Erős Vár, 1997 (67. évfolyam, 1-6. szám)
1997-12-01 / 6. szám
1 63. ÉVFOLYAM________________ Adományok nyugtázása Köszönettel nyugtázzuk az 1997. szeptember 21-e és november 30-a között vett különféle adományokat: • AZ “ERÓS VÁR”-RA Minden előfizetés a címszalagon kiemelten jelzett év végén jár/járt le. Előfizetések vételét a címszalagon jelezzük; itt a felülfizetéseket, stb. soroljuk fel: $100: Dr. Sándor Imre (Phoenix AZ). $38: Petrákovits Jenőné (Chicago IL). $40: Koltai Rezső (Helsingborg Svédo.). $20: Bacsek István (Cambridge ON), özv. Baráth Jánosné (Hialeah FL), Markovics István (Spring Hill FL), özv. Varga Lajosné (Niles IL). $15: Kiss Antalné (Etobicoke ON). $13: Halászi Lászlóné (Pueblo CO). $10: vonBakonyi István (Valley City OH), Mindszenthy Bertalanná (Willowdale ON). $9.66: v.Hefty Frigyes (Big Bear City CA). $8: Özv. Kiss Jánosné (Bay Village OH). $4: Gömbös Anna (Hinckley OH). $3: Nagy Károly (Fairfield CT). $2: D. Bertalan Imre (Rockville MD). Nt. Juhás7. Imre emlékére - $100: Dr. Tapolcsányi Oszvald és felesége (Cleveland OH). $50: Juhász Teréz (Cleveland OH), Szeless György és felesége (Concord OH), Tomaschek László és felesége (Fairview Park OH), Zavada Elizabeth (Concord OH). $48: Suburban West Lutheran Ladies League (Cleveland OH). $25: Bojtos László és felesége (Brecksvilié OH), D. Brachna Gábor és felesége (Fairview Park OH), Brachna Gábor S. és felesége (Shaker Hts OH), özv. Markovits Pálné (Huron OH). $20: vonBakonyi István (Valley City OH) • A.M.E.K. TAGSÁGRA 1998: Mindszenthy Bertalanná (Willowdale ON). Tomaj Gusztáv (Chicago IL), dr. Tomaschek László (Brecksville OH). • EVANGÉLIKUS ISKOLÁKRA Bp.-Fasor. $100: Dr. Schulze János (Pleasantville NY). Eddig összesen: $11,459.00. • 100x$ 10(1= SZÁZSZORSZÉP ALAPRA $100: Dr Fabók Ferenc (Tecumseh MI), Fröhlich János (Stamford CT), dr. Schulze János (Pleasantville NY). $70: Dr. Tomaschek László (Brecksville OH). $50: Tomaschek László (Fairview Park OH). Eddig összesen: $5.403.00. * * * Szíves tájékoztatásul: Lapunkra az előfizetéseket és lapfenntartó adományokat Erős Vár névre és P. O. Box 770828, Lakewood, OH 44107-0038 címre kérjük beküldeni. Az Amerikai Magyar Evangélikus Konferencia a hazai ev. egyházi iskolaügy és az ev. egyházi segélyszolgálat javára (felesben megosztva a magyarországi és az erdélyi magyar ev. egyház között) szívesen továbbít adományokat. Csekket/pénzesutalványt Hungarian Conference-ELCA névre s 1467 Parkhaven Row, Lakewood, OH 44107-4505 címre kell küldeni. A csekken kérjük az iskolát (Aszód, Békéscsaba, Bonyhád, Deáktér, Fasor, Győr, Nyíregyháza, Orosháza) vagy a segélyszolgálatot (“Segély”) megjelölni. Minden adományért előre is hálás köszönetét mondunk. 0 _______EROS 0 VÁR_______ Lapunk ügyében Több olvasónk osztályozását ezzel a számmal megváltoztattuk, vagyis azokat a belföldi — USA-beli és kanadai — olvasóinkat, akiknek a címkéjén a törzsszám mellett ezelőtt “IC” jelzés volt található, 1997-es lejáratot jelezve a címszalagon, előfizető állományba helyeztük. Régi alapelvünk szerint a lapot majd továbbra is kapják, de reméljük, hogy 1998-cal évi US$6-ral vagy CD$10-ral a lap fenntartásában készséggel résztvesznek; ezt előre megköszönjük. Az előfizetések 1997-es vagy korábbi lejártára pirosszínű “Előfizetése lejárt!” pecséttel emlékeztetjük az érintett olvasókat. Szívleljék meg ezt az emlékeztetést és küldjék be az esedékes előfizetést, s ha lehet, félültízetést is. Az 1995. október 1-e és 1997. szeptember 30-a közötti elszámolási időszakban kereken $4,400.00-nyi hiányt kellett elviselnünk, mert valamilyen oknál fogva a remélt előfizetések - évi $6 az USA-ból, évi $10 Kanadából - nem érkeztek kézhez, sok esetben már több éve. Megismételjük: Lapkiadásunk nem üzleti vállalkozás - ezért nem hagyunk el senkit, akt egyszer bekerült az olvasótáborba hanem szolgálat az északamerikai nagy magyar evangélikus szórványban; ennek a szolgálatnak a rendszeres és jószívű támogatása bizonyára “megérdemel” heti 11 centet az USA-ban vagy heti 19 centet Kanadából. (mj tKALNINS HARALD Meghalt 86 éves korában Kalnins Harald ev. püspök, a volt Szovjetunió területén működő ev. gyülekezetek ny. főpásztora. Mint a Lett Ev. Egyház lelkésze kapott megbízatást és engedélyt, hogy gondozza a szovjetuniobeli, főként németajkú evangélikusokat, előbb esperesként, majd 1988- tól püspökként. Egyházmegyéje Szentpétervártól Irkutskig, az északi sarkkörtől az afganisztáni határig terjedt. 1994-ben mmt az Oroszországi és Környező Államokbeli Evangélikus Egyház püspöke ment nyugalomba. HAMUVÁ LETT TEMPLOM A finnországi Tyrvääben 1510-ben épült Szentolaf-templom, melyet nagy gonddal és tetemes költséggel szeptemberre restauráltak, szándékos gyújtogtás áldozatává lett. A templom a világ kultúrkincsei közé tartozott, s helyreállításához az Európai U- nió épitésziti alapja is hozzájárult. Megemlítendő, hogy önkéntesek százai faragtak vagy 18,000 nyárfazsindelyt a tető minél eredetibb kialakításához. A tetteseknek nincs még nyoma. 7. oldal GYÜLEKEZETI HÍREK CLEVELAND — ELSŐ Beszolgáló lelkész: Juhász-Shepherd Ferenc Templom és ldkészi hivatal: 2830 Martin Luther King Blvd. (44104). Tel.: (216) 721-7074. Vasárnapi Istentisztelet délelőtt 10 árakor, angol/magyar. Mihályi Ernő gondnok telefonszáma: 561- 7316. A lelkész otthoni telefonszáma: 941-2212. A teremtés hajnalán Isten elválasztotta a sötétséget a világosságtól. Azóta ettől a csodálatos kozmikus létezéstől, a világosságtól függ. Enélkül élet nem képzelhető el. A világosság ellentéte a sötétség. A sötétség pedig a halál állapota. A Krisztusban lévő világosság azért érkezett ek, hogy mikánt a fizikai világosság, úgy telítse meg élettel az embert a mi Urunk. Mivel a kettő egymással nem élhet, az embernek döntenie kell, melyiket akarja, melyiknek ad “kész szállást” szívében. Az embernek szüntelenül választania kell: akar-e a sötétségnek vagy a világosságnak fia lenni. A döntés következményeit azonban vállalnia kell. Karácsonyban Isten döntött, mégpedig éetünk javára. Oka volt akkor is és van ma is a világ elpusztítására. Karácsonykor újból figyelmeztet bennünket, hogy még mindig van kegyelmi idő, még mindig van lehetőség a Világosságról való bizonyságtételre. A Benne hívőket most is ez készteti ünnepre és ezért ünnepiünk mi is karácsony szent ümepén. • Karácsonyi Istentiszteleteink rendje a következő - ádvent négy vasárnapján (nov. 30, dec. 7, 14, 21) összevont angol-magyar Istentisztelet de. 10 órakor - december 24-én szentesién angolnyelvű, hagyományos gyertyafenyes ünnepi Istentisztelet úrvacsoraosztással - december 25-én karácsony napján de. 10 órakor összevont angol-magyar Istentisztelet úrvacsoraosztással - január 4-én de. 10-kor újévi, összevont angol-magyar Istentisztelet. • Kegyelemteljes szent karácsonyt és boldog, áldásokban gazdag új esztendőt kívánunk minden magyar testvérünknek. - JSF. ♦ * * CLEVELAND - NYUGAT Lelkész: Tamásy Zoltán Templom: West 98th St. és Denison Ave. Lelkészi hivatal: 3245 West 98th Street (44102). Tel.: (216) 961-6895. Istentisztelet minden vasárnap de. 9:30-kor angolul, 10:45-kor magyarul. Úrvacsoraosztás minden hú első vasárnapján és az ünnepnapokon. Vasárnapi iskola októbertől májusig 9:30-kor angolul, 10:45-kor magyarul. Karácsony Isten honfoglalása. Isten Jézusban pólyába rejtetten jött közénk, helyet kért, megérintette Földünket. Elrontott, összetört életünk egyetlen lehetősége, hogy Jézus meggyógyítson, felemeljen, levegye bűnünk terhét. Senki sem gondolhatja, hogy volna más esélye is, mint amit Isten ad: emelkedni, tisztulni újjászületni, és eljutni a szeretet teljességére. Akik a halál árnyékának a völgyében járunk, szorongat bennünket bűn, kísértés, félelem, múlandóság; segítségre van szükséhünk, érezzük a rászorultságot. És kapunk lehetőséget Istentől a karácsonyi jászolbölcsőbe rejtetten. • Szeretettel hirdetjük testvéreinknek alkalmainkat - december 4-én este 7 órakor tartjuk a nők bibliaóráját, szeretettel várjuk asszonytestvéreinket - december 7-én a magyarnyelvű Istentisztelet után tartjuk Borbála-ebédünket, mindenkit szeretettel hívunk erre az együttlétre - december 24-én este 11 órakor angolnyelvü Istentiszteletet tartunk úrvacsoraosztással - december 25-én és 26-án magyarnyelvű Istentisztelet de. 10:45 órakor - január 1-én de. 10:45-kor szintén magyarnyelvű Istentisztelet. • Kérjük, hogy beteg