Leo Santifaller: Ergänzungsband 2/1. Festschrift zur Feier des 200 jährigen Bestandes des HHStA 2 Bände (1949)
IV. Quellen und Quellenkunde - 22. Othmar Wonisch (Graz): Unbekannte Glossen zur Historia miscella und ihre weitere Verwendung
Unbekannte Glossen zur Historia miscella. 365 ist Cod. Vat. 549 Bibi. Christinae reginae, saec. XII., auf den schon Pertz Archiv V. S. 116 und XII. S. 288 aufmerksam machte. Krusch, der Herausgeber der genannten Geschichtswerke bezeichnet ihn in Hinsicht auf die Hist. Franc, mit A 3 ß \ während die Grazer Hs. mit A 3* ß 1 eingereiht wird. Krusch ist der Meinung, daß diese letztere vom Cod. Vat. abhängig sei und zwar durch Vermittlung eines dritten Codex. Tatsächlich enthält der Cod. Vat. auch an erster Stelle die Hist. mise. wie L, allerdings in 23 Büchern, statt in 24 wie L, an zweiter Stelle mit vorausgehendem Kapitelverzeichnis die Historia Francorum und ebenso wie L auch noch die Gesta Theodorici. Die gleiche Zusammenstellung zeigt die Wiener Hs. 57 (neu 428) allerdings erst aus dem 13. Jahrhundert1). Die Bezeichnung Krusch’ 1. c. 224 für diesen Cod. als Quelle für die Hist. Franc.: A 3* ß 2 läßt schon seine Abhängigkeit vom St. Lambrechter Cod. L erkennen. Auch bezüglich der Gesta Theodorici regis stellt Krusch die gleiche Abhängigkeit der Wiener Hs. von L fest und bezeichnet jenen Cod. mit 4z5 zum Unterschied von L: 4z4. In ähnlicher Weise wäre das Verhältnis des Cod. Paris.-S. Germ. 77 saec. XII., der die Hist. mise. und die Gesta Francorum enthält, zum ganzen Hss.-Komplex zu untersuchen 2), allenfalls auch Paris.-Nat.-Bibi. 5873 3). Auf etwas sichereren Boden begeben wir uns, wenn wir die Glossen selber ins Auge fassen. Die Eigenart ihrer Verwendung verlangt eine Klassifizierung nach drei Gesichtspunkten. Die Gruppe I besteht aus solchen Glossen, die im Auct. Neub. als Glossen, bzw. Zusätze zu Ottos Chronik erscheinen. Die Gruppe II bilden jene, die auch, bzw. nur in den Ann. Marb. als Glossen und Einschübe Verwendung fanden. Eine III. Gruppe bilden die Glossen, die nicht im Auct. Neub. enthalten sind oder wenigstens nicht mehr infolge der schlechten Erhaltung des Cod. Jen. lesbar sind 4). Endlich gibt es auch eine Gruppe von Glossen, die wohl im Auct. Neub., nicht aber in L erscheinen und daher außer der Zielsetzung dieses Aufsatzes bleiben. Die folgende Zusammenstellung hat zugleich den Zweck einer Publikation der wichtigeren Glossen und einer Klarstellung ihres Verhältnisses zu Ann. Marb. und Auct. Neub. Gruppe I. B 1 = Auct. Neub. bei Hofmeister L pag., linea Blatt = Hs. 454, Graz, Hist. mise. 472, 5: Nota: Romani ceduntur ... desperati, nisi probitate Scipionis retenti, patriam derepsissent . . . 2. 472, 11: Nota, quod eodem tempore prodigia in celo apparuerunt. Globus solis cum fragore emicuit. Item eruor de fragmine panis effluxit. Grando cum testarum fragmentis cecidit. Flamma a terra prorupit. Globus aurei coloris solem obtexit. Animalia reli18 b: ... Ultima desperatio Romanorwra volentium fugere et derelinquere Yta- liam nisi probitate Scipionis retenti denuo in spem redirent. Vgl. Ann. Marb., pag. 23, 40. 33 b: Prodigia dira in celo. Globus solis cum fragore emicuit. Cruor de fragmine panis effluxit. 34 a: Preterea [grando]a) cum testarum fragmentis cecidit. Flamma a terra J) Beschreibendes Verzeichnis NF. Die deutschen romanischen Hss. S. 367 (Schriftprobe). 2) MG. Ser. VIII. 124 s. 3) Dies kann freilich nur als ein Hinweis gewertet werden. 4) Hofmeister, 1. c. pag. 470: notae ... hodie magna ex parte humore vel usu attritae vel extinctae. a) fehlt in L.
