Szladits Károly (szerk.): Magyar Jogászegyleti értekezések 4-5. kötet (34-50. füzet) - Magyar Jogászegyleti értekezések 4. (Budapest, 1890)

Emmer Kornél: A Référé-rendszer s magyar alkalmazása [35., 1887]

44

Ott van a zürichi eljárás az elnök sommás hatáskörével, mely a gyors adósság-behajtást, a felmondásokat, az építkezések körüli sürgősségi intézkedéseket, a letiltásokat, biztosításokat, a bizonyíték-biztosítást, a számadási felhívásokat, a kisajátítások körüli sürgős intézkedéseket s a référés-módjára szervezett fentartó rendelkezést (vorsorgliche Massnahmen) az elnök hatáskörébe utalja.

Hasonló hatásköre van a svájczi szövetségi bíróság által a concrét perre kiküldött vizsgáló bírónak.

A zürichi «Befehlsverfahren»-1 jónak látom egész terjedelmében lefordítva közölni :

«577. §. A rendeleti eljárásnak helye van:

1. a kétségtelen jog kiszolgáltatása czéljából, nem-vitás vagy nyomban tisztába hozható tényleges viszonyoknál;

■2. a tényleges állapot fentartása és fenyegető kár elhárítása czéljából, a per megindítása előtt vagy után (vorsorgliche Massnahmen) ;

В. a végből, hogy a tényleges állapot megkisérlett vagy fenyegető jogosulatlan önsegély vagy más önhatalmú eljárás vagy háborítás ellen biztosíttassák, nevezetesen a birtokvédelem szempontjából;

4. fél év alatt megindított visszahelyezési eljárás esetében.

578. §. Fentartó intézkedések megtételére a per megindítása után, csak a per bírája illetékes.

579. §. A rendelkezések kiterjedhetnek:

1. rendbüntetések terhe alatt kibocsátott általános tilalmakra, melyek ellen a békebirónál kereset indítható azok részéről, a kiket sújt;

2. bizonyos személyek ellen intézett meghagyások és tilalmakra: joghátrányok, végrehajtás, rendbüntetések terhe alatt;

3. óvadék-szolgáltatásra való kötelezésre;

4. oly intézkedésekre, a melyek által a sújtott bizonyos vagyontárgyak fölötti rendelkezésében korlátoztatik.

580. §. A kérvényben mind a kérelem, mind az érvényesített jog veszélyeztetésének módja szabatosan megjelölendő.

közönséges elnökösködésre, mely különben a svájczi felsőbíróságoknál .épen nem terhes.

M