Előre - képes folyóirat, 1916 (1. évfolyam, 1-50. szám)
1916-06-25 / 23. szám
lapunk hirdetőit. Pártoljuk AHOT JROM A COLD HJm>L£ Chain Watch Fob & Charm Laundry Set, consisting of three 450 whole separate irons and asbestos . oupona. plate. 300 whole coupons Kérjen mindenki sürgönyi pénzküldö ivet és árjegyzéket Kiss Emil a magyarok bankárjától 133 Second Ave., New York Majestic Food Chopper, 150 whole coupons. Török keverékü cigaretta Zamatja—tiszta, gazdag, kielégítő Vegye ezt a cigarettát Élvezettel fogja szívni . Elsőrendű cigaretta MINDENÜTT KAPHATÓ A ZIRA kuponokat készpénzre vagy nagyszerű ajándékokra j cserélheti he írjon az ajándéktárgyak jegyzékéért ZIRA DEPARTMENT ( 95 First Street, - Jersey City, N. J. P. Lori Hard Co., Inc. Established 1760 ember mind tudja, hogy a legjobb MAGYAR FOGORVOS Dr. Winter V. Miklós 400 E. 78th St., Cor. First Ave. New York City hol a legjobb munkát kapja a legmérsékeltebb áron. Fájdalom nélküli foghúzás, minden utófájdalom nélkül. First Hungarian SUPPLY CO, Lengyel Sándor tulajdonos. Importált és belföldi áruk nagy raktára. Órák, ékszerek, papimemü, tajtékpipa, újdonságok, hangszerek. Mindenféle nyelvű importált hanglemezek kaphatók üzletünkben. 308 S. Main Street, AKRON, O. H O VA ránduljunk ki, hol nyaraljunk? Igazán alig van hely, ahol pihenő-időnket kellemesen eltölthetnénk. HAPPY HOME Egy ilyen hely a Staten Islandi South Beachen levő Pankuch-féle HAPPY HOME cimü magyar vendéglő és szálloda, a hol elsőrendű magyar konyha, kitűnő és hamisítatlan jó italok állanak a közönség rendelkezésére. Finom magyar gulyás, melynek párja eégsz New Yorkban nincs, minden vasárnap kapható. Egyszerű Pankuch Józs'ef és Balinger József, tulajdonosok. Igazi magyar vendéglő figyelmes, magyar kiszolgálás nyári kirándulóhelyen South Beach, Staten Island Tengeri fürdő Csónakázás Halászat Hullámvasút, stb. árak, a közönség nem lesz megzsarolva nyaralóhely árakkal. Magyar kiszolgálás. Útirány New Yorkból: Bármelyik elevated vasúton utazzék le a South Ferry-ig, ott vegye a Staten Island Ferry-t, amely zenés hajón szállítja át Staten Islandra. Átérve a szigetre, akár villanyos, akár gőz vasút kiviszi öt centért South Beachre. Vigyázzon a HAPPY HOME címre, a vendéglő a vasúti állomástól 5, a kár állomástól 10 percnyi távolságra van a Boardwalkon. •J* »J. ♦£♦ 4h|i »$• *J. .J* »J. .J. «S* »J. •&» .J* *£« *J* •&» «S»
