsidók 2:14-18 - Lukács 2:22-40

3. Ap.Csel. 28:l-6-2Timóteus 3:1-17

4. Dániel 6:20-28 - 2Timóteus 4:1-8

5. Ézsaiás 51:4-6 - 2Timóteus 4:9-22 VÍZKERESZT U. 5. VASÁRNAP

Heti ige: lKorinthus 4:5

6. lKorinthus 9:16-23 - Márk 1:29-39

7. Máté 13:36-43 -Titusz 1:1-16

8. Mátéé 13:47-52 - Titusz 2:1-15

9. Ezékiel 33.10-16- Titusz 3:1-15

10. Lukács 12:54-59 - 2Mózes 1:1-22

11. Kolossé 1:12-23 - 2Mózes 2:1-10

12. Lukács 13:22-30-2Mózes2:l 1-25. VÍZKERESZT U. 6. VASÁRNAP

Heti ige: Jeremiás 15:20

13. lKorinthus 9:24-27 - Márk 1:40-45

14. 30. Zsoltár - 2Mózes 3:1 -22

15. János 12:34-41 - 2Mózes 4:1-17

16. János 1:43-51 - 2Mózes 5:1-6:1

17. János 7:25-30-2Mózes 7:1-25

18. Máté 16:24-28 -2Mózes 12:1-20

19. Filippi 3:20-4:1 -2Mózes 12:21-33,51 VÍZKERESZT U. 7. VASÁRNAP

Heti ige: Dániel 9:18

20. 2Korinthus 1:18-22 — Márk 2:1-12

21.41. Zsoltár - 2Mózes 13:17-22

22. Filippi 1:27-30-2Mózes 14:1-31

23. lMózes 6:9-22 - 2Mózes 15:1-21 24 Mátyás apostol emléknapja

Ap.Csel. 1:15-26 — Lukács 6:12-16

25. Máté 10:40-42 - 2Mózes 16:1-36

26. Lukács 17:7-10 - 2Mózes 17:1-16 VÍZKERESZT U. 8. VASÁRNAP

Heti ige: Márk 8:29

27. 2Korinthus 3:1-6 - Márk 2:13-22

28. Máté 13:10-17-2Mózes 18:1-27

29. 5Mózes 32:44-47 -2Mózes 19:1-25------------------------------------------------------------------------UAWOV)

ERŐS VÁR PO BOX 770828 LAKEWOOD OH 44107-0038 RETURN SERVICE REQUESTED

PERIODICALS POSTAGE PAID

CLEVELAND, OHIO

9223 CC

MRS GAEiOR EiRACHNA

4211 VIRGINIA DR

FAIRVJEW PARK OH 44126-1755