Erdőd és Vidéke, 1914 (1. évfolyam, 1-17. szám)

1914-05-24 / 7. szám

I. évfolyam.

Erdőd 1914. május 24.

7. szám.

Társadalmi hetilap.

Előfizetési ár:

Egész évre 6 korona. Félévre 3 korona.

Előfizetési dijak és a lap szellemi részét illető köz- emények Erdődre a szerkesztőséghez küldendők. Nyilttér sora 40 fillér.

Felelős szerkesztő és laptulajdonos :

DS: NAGV SÁNDOR

ÜGYVÉD.

Főmunkatársak:

KÓROD! KATONA JÁNOS CHIRKE VILMOS

tb. szolgabirú. járási számvevő.

Hirdetések

és a lap expedíciójára vonatkozó felszólamlások „PÁTRIA“-NYOMDA NAGYKÁROLY Kaszinó-utca 10. sz. küldendők. Megjelenik minden vasárnap

A szavazókörök

megállapítása.

Vármegyénk legutóbbi közgyűlése mégállapitotta a szavazóköröket, ahol az uj választói törvény alapján a szavazások fognak történni.

A szavazókörök a következőképpen osztattak be:

I. Dagykdrolyi választókerület:

szavazóval

Nagykároly város két

szavazőköre 1951

csanálosi szavazókor 285

inezőpetrii » 952

mezőteremi » 963

kálmándi » 424

összesen: 4575 II. mátészalkai választókerület:

szavazóval

Mátészalkai szavazókor

vitkai »

kocsordi »

nyircsaholyi »

gebei »

1028

767

840

800

711

összesen: 4146

III. Csengeri választókerület:

szavazóval

Csengeri I. szavazókor 1256

» II. » 1140

gacsályi I. » 736

» II. »■ 799

összesen : 3931

IU. Fehérgyarmati választókerület:

Ul. nagysomkuíi választókerület:

szavazóval

Nagysomkti szavazókor 1033

kővárhosszufalui » 916

magyarberkeszi » 936

költői » 737

kapnikbányai » ______840

ös

szesen: 4462

Fgyarmati szavazókor szatmárcsekei » tiszabecsi »

zsarolyáni »

jánki »

szavazóval 1236 961 853 555 , 376

összesen : 3981 U. Erdőd! választókerület:

UI1. nagybányai választókerület:

szavazóval

Nagybányai.,ILszavazókör 1296 misztótfalui » 726

felsőbányái »_____928

összesen : 2950 U1I1. 5zinérváraljai választókerület:

___ szavazóval

sza

vazövaTT Szinér váraljai szavazókor 809

Erdődi szavazókor 1059 nagymajtényi ». 604

krasznabélteki » 772

alsóhomoródi » 794

szamoskrassói » 923

aranyosmegyesi

628

batizi

596

avasujvárosi

»

' 597

avasfelsőfalui

761

kányaházai

»

691

összesen: 4152

összesen: 4082

KRÓNIKA.

Bocsánatot kérek, hogy ismét beszélek, Pedig mondhatom, hogy alig-alig élek . . . Hejh! csak az a szép nem ne volna világon Nem állna oly gyakran szivembe fájdalom! A lezajlott zajos, zenés éjszakákon Elfogott teljesen nagy szerelem s mámor... Szép asszony és szép lány, egy-egy tekintete Olaj volt, amúgy is már égő szivemre. Kedves alakjaik, mint egy szép tündérkép Libegnek, táncolnak — felséges csodaszép ! Kérem ...óh ! hölgyeim ! — ha Istent ismernek Míg krónikát írok — gyötörni szűnjenek!

Megszűnt a varázs, egy rövidke időre Már most Igyekszem és törtetek előre . . . Lázasan készültek mindenütt a bálra Szemlélgetjük kinek mi áll az útjába.

Akad oly’ ember, ki nem jér a frakkjába Rövid idő alatt úgy megnőtt a háj a Másiknak, — hogy leül szét megy a nadrágja És a felesége ájul a karjába.

Akad olyan is ki nem mehet a bálba »Überbeinja« miatt fásliba a lába,

Sajnálom azt kinek az uj toalettje Fogcsikorgatás közt került fel a szegre . . . Volt a mulatságnak ezer akadálya De a ki tehette mind ott volt a bálba.

És most már beszélek e kis mulatságról

És e mulatságnak szenzációjáról.

Ismerek már csodát a földön és égen De miről beszélek »noch nie dagewesen« Szólok pediglen egy hitbúzgó emberről Alkohol halálos nagy ellenségéről . . .

Úgy itta a pezsgőt mint mások a vizet És a cigányunknak bankóval fizetett. Mulatott reggelig és ez elég nem volt Másnapra, estére, nagy vacsorát adott. Fáradtan mentünk a szerény vacsorára Pedig az alvás volt mindenkinek vágya És a mint megkezdi a tál a körútját, Huzza a cigány a háziúr nótáját;

Eláll mindenkinek a szeme, a szája,

Kiesik kezéből kanala, villája,

Vendégek a gazdát gyanús szemmel nézik, Az egyik meg pláne orvosért igyekszik.

S jeláll erre — egyem meg a göndör fejét — Egy nálunk már néha-néha látott vendég Mintha most ébredne dörzsöli a szemét Azt hiszi — azt mondja — elvesztette eszét. És hogy az ámulás fokozottabb legyen,

Egy dugó pukkanva a plafondnak megyen Ezzel az ámulat tetőpontra lépett És a gazdára mind gyanús szemmel nézett Összesugnak-bugnak vájjon mi lelhette Hát biztos ! ... Nincs rendbe’... Eltört egy

[kereke

Az egyik azt mondja : kényszer zubbonyt neki

A másik, hogy hideg zuhanyt kell készltni...

S im a házigazda poharát felkapva

Beszél s vendégekre ürül a pohara.

Végre megnyugszanak; eloszllk a kétely

És mulatnak tovább a legjobb kedéllyel.

— »Súrolj, súrolj babám, súrolj s tekints reám

Lágyan fülbemászón, ezt huzza a cigány.

így talál bennünket hajnal hasadása

Egy szép nyári napnak mesés pirkadása

Az utcán megindul a sürgés, — a forgás

Ahogyan falun ily nyári reggel szokás.

Megszólal a tülök a csordás szájába’

Belekontárkodlk a ml muzsikánkba.

De aztán elhallgat ... és nézi szájtátva

A hang eredetét s fülelt piszkálja.

Megáll a csorda is fülelt hegyezve

S egy Irányba fordul mindnek tekintete

És hogy jó darabig bámulták a csodát

Tangó lépésekben mennek aztán tovább.

* *

*

lm újra itt vannak s újra itt libegnek A bájos es kedves égi tünemények.

Itt táncol még egyik, pici lábát szedi Az ember ha nézi, még az eszét veszti.

De hiába nézem . . . tovább ki nem állom El fog és elnyom az üdítő álom.

Túzok.