Előre - képes folyóirat, 1920. szeptember-október (5. évfolyam, 38-40. szám)
1920-10-10 / 40. szám
Esős délután RABINDRANATH TAGORE Anyám a fény szürkeséggé változott az égboltozaton, nem tudom hány óra, nem tudok örülni játékaimnak, ezért menekülök hozzád. Vasárnap van, ünnep, hagyd abba munkádat, anyám, ülj ide mellém az ablakhoz és beszéld el nekem, hogy merre van Tepántar mesebeli sivatagja. Az eső pászmái sötétbe vonták a napot, a vad villám körme összekarmolja az égboltozatot, és ha dörög a mennybolt, szinte öryendek, hogy a félelemtől megretten a szivem és rettegésemben kebledre simulok. Iía a nehézszemü eső órákon át csapkodja a bambusok leveleit és ablakaink megzörrennek és megrettenek a szélviharok rohamára, oly örömest ülök melletted a szobában, anyám és hallgatom, amit mesélsz Tepántar mesebeli sivatagjáról. Hol fekszik az anyám? Melyik tenger partján, milyen dombnak lábán, milyen nép honában? Ott nem szegélyezi sövény a mezőket, földeket, nincsenek ösvények, a melyeken a faluk népe esténként eléri otthonát, nincs asszony, aki rozsét szedhetne az erdőn, hogy piacra vigye batyuját. . . Apró napfoltok sárgállanak csak a homokban, egyetlen picike fa tengődik szomj an, ennek az ágai között fészkel az öreg, bölcs madárpár,-— ez gyermekem Tepántar mesebeli sivatagja. , Magam elé képzelem, hogy egy épen olyan borús, esős napon, mint a mai, szürke lovára kap az ifjú királyfi és kilovagol a kopár sivatagra, hogy meglelje a szépséges hercegnőt, aki az ismeretlen nagy vizen túl az óriások palotájában sínylődik keserves rabságban, s mikor az esőfelhő halkan lepereg a-távoli égbolton és a villám fellobban, mint valami éles hirtelen fájdalom, a királyfi szerencsétlen anyjára gondol, aki — száműzve királyi férjétől — a tehénistállót söpri éppen és szemét törölgeti, mig gyermeke, a királyfi. — —mint a rege szól — ott lovagol Tepántar sivatagján. Lám, anyám, lassankint egészen besötétedik, bár a napnyugta ideje meszse még, és nincs vándor, aki az országúton járna, a pásztorfiu is hamarabb tért vissza a legelőről, az emberek is bejöttek a szántóföldről, hogy az eresz alá feszített nyugvóhálóikba üljenek és úgy lessék a vihar fenyegető felhőit... Anyám, magam is a Spindeban hagytam minden könyvemet, — most igazán ne. szólj rám, miért nem csinálom leckéimet. de majd ha felnövök és nagy leszek, mint apa, mindent meg fogok tanulni, amit tanulni és tudni kell, de ma, — éppen ma. — mesélj nekem anyám, hogy hol, merre van és milyen Tepántar mesebeli sivatagja... TESTEDZÉS Népszava, 1920. augusztus hó. Az őszi szezonnyitó mérkőzések évről-évre meglepetéssel végződnek. Mégis úgy a sportkörökben, mint a közönség körében nagy szenzációt keltett két legjobbnak tartott csapatunk vasárnapi szereplése. Az MTK eldöntetlenül végzett a szívósan védekező III. kér. TVE ellen, az FT Cpedig vereséget szenvedett a VII. kér. SC.-tól. Az MTK-ra egyelőre rá nem lehet ismerni. Főerőssége, a csatársor és a födözetsor kitűnő összmüködése, teljesen hányzik, amelyhez hozzájárul, hogy a csatársor formán kívül van, védelme gyönge. Az FTC csapata egyetlen klasszis csatárát, Patakit elvesztvén, teljesen goalképtelen.. A bajnokság sorsa nyílt és a szerencse nagyban hozzájárulhat a bajnoki cim elnyeréséhez. A többi mérkőzések várakozásainknak megfelelően folytak le. A csapatok köziül az UTE látszik legfrissebbnek pilanatnyilag. Eredmények: MTK—III. kér. TVE 0:0, VII. kér. SC—FTC 1 :o, Törekvés—Vasas 2:1, UTE—MAC 0:0, BEAC—BTC 2:1, MAFC—TTC 1:1. A Magyr K. Sz. vasárnapi versenyén Mgyarország 15 km .-es bajnokságát Uhareczky (Világosság) 17 p. 30 mp. alatt nyerte. Az MTK vasárnapi, aug. 29-iki versenye nagyon szép sportot nyújtott. 400 m.-en Kurunczy erős küzdelem után legyőzte Fh^t, 5000 m.-en pedig Bese az utolsó 200 m.-en erős finissel 25 m.-el verte dr. Váradit. Eredmények: 100 m.: 1. Gerő (KAOE) 11.3 mp. Magasugrás: 1. Gáspár (MAC) 187 cm. 400 m.: 1. Kurunczy (MTK) 51.6 mp. 800 m.: 1. Benedek (BEAC) 2 p. I.5 mp. (Idei legjobb eredmény.) Diszkoszvetés: 1. Kobulszky (MAC) 38.20 m. 5000 m.: 1. Bese (Munkás TE). Távolugrás, 5-ös csapatverseny: 1. (MAC) 6 m. 26 cm. átlag. 200 m.-es gátfutás: 1. Püspöky (MAC)-27.8 mp. 4X100 m. staféta: i. MAC 47.3 mp. A második nagy bajor megbizhatósági kerékpárverseny 194 km.-es távon vasárnap, aug. 29-én folyt le 17 kerékpáros részvételével. A start és cél Münchenben volt. Első volt Baumgartner (Insbruck) 7 óra 43 p. 27.2mp. második Jacob (München), harmadik Huber (Augsburg). A rossz időjárás és az utak elhanyagolt volta nehezitette a ver^nyt.