Szladits Károly (szerk.): Magyar Jogászegyleti értekezések 22. kötet (191-195. füzet) - Magyar Jogászegyleti értekezések 22. (Budapest, 1901)
Gold Simon: A biztosítási magánvállalatokról szóló törvénytervezetről [191., 1901]
57 jöhet figyelembe, mert Olaszországot pénzügyeinek zilált állapota kónyszerítette arra, hogy ilyen eszközökhöz nyúljon. S íme a nagyon is rendezett pénzügyekkel biró német birodalom javaslata is megköveteli a külföldi vállalatoktól, hogy díjtartalékuk fele részét német birodalmi papírokba fektessék és hogy ezeket olyan helyen tegyék le, a melyet az Aufsichtsamt állapít meg és hogy e letétet onnan csakis az Aufsichtsamt beleegyezésével lehet kivenni. Nincs tehát más különbség a magyar és a német javaslat között, mint az, hogy a magyar tervezet a belföldi vállalatokra is kiterjeszti a letétel kötelességét, ez álláspont pedig annak a liberalismusnak a következménye, a mely nem tesz különbséget bel- és külföldi vállalat közt, mert a biztosítási vállalatok között a szabad versenyt a biztosítási ügyére áldásosnak tartja. Az állami felügyeletnek a javaslat tervezte körét, a melyet Gold barátom kifogásolt, ő csak egy esetre kívánná szorítani, arra t. i., hogy győződjék meg az állami hatalom arról, vájjon a díjtartalékok rendben vannak-e ? mert ezzel, szerinte, az állam minden tekintetben eleget tett kötelezettségének a biztosítottakkal szemben, mivel — úgy mondja ő — ha a díjtartalék megvan, baj nem lehet. Eltekintve azonban attól, hogy ahhoz, hogy én meggyőződjem arról, vájjon a díjtartalékok rendben vannak-e, ismernem kell a díjtartalék alkotásának minden egyes részletét, tehát fel kell ügyelnem arra is, hogy már a vállalat alakulásakor a díjtartalékot valóban úgy alkossák, a mint az biztosítás-technikai szempontból minden irányban szükséges — ismernem kellene a társulat összes könyveit, tudnom kell, vájjon kielégítően dotáltatott-e a díjtartalék, továbbá, vájjon a használt kamatláb, valamint a halandósági táblázatok megfelelnek-e a biztosítottak érdekeinek stb. stb., szóval ha csak a díjtartalék szabályszerinti meglevésének egyetlen kérdését akarom is megoldani, máris a biztosító vállalat egész üzletét kell ismernem, erre a czélra pedig föl kell ruháznom az államhatóságot azzal a jogkörrel, hogy az üzlet minden egyes détailját megvizsgálhassa. Különben is ahhoz, hogy a felügyeletet hatásossá tegyük, elkerülhetetlen a vállalat ügykezelését minden részletében megismertetni a felügyelő hatósággal. Ha ez a hivatal visszaél ezzel a jogkörével, parlamenti kormány 57
