Erős Vár, 1949 (19. évfolyam, 1-12. szám)
1949-10-01 / 10. szám
ERŐS VÁR 5 AMERIKAI LEVELEK I. "ORCÁD VERÍTÉKÉVEL EGYED A TE KENYEREDET" Kedves jó Atyámfia! Fordúlt a kerék s az “Erős Vár” hasábjairól ismert ‘Európai Levelek”-et nem írhatom többé, mert már magam is átladikoztam az óceánon és a “zöldek”, új-amerikaiak közé számítok. Mit írjak Neked, — kedves Atyámfia, — aki amott, a túlsó parton figyeled az idő múlását? Mit írjak, nehogy elkeseredj, nehogy összeromboljam benned az illúziókat és a nagy gonddal felépített kártyavárakat, amiket akkor vetítesz magad elé, amikor Amerikára gondolsz...!? Leghelyesebb, hogyha a Bibliához fordúlok s annak segítségével űznek Neked a legegyszerűbb formában, érthetően. Mózes könyvének 3. részében a 19. vers így mondja: “Orcád verítékével egyed a te kenyered, míglen visszatérsz a földbe, mert abból vétettél: mert por vagy te és ismét porrá leszesz”. Kedves Atyámfia! A sokatígérő assuranceval a kezedben se jusson eszedbe, hogy itt az USA-ban aztán majd valami gyönyörű, ihajcsuhaj élet vár Rád: — meseélet, akárcsak a filmeken, munkátlanság, dőzsölés a földi javakban, aranypalota, néger inasok serege; autó- és repűlőtúrák, fényűzően berendezett yacht, színház, mozi, hangverseny, tánc, pisztrángfogás és szórakozás, amíg csak az időd és kedved tartja. Nem, — kedves Atyámfia! A filmek álomvilágát megveheted ugyan, kemény centekért és dollárokért... De ezeket a cennteket és dollárokat előbb valahonnan elő kell teremtened, mert ingyen senki sem hajigálja őket utánad... Sőt, akinek van, az nagyon őrzi és alaposan megnézi, mielőtt adna belőle egyet-kettőt-hármat! Dolgoznod kell itt, Atyámfia! Keményen! Sokat! Ha menekűltséged éveiben netán elszoktál volna a munkától, — akkor annál inkább. De ne félj, — az izomláz hamar elmúlik s nem fáj, csak az első napokon. Aztán szemmelláthatóan egyre több és több dollárod lesz neked is és majd ugyanúgy megbecsülöd a centeket, mint az akitől kaptad. A munkádért. S az álmok lassan, igen lassan eltűnnek, — hogy valóra válhassanak. Mert amikor már mindene lesz a Családodnak, meg neked is, amikben évek óta nem volt részetek, — akkor aztán, sokkal előbb, mintsem gondolnád — majd a magad autóján roboghatsz a munkahelyedre... Ehhez azonban “orcád verítéke” szükséges és valamennyi angol nyelvkészség, amit talán legelsőnek kellett volna említenem. Tanúlj tehát angolúl, — “verejtékkel”, ha másképpen nem megy. Sokat és még többet! Éjjel-nappal! Mert, mesélhetsz te itt, amit akarsz, mondhatod, hogy folyékonyan beszélsz magyarúl, németül, franciáúl, olaszúl, spanyoléi, görögül, törökül, japánéi, meg akár kínaiéi is... Ha legalább nem dadogsz valamit angolúl, — akkor mégnehezebben boldogúlsz! Meg kell tanúlnod a munka örömét! Meg kell tanúlnod, hogy itt igazi, megbecsült magyar úr, valódi amerikai “Mister”, — akkor leszel, ha nem szégyenled a magad verítékét hullatni s ha megbecsülöd nemcsak a magad, hanem a más munkáját is. El kell azonban felejtened, hogy valamikor talán olyan magyar “úr” voltál, aki sohasem fogtad meg a kapanyelet, a kalapácsot, vésőt, fúrót. El kell felejtened, hogy földbirtokos, főtisztviselő, gyáros, üzemvezető voltál és százaknak, ezreknek parancsoltál, akik a szavadat lesték, — de te sohasem izzadtál a garasért... El kell felejtened a szemtelen nemzetközi mondást, — hogy, mem dolgozni kell, hanem keresni... Csak így alakúihatsz át az Uj Világban uj emberré. S hidd el nekem, hogy így lesz majd belőled emberebb ember és magyarabb magyar is itt, a szabad földön. Ha a jó Isten úgy rendeli akkor “visszatérsz a földbe”, amelyből vétettél, — visszatérhetsz velem együtt, valamenynyiőnkkel a mi hőn szeretett, édes magyar Hazánkba, hogy majd ott is “arcod verítékével egyed a kenyered” és megtaníthasd magyar Testvéreidet is az Istennek tetsző munkára, az igaz felebaráti szeretetre, ameyet a mi Hitünk plántált a szívünkbe! Kedves Atyámfia! így nézd Amerikát, így gondolj az ittenni uj életedre s így készülj a nagy útra, amely előtted is nyitva áll! Üdvözöl szeretettel: Szebedinszky Jenő. Uj fogalom: LWF Hogyan működik Ausztriában a lutheránus segítőszolgálat? Még többszázezer menekült családot kell megmenteni! Lutheránus Egyházunk uj távlatokat, uj útakat és fejlődési lehetőségeket talált, mióta megalakúlt nemzetek feletti szervezete: a Lutheran World Federation. Az LWF munkásait mindenütt megtalálhatjuk, Kínában éppúgy, mint Brazíliában, Németországban, az Egyesült Államokban és a keleteurópai parancsuralmi rendszerek börtöneiben. A Lutheran World Federation feladata mindenütt más és más, mint ahogy különbözőek az emberek gondjai is, akiket szolgál.
