Evangélikus kerületi collegium, Eperjes, 1886

51

zweiten Gesänge von „Hermann und Dorothea“ ? 5. Das Verhältniss Hermann’s zu seinen Eltern (in Herrn, u. Dor. von Goethe). 6. Warum fühlte sich Hermann im Hause des Kaufmannes nicht heimisch (Herrn, n. Dor. von Goethe). 7. Welche Wirkung übte die französische Revolution auf die westlichen Provinzen Deutschlands? (nach dem 6. Gesänge von Herrn, und Dor.)

8. Der Fluss ein Bild des menschlichen Lebens. (Mit Berücksichtigung von Goethe’s „Mohamed’s Gesang“ und Fr. Stolberg’s „Felsenstrom“. 9. Ostern ein Fest der Auferstehung. (Mit Berücksichtigung der Schilderung des erwachenden Frühlings in Goethe’s Faust, I. Th.)

VIII. osztály. 1. Erzählung der Begebenheiten, welche der Handlung von Goethe’s „Iphigenie auf Tauris“ vorangegangen sind. 2. Unterschied zwischen Volksepos und Kunstepos 3. Zu welchem Zwecke lernen wir fremde Sprachen? 4. Die ersten Anfänge des deutschen Dramas. 5. Uebersetzung des Gedichtes „Őszszel“ von Arany. G. Die Kraft des Wassers im Dienste der Menschheit. 7. Sechs Wörtchen nehmen mich in Anspruch jeden Tag: Ich soll, ich muss, ich kann, ich will, ich darf, ich mag. (Fr. Rilckert.)

8. Nichtsthun ist halber Tod und Leben äussert sich nur iu Thätigkeit (Friedr. d. Grosse).

Az írásbeli érettségi vizsgálat tételei.

1. Magyar dolgozatra: a) Az éposz és dráma közt levő általános kii- lömbségek. — b) Miért kell tanulmányoznunk a klasszikus népek irodalmát? c) Mi a történetírás feladata, s minő általános szabályokhoz kell alkalmazkodnia ?

2. Latin dolgozatra. Latinra való fordításul Cserny K. és Dávid István, latin stílus gyakorlatok czímü könyvecske 9. és 10-ik pensuina: „Cicero mint praetor, consul és proconsul“.

3. Görög dolgozatra. Odyssea VIII. 485—521. sorig. Demodokos nevű dalnok énekli Trójának a fából épült ló segítségével történt bevételét.

4. Német, dolgozatra. Németre való fordításul Abonyi Lajos „Fegyvernek i puszta“ (1. Zsilinszky M. Magy köl tészet kézikönyve 410. lap VI. végig)

5. Mennyiségtant dolgozatra, a) Számtanból: Hányféle rendben állítható egy sorban 10 tárgy, ha azok közt 4 teljesen egyenlő ? b) mértanból: Kerestessék a ferde henger talpterületének nagytengelye, ha a henger hossza 12 dm. vastagsága 8 dm. és hajlásszöge 30°.

Magyar önképző és nyelvművelő társaság.

A coll. „Magyar társaság“ ezidei működéséről a társaság jegyzőkönyvének Meczner Sándor Vili o. t. a kör főjegyzőjénél 1887. máj. 6-án történt megégése folytán csak általános adatok szerint adhatunk jelentést.

A „Magyar társaság“ 1886. sept. hó végén megalakulván, tisztviselőket választott. Elnökévé Albert József coll. tanárt választotta meg. Titkár: Bíró Mihály Vili. o. t. lett. Főjegyző: Meczner Sándor Vili. o. t. Aljegyző : Pal- lagby Gyula VII. o. t. Pénztárnok: Lehotzky Vilmos VIII. o. t. Szépirod. fő