Erős Vár, 1960 (30. évfolyam, 1-11. szám)
1960-12-01 / 11. szám
ERŐS VÁR 11. Margit, Buthy Erzsébet és Weigold György, jr. — Minden szerdán este 7 órakor biblia-órát tart a lelkész. — A Soicial Club új tisztikarát szeptember ben választotta meg. Elnök Füzy Sándor, alelnök Nikázy Gusztávné, jegyző Erdélyi Sándorné, pénztáros Kish Ferencné, háznagy Szeider Péter. Isten áldását kívánjuk működésükre. — A gyülekezet tíz tagja a gondnok vezetésével önkéntes munkával kifestette a papiak külsejét. A gyülekezet más tagjai pedig a festés költségeire 33 dollárt adakoztak. E célra a Social Club is 20 dollárt adott. — Nov. 20-án a Nőegylet társasdélutánt rendezett sütemény árusítással egybekapcsolva, amelyen a szép siker az asszonyoknak a buzgóságát dicsérte. — N(. Károlyfalvi Béla lelkész szolgált a gyülekezetben nov. 6-án, mind a két istentiszteleten. Nov. 13-án az egybekapcsolt istentiszteleten Szeider Péter gondnok angol nyelven Dobrovits András pénztáros magvar nyelven szolgált. A lelkész mindkét vasárnap szabadságon volt. — Kereszteltük Nlkázv Gusztáv és neje Csathő Judit kislányát Nancy névre, valamint. Posh János és neje Kish Sarolta fiát János Mihálv névre. Mind a megkeresztelt újszülöttekre, mind szüléikre az Isten megsegítő áldását és kegyelmét kérjük. — A Clevelandi Első Magyar Evangélikus Egyház hírei: Lelkész: Braelina Gábor — Templom: 2830 East Boulevard — Istentiszteletek: angol 9:30, magyar: 11 órakor, z “Golden Age Club” alakult gyülekezetünkben, amelyik idősebb magyar testvéreinket van hivatva a nekik megfelelő program keretében összefogni. Főképpen nyugdíjban lévő egyháztagjainkat szeretnénk öszszehozni ebbe a körbe, — azokat, kiknek száma jóval felette van a száznak.-— A felnőttek részére “Adult Study Circle” címen egy vasárnapi tanfolyamot vezettünk be a két istentisztelet közé. A tanulmányi kör három témávall foglalkozik: bibliai ismeretek, egyháztörténet és liturgiával. A negyedik vasárnap “nyitott fórum’’, amikor szabad kérdéseket tárgyalnak meg a résztvevők. — Adventi koszorút helyeztünk az oltárra, hogy annak szimbolikus üzenetével is kiemeljük az ádven|i reménységet és várakozást. Tavaly a vasárnapi iskola használta Sei ezt a gondolatot. Az idén az egész gyülekezet szeretettel fogadta ennek az ősi szokásnak a felújítását. — Vandálok pusztítottak az egyházi épületeken. A templom és az iskola falairól lerángatták és részben elvitték a réz csatorna csöveket. A tettesek nem kerültek meg s az egyháznak nem volt biztosítása a károk fedezésére. — Adományok a gyülekezet részére: özv Zatkó Ferencné férje emlékezetére az egyház öreg Anyakönyveit beköttette. Szabó Jenöék 50 éves házasságuk emlékére 4 persely-tányért adományoztak. Pecsők Józsefék is 50 éves házasságuk évfordulóját ünnepelték és az egyházról pénzbeli ajándékukkal emlékeztek meg. Az Oltáregylet úi könyvszekrényeket és más butordaraboat vásárolt az újonnan festett lelkészi iroda részére. A Fiatal Asszonvok Köre S200-t adományozott a gyülekezeti Pénztár javára. — Az élet és halál Ura magához szólított négv idősebb testvért a £vü’ekez°tből: Szíj Jenőt, Balázs Károlyt. Slees Jánost és Gabnai Józsefet. A gyülekezet részvéte kísérte ki őket pihenőhelyükre. — Gyülekezetünk körében telepedtek le: Dr. Kassay Farkas Pál és családja, aki az egyik megyei kórház orvosa, Hehs Ákos mérnök, aki a West Sídéi gyülekezetnek volt elnöke és dr Egyed Miklós, műtősebész-szakorvos, aki a budapesti sebészeti klinika tanársegédje és mellrák-kutató volt odahaza. — Karácsonyi ünnepségeink sorrendje: Dec. 18-án du. 5 órakor a gyermekek templomi ünnepsége, utána szeretetvendégség. Dec. 24-én este 7 órakor magyar igehirdetés, 11 órakor pedig gyertyafényes angol istentisztelet. Karácsony napján 9:30-kdr angol isten ti sztclle't, 11 "órakor pedig magyar. Mindkét istentisztelet után az Ürvacsorát is kiszolgáltatjuk azoknak, akik arra lel - kileg kellőképpen előkészültek. Karácsony másodnapján de. 11-kor magyar istentisztelet és Űrvacsora. — ó-év estéjén 7 órai kezdettel magyar istentisztelet. űjév napján az istentiszteletek sorrendje a szokott időben. Az ,Ji 3 dollár egy évre IRATTERJESZTÉSÜNKBEN KAPHATÓK: Üjszövetség (új ford) ......... $1.50 Szentírás (Károlyi) ............... §2.50 Nagybetűs Biblia 2.50 Keresztyén Énekeskönyv, kátéanyaggal ................ §3.00 Kiskáté .............................. §0.50 A keskeny út vándora rajzos evangélizáció .... §0.40 Am. Magy. Ev. Házi Oltár imádságoskönyv ........... §1.00 magyar evangélikusok kézikönyve.................... §3.00 Fenti árakban a postai szállítás költsége is benne van. Megrendelhetők az alábbi címen: ERŐS VÁR P. O. Box 1094 CLEVELAND 2, Ohio A csekkre, vagy postautalványra csak ezt írjuk: ERŐS VÁR. CLEVELAND WEST SIDE Lelkész: Juhász Imre (W 98 és Denison sarkán. — Tel.: WO 1-6895.) — Vasárnapi istentiszteletek de. 9:30-kor angolul (ugyanakkor vasárnapi iskola), 10:45-kor magyar nyelven, úrvacsoraosztás legközelebb dec. 25 és 26-án, valamint január 1-én. Konfirmációi oktatás a karácsonyi szünet után, jan. 7-én folytatódik. Az uiolsó ádventi istentisztelet dec. 21 én, szerdán este 148-kor lesz. — Az egyházunknál otthont talált 34. sz. Zrínyi Ilona leánycser kíász-csapat dec 11-éln “Magyar karácsony” címmel szép ünnepélyt rendezett, melynek tiszta jövedelme a gyülekezet javára ment. — A vasárnapi iskola hagyományos karácsonyi ünnepélye dec. 18-án, vasár - nap este volt a templomban. Egyéb műsorszámok mellett bemutatták a Jézus születéséről szóló színes filmet is. Az offertőrium a clevelandi evangélikus gyermekvédelmi intézményt segítitie. — Eltemettük Hubert Mihályné st.. Sallay Júli alapító tagunkat 69 é-
