Ernst D. Petritsch: Ergänzungsband 10/1. Regesten der osmanischen Dokumente im Österreichischen Staatsarchiv. Band 1: 1480-1574 (1991)

Regesten

Regesten der osmanischen Dokumente im Österreichischen Staatsarchiv

83

Zwei Schreiben ähnlichen Inhalts; macht insbesondere die beiden Nationen für den derzeitigen mißlichen Zustand des Landes verantwortlich.

2 lat. Orig. (Penge mit Goldstaub, Papierwachssiegel abgefallen, Adresse auf der Rückseite cümle Säz tä'ifesine ve ayänlarma Erdeide bzw. cümle Sikület begierine ve sipähilerine ve ayänlanna Erdeide): Hungarica 425 Konv. B fol. 79-82.

198

(1552 Oktober), vor Erlau

Elf Schreiben Wesir Ahmed Paschas an Bernhard (Menyhárt ?) Balassa; László Eödönffy; Kaspar Perusic und Paul Bank; Franz Kendi; Andreas Báthory; Franz Patócsy; Nikolaus und Franz László; (...) Báthory von Somlyó; Christoph Hatalmas (?); Johann Kendi; Johann Kemény (?)

Wirft jedem einzelnen vor, Martinuzzis Verrat und die Vertreibung Stefans nicht verhindert und dadurch das Land in die Hände der Feinde geliefert zu haben. Er, Ahmed Pascha, ist mit der Wiederherstellung der alten Ordnung beauftragt. Fordert sie auf, gemeinsam mit seinen Truppen die fremden Soldaten aus dem Land zu jagen und Stefan die Rückkehr zu ermöglichen. Sollten sie uneinsichtig sein, werde im kommenden Frühjahr der Sultan persönlich an der Spitze seines gewaltigen Heeres ins Feld ziehen, wobei im ganzen Land kein Stein auf dem anderen bleiben werde.

11 lat. Orig. (Penge mit Goidstaub, Papierwachssiegel abgefallen. Adressen auf der Rückseite Baiäs Bernhard; Edemfi Läslo; Gäfpär Perusic Bän Paul; Kendü Ferenc; Bätor Andräy Pätoci Ferenc; Miklós Läslo; Fogaräs begine süyla-i (!) Bätor; Hat . . .(?) Klrisjtof; Kendü Yäno§a; Keml Yäno$ jeweils mit dem Zusatz Erdeide): Hungarica 425 Konv. B fol. 60-66, 69-78, 87-91.

199

(1552 Oktober), vor Erlau

Wesir Ahmed Pascha an Wolfgang Bornemisza

Fordert ihn gleich den anderen siebenbürgischen Adeligen auf, den Feind zu vertreiben und Stefan wieder als Fürsten einzusetzen, um eine Zerstörung des Landes durch das osmanische Heer zu verhindern.

Lat. Orig. (Penge mit Goldstaub, Papierwachssiegel abgefallen, Adresse auf der Rückseite Bomomisä Farkä§ Erdeide): Hungarica 425 Konv. B fol. 67f.

200

(1552 Oktober), vor Erlau

Wesir Ahmed Pascha an Johann Török

Gibt zu, daß die seinerzeitige Inhaftierung seines Vaters (Valentin Török) auf Verleum-