Szladits Károly (szerk.): Magyar Jogászegyleti értekezések 15. kötet (134-142. füzet) - Magyar Jogászegyleti értekezések 15. (Budapest, 1899)
Vámbéry Rusztem: A Relegatio eredményei és büntetési rendszerünk reformja [135., 1898]
13 ha a tettes ugyanazt a cselekményt ugyanazon motívumokból követi el, de különösen áll ez, ha csakis a bűncselekményt tartjuk szem előtt. Elleneseiben, ha az első bűncselekményt felidézve, a törvény szigorítja a büntetést, akkor egy már megbüntetett cselekményt újra büntet s oly követelést érvényesít, mely fizetés által már megszűnt. Tökéletesen igaza van tehát Alauzetnek1 abban, hogy a visszaesésben voltakép fogházaink czélszerűtlenségét és büntetési rendszerünk helytelenségét büntetjük, s e tévedést még Benedictnek tétele1 2 3: «Je mehr psychologischer Zwang, desto ausgiebiger soll die Repression sein» sem igazolja. Az újabban elkövetett bűncselekmény újabb körülmények s motívumok következménye lehet, melyek az előző bűncselekmény okaival semmiféle rokonságban nem állanak. Az idő vagy a büntetés hatása folytán a régi szenvedélyek eltűnhetnek s pl. egy fiatal ember, ki féltékenységből szeretőjen testi sértést követett el, később szükségből vagyon elleni deliktumokra vetemedhetik, az ilyen esetekben visszaesés konstrukcziója mivel sem indokolható. Ha a védelmi szempontot tekintjük is, hasonló eredményre jutunk. Az állam bünteti a visszaesőt, mert veszélyes, erre azonban Du Cave, az angol kriminológusok doyenje azt mondja:8 if we could possibly arrive at the result, that all convictions were reconvictions aud none of them first sentences, we should be in a fair way to putting an end to crime altogether, a cselekménynek ugyanegy személy általi elkövetése tehát még önmagában nem periculum,4 * hanem csakis a bűntettesben a cselekmény ismétlése által nyilvánuló penchant au crime, tehát csakis ha ez nyilatkozik, lehet szükség fokozottabb védelemre. Mindezekből tehát világosan kitűnik az, hogy a visszaesés ellen észszerűen csak akkor lehet küzdeni, ha azonos motívumokból eredő deliktum ismétlését, az első izbm kiszabott büntetés teljes vagy legalább részbeni végrehajtása után, — értjük e fogalom alatt. 1 Essai sur la peine et le Systeme pénitentiaire. 95 és köv. 1. 2 Der neue italienische Strafgesetz-Entwurf und die exacte Wissenschaft Z. f. öff. und priv. R. der Gegenw. XVI. 212 1. 3 The punishment and prevention of crime 2 1. J Sőt bizonyos szempontból megkönnyíti az állam feladatát. V. ö. Szerző: A kriminalitás mérlege Angliában. J. K. 1896. 35
