Szladits Károly (szerk.): Magyar Jogászegyleti értekezések 12. kötet (108-115. füzet) - Magyar Jogászegyleti értekezések 12. (Budapest, 1896)
Vargha Ferencz: A gyermekkorban levő bűnösök [108., 1895]
11 porszem abban az óriási, nagy kérdésben, a mit a büntetőjogi sociologia a gyermekvédelem kérdése alatt ismer. Sietek kijelenteni, hogy mostani jogrendszerünk mellett, gyökeres s a bűnös, elhagyott és elzüllött gyermekekkel való bánásmódot szabályozó törvények nélkül a gyermek-criminalitás évről-évre szaporodni fog; a mi ellen hiába alkalmazzuk a szigorú büntetéseket, az czélra nem fog vezetni soha. A mint nem sikerült Franczia- országban a párbajt halálbüntetéssel sem kiirtani annak idején, — manapság a visszaesők s gyermek bűnösök folyton növekvő áradatának sem lehet a rideg megtorlással gátat vetni, mert hiszen ez társadalmi baj; a társadalmi bajnak pedig nem egyedüli, sőt nem is leghatásosabb gyógyszere a büntetés. Ha valamely társadalmi epidémiát akarunk kiirtani, előbb az epidémia okaival s természetével kell megismerkednünk, hogy az tdán a sociologia örökigazságú természeti törvényei között feltaláljuk azt, mely a baj gyógyszeréül alkalmas. Az imént említettem, hogy a «belátási képesség», mely a franczia megkülönböztetési képességnek (discernement) elkeresz- telése, egymagában véve félrendszabály. Mielőtt tovább mennék, ezt az állításomat kell megokolni. Kiemelem azonban, hogy a franczia «discernement» fogalmának nemcsak mi estünk áldozatul, a subtilis lélektani jellegű fogalom nemcsak a mi codexünbe csempészte be magát, belekerült az az összes európai törvényekbe. Benne van az a belga,1 2 a német* olasz3 büntetőtörvénykönyvekben; sőt az 1893 február havában közzétett franczia büntetőtörvényjavaslat 58. és 59. § a a Code Pénalnak most tárgyalt, hibás fogalommeghatározását minden módosítás nélkül átvette. Ellenben a Code Pénaltól lényegesen eltér a mexikói büntetőtörvény, nem ugyan a megkülönböztetési képesség kérdésében, hanem az eljárásra nézve; — a mennyiben a 34. §. 6. pontja kimondja, hogy a kilenczedik évét meghaladott, de még a tizennegyedik éven alul levő gyermek csak akkor mondható ki bűnösnek, ha a vádló bebizonyítja, hogy megkülönböztetési képességgel birt a cselekmény elkövetése idejében. 1 Belga Btk. 72. §. 2 Német Btk. 56. §. 8 Olasz Btk. 54. §. 11
