Erős Vár, 1968 (38. évfolyam, 1-9. szám)

1968-11-01 / 8. szám

8. oldal

ERŐS VÁR

Markovits Pál (Pittsburgh), N. N. (Tecumseh, MI), Pirka Anna (Detroit), Prinner Ede (Poughkeepsie, NY), Schröder Istvánné (Toronto), Szalai Károly (Southgate, MI), Tóth Józsefné (Ontario, CA), Újvári János (Grand Rapids, MI), Valkus György (Perrysburg, NY). — $1: Donó András, Pursch Károlyné, br. Schönberger Emőné (mind Cleveland), Bátori Lajos (Brooklyn, NY), Molnár Jánosné (Buffalo), Molnár Júlia (Buffalo), dr. Raffay Zoltán (Toronto), Ragályi Jánosné (Braddoek, PA).

Felülfizetések a Luther könyvekre. — $8: Dr. Lelbach Antal (Cleveland), Mészáros Sándor (Fremont, OH), — $3: Beszterczei György (Highland Park, NJ),

Dömötör Tibor (Akron), Faragó György (Cleveland), Fides Károly (Pittsburgh), Kocsis János (Toronto), Lehoczky Éva (Pittsburgh). — $2: Flash Rudolf (Bronx, NY), Bálint Pál (Cleveland), Boross Júlia (New Brunswick). — $1: Beodray Ferencné (Cleveland), Berecz Sándorné (Denver), Ferenczy Márton (Cleveland), Bakó Zsuzsanna (Bronx, NY), dr. Bothár László, Daffé Pál (Chicago), Földényi Alajos, Hornyák Mihály, Jány István, dr. Kováts Vilmos (mind Cleveland), Drumm Ferdinánd (Altadena, CA), Kádas Imre (Rochester, NY), dr. Kardos Béla (Washington), Bede Miklós (Buffalo), Gáli Edéné (Chicago), Mészáros Kálmán Gaithersburg, MD), Gömöry Gyula, Lé-GYÜLEKEZETI HÍREK

CLEVELAND — NYUGAT Lelkész: Juhász Imre

Templom: W. 98 & Denison Ave. — Lelkészi hivatal: 3245 W. 98th St., 44102). Tel.: 961-6895. — Istentisztelet minden vasárnap de. 9:30-kor angolul, 10:45-kor magyarul. — Úrvacsoraosztás minden hónap első' vasárnapján és az ünnepnapokon. — Vasárnapi iskola de. 9:30-kor angol, 10:45-kor magyar nyelven.

Az ACT (Act in Crisis Today), országos egyházunk 6% millió dolláros rendkívüli gyűjtésével szemben nemcsak gyülekezetünkben, hanem szerte az ohiói egyházkerület angol nyelvű egyházaiban is meglehetős ellenállás nyilvánul meg. Híveink nemcsak a havi 5 (15 hónap alatt összesen 75 dollár) befizetését sokalják, hanem a befolyó pénzek felhasználási területeit és módját is kifogásolják. — Betegeink: kórházi ápolásban részesültek s már otthon vannak Bőnis András és Segul István. — Eltemettük nov. 6-án Tomási Károlyt 79, nov. 12-én özv. Hartman Mártonnét 80 éves korában. “Isten örök életet adott nekünk az Ö Fiában.” 1 Ján 5: 11. — A környéken egyre szaporodó rombolások elkövetői, éretlen suhancok, már templomunkat sem kímélik meg. November 24-én este kövekkel bezúzták a templom 5 színes ablakát, előző éjjel pedig belőttek a papiak ablakán. A rendőri nyomozás folyik, de nem sok eredménnyel kecsegtet. — Már most felhívjuk a figyelmet arra, hogy vasárnapi iskolánk angol és magyar tagozata ismét szép karácsonyi előadással várja a gyülekezet minden egyes tagját dec. 22-én, vasárnap este 7-kor az egyház nagytermében. Karácsony

1. ünnepén, dec. 25-én este 10-kor magyar vasárnapi iskolásaink a WXEN rádióállomás ifjúsági műsorán szerepelnek. Ugyanezen az állomáson (106.5 MC) hallható rádiós istentiszteletünk is szombat délutánonként, 4 órai kezdettel.

TORONTO

Lelkész: Buthy Dénes Lévita: Láng Ferenc

Templom: First Lutheran Church, 116 Bond St. — Istentisztelet minden hónap első és harmadik vasárnapján du. 4:30- kor.

ERŐS VÁR gyülekezeti megbízott és lapterjesztő: Láng Ferenc, P. 0. Box 142, Scarborough, Ont.

Templomunk külső tatarozása teljesen befejeződött. November 10-én ünnepi istentiszteleten gyönyörködött a gyülekezet megújult templomában. Egyházunkat ezen az ünnepségen Láng Ferenc lévitánk képviselte, aki az ünneplő First Lutheran Church lelkészét és népét az istentiszteleten szívböljövő szavakkal köszöntötte német és angol nyelven. Az istentisztelet után a német gyülekezet nöegylete látta vendégül a résztvevőket. Az ebéden jelenlevő dr. Albert Lotz, a kelet-kanadai egyházkerület elnökével lévitánk megbeszélést folytatott a magyar gyülekezetnek az egyházkerületbe való felvételével kapcsolatos problémákról. A beszélgetés eredménye képpen dr. Lotz megígérte, hogy részt vesz presbitériumunk 27-i ülésén, ahol megismerkedik egyházunk vezetőségével s további tájékoztatást nyer problémáinkról. Remélhető, hogy ez a személyes találkozás jó hatással lesz egyházunk jövőjére.

nárt János (Cleveland), v. Hefty Frigyes (Santa Monica, CA), Harsány Józsefné (Nixon, NJ), Láng Ferenc (Scarborough, Ont.), — $0.50: Lucskó András Cleveland). — Az adományok nyugtázását folytatjuk.

1« tg <€(€>€’«!€ Ig’«!€>v.g!g tg se tg lS5g!£!g:g!g tg

Mindennapi

kenyér

1968. DECEMBER HÖ

ADVENT 1. VAS. — DEC. 1.

Heti ige: Zak 9:9

1. Mát 21:1-9. — Zsolt 24.

2. 2 Kor 1:18-22. — Ézs 56:1-8.

3. Kol 1:9-14. — Ézs 57:14-21.

4. 1 Móz 49:8-10. — Ézs 58:1-12.

5. 4 Móz 24:15-18. — Ézs 59.

6. Zsid 10:19-23. — Ézs 60:1-11.

7. Jel 22:12-21. — Ézs 61.

Advent 2. vas. — dec. 8.

Heti ige: Luk 21:28

8. Luk 21:25-33. — Zsolt 80.

9. Zsid 6:9-12. — Ézs 62.

10. 2 Pét 1:2-11. — Ézs 63:7-19.

11. Jel 2:1-7. — Ézs 64.

12. Agg 2:1-9. — Ézs 65:1-12.

13. Luk 17:20-25. — Ézs 65:17-25.

14. Jel 3:14-22. — Ézs 66:10-14.

Advent 3. vas. — dec. 15.

Heti ige: Ézs 40:3, 10

15. Mát 11:2-10. — Zsolt 85.

16. Luk 1:5-25. — Ézs 66:18-24.

17. Luk 1:57-70. — Luk 1:1-20.

18. Luk 3:10-20. — Luk 1:21-25.

19. Ján 1:15-16. — Luk 1:26-38.

20. Ján 1:29-31. — Luk 1:39-56.

21. Luk 7:29-35. — Luk 1:57-66.

Advent 4. vas. — dec. 22.

Heti ige: Fii 4:4-5.

22. Ján 1:19-28. — Zsolt 19.

23. Ézs 45:1-8. — Luk 1:67-80.

24. Mik 5:1-4. — Luk 2:1-7.

25. Karácsony I.

Ján 1:1-14. — Luk 2:8-14.

26. Karácsony II.

Tit 3:4-8. — Luk 2:15-20.

27. Ján 21:19-24, — Luk 2:21-24.

28. Mát 2:13-18. — Luk 2:25-35.

KAR. U. VAS. — DEC 29.

Heti ige: Luk 2:29-30

29. Luk 2:25-40. — Zsolt 71:14-24.

30. Ján 12:44-50. — Luk 2:36-40.

31. Róm 8:31-39. — Zsolt 121.

(J)