Előre - képes folyóirat, 1916 (1. évfolyam, 1-50. szám)

1916-10-29 / 41. szám

A LEGBIZTOSABB UT A SZIKRASÜRGÖNYI UT

1

MEGKÖVETELHETI,

hogy pénzét a

LEGBIZTOSABB

utón küldjék

100 kor......................$ 15.50

300 kor......................S 41.50

500 kor......................$ 67.50

1000 kor......................15132.00

1000 koronán felül nincs ráfizetés

KISS EMIL

a magyarok. bankárja 133 SECOND AVENUE, NEW YORK

1

SZABADALMAKAT

kieszközöl bel- és külföldön, azok értékesítését közvetíti

Hercog Zsigmond

az Egyesült Államok szabadalmi hivátalában bejegyzett szabadalmi ügyvivő s a budapesti kir. műegyetemen végzett okleveles mérnök

110 Nassau Street

New York City

Estenként és vasárnapokon 955 Second Ave.

mxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxz:

LUKÁCS JÓZSEFNÉL

jó és olcsó

cipőt

vásárolhat 48 Church Stréet NEW BRUNSWICK, N. J.

I Magyar Cukrászda |

Y Fagylalt és finom sütemények Y

Y Jós. Bertisdorfer, tulajdonos. * T 116 E. 18th St. New York Y

•C Irving Place és 4-ik A ve. között. ***

J, V

| VILLA HOUSE |

•I* A magyar munkásság talál- Y j* kozó helye. ❖

t Villa Road és Weaver utca I sarkán Y

Schenectady, N. Y.

•5* Szépen bútorozott szobák no- -J* ponta 50 cent, hetenként $1.00 V V és feljebb. V

.5. A magyarság pártfogását kéri Y \* Dippel Ferdinánd, tulajdonos, -jrxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx;

á GOODMAN’S Í

* Model Vienna Sütödéje és Kü- « lönlegességi üzlete. *

162 Jay Street, *

2 SCHENECTADY, N. Y. J

H Telefon: 891. J

h Mindenkor a legfrissebb sfite- H M méuyek és legfinomabb külön- ^ m legeNségek kaphatók. *

tXXXXYXXXXXXXXXXXXXXXXXXI

H Feltalálók |

mielőtt a találmányukat szabadalmaztatnák, forduljanak T

• •

ALEXANDER DÉNES mérnök, szab. ügyvivőhöz 133 E. 23rd St- New York

ki Ingyen szolgál tanácsosai. Szabadalmakat kieszközöl, kidolgoz és értékesít. A "Feltalálók könyvét" Ingyen küldi. Iroda nyitva este és vasárnap délelőtt Is 450 West 147-Ik utca, a Broadway közelében.

YxxTTTTTxixxxxxxxxxxxxx;

SCHENECTADY BARGAIN HOUSE

538 S. Centre St. SCHENECTADY, N. Y.

Férfi és női öltönyök, ingek, £ alsó ruhák, harisnyák, szók- M nyák és vésztek nagy válasz- * tékben. Úgyszintén gyermekruhák minden nagyságban.

A magyarság pártfogását k tisztelettel kéri «

William Spitz. X

rTYXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXj

NÁLUNK MINDEN HÁZI BERENDEZÉST

bútort, kályhát, ágyat, szőnyeget, linóleumot, varrógépeket stb. megtalál. Nekünk szinte örömet szerez bárkinek portékánkat s nagy raktárunkat megmutatni, ön pedig meg fog róla győződni, hogy a mi áraink a legalacsonyabbak a városban.

Household Supply Co.

616 Main Street ALLIANCE, OHIO

Mindkét telefon.

The M. Diederich Co. utóda J. P. DIEDERICH

Rőfös áru, asszony-, leány- és gyermekruhák nagy választékban.

3806-10 Lorain Ave., a Fulton Rd.-tól nyugatra CLEVELAND, O.

Alkalmazottaink magyarul is beszélnek.

‘The Readers of this Paper Patronize its Advertisers.”

****í**$**2**í**í**$**í**5**íM$**$*4í**$* *'♦••$♦*♦*•§**$♦*$* *$**5**$**i*

♦$* 4*

•?. A legjobb és legfinomabb bel- 1 •í* és külföldi italok Bridgeporton i

í OOHEN JAKAB A

V üzletében kaphatók.

X 760 PEMBROKE STREET

T BRIDGEPORT, CONN.

*$**'♦'**$**♦**$**♦•*$**§**'** •£**£**£*+£+ *1**1* *1* »** *** *’♦

axxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxa

Bell telefon: Harvard 194 Cuy. telefon: Lorain 942 W.

CHAS. STEINMETZ

temetkezési vállalkozó

3708-10 Dóráin Avenue CLEVELAND, O.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxi

rtXXXXXXTXYTTXXXTXXXXXXXI

Fehér Kereszt Magyar Gyógyszertár

Loraln Ave. és W. 26-ik ntca sarkán

CLEVELAND, O.

2 Bármiféle gyógyszerre sziiksé* ge van, forduljon bizalommal hozzánk. Mindennemű hazai

4 gyógyszerekből nagy raktárt

* tartunk.

rexxxxxxxx

xxxxxixxxxxxxt

Y Bell telefon: Harvard 767 %

Cuy. telefon: Central 8484 K. .{.

| West Side Electric Co. %

4* Mindennemű villanyszerelések 4* 3166 Loraln Avenue *?* CLEVELAND, O. •§*

A *

dj» *%+*%**%* *£• +*+ .’•»♦t*.***^* *-*■»♦*■•

l$l l*> 1^1 IJ, »!< lj>

| Family Liquor Store %

£ HENRY F. EILERT Y

Bel- és külföldi borok és pä- £ Unkák. Minden vásárlónak ecy

ajándékot adunk. {•

2530-43 Loraln Avenne, Y Közel a West Side Market-he* Y CLEVELAND, O. T

Bell telefon. Harvard 1711 Cuy. telefon: Lorain 162

Frank G. Nunn

Temetkezési Vállalkozó

éa

engedélyezett balzsamozó.

Temetéseket automobillal Is véges.

3942 Loraln Avenne,

(szembe a Turn Hall-al) CLEVELAND, O.

❖ Telefon: Lorain 1090

Rose Bottling f Works J

a MINT COLA eredeti készítői. POP és SELZER gyár. GINGER ❖ ALE egy különlegesség. 4,

Iroda és gyár:

1895 West 58-ik utca, CLEVELAND, O.

Schmuk Ferdinánd,

tulajdonos.

*

❖

❖

❖

*♦******■* *■** *♦**'1* *** *£**£* ♦£**£♦♦£**£♦ ♦*» ♦§♦ ♦$*»§*^*

CXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXTXXXXXXXXXXTYXYXXXXXX1

OWL BRAND WHISKEY

2 gallon $5.00, s ezzel a szállítási költség is meg van fizetve.

Ez egy teljesen tiszta és hamisítatlan whiskey, mely a saját szeszfőzdénkben készült.

Minden rendelést, melyhez a pénz mellékelve van, azonnal elküldünk. Kérje a mi nagy teljes árjegyzékünket.

SCHWARTZ & KLEIN szeszfőzde és nagykereskedés 401—03 E. Federal St. Youngstown, 0.

gXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX:!

Vörös stampeket adunk és beváltjuk.

Készpénz vagy hitel!

KING’S

A HAZÁT TELJESEN BERENDEZI Lorain Avenue és West 32-ik ntca sarkán, CLEVELAND, 0.

Ab ÖMratngrmxttág kedvelt bater üzlete. MI teljes lakásberende- Béseket tartunk raktáron, külónósea 3 és 4 ssoba berendesésre és feljebb. — Minden 50 dolláron felüli vásárlásnál egy 10 dolláros Dinner Set-et adunk ajándékba.

Magyar kiszolgálás.

Nyitva minden este.