Erős Vár, 1983 (53. évfolyam, 1-6. szám)
1983-12-01 / 6. szám
4. oldal ERŐS S VÁR ERŐS ©VÁR VMI lllkM MAl.IAU ! VAM.U IKMSuk UM ERŐS VÁR (USPS 178560) Is published bimonthly (February, April, June, August, October, December) for $3 per year by the Hungarian Conference—Lutheran Church in America, 9715 Lake Avenue, Cleveland, OH 44102. Second-class postage paid at Cleveland, OH. POSTMASTER: Send Address changes (Form 3579) to ERŐS VÁR P. 0. Box 02148, Cleveland, OH 44102 No. 6. (227) Vol. 49. DECEMBER 1983 A “Lutheran Church in America” Magyar Konferenciájának lapja. Szerkesztő és kiadó: Juhász Imre Munkatársak: a magyar evangélikus lelkészek. FONTOS! Minden szerkesztőségi anyag, kézirat, gyülekezeti hír, úgyszintén a lappal kapcsolatos minden levelezés, előfizetés és adomány erre a címre küldendő: “ERŐS VÁR” P. O. BOX 02148 CLEVELAND, OH 44102 Az “ER ŐS VÁR ” előfizetési díja belföldön egy évre 3 dollár. Kanadában és egyéb külföldön évi 4 US dollár, vagy 5 kanadai dollár. Be nem jelentett címváltozás esetén a posta a kézbesíthetetlen újságot megsemmisíti, a kiadóhivatalnak pedig külön portót kell fizetnie. Erre a költségre különösen nem-előfizetők, késedelmező előfizetők, vagy többéves hátralékban lévők esetében nehéz fedezetet találni. Ezért kérjük olvasóinkat, hogy minden esetben pontosan adják meg címüket a “Zip Code” szám feltüntetésével együtt! Az újságot “zip code” szám nélkül nem kézbesíti a posta. Címközlésnél tüntessék fel az utca megjelölését is, pl.: St., Rd., Ave. Ugyanis egyes postai zónákban azonos nevű utcákat csak így lehet megkülönböztetni. Printed by Classic Printing Corporation 9527 Madison Ave., Cleveland, Ohio 44102 gem ez a tetszetős művészi ábrázolás? Nem is félre, hanem a lutheri teológiával merőben ellentétes irányba, a cselekedetekből való megigazulás tanítása felé? Elmélyülten szemlélem a reformátor eltökélt arcát, messzenéző tekintetét (mintha a láthatatlant látná), szívére ölelt Bibliáját. Kezeinek erőteljes mozdulatában olyasmit látok, amire eddig nem figyeltem föl. Nemcsak fogja, markolja a szent könyvet, hanem beléje kapaszkodik. Nem ő tartja a Bibliát, hanem a Biblia tartja őt. Igen, így igaz és ezért lutheri is egyben. Az ige, az örök ige az, ami megtart. S az élő ige által megtartott reformátorunk hosszú évszázadok óta hirdeti az Úr tetteit, főképpen Isten leghatalmasabb kegyelmes cselekedetét: — Krisztus halálra adatott A mi sok bűneinkért, De harmadnap feltámadott Megigazulásunkért. {207. é.)-#lßllA0LVAS0 TOVÁBB - AZ ÚJ ÉVBEN IS! Amikor megjelent a mi üdvözítő Istenünk jósága és emberszeretete, nem az általunk véghez vitt igaz cselekedetekért, hanem az ő irgalmából üdvözített minket az újjászületés és a megújulás fürdőjével a Szentlélek által, akit kitöltött ránk gazdagon Jézus Krisztus, a mi Üdvözítőnk által, hogy az ő kegyelméből megigazulva reménységünk szerint részesei legyünk az örök életnek. Igaz ez a beszéd, és szeretném, ha szilárdan tanúskodnál ezek mellett, hogy az Istenben hívők igyekezzenek a jó cselekedetben elöjjámi: ezek jók és hasznosak az embereknek (Tit 3:4—8). A karácsonyi evangélium nem céltalanul hangzott el a világban. Az, akinek megérkezését hirdeti, avval a céllal jött a világba, hogy egész életünkre döntő mondanivalója legyen karácsony tényének és jelentőségének. Ünneplésünk, karácsonyi templomozásunk és igehallgatásunk után a munkás hétköznapokon, az új esztendő napjaiban is tovább akar kísérni bennünket a karácsonykor megjelent Isten Fia. Isten tudtul adta a világnak bűnbocsátó kegyelmét. De nem azért, hogy csak karácsonykor örvendezzünk ennek, hanem, hogy továbbra is, egész életünkben örüljünk és hálát adjunk azért, hogy bűnbocsánatot nyert, üdvösséggel megajándékozott emberek vagyunk. Isten karácsonykor adta a szeretetet és békességet. De nem azért, hogy csak az ünnepekre legyen felfüggesztve minden szeretetlenség és békétlenség. A karácsony éppen azért a szeretet és béke ünnepe, mert egész életünkre kihatóan munkálja mindkettőt. A keresztyén életben nincs megállás. Minden új napon új hittel, új szeretettel, új békességgel kell élnünk. Ezt táplálja a karácsonyi evangélium egész életünkre szóló üzenete. VALLJUK MEG bűnbánattal, hogy sokszor élesen megkülönböztetjük ünneplésünket hétköznapjainktól. Valjjuk meg, hogy ebben az évben is sokszor vétkeztünk Isten ellen. ADJUNK HÁLÁT Isten kegyelméért, melylyel ebben az évben is velünk volt. Köszörűk meg néki mindazt, amivel elhalmozott bennünket. KÖNYÖRÖGJÜNK az ö segedelméért, hogy az ú! esztendőben is szeretetben és békességben élhessünk. Keljünk tőle erőt, hogy ezeken mi is munkálkodhassunk, és ezáltal is Isten kegyelmének tanúi lehessünk az emberek kö-Magyarország állandó és fő törekvései közé tartozott, hogy tengerpartot szerezzen magának. Mária Terézia korában csatolták Magyarországhoz, mint önálló külön részt, a királyi kormányzóval bíró kikötővárost, Fiúmét. Nagyvárossá fejlődött, megépítették az 1300 m. hosszú Mária Terézia hullámtörő gátat és a híres Adamich mólót, ami képünkön láthatú. A várost a trianoni szerződés Olaszországhoz csatolta, jelenleg azonban Jugoszláviához tartozik, Rjjeka elnevezéssel, mintegy százezer lakossal. Trianoni emlékeztető
