Erős Vár, 1961 (31. évfolyam, 1-11. szám)

1961-03-01 / 3. szám

ö

ERŐS VÁR

péntekenn de. lö:4ő-kor és este 8-kor

magyar istentiszteleti mindkettő úrvacsora-osztással. — Húsvéitvasárnap reggel 8-kor anfgol (úrv.), 9:15-kor

szere tét vendégség, 10:45-kor magyar istentisztelet (úrv.‘. Húsvéthétfőn de. 10:45-kor magyar istentisztelet úrv.).

— Jubileumi hónap és ‘hűség-hónapja1 lesz egyházunknál április ava. Április 9, 16, 23-án vendéglelkészak prédikálnak “az Egyház életéről”. A gyülekezet 25 éves fennállását jelzi a telmplojhiii dis'zhangverseny április 9-! én, du. 4-kor. Az ünnepségek fénypontja április 30-án lesz, amikor közös angol-magyar hálaadó istentiszteletet tartunk de. 11 órakor (nyári idsszámitás). Ezt követi a gazdag müsorú közebéd, az egyház, a magyarság és Cleveland város képviselőinek részvételével. Gyülekezetünk 25 éves fennállásának megünneplésében legyen ez az alaphang: ‘Egyedül Istené a dicsőség!1

— Osztozunk özv. Szerszen Károlyné testvérünk gyászában, kinek férje hosszas szenvedés után elhunyt. Eltemettük márc. 8-án Nagy József testvérünket, kit 85 éves korában szólított el Teremtöje. Boldogok a halottak, akik az ürban halnak meg...

DETROIT

Lelkész: Asbóth Gyula

Templom: 8151 Thaddeus St. Istentiszteletek: angol és vasárnapi iskola

10-kor; magyar 11-kor. — A beszámoló és tisztújító gyülekezeti, oltáregyleti közgyűlések az egyházi életben a múlt évben is megmutatkozó szeretetteljes, békés légkörről, az adakozási készség, templomlátogatás buzgóságáról, az Ol'táregyet áldozatos, fáradságos munkálkodásáról számoltak be. A gyülekezet a múlt évben $3,900.00- ral gyarapodott. A régi tisztvise'őkön kívül, akiknek nevét már a múlt évben közöltük, a következőket választották meg: Bacsó János jegyző, Vigh Károly Neráth Vilmos, Szalay Károly, Kér* pely Dénes presbiterek. Az. Oütáregylielt ben id. Wida Lajosné tb. elnöknő, Kozma Imréné elnöknő, Mrs Teréz Szalay vigalmi bizottsági elnöknő, Stevens Lajosné és Miskey Istvánná alelnöknök, Vigh Károlyné pénztárosnő, Grúber Mik'ósné jegyzönő, Szalay Károlyné ellenőrnő, Mrs Julia Kerekes, Sabö Jánosné (Chamberlain), Mrs Jánosdeák Erzsébet beteglátogatónök, Sabó Jánosnó (Ch.) kulcsámö. A Vigalmi

Bizottság tagjai Vida Sámuelné, Somogyi Józsefné, v. Hefty Frigyesné, Svendor Jánosné, Bolla Béláné. — Nagyheti esti áhítatok lesznek “Mi nekem a kereszt?’’ témáról. Áprilisban! az Oltáregylet rendezi tavaszi Bazárját. —

NEW YORK

Lelkész: Varga László

A rettenetes tél egyházunkban is éreztette hatását. Az év első heteiben csak a közel lakó hívek jöttek templomba, a távoliak elmaradtak. Javulás csak február végétől tapasztalható. Böjti időben egyébként is nagyobb számmal jönnek az Isten házába. — A város magyarságának márciusi szabadság-ünnepén egyházunk testületi'eg vett részt március 18-án. — Húsvétkor ismét pásztorlevéllel keresi fel a lelkész a gyülekezet tagjait. Virágvasámapján és húsvétkor de. 11-kor, nagypénteken este 7:30-kor lesz ünnepi istentelet. Nagypénteken és húsvétkor az Ür szent vacsoráját is kiszolgálja a lelkész, betegek számára minden időben. Istentiszteleteink helye a Zion St. Mark’s Lutheránus Templom gyülekezeti terme a 330 E 84. utcában. — A húsvét utáni vasárnapon a gyülekezet új tagjait vesszük fel egyházunkba és az elöljáróság új tisztviselőit ikütmiifató a Biblia olvasásához

HÜSV. U. 1. VAS. — APR. 9. Heti ige: 1. Pét 1:3 *

Napi igék (ápr 9-15):

V. Ján 3:1-8. — Ján 14:1-6.

H. 2 Tim 1:6-10. —• Ján 14:7-14.

K. 2 Tim 2:1-5. — Ján 14:15-24. Sz. Ján 5:1-14. — Ján 14:25-31.

Cs. 1 Tim 1:1217. — Ján 15:1-8.

P. Róm 6:3-11. — Ján 15:9-17.

Sz. Jón 2:1-11. — Ján 15:18-25.

HÜSV. U. 2. VAS. — APR. 16. Heti Ige: Zsolt 89:2 *

Napi igék (ápr. 16-22):

V. Jer 23:1-8. — Ján 15:26-16:4.

H. Ef 2:4-107— Ján 16:5-11.

K. Mát 26:31-35. — Ján 16:1215. Sz. Ján 21:15-19. — Ján 16:16 24. Cs. Ez 34:23-31. — Ján 16:25-33.

P. Zsid 13:12-21. — Ján- 17:1-5.

Sz. Csel 20:28-32. — Ján 17:6-13,

tatjuk be. — Febr. 12-én keresztelte a lelkész Kovács T. Kármér és Varga M.

Katalin fiacskáját, akinek keresztszülei Varga József és Cseh Jolán Magyarországon laknak, kiköt a lelkész képviselt a keresztelőn. —

PITTSBURGH, PA.

Lelkész: Markovits Pál 161. Hazelwood Avenue, Pittsburgh 7, Pa. Tel.: HA 1-2174. Istentiszteletek vasárnap de. 10-kor angol-, ll:15-kor magyar nyelven. Minden hónap első vasárnapján úrvacsora-osztás mindkét istentiszteleten. —- Március 14-én halt meg az Amót, Borsod-megyei testvérek közül a legfiatalabb, Molnár András. 35 éven át szolgálta gyülekezetünket, mint tanácsos, mint pénztáros, mint gondnok. Testvérei közül József, Lajos és Imre már az örök hazában várták 71 éves testvérüket. Feltámadunk! —• Március 14-én érkezett hozzánk Kishonthy Margit menekült magyar testvérünk Németországból, míg 10-én Horváth Ferenc és neje és László fiuk érkeztek Angliából a Lutheran Emigration Service istápolásában. Isten hozta magyar testvéreinket! — Március 17-én halt meg özv. Kardos Imréné 77 éves testvérünk, Butler Pa. Temetése Swissvale Pa.-ban volt, ahol évtizedekkel ezelőtt csa'ádi otthona volt. Feltámadunk!

HOSV. U. 3. VAS. — APR. 23. Heti ige: 2 Kor 5:17 *

Napi igék (ápr. 23-29):

V. Zsolt 66. — Ján 17:14-19.

H. Ef 4:17-24. — Ján 17:20 26.

K. Ef 4:25-32. — Zsolt 143.

Sz. 1 Ján 4:7-14. — Zsolt 144.

Cs. Csel 17:22-33. — Zsolt 146.

P. Róm 8:18-23. — Zsolt 147.

Sz. Róm 1:18-25. — Zsolt 148. |

HÜSV. U. 4. VAS. — APR. 3of Heti ige: Zsolt 98:1 •

Napi igék (ápr. 30 — máj. 6):

V. Szs 42:10-16. — Zsolt 149.

H. Ef 5:8-14. — 1 Pét 1:1-9.

K. Ján 6:66 69. — 1 Pét 1:10-12.

Sz. KOI 3:16-24. — 1 Pét 1:1316.

Cs. Mát 21:12-17. — 1 Pét 1:17-21.

P. 2 Tim 2:8-13. — 1 Pét 1:22-25.

Sz. 1 Sám 16:14-23. — 1 Pét 2:1-10.

— J I —