Ernst D. Petritsch: Ergänzungsband 10/1. Regesten der osmanischen Dokumente im Österreichischen Staatsarchiv. Band 1: 1480-1574 (1991)
Regesten
Regesten der osmanischen Dokumente im Österreichischen Staatsarchiv 125 Beylerbeyi 'All Pascha von Budin an Ferdinand I. Rät zur Abtretung der letzten beiden Festungen, die Ferdinand in Siebenbürgen noch verblieben sind, ehe sie zum Anlaß für neuerliche kriegerische Auseinandersetzungen werden. Bezeichnet sich selbst als friedliebenden Mann, der den Frieden mit den rotten Diirckhen (Persern) und bereits früher (Februar 1553) den Waffenstillstand in Ungarn angebahnt habe. Ferdinands Untertanen, die sich jedoch nicht an die Abmachungen hielten, kompromittierten dadurch ‘Alis Friedensvermittlung. Dt. Orig. (Pen?e mit Goldstaub, Papierwachssiegel abgefallen), lat. Übers, (ö): Hungária 76 Konv. 1 (15561-VII) fol. 89-92. 341 1556 Juni 29, Lager vor Szigetvár Beylerbeyi 'Ali Pascha von Budin an Ferdinand I. Wenn Ferdinand nicht endgültig zugunsten Johann Sigismunds auf Siebenbürgen verzichtet, ist er für einen neuerlichen Kriegsausbruch und die Zerstörung des Landes verantwortlich. Da die ihm verbliebenen Besitzungen ohnedies keine Nutzen bringen, soll er sich zu einer friedlichen Lösung bereiterklären, widrigenfalls die osmanische Armee, unterstützt von 40.000 Mann persischer Hilfstruppen, zum Feldzug aufbrechen werde. Zählt im Zusammenhang mit der Belagerung Szigetvárs neuerlich die von der Besatzung dieser Festung verübten Schäden auf. Gemäß Befehl des Sultans darf er nicht früher nach Buda zurückkehren, ehe er die Stadt nicht erobert habe. Ungar. Orig. (Papierwachssiegel abgefallen): Hungarica 425 Konv. B fol. 173f; lat. Übers, (ö): Hunga- rica 76 Konv. 1 (1556 I—VII) fol. 93f. 342 1556 (Juli ?), Babócsa Beylerbeyi ‘Ali Pascha von Büdin an Banus Nikolaus Zrínyi Erhebt schwere Vorwürfe gegen den Banus, den er stets wie einen Sohn behandelt habe, der nun aber mit seinen Truppen gegen ihn zieht. Deshalb kann die osmanische Armee im nächsten Jahr auch seine Länder nicht verschonen. Verlangt schließlich die Freilassung eines trotz zugesicherten freien Geleits gefangengenommenen Muslims. Lat. Über, (ö): Hungarica 76 Konv. 1 (15561-VII) fol. 132f. 343 1556 (Juli ?), Babócsa Kerhath Agha (Ferhäd Aga), Kapuciba§i des Beylerbeyi 'Ali Pascha von Büdin, an Banus Nikolaus Zrínyi