Erős Vár, 1960 (30. évfolyam, 1-11. szám)

1960-11-01 / 10. szám

8.

ERŐS VÁR

és testvéri közösségben szeretnénk eltölteni a nap hátralévő részét. — Gyülekezeti konferenciánkkal kapcsolatba^ november 25-én, délelőtt 9-kor a jelenlévő lelkészek gyűlést tartanak a Magyar Konferencia februárban tartandó hivatalos közgyűlésének előkészítésére. ■— Minden érdeklődőt szeretettel hívunk a gyülekezeti konferenciánkra. —

DETROIT

Lelkész: Asbóth Gyula

Templom: 8151 Thaddeus St. Istentiszteletek: angol és vasárnapi iskola 10-kor; magyar 11-kor. — Temettünk október 4-én, Mrs. Susan Schmidtet. — Az Oltáregylet szeptember 25-én sütemény-vásárt rendezett. — Az őszi bazár bevétele $520.00 — Reformációi ünnepi istentisztelet volt október 30- án mind az angol- mind a magyar közösség részére. — Társasebéd a hittestvéri szeretet ápolása végett november 20-án.

CLEVELAND WEST SIDE Lelkész: Juhász Imre

(W 98 és Denison sarkán. — Tel.: WO 1-6895.) — Vasárnapi istentiszteletek de. 9:30-kor angolul (ugyanakkor vasárnapi iskola), 10:45-kor magyar nyelven. ■— űrvacsoraosztás minden • hónap első vasárnapján. ■— őszi bazárunk jövedelme 800 dollár volt. Köszönet illeti azokat, akik segítettek. •— Eltemettük okt. 18-án Mrs. Schleicher Katalint 73 éves korában. Feltámadunk! — Szerda esti ádventi áhítatokat tartunk november 30-án, valamint dec. 7, 14 és 21-én, minden alkalommal V.8 órai kezdettel. Az igehirdetö Egyed Aladár. —

NEW YORK

Lelkész: Varga László

A reformáció ünnepét ünnepi istentisztelettel és úrvacsorával ünnepelte egyházunk. Szegénységünk és szétszórtságunk miatt nem tudtunk belekapcsolódni teljesen az amerikai egyházak Lutheran Open House ünnepébe. Lelkészünk és híveink egyrésze azonban sok helyen résztvettek. Ezek az ünnepek nov. 4-ig tartottak és a New Yorki Biblical Seminary-ban dr. Franklyn C. Fry, egyetemes egyházi elnökünk előadásával zárultak. Az ünnepélyek jelmondata és hívó szava — CHRIST INVITES YOU volt, amely minden meghívón, minden buletinen és

minden borítékon rajta volt, nálunk is. Az ünnepély gondosan volt előkészítve és nagy áldással zárult. - Nöegyletünk erősen készül nov. 13-iki bazárjára. — Vasárnapi iskolánkban a tanítás rendszeresen folyik; Kassay-Farkas Márta tanitónönk felkérte segítségül és helyetteséül Mázán Erzsébet békéscsabai diakonisszát. — Szept. 22-én temettük Mrs. Rose Jánosyt, akit hosszú betegség után szólított magához a kegyelmes Isten 71 éves korában. Az elhunytban Jánossy Jolán nöegyleti elnökünk édesanyját gyászolja. — Istentiszteleteink vasárnaponként délelőtt 11-kor gyülekezeti termében. A lelkész lakávannak a 339 East 84. utcai templom sa: 357 E. 72. utca. Tel.: BTJtterfield 8-2473.

PITTSBURGH, PA.

Lelkész: Markavits Pál

Harmincötéves jubileumi évünk másik nagy munkásságát fejeztük be az új központi fűtés beszerelésével úgy templomunkba, mint iskolánkba. Ame.

Útmutató a Biblia olvasásához

c,

ADVENT 1. — NOV. 27. Heti ige: Zak 9:9

*

Napi igék (nov. 27-dec 3.):

V. Zak 9:9-10. — Zsolt 72.

H. Hab 2:1-4. — 1 Móz 3:1-15.

K. Kol 1:9-14. — 1 Móz 3:16-24. Sz. 2 Sám 7:4 9. — 1 Móz 8:15-22. Cs. Ézs 64:1-3. — 1 Móz 9:8-17.

P. Ján 18:33-37. — 1 Móz 12:1-9. Sz. Zof 3:14-17. — 1 Mőz 15:1-6.

ADVENT 2. — DEC. 4.

Heti ige: Luk 21:28 *

Napi igék (dec. 4-10.):

V. Rőm 15:4-13. — 1 Mőz 17:1-9.

H. Luk 12:35-40. — 1 Móz 22:1-19.

K. 2 Thess 3:1-5. — 1 Móz 49:1, 8-10. Sz. Zak 2:1417. — Ézs 7:1-16.

Cs. Aggé 2:1, 3-9. — Ézs 8:23-9-6.

P. Luk 17:20-25. — Ézs 11:1-10.

Sz. Ézs 35:1-7. — Ézs 28:14-19.

ADVENT 3. — DEC. 11. Hefi ige: Ézs 40:3, 10

*

Napi igék (dec. 11-17.): V. Mát 11:2-10. — Ézs 32:1-5.

H. Mát 11:11-15. — Ézs 33:14 19.

legvíz-fütési munkálatok $3,200.00-ba kerültek. Templomunk ezen munkálatokkal a legmodernebbek közé került s újításaink legalább tízezer dollárral tették értékesebbé azt. — Alapító tagjaink sorából temettük özv. Nemes Pálné, sz. Újházy Júlia testvérünket. aki nov. 14-én adta vissza lelkét Teremtöjének, 81 éves korában. — Gyülekezetünk ezévben két emlékadománnyal gazdagodott: — özv. Balogh Jánosné $100.00 emlékadomány és gyülekezetünk barátja, Trenka József $100.00-os adományával. — Wagner Wilhelmina végrendeletében emlékezett meg magyar ev. gyülekezetünkről, amikor az vagyonának egynegyed részét hagyatékolta gyülekezetünkre. — Október és november hónapban tartott összejöveteleink a testvéri közösség építését hozták. Mindkét alkalommal az Oltáregylet tagjai munkálkodtak, köszönet érte. — Vitéz Hangyássy Károly családostól visszajött Pittsburghba és így régi gyülekezetébe is.

K. Mát 3:111. — Ézs 33:20-24.

Ss. Ján 5:31-36. — Ézs 42:1-4.

Cs. Ján 1:6-9, 11-16. — Ézs 42:5-9. P. Ján 1:29-34. — Luk 1:1-4.

Sz. Ézs 62:1-3, 10-12. — Luk 1:5-17.

ADVENT 4. — DEC. 18. Heti ige: Luk 1:46-47.

*

Napi igék (dec. 18-24.):

V. 5 Móz 18:15-19. — Luk 1:18-25. H. Ézs 45:1-8. — Luk 1:26-38.

K 1 Kor 3:6-10. — Luk 1:39-45.

Sz. Ézs 7:10-16. — Luk 1:46-56.

Cs. Róm 1:1-7. — Luk 1:57-66.

P. Ján 19:25-27. — Luk 1:67-80.

Sz. Róm 5:12-15. — Luk 2:1-7.

KARÁCSONY — DEC. 25.

Heti ige: Ján 1:14.

*

Napi igék (dec. 25-31.):

V. Karácsony I. - Zsolt 2. —

Luk 2:8-14.

H. Karácsony II. - Zsolt 119:23-25. — Luk 2:15-20.

K. 1 Ján 1:1-10. — Luk 2:21-24.

Sz.-Jel 12:1-6. — Luk 2:25-35.

Cs. Ján 12:35-43. — Luk 2:36-40.

P. Ján 12:44-50. — Ézs 35:1-10.

Sz. Ézs 51:1-6. — Ézs 55:1-13.- Jl -