Erős Vár, 1981 (51. évfolyam, 1-6. szám)

1981-04-01 / 2. szám

71^0 TP

Prof E P Wigner 8 Ober Rd

PRINCETON NJ 08540

SECOND CLASS PUBLICATION. POSTMASTER: SEND FORM 3579 TO ERŐS VÁR (USPS 178560)

BOX 02148, CLEVELAND, OH 44102.

ne, mint “otthonmaradni”. Az értelmiségi kivándorlók száma, még lelkészeké is, különösen aggasztó az egyházi élet szempontjából. NÉMETORSZÁG

* Heinrich Albertz ev. lelkész, egykori berlini polgármester szerint az ev.—r.k. kapcsolatok útjában nem annyira az Úrvacsora értelmezése vagy Mária és a szentek tiszteletéről alkotott felfogás áll, hanem főleg a pápai hivatal és hatalom kérdése.

* A Luther Márton Szövetség 1981. évkönyve többek között Terray László norvégiai magyar ev. lelkész tollából az izraeli ev. gyülekezetekről közöl beszámolót.

FINNORSZÁG

* Dr. Mikko Juva ev. érsek egy kijelentése körül mostanában heves viták folynak mind egyházi mind polgári vonalon. Azt mondotta ugyanis egy, az abortusz-kérdésben tartott szimpózium alkalmával, hogy “ha az egyház következetes kíván maradni az 5. Parancsolat magyarázatában, akkor nemcsak az abortuszt (bizonyos kivételektől eltekintve), hanem az ellenségölést is gyilkosságnak kell tartania”.

* Ev. egyházi naptárreform van készülőben. 1973-ban, hogy az 5-napos munkahéthez igazodjanak vízkereszt, mennybemenetel, s pünkösdhétfő megünneplését a legközelebbi szombatra tolták el. A hívek körében azonban mozgalom támadt, hogy vízkeresztre január 6-án, mennybemenetelre 40 nappal húsvét után, s pünkösdhétfőre pünkösdvasárnap után kerüljön sor, s így az egyházi naptárnak az eredetire való visszaállítását kívánják.

Hírközlő: Bernhardt Béla

GYÜLEKEZETI

HÍREK

CLEVELAND—ELSŐ Lelkész: Pohóczky Béla

Templom és lelkészi hivatal: 2836 East Blvd. (44104). Tel.: (216) 721-7074. Lelkészlakás: (216) 721-7537. Vasárnapi istentiszteletek: angol 9:45, magyar 11 órakor.

Gyülekezetünk fennállása 75. esztendejében (1906—1981) emlékezzünk az Egyház Urának mindeddig velünk volt kegyelmére, elődeink áldozatára: ne hátráljunk meg a jelen nehézségei között!

Márc. 8-án, összevont úrvacsorái istentiszteleten Nt. Piri József dr. szolgált igehirdetéssel. Az úrvacsorái bort Zöldhegyi Béláné, Seeman Antal és Kiss Pál Mihály testvéreink adták szeretteik emlékére. Istentisztelet után a Fiatalasszonyok Köre ízletes ebédet szolgált fel. Hálásak vagyunk mindenkinek, akik munkálkodtak, ill. eljöttek erre az általános megelégedést keltő alkalomra.

8. oldal ERŐS VÁR

A keresztség szentségében részesült Serena Daniele Scott márc. 1-én.

Nemcsak nagyünnepeken, hanem húsvét után is fontos a vasárnaponkénti rendszeres templomlátogatás, az úrvacsora szentségével való élés, és a gyülekezet munkájának áldozatos támogatása. Ké jük, hogy ezekben a nehéz időkben mindenki gondolja ezt meg!

CLEVELAND-NYUGAT Lelkész: Juhász Imre

Templom: W. 98 és Denison Ave. — Lelkészi hivatal: 3245 W. 98th St. (44102). Tel.: (216) 961-6895. — Istentisztelet minden vasárnap de. 9:30-kor angol, 10:45-kor magyar nyelven. Crvacsoraosztás minden hó első vasárnapján és az ünnepnapokon. Vasárnapi iskola októbertől májusig 9:30-kor angol, 10:45-kor magyar nyelven.

Mindennapi kenyér

— Útmutató a Biblia olvasásához —

1981. MÁJUS HÓ

1. Jel. 7:9-17. - Kol 2:20-23.

2. Ézs 25:8-9. — Kol 3:1-4.

HÜSVÉT 3. VAS. — MÁJ. 3. Heti ige: Jn 10:11a, 27-28a

3. lPt 1:17-21. — Lk 24:13-35.

4. 5Móz 18:15-19. — Kol 3:5-11.

5. Jn 10:1-11. — Kol 3:12-17.

6. Jn 21:15-19. — Kol 3:18-4:1.

7. lPt 5:1-4. — Kol 4:2-6.

8. Zsid 13:12-16. — Kol 4:7-18.

9. Jn 10:27-30. — Dán 1:1-21.

HÜSVÉT 4. VAS. — MÁJ. 10. Heti ige: 2Kor5:17

10. lPt 2:19-25. — Jn 10:1-10.

11. Ef 4:17-24. — Dán 2:1-26.

12. Jób 38:31-38. — Dán 2:27-49.

13. 2Kor 4:16-18. — Dán 3:1-30.

14. Rm 1:18-25. — Dán 5:1-12.

15. Gál 6:14-18. — Dán 5:13-30.

16. Gál 5:1-6. — Dán 6:1-29.

HÚSV. 5. VAS. — MÁJ. 17. Heti ige: Zsolt 98:1

17. lPt 2:4-10. - Jn 14:1-12.

18. Jk 1:17-21. — Dán 7:1-14.

19. Jn 6:66-69. — Dán 7:15-28.

20. Ézs 12:1-6. — Dán 12:1-13.

21. Mt 21:18-22. — Csel 1:1-14.

22. lKor 2:6-10. — Csel 1:15-26.

23. lSám 16:14-23. — Csel 2:1-13.

HÜSVÉT 6. VAS. - MÁJ. 24. Heti ige: Zsolt 66:20

24. lPt 3:15-22. - Jn 14:15-21.

Az ausztriai Wörglben feb. 6-án v. ózdy Béla tb. presbiterünk 83 éves korában hazatért Teremtőjéhez. “Boldogok a halottak, kik az Úrban halnak meg...” — Esketés: Scholtz Ewald és Fisher Elizabeth február 14-én.

Ünnepi istentiszteleteink: Virágvasárnap, ápr. 12-én a szokott időben. Az Oltáregylet és presbitérium fényképezése a két istentisztelet között, pontosan de. 10:30-kor! Nagycsütörtökön, ápr. 16-án, este 7:30-kor angol (úrv.); nagypénteken, 17-én de. 10:45-kor magyar (úrv.), este 7:30-kor magyar passióolvasás és úrvacsora; húsvétvasárnap, 19-én reggel 8-kor angol (úrv.), 9:15-kor észt, 10:45-kor ünnepi magyar istentisztelet és úrvacsoraosztás. — A Fiatalasszonyok Köre húsvéti reggelit szolgál fel 9 órai kezdettel.

Május 17-én lesz a gyülekezet megalakulásának 45. évfordulója. De. 11-kor ünnepi angolmagyar istentisztelet vendég-igehirdetőkkel, ezt követi a jubileumi díszebéd 12:30-kor.

25. IKir 3:5-15. — Csel 2:14-24.

26. Mt 6:5-15. — Csel 2:25-36.

27. Jk 5:16-18. — Csel 2:37-41.

28. Mennybemenetel. Ef 1:16-23.

Lk 24:50-53.

29. Jel 1:4-8. — Csel 2:42-47.

30. Jel 4:1-11. — Csel 3:1-11.

HÜSVÉT 7. VAS. — MÁJ. 31.

Heti ige: Jn 12:32

31. lPt 4:12-17; 5:6-11. — Jn 17:1-11.

1981. JÚNIUS HÓ

1. Jn 14:15-19. — Csel 3:12-16.

2. Lk 12:8-12. — Csel 3:17-26.

3. lKor 2:12-16. — Csel 4:1-12.

4. 4Móz 20:1-12. — Csel 4:13-22.

5. Zsid 11:32-40. — Csel 4:23-31.

6. Ézs 41:17-20. — Csel 4:32-37.

PÜNKÖSD-JÜN. 7.

Heti ige: Zak 4:6

7. Pünkösdvasárnap. Csel 2:1-21.

Jn 20:19-23.

8. Pünkösdhétfő. lKor 12:4-11.

Mt 16:13-19.

9. Ez 36:22a, 23-28. — Csel 5:1-16.

10. lSám 3:1-14. — Csel 5:17-33.

11. Ef 4:11-16. — Csel 5:34-42.

12. Gál 3:1-5. — Csel. 6:1-7.

13. Zak 4:1-14. — Csel 6:8-15.

PÜNK. U. 1. VAS. — JÜN. 14.

Heti ige: Ézs 6:3

14. Szentháromság. 2Kor 13:11-14.

Mt 28:16-20.

15. 4Móz 6:22-27. — Csel 7:1-16.

16. Péld 1:20-28. — Csel 7:17-29.

17. Ef 4:1-6. — Csel 7:30-53.

18. Ézs 44:21-23. - Csel 7:54-8:4.

19. Ef 1:3-14. — Csel 8:5-25.

20. lTim 3:16. — Csel 8:26-40.

PÜNK. U. 2. VAS. — JÜN. 21.

Heti ige: Lk 10:16

21. Rm 3:21-25a, 27-28. — Mt 7:15-29.

22. 2Tim 3:14-17. — Csel 9:1-9.

23. Jón 1:1-16. - Csel 9:10-19.

24. Lk 1:57-67, 76-80. — Csel 9:20-31.

25. lPt 1:8-12. — Csel 9:32-43.

26. 2Tim 4:5-8. — Csel 10:1-20.

27. Jn 10:40-42. — Csel 10:21-33.

PÜNK. U. 3. VAS. — JÜN. 28.

Heti ige: Mt 11:28

28. Rm 4:18-25. - Mt 9:9-13.

29. Préd 4:17-5:6. — Csel 10:34-48.

30. Mt 10:7-15. — Csel 11:1-18. (J)