Erős Vár, 1982 (52. évfolyam, 1-6. szám)
1982-02-01 / 1. szám
ERGS'© VÁR 7. oldal YULílCtZftl érzelmek; harag, irigység, hántás fájó indulatok; gyűlölet, bánat, sóvárgás fájó szenvedélyek. Hányféle arca van a fájdalomnak! Fájdalommal született emberek, mi, akik jódolgunkban megszámlálhatatlan sok fájdalmat okozunk egymásnak, próbáljunk egymáson segíteni a fájdalmak elviselésében, a könnyek letörlésében, a jószándékiiák segítésében, ahogy azt attól tanultuk, aki a legmegnemérdemeltebb fájdalmat, a kereszthalált vállalta értünk. És aki példaként áll nemzetek, országok, egyházunk tagjai és kis családunk mindegyike előtt is. AZ EGYHÁZ HÍREI MAGYARORSZÁG * Nyugalomba vonult Rác Ernő szakonyi és Ruttkay Elemér budahegyvidéki ev. lelkész. * Pusztaföldváron Lászlóné Házi Magdolna, Csengőd—Páhi—Kaskantvún Sárkányné Horváth Erzsébet az ev. gyülekezet áj lelkésze. SVÉDORSZÁG * Az új egyházi naptár terve szerint “ökumenikus meggondolásból" a reformáció ünnepe kimaradna a Svéd (Ev.) Egyház ünnepeinek a rendjéből. * Kormányrendelet megtiltotta katonai jellegű játékok gyártását, behozatalát, s eladását. * Üj törvény tiltja gyermekek testi fenyítését. Szóba került az az elgondolás is, hogy adott esetben gyermekek "elválhassanak” szüleiktől. UGANDA * Az Idi Amintól és bandájától “felszabadított” országban uralkodó állapotok jobbára ugyanazok, mint azelőtt, szögezi le egy nyíltlevél, melyet a helyi anglikán érsek, a r.k. bíboros, az ortodox püspök és a müzlim főpap írt alá. Többek között a felszabadító haderőre panaszkodnak ... a tanzán alakulatokra. (Érdekes. hogy nemzetközi egyházi szervek eddig nem kardoskodtak ebben a kérdésben; főleg az Ev. Világszöv. nem. Talán nem is illenék, mert tanzán püspök az EVSZ jelenlegi elnöke!?) VATIKÁN * Elvárják a r.k. papoktól, hogy a misét az előírt szöveg szerint, tehát rögtönzések, stb. nélkül mondják, s hogy illő miseöltözetet viseljenek (utcai ruhára vagy rövidujjú ingre vetett stóla elfogadhatatlan). Tisztázták azt is, hogy lehet latinul is misét mondani ott, ahol a hívek azt szívesen veszik — “el vagyunk kötelezve az ősi Róma nagyszerű nyelve iránt", jelentette ki II. János Pál pápa —, de ez ne menjen az érthetőség rovására. A papi hivatás sajátosságának további kihangsúlyozására elrendelték, hogy politikai hivatalt vagy tisztséget r.k. pap ne viseljen. Hírközlő: BERNHARDT BÉLA CLEVELAND—ELSŐ Lelkész: üresedésben Templom és lelkészt hivatal: 2836 East Blvd. (44104). Tel.: (216) 721-7074. Vasárnapi istentisztelet: de. 10 órakor angol—magyar. Mihály Ernő gondnok telefonszáma: 561-7316; Smajda Imre magyar gondnok: 248-5048. (A gyülekezet vezetőségétől nem érkezett gyülekezeti hír; az alábbi információ egyéb forrásból származik.) Az istentiszteleteken a magyarnyelvű beszolgálást Juhász Ferenc ref. és Kiss Miklós evangélikus lelkész végzi. — Eltemettük dec. 28-án 79 éves korában Finta József testvérünket, aki Bakonytamási (Veszprém m.) szülötte volt. Az elhunytban dr. Rönkös Károly ev. lelkész apósát gyászolja. “Nincs itt nékünk maradandó városunk, az odafent valókat keressük...” — Január 11-én kísértük el utolsó földi útján a Vadosfáról (Sopron m.) származó László Béla testvérünket 94 éves korában. A temetési szertartást Kiss Miklós ev., Juhász Ferenc ref. és dr. Horváth Miklós r.k. lelkészek végezték. “Boldogok a halottak, kik az Orbán halnak meg...” Kérjük a gyülekezet tagjait, hogy minden előfizetést és lapfenntartó adományt szíveskedjenek A legutóbbi nyugtázás óta bibliaterjesztési adományként beérkezett: Eiler András (Waukesha. WI) $10, ezenfelül szülei és felesége emlékére $20. A közel négy évszázada először megjelent teljes magyar Szentírás most új fordításban, mai magyar nyelven szólaltatja meg Isten örök közvetlenül erre a címre küldeni: ERŐS VÁR, P. O. Box 02148, Cleveland, OH 44102. - (A szerk.) CLEVELAND—NYUGAT Lelkész: Juhász Imre Templom: W. 98 és Denison Ave. — Lelkészi hivatal: 3245 W. 98th St. (44102). Tel.: (216) 961-6895. — Istentisztelet minden vasárnap de. 9:30-kor angol, 10:45-kor magyar nyelven. Ürvacsoraosztás minden hó első vasárnapján és az ünnepnapokon. Vasárnapi iskola októbertől májusig 9:30-kor angol, 10:45-kor magyar nyelven. A jan. 17-én megtartott évi közgyűlésen elhangzott jelentések így mutatják meg a gyülekezet életét 1981 folyamán a számok tükrében: Az elmúlt évben tartottunk 49 angol, 53 magyar, 3 kombinált, összesen 105 délelőtti istentiszteletet; 3 angol, 1 magyar, összesen 4 esti alkalommal együtt 109-et, melyből 32 volt úrvacsorával. Vasárnaponként átlagosan 64 hívünk vette igénybe az egyház igehirdető és tanító szolgálatát, e számon belül az angol templomlátogatottság 2-vel csökkent, a magyar 3 személlyel emelkedett. Négy keresztelés és három esketés volt. Konfirigéjét. Tartós fekete kötésben, arany nyomattal, szép kiállításban, a függelékben 8 színes térképmelléklettel. A Biblia ára az Egyesült Államokban darabonként 12 dollár, Kanadában lő dollár. Ebben a szállítási és kezelési költség is benne van. RENDELŐLAP * A Biblia ára példányonként 12 amerikai, ill. 15 kanadai dollár. * Csekket, pénzesutalványt a "Hungarian Conference-LCA" névre kell kiállítani és erre a címre küldeni. Hungarian Conference-LCA c/o Rév. Béla Bernhardt 9715 Lake Avenue, Cleveland, OH 44102 Megrendelek..............példányt az új magyar Bibliából, melyért Itt mellékelek $.............. Isten dicsőségére adományozok, hálából és szeretettel a Tőle kapott javakért, a Biblia terjesztésére $............... Szeretteim, nevezetesen .................................................................................................. emlékére, a Biblia terjesztésére adományozok $............... A fenti tételekre mellékeltem összesen: $.............. Megrendelő neve:............................................................................................................................................ Megrendelő címe: ........................................................................................................................................... Zip/Postal Code (postai irányítószám) (Folytatás a 8. oldalon) Üjfordítású magyar Bibliák kaphatók
