Erős Vár, 1995 (65. évfolyam, 1-6. szám)
1995-04-01 / 2. szám
61. ÉVFOLYAM EROS® VÁR 7. oldal INNEN-ONNAN ŰJ BIBLIAFORDÍTÁS Az Amerikai Bibliatársulat gullah-nyelven adta ki legújabban a teljes Bibliát. A “gullah” torzított afrikai és angol keverékű tájnyelv, melyet az Egyesült Államok délkeleti partvidékein beszél az Afrikából idekerült színesbőrű lakosság. * * * ŰJ EVANGÉLIKUS NEMZETI BIZOTTSÁG Megalakult az Evangélikus Világszövetség legújabb nemzeti bizottsága. Ez kellő előkészítés után az erdélyi magyar és német evangélikus egyház közös elhatározásából létesült. A bizottság vezetését a két egyház püspöke évenkénti váltásban végzi (Klein Kristóf a német és Mózes Árpád a magyar ev. püspök.) * * * NŐK LELKÉSZI SZOLGÁLATA Az erdélyi német evangélikus egyház kormányzótestülete 50:8 szavazati arányban jóváhagyta, hogy nők teljesjogú lelkészi szolgálatot végezhessenek. A nagyszebeni teológián jelenleg 10 nő készül lelkésznek. Az egyházban jelenleg 39 a gyülekezeti lelkészek száma (1991- ben még 69 volt) és a lélekszám 23 ezerre csökkent. Ezek jobbára idős személyek, akik már nem kívánnak vagy nem is képesek Németországba áttelepülni. Az ausztráliai evangélikus egyházban pár hónapja kezdődött meg a nők lelkészi szolgálata témájának az általános vitája. Az ev. teológiai folyóirat legújabb számában vitaindító cikk jelent meg, mely pozitívan állt a kérdéshez. Tekintettel arra, hogy az ottani ev. egyház konzervatív irányzatú, várható a vitának a kiélesedése, mielőtt a végső döntést meghoznák. * * * EVANGÉLIKUS KÍNAIAK KANADÁBAN Rövid másfél évtizeden belül 10 kínai evangélikus gyülekezet alakult a kanadai tartományokban, s ezek sorába került mostanában két kínai evangélikus misszió is. Az egyik Calgaryban működik, ahol a legnagyobb a kínai (Hong Kongból, stb.) betelepültek száma. A másik pedig Torontóban létesült a mandarin nyelven beszélő kínaiak pásztorlására. Mind a tíz gyülekezetnek, mind a két missziónak Kanadában képzett kínai ev. lelkész a vezetője. * * * ŰJ PÜSPÖKSÉG INDIÁBAN A Délandhrai Evangélikus Egyházban áttértek a püspöki rendszerű egyházkormányzatra. Ezzel már csak az indiai ev. egyházszövetség három tagegyháza működik tovább püspöki vezetés nélkül, jóllehet az ev. egyházszövetség valamennyi tagegyházától elvárja, hogy bevezesse a püspöki rendet. * * * NŐK MINT DIAKÓNUSOK Izlandban ún. paralelkészi szolgálatra képeznek ki nőket. Lelkészi munkakörük van, de mégsem teljes jogú lelkészek. Munkájukat gyülekezetekben vagy egyházi intézményekben végzik. Hogy tévedés ne essék, ezek a nők nem “diakonisszák”, hanem beiktatott lelkészi munkatársak. * * * EGYHÁZSZAKADÁS BOHÉMIÁBAN A Csehországban működő Sziléziai Evangélikus Egyházon belül már évek óta nagy volt a feszültség a püspöki hivatal betöltése körül, melynek oka még a pártállam idejére vezethető vissza. A feszültséget nem sikerült levezetni, az inkább szakadáshoz vezetett. Prágában két hónappal ezelőtt így bejegyzésre került a “Cseh Evangélikus Egyház”. Hogy az új egyháztestnek mennyi evangélikus tagja van, az nem állapítható meg, mert a bejegyzéshez szükséges 10 ezer aláírás nem mind evangélikusoké. Az új egyháztest vezetője Stonawski Vilém, a kollaboránsként vádolt régi püspök. * * * AKIKRŐL NEM IS BESZÉLNEK Az erdélyi német ev. egyházban ünnepélyesen megemlékeztek 70 ezer ember szovjet koncentrációs táborokba való elhurcolásának 50. évfordulójáról. Ezzel vette kezdetét az erdélyi szászság és németség létszámának a folyamatos és rohamos apadása. Mára már legfeljebb 120 ezer német lakik Erdélyben, a Részeken, s a Bánságban. AII. világháború előtt lélekszámúk meghaladta a 800 ezret. Az emlékező Istentiszteletet a brassói ún. fekete (ev.) templomban tartották meg. * * * MOST MÁR NÉGYEN VANNAK Amerikai, német, és norvég példát követve — ti. nők püspökké választását illetően — a negyedik ev. püspöknőt Dániában választották meg. Rebel Lise-Lotte püspökasszony a Helsingör egyházmegye élén végzi áprilistól főpásztori szolgálatát. A döntő szavazáson 1655 szavazatból 960-at kapott. “Ellenfele”, Mortensen Viggo, az Ev. Világszöv. teológiai és tanulmányi osztályának az igazgatója, az első szavazási menetben még vezetett. * * * “LUTHÉRIEN BELGE” A Belgiumi Evangélikus Unióhoz tartozó gyülekezetek tájékoztatására újra megindították a 10 évvel ezelőtt megszűnt, fenti című evangélikus lapot. Az ősszel kiadott első számban irányelvül leszögezték az evangélikus gondolkozásnak és öntudatnak az ápolását. * * * BEZÁRÓDÓ KAPUK Az “Evangelical Lutheran Church in America” egyik tekintélyes egyeteme, az east-orangéi (NJ) Upsala Kollégium a folyó tanév végén anyagiak hiányában befejezi működését. Az egyetemet 1893-ban a “Swedish Augustana Synod” kebelében alapították. Jelenlegi helyén a hallgatók lényeges többsége színesbőrűek közül került ki. “Az egyetem felszámolása nagy veszteséget jelent az egyház missziói szolgálata számára”, állapította megdr. Unglaube James, az ELCA egyház egyetemi ügyeinek az országos igazgatója. Ügy becslik, hogy az egyetem adóssága megközelíti a 15 millió dollárt. —LWI ct al. GYÜLEKEZETI HÍREK CLEVELAND - ELSŐ Beszolgáló lelkész: Juhász-Shepherd Ferenc Templom és lelkészi hivatal: 2836 Martin Luther King Blvd. (44104). Tel.: (216) 721-7074. Vasárnapi istentisztelet de. 10 órakor, angol—magyar. Mihály Ernő gondnok telefonszáma: 561-7316. A lelkész otthoni telefonszáma: 941-2212. Ünnepi Istentiszteleteink sorrendje: Április 9-én, virágvasárnap, de. 10-kor magyar—angol összevont Istentisztelet; április 14-én, nagypénteken, de. 10-kor magyar—angol összevont Istentisztelet úrvacsoraosztással; április 16-án, húsvétvasárnap, reggel 8-kor angolnyelvű napfelkelti Istentisztelet úrvacsoraosztással és de. 10-kor magyar—angol összevont Istentísztelet úrvacsoraosztással. • Húsvéti reggelit szolgálunk fel, április 16-án a két Istentisztelet között. Azok, akik velünk óhajtanak reggelizni, szíveskedjenek előre jelentkezni a 721-7074 telefonszámon. • Betegeink számára Úrvacsorát visz a lelkipásztor; hívják lakásán a 941-2212 telefonszámon. • Reménységünk alapja Krisztus feltámadása. A húsvét sokkal több mint történelmi esemény. Ezen a csodás eseményen nyugszik a keresztyén hit és ez az alapja a keresztyén tanításnak. A húsvéti üzenetben adatik tudtunkra, hogy Istennél minden lehetséges. Húsvét óta nincs oka a hívőnek félni a haláltól, ettől az ősi, rettenetes ellenségtől, aminek a hatalma alá minden ember vettetett. A néma, üres sír, amit Urunk maga mögött hagyott, ennek a bizonysága. A feltámadás azonban nem csak egyszer történt, hanem azóta is folyamatban van. Naponként megtörténik emberi életünk változandósága közepette. Naponként kell feltámadnunk, új életre jutnunk apróbb, nagyobb bűneinkvétkeink halálából. Naponként kell felcserélnünk az értéktelen, múlandó dolgokat a múlhatatlanokkal; a kétséget hitté, aggodalmainkat reménységgé, a félelmet bátorsággá kell változtatnunk. A húsvéti örömhír adjon erőt az erőtleneknek, bátorságot a csüggedőknek, megújúlásta megfáradottnak. A Krisztussal való találkozás tegyen képessé bennünket terheink hordozására, sebeink gyógyítására. Ragyogja be életünket az igazi öröm és uralkodjék szívünkben a békesség. Legyen a feltámadott Krisztusnak az ereje mindannyiunk reménysége. Istentől gazdagon megáldott húsvéti ünnepet kívánunk minden magyar testvérünknek. —JSF. * * * CLEVELAND - NYUGAT Beszolgáló lelkész: Gaál Ferenc Templom: W. 98 és Denison Avenue — Lelkészi hivatal: 3245 W. 98th Street (44102). Telefon: (216) 961-6895. — Istentisztelet minden vasárnap de. 9.30- kor angol, 10.45-kor magyar nyelven. Úrvacsoraosztás minden hó első vasárnapján és az ünnepnapokon. Vasárnapi iskola októbertől májusig 9.30-kor angol, 10.45-kor magyar nyelven. Elbúcsúztunk kedves tiszteletbeli presbiterünk feleségétől, Tihanyi Jolántól, aki az Atyánál talált végső nyugodalmat. Isten nyugalmat adó kegyelme legyen dr. Tihanyi Sándorral és családjával. • Az Úr hazaszólította dr. v. Radányi Oszkár presbitertestvérünket, aki hosszú éveken keresztül hűséggel, alázattal dolgozott egyházunkért. Keresztyén hite, szilárd jelleme, minden és mindenki felé nyitott és jóakaratú hozzáállása gyülekezetünk egyik oszlopává tette őt. Január 18-án került sor búcsúztatására, amelyen régi barátja, dr. Lelbach Antal emlékezett meg mindnyájunk számára példaként álló hazaszeretetéről ás elvhűségéről, hangsúlyozva: “Magyarnak született, magyarként élt és halt meg.” Élete legyen követendő példa számunkra! • Új gyülekezeti tagokat köszöntünk szeretettel, Drexler István és Erzsébet testvéreinket. • Az utóbbi évek legsikeresebb egyházi 1