Erős Vár, 1941 (11. évfolyam, 5-12. szám)
1941-11-01 / 11. szám
4- oldal ERŐS VÁR 1941 November hó Official Religious Monthly of the Hungarian Lutheran Churches of America. Az amerikai magyar ág. h. ev. egyházak hivatalos havi lapja. Publisher — Rev. F. W. Rettmann — Kiadó Office of Publication: — Kiadóhivatal: 161 Hazelwood Avenue, Pittsburgh, Pa. Minden előfizetés, reklamáció, megrendelés ide küldendő. Editors: — Szerkesztők: Rév. Andor M. Leffler, East Blvd. and Buckeye Rd., Cleveland, O. (Minden cikk, közlemény hozzá küldendő.) Rév. Gábor Brachna, 1900 W. 28th St., Cleveland, O. Rev. F. W. Rettmann, 161 Hazelwood Avenue, Pittsburgh, Pa. Published under the superivision of the Board of American Missions of the United Lutheran Church of America, 39 East 35th Street, New York, N. Y. Subscription price 75 cents annually. Előfizetési dij évi 75 cent. 's_____________________________________________________ A KIADÓ HIVATAL ÜZENETEI ELŐFIZETÉSEK NYUGTÁZÁSA: Iváncza D., Sharon, Pa. $1.00, Eszlári András, Pittsburgh, Pa. 75c. CLEVELAND, WEST SIDE: Mrs. Helen Fiedler $1.00, Szabó György (Elyria) 75c, Pursch Károly $1.00, Ihász József $1.00, Papics Ferenc 75c, Mrs. Debts 75c, Vogel Péter $1.00, Mács Istvánná 75c és Mr. és Mrs. Geschwandtner 75c. Összesen $7.75. CLEVELAND, EAST SIDE (Beküldte Bors Károly): Id. Mendel István, id. Bendes József, Górta János, id. Bendes Zsigmond, Frank Balogh, Borbély Sándor, Németh Sándor, Dombi László, Sedensky János, Laczi Stephan, Németh Stefán, Szabó Jenő, Tóth Mihály, Szy Jenő id., Papp Gergelyné, Bors Károly, Varga Pál, John Slees, Babinyecz János, Trenka László, Horváth József 75-75c. Rudolf Rudnay $1.50, Oláh János $1.50, Hornyák Mihály $1.50. összesen 3 kétévi és 21 egyévi előfizetés. NEW YORK, N. Y.: Kelemen Mihály beküldött $1.00-t. PERTH AMBOY, N. J.: Nemecz János 75c. KARÁCSONYI ÉS ÚJÉVI ÜDVÖZLETEK. Lapunk állapotának megerősítésére vesszük át amerikai finn testvéreink lapjából a következő tervet. Szeretettel hívjuk fel testvéreinket, hogy karácsonyi üdvözleteiket lapunk révén küldjék el a jó ismerőseiknek. A terv a következő módon működne: lapunk olvasói beküldenének annyi nevet a kiadóhivatalhoz, ahány névre az üdvözletét el akarnák juttatni. Lapunkban ez üdvözlet kb. a következő szöveggel jelenne meg: Mr. és Mrs. X. Y. boldog karácsonyi ünnepeket kívánnak Mr. és Mrs. X. Y.-nak M. városban. Minden névért 10 centet számítunk; ha pedig a teljes címet is közölni kívánják (utca és házszám) akkor 25 cent. Sok* jóbarátunk van, akinek cimét nem tudjuk, de ily cim nélkül, csak a névvel megjelölt karácsonyi üdvözlet révén rátalálhatunk. Az üdvözletét küldő olvasónak persze nevét és teljes cimét lehozzuk, hogy ne legyenek félreértések. Ha az. akinek az üdvözletét küldik, nem előfizetője a lapnak, akkor elküldjük neki a lapot a megrendelő kívánságára. Lehet, hogy igy még uj előfizetőket is szerzünk a lapnak. De mindenképen ezzel lapunkat támogatjuk s hisszük, hogy mindenki csak örömmel fogja olvasni a neki szóló karácsonyi és újévi üdvözletét ebben a lapban, melyet minden hithü evangélikus magyar elolvas. KÉRJÜK mindazokat, akik ily üdvözletei közöltetni akarnak a lapunkban, küldjék be nevüket, címüket és azok neveit, akiknek küldik az üdvözletei és számítsanak minden egyesért, akinek üdvözletét küldenek 10 centet (név és város), ha pedig a teljes, pontos címet akarják közölni, akkor 25 centet. Az üdvözletek árát ugyanabban a levélben elhelyezett másfélcentes bélyegekkel szíveskedjenek kifizetni; pl. 15 névre szólói üdvözletét 100 drb. másfélcentes bélyeget, örülnénk, ha ez a terv szeretetteljes fogadtatásra találna előfizetőink sorában. Kérjük, hogy az üdvözleteket legkésőbb december 8-ára a kiadóhivatalhoz eljuttatni szíveskedjenek. Később érkezett üdvözleteket már nem tudunk a karácsonyi számban közölni. A MAGYAR LUTHERÁNUS KONFERENCIA HÍREI A KONFERENCIÁHOZ VALÓ CSATLAKOZÁSÁT bejelentette a loraini magyar ág. h. ev. egyház, továbbá a caldwelli egyház, mely $5.00 adományt is szavazott meg a konferencia céljaira. DEFENSE BONDOK vásárlását határozta el a Cleveland West Sidei egyház $100.00 és a New Brunswicki egyház $100.00 összegben. Ha valaki azt véli, hogy ö valami, holott semmi, önmagát csalja meg. (Galácia 6, 3.) c--------------------------------------------------------------\ FELHÍVÁS az amerikai összmagyar lutheránussághoz! A detroiti Első Magyar Lutheránus Férfi és Női Betegsegélyző Egylet, mely Amerikának egyben legnagyobb lutheránus egylete, tagszaporitás céljából beállási dij nélkül felvesz uj tagokat 16 évtől 50 éves korig. 60 cent havidij és 1 dollár haláleseti járulék lefizetése mellett rendes tag lehet. Az orvosi vizsgálat diját beállásnál az egylet fizeti. Tagjai részére fizet 300 dollár betegsegélyt 60 cent havidij ellenében, elhalálozása esetén 60 dollár temetési költséget s annyi haláleseti dollárt, ahány tagja van az egyletnek. Az egyletnek van négy működő fiókja. Ezek: New Brunswick, N. J., Perth Amboy, N. J., Buffalo, N. Y„ Windber, Pa. Bővebb felvilágosítással szolgál: NAGY ISTVÁN, levelező titkár 661 SCHROEDER AVE. DETROIT, MICH. V---------------------------------------------------------------------------------------------------J [Telefon: 1344 | G 0 W E N I TEMETKEZÉSI INTÉZET | “A magyarok temetkezője” $ 233 SOMERSET ST., NEW BRUNSWICK, N. J. | Evangélikus templomunk mellett X