Erős Vár, 1981 (51. évfolyam, 1-6. szám)

1981-06-01 / 3. szám

7140 TP

Prof E p signer o ''bei* Hd

PHUiCSTOK NJ 08540

SECOND CLASS PUBLICATION. POSTMASTER: SEND FORM 3579 TO ERŐS VÁR (USPS 178560)

BOX 02148, CLEVELAND, OH 44102.

telet zenei részéből megemlítendő G. Dolesch Melinda énekszáma. — A jubileumi díszebéden 28 egyház, egyesület és szervezet osztozott a gyülekezet örömében. Hátszegi Sándorné elnök vezetésével a kitűnő ebédet felszolgáló Oltáregylet 450 dolláros jubileumi ajándékot adott át az egyháznak. A nagytermet megtöltő közönség tetszéssel fogadta Bodnár Lajosné ének-, és dr. Tihanyi Sándor zongoraszámait, v. Tapolcsányi Oszvald dr., az egyház jegyzője köszöntötte vendégeinket. Kárpi Ferenc plébános és dr. Rönkös Károly ev. lelkész imádkozott, Jay Westbrook tanácsos hozta el a clevelandi városi tanácsnak a jubiláló gyülekezetét köszöntő díszes átiratát. A vasárnapi iskola nyugalomba vonuló pénztárosának, Kató Gyulának ez alkalommal adtuk át 30 évi hűséges szolgálatáért az elismerő díszoklevelet. Brachna Gábor főesperes, a gyülekezet volt lelkésze ünnepi beszédében az Egyház Ura iránti hálával emlékezett vissza a gyülekezet megalakulásának körülményeire, majd a jelenről szólva a gyülekezeti munkások, köztük a házgondnok, orgonista, tisztviselők, valamint a lelkész és élettársa megbecsülését hangsúlyozta. Az angol eredetiben "Praise God from whom all blessings flow” kezdetű doxológia két nyelven való eléneklésével (zongorán kísért: Guttovz József orgonista) fejeződött be az emlékezetes ünnepség: “Zendítsetek dicséretet, / Ti földlakók, vig éneket, / Az Ür előtt ujjongjatok, / A trón előtt dalt mondjatok!”

A Fiatalasszonyok Köre és a Férfikor közös rendezésében kimagasló sikerű zsibvásár volt ápr. 26-án. Május 10-én, anyák napján, a keresztyén családról, május 31-én a hazáért vérüket ontott hőseinkről emlékezett meg a gyülekezet. Június 2—5, kedd estétől péntek estig az egyházkerület columbusi közgyűlésén vesz részt a gyülekezet lelkésze. A Fiatalasszonyok Köre rendezésében apáknapi “pot-luck” ebéd lesz jún. 21-én délben. Vasárnapi iskolánk május végétől szept. végéig nyári szünetet tart. A presbitérium, valamint egyházi egyesületeink július—augusztus folyamán nem tartanak gyűlést.

TORONTO

H. lelkész: Bernhardt Béla

Templom: First Lutheran Church, 116 Bond Street. — Lelkész! hivatal: 9715 Lake Ave., Cleveland, OH 44102, USA; tel.: (216) 631-5007. — Istentisztelet (július—augusztust kivéve) a hó második és negyedik vasárnapján este 6 órakor. Miklián Lajos felügyelő telefonszáma: (416) 621-8285.

A Keletkanada Egyházkerület június 11 — 13-i közgyűlésén felügyelőnk és lelkészünk képviseli a gyülekezetei. Pótképviselőnek jegyzőnket, dr. Körös Jánost jelentettük be.

Júniusban 14-én tartunk Istentiszteletet, kivételesen délután 3 órai kezdettel, mely alkalommal az Úrvacsora is kiosztásra kerül. Az évad-végi Istentisztelet 28-án lesz, este 6 órai kezdettel.

Július—augusztusban a gyülekezeti munka szünetel. Megtartjuk azonban aug. 2-án — Káló Vilma asszonytestvérünk nyaralójában — szokásos, áhítattal egybekötött családi piknikünket. A vonatkozó tájékoztatást idejében postán küldjük meg.

Kérjük gyülekezetünk tagjait, hogy esedékes egyházfenntartó adományaikat a júniusi Isten-8. oldal ERŐS ,AVÄR_______

Mindennapi kenyér

1981. JÚLIUS HÓ

1. 1 Kor 14:1-3, 20-25. — Csel 11:19-30.

2. lKor 9:16-23. — Csel 12:1-17.

3. Jón 3:1-10. — Csel 12:18-25.

4. Jer 3:14-17. - Csel 13:1-12.

PÜNK. U. 4. VAS. — JÜL. 5. Heti ige: Lk 19:10

5. Rm 5:6-11. — Mt 9:35-10:8.

6. Mt 9:1-8. — Csel 13:13-25.

7. Bír 10:6-16. — Csel 13:26-41.

8. ÍJn 1:5-2:6. — Csel 13:42-52.

9. Lk 19:1-10. — Csel. 14:1-7.

10. Jón 3:10-4:11. — Csel 14:8-20a.

11. Jn 6:37-40. — Csel 14:20b-28.

PÜNK. U. 5. VAS. — JÜL. 12. Heti ige: Gál 6:2

12. Rm 5:12-15. — Mt 10:24-33.

13. Jn 8:3-11. — Csel 15:1-12.

14. 2Kor 2:5-11. — Csel 15:13-35.

15. Jk 3:13-18. — Csel 15:36-16:5.

16. 1 Kor 11:20-32. — Csel 16:6-15.

17. Rm 15:1-7. — Csel 16:16-24.

18. Ézs 30:18-22. — Csel 16:25-40.

PÜNK. U. 6. VAS. — JÜL. 19. Heti ige: EÍ2.8

19. Rm 6:1 b-11. — Mt 10:34-42.

20. Lk 14:25-33. — Csel 17:1-15.

21. Lk 9:51-56. — Csel 17:16-34.

22. 2Kor 8:10-15. — Csel 18:1-22.

23. 1 Kir 19:19-21. — Csel 18:23-19:7.

24. Lk 9:18-26. — Csel 19:8-22.

25. Mt 19:27-30. — Csel 19:23-40.

PÜNK. U. 7. VAS. - JÜL. 26. Heti ige: Ezs 43:1

26. Rm 7:15-25a. — Mt 11:25-30.

tiszteletek valamelyikére behozni, ill. pénztárosunkhoz akár postán is eljuttatni szíveskedjenek (Mr. L. Bakó, 40 Shady Lane Crescent, Thornhill, Ontario L3T 3W7; csekk, pénzesutalvány "Hungarian Lutheran Church" névre állítandó ki).

További imádságos jókívánságokkal és Isten előtti hálaadással vesszük tudomásul, hogy Babos Sándorné asszonytestvérünk csuklótöréses balesetéből, ha lassan is, de a gyógyulás útján van.

Hittestvéreinknek Istentől megáldott nyarat kívánunk, reméljük legtöbbüknek üdülésre, sőt felüdülésre is szolgál.

27. 1 Móz 7:1-5, 10-12, 21-22. — Csel 20:1-16.

28. lMóz 8:1-2, 6-12, 18-20. — Csel 20:17-38.

29. 2Móz 14:8-9, 15-18, 21-28. — Csel 21:1-14.

30. lPt 2:2-10. - Csel 21:15-26.

31. Kol 2:6-10, 12-13. — Csel 21:27-40.

1981. AUGUSZTUS HÓ

1. Jel 3:1-6. - Csel 22:1-22.

PÜNK. U. 8. VAS. — AUG. 2.

Heti Ige: Ef 2:19

2. Rm 8:18-25. — Mt 13:1-9.

3. 2Móz 16:32-35a. — Csel 22:23-30.

4. 2Móz 19:3-8. — Csel 23:1-11.

5. Fii 2:1-4. — Csel 23:12-35.

6. 1 Kor 10:16-17. — Csel 14:1-21.

7. Jn 6:47-51. — Csel 24:22-27.

8. 2Kor 5:1-9. — Csel 25:1-12.

PÜNK. U. 9. VAS. — AUG. 9.

Heti ige: Ef 5:9

9. Rm 8:26-27. — Mt 13:24-30.

10. Rm 6:19-23. — Csel 25:13-27.

11. Gál 6:7-10. — Csel 26:1-23.

12. Kol 1:3-11. — Csel 26:24 32.

13. Mt 7:13-21. — Csel 27:1-12.

14. 1 Kor 6:9-14, 18-20. — Csel 27:13-26.

15. Fii 1:6-11. — Csel 27:27-44.

PÜNK. U. 10. VAS. - AUG. 16.

Heti ige: Lk 12:48

16. Rm 8:28-30. — Mt 13:44-52.

17. 1 Kir 3:16-28. — Csel 28:1-10.

18. Péld 8:12-21. — Csel 28:11-16.

19. lPt 4:7-11. — Csel 28:17-31.

20. Ez 3:17-19. — 5Móz 1:1-18.

21. Jer 1:11-19. — 5Móz 1:19-33.

22. Lk 12:54-59. — 5Móz 2:1-15.

PÜNK. U. 11. VAS. — AUG. 23.

Heti ige: Zsolt 33:12

23. Rm 8:35-39. — Mt 14:13-21.

24. Rm 11:1-15. — 5Móz 2:16-25.

25. 1 Kor 10:1-13. — 5Móz 3:1-22.

26. 1 Kir 21:1-16. — 5Móz 3:23-29.

27. Jer 16:14-17. — 5Móz 4:1-13.

28. JSir 1:1, 12-14, 20-21a. — 5Móz 4:14-24.

29. Mt 23:34-39. — 5Móz 4:25-40.

PÜNK. U. 12. VAS. — AUG. 30.

Heti ige: lPt 5:5

30. Rm 9:1-5. — Mt. 14:22-33.

31. Mk 9:33-37. — 5Móz 4:41-49. (J)

■ Jellemünket nem a külső körülmények hanem imádkozó életünk alakítja.