Szladits Károly (szerk.): Magyar Jogászegyleti értekezések 29. kötet (231-236. füzet) - Magyar Jogászegyleti értekezések 29. (Budapest, 1904)
Grecsák Károly: A kereskedelmi üzletek átruházása [231., 1904]
17 magának az üzletnek, mint vagyontárgynak fennállása és gyarapodása biztosíttassák. Ennek lehetősége pedig csak az által lesz megadva, ha kimondatik, hogy ez az új tulajdonos az ő nagyobb tőke-erejét és az ő egyéb személyi és üzleti viszonyait az üzlet átvétele folytán nem köti le nagyobb mértékben, mint az az érték, a melyet ő az üzletben, mint vagyontárgyban átvesz. Nem merülhetnek fel e tekintetben számbavehető nehézségek olyan esetben sem, a melyben az átvevő az üzlettel együtt átvett tartozások egy részének kielégítése után jut csak tudomására annak, hogy más üzleti terhek is vannak, melyek — a már kielégítettekkel együtt — az átvett üzlet- vágyon értékét meghaladják. Mert az átvett vagyonra korlátozott felelősség rendszerének elvéből folyik, hogy ily esetben a hitelezők csak is aránylagos kielégítést igényelhetnek, ez a körülmény pedig, ha nem is zárja ki, de mindenesetre csökkenti annak a veszélynek a lehetőségét, hogy az átvevő az átvett vagyonértéken felül feleljen az átvett üzletből eredő kötelezettségekért, a mely veszély különben fokozottabb mérvben áll be minden kellő gondosság alkalmazása daczára is a javaslat felelősségi rendszerének elfogadásával. Összefoglalva a mondottakat és concedálva - bár én ennek szükségét nem ismerem el — azt, hogy üzletáruházások esetére a hitelezők érdekei megóvásának hatályosabbá tételéről a törvényhozás gondoskodjék, én azt tartom, hogy a hitelezők érdekeinek ez a megóvása nem szabad hogy túllépje a jogszerűség határait és nem szabad, hogy a jóhiszemű üzletátruházásokat megnehezítse csak azért, hogy a csalárd üzletátruházások megakadályoztassanak. Itt két érdek áll egymással szemben; az egyik a hitelezők érdeke, a másik a kereskedelmi forgalom szabadságának érdeke. A hitelezőnek jogos érdeke csak az, hogy ő meg ne fosztassék attól a vagyonalaptól, a melynek feltételezése mellett hitelt nyújtott; ez a jogos érdek pedig kielégítést nyer már az által is, ha az üzletátvevőnek felelőssége az átvett vagyon értéke erejéig korlátoztatik. A kereskedelmi forgalom szabadságának nagy közgazdasági érdeke pedig az, hogy a jóhiszemű üzletátruházások és az ezek nyomában járó fellendülés semmi képzelt egyoldalú érdek kedvéért meg ne nehezíttessenek. 231 17 2
