Ellenzék, 1944. szeptember (65. évfolyam, 198-222. szám)
1944-09-14 / 208. szám
4 jtÍLLENZÉK 19 4 5 szeptember I ♦. tngolszász h arccsoport tth átlépték a francia-német határt Csuk kézipotZ*y&3zt és élolniiNzert vihetnek muftikkal az eltávozók BÚTOROKAT Nli.11 SZABAD ELSZÁLLÍTANI BERLIN, szeptember 11. (MT!) A nyugati harctéren területijei) nem állt be változás. A német ellenállás angol-amerikai haditudósítók szerint is, mind keményebbé válik. Noha egyes helyeken, mint például Eupen és RTalmedy térségében az elöretapogatózó angolszász harccso- portek már német lerületre is léptek, német részről ennek nem tulajdonítanak nagyobb jelentőséget, mert ezek még jóval a Sicgfricd-vonal előtt vannak. Eisenhower tábornok a Ruhr- és Rajnavldék lakosságához Intézett felhívásában kijelentőié, hogy felelősségre vonják mindazokat, akik ezeken a területeken nem németek ellen rémtetteket követnének el. Más szóval ez azl jelenti, hogy a németek elleni rém tettek nem büntetendők. Német részről kijelentették, hegy megjegyzik E lsen h o wer nek ezt n nyilatkozatát. ISZTAbíBl L, szeptember ij. (MTI) A7. amerikai tudósítóknak a bolgár fővárosból érkezett jelentései szerint Szófia belvárosának 7) százc.ickát, kisváros-inak 25 százalékát legitámadások es tu7 lero'obolta. A fclml'ió lakosságnak csak a fele tért vissza. Mint külföldi laptudó átó-je!ejtésekből mga'apitják, Szója visszatartja lélekzetét és varja, bogr in; lesz a sorsa a kairói döntés után. Általában érezhető a félele n a szélsőséges elemek zavargásától. Muraviev bolgár kü'ügvminhuz.- ter fogadta a Bulgáriában tartózkodó angol —amenhai uság-rókat, akiknek elmondotta hogy Filov professzort regensi tisztsége alól felmentették, mivel öt találták felelősnek a Léío-tanácsok: Kiadó eseíéíi ablakot, ajtót kinyitni, redőnyt feilmzni Î A lakások ajtaját riadó esetén jobb, ha nyitva hagyjuk, illetőleg a kívülről kilincs nélküli ajtókban a kulcsot bent hagyjuk. Ellenkező. esetben számolnunk kell azzal, hogy a keletkező tüzek eloltására a lakóházi őrség csak ajró feltöré lével tud Deha.olni, illetőleg mire behatóit, lakásunkat már nem tudja a tűzoltó megmenteni. Rá kél] mutatnunk ezzel kapcsolatban a betörés veszélyére, minthogy riadó esetén mndenká az óvóhelyen lévén, nem tudják megakadályozni, hogy tolvajok a lakásokba be ne hatoljanak. Ezzel a veszéllyel tehát számolnunk kell, ha a lakást nyitva hagyjuk. Viszont gondolnunk kell arra is, hogv kártalanító ra csak az számíthat, aki mindent elkövetett ingóságainak megmentésére. Aki tehát laki- át zárva tartotta és az emiatt égett ki, akkor ne is remélje, hogy a kárait az á/Llam még csak kis részben is megtéri ti. Meg leket a kulcskérdést úgy is oldani, hogy elutazá unk vagy eltávozásunk eseté- bei'! a lakáskulcsot a házfel ügyelők ö z adjuk le lepecsételt borítékban. Másik megoldás, hogy a kulcsot átadjuk az őrségparancsnoknak, távoli! étében helyettesének. Mindkét esetben a kulcsra erősített jelzé-'en tüntessük fel lakásunk emelet- és ajtószámát. Ha otthon vagyunk, elkerülhetjük a lakás nyitvaba- gyását úgy is, hogy midőn az őrség felmegy a házat átviz igáim, magunk is részt veszünk ebben és magunk győződjünk meg arról, hogy lakásunkban nem történt-e gyujtóhaság, vagy bombabecsapódás. A lakások és általában a bérlemények aj fajait, valamint az egyes helyiségeket összekötő ajtókat riadó esetén teljesen; nyissuk, tárjuk ki, mert az ellenség részéről elsősorban alkalmazott robbanóbombák hatását a légnyomás ellen igy tudjuk azokat leginkább meg védem. A légnyomásnak ugyanis wzabad utat engedve, elkerülhetjük, hogy az útjába ütköző ablakfeLületeket betöri, az ajtókat kiKOLOZSVÁR, szeptember 15. A keleti hadműveleti terület kormánybiztos,. az alábbi rendeletét adta kit Több oldalról panasz tárgya az a tény, hogy az anyagi kiürítés végrehajtásával kapcsolatban többen há- zibiitomkkpl és berendezési tárgyakkal foglalják le a nagyon korlátolt mértékben rendelkezésre álló szállítóeszközöket. A hadsereg parancsnoksággal egyetértve elrendelem: a hadműveleti területet bármilyen jármüvei elhagyók csak kézipodyyászt és n szükséyes élelmiszert vihetik magukkal. Berendezési és hasonló feleslegesen tértfoglaló tárgyak szállítása szigorúan tilos. Jelen rendeletem végrehajtása és ellenőrzése úgy a vasúti személyzet, mint a csendőr- és rcndöralakulalok szigorú kötelessége. Bolgár-jngosslAv áUam$zörctség ? l'.l'RÍJ V, szí jár mh r ti. {MTI) Illetékes német helyről költik tájékoztatásul: ürít forróidtól származó hír s:rrinl bolgár körök és Tito kötött tapogatózás történt Bulgáriának tv;i;. n Tito vezetése alatt allét nayv jugoszláv tdhtmszövHséi/he untét bevonása tár- gigában. Berlinben unitra bugyii.k n:t a Tör lést, hogy oltjan angol kísérleti léggömbről van-e sró. amellyel szembe akarnak szállni <1 Halkat,on világosan kirajzolódó fejlődéssel. Itteni pálinkái körök azon a véleményen vannak. Imgy litiliptrin Titómzl vagy nélküle a s:onjrt kor mtmy felé halmi. Tité nent más. mint Moszkva politikai képviselője és ezen az angolok srtn változtat hal mik semmit. Berlinben a balkáni helyzetiéi kapcsolatban arra a megjegyzésre szorítkoznak, hogy a régen előkészített német intézkedések már kéz óik éreztetni hatásukat. Szófia várja az ország sorsának eldöntését hármasegyezményhez való csatlakozásért és az antibo! revista egyezmény aláírásáért. Egyes hírek beszámolnak arról, hogy a bárom oszlopban Bulgáriába érkezett szovjet csapatok lefegyverzik a katonaságot. A bolgár kormány utasítást adott a csapatoknak, begy ne álljanak cUrnt. Tolbukw tábornok, a Bulgáriát megszálló szoz-jct hadsereg pa- rancnoka elrendelte, Izogy a nemet foglyok az orosz csapatoknak adandók át _ ugyanúgy, mint a bolgár kikötőkben tartózkodó német ha'ók. A bo’gár miniszterelnök biztosította Tclinkin tábornokot, hogy a követeléseket azonnal teljesítik. szakítja. Az ablaküvegek védőmével kapcsolatban rá kel1' mutatnunk arra. hogy nyi.ron nagymin helyesen járunk el, hia a belső ab- Laktáblákvtt leszedjük és azoh.ait a lckás vagy- a bérlemény aránylag véc*e tebb pontján helyezzük el. Annak azonban semmi gv-akorati értelme sanc^-n, hogy a külső ablalkokat H leszedjük. így .?iz időjárásnak és az utcád pcxmafc teljes mér- tákfbem kitesszük lakásunkat. A lakás esriin-ffem redőnyeit riadó esetén húzzuk fel. Természetesen éjszaka és este gondosan ügyelve arra, hogy előbb a lámpákat oltsuk el. Nem elegendő az etssEngená redőnyöket csak héza sósán felhúzni, miért ezt csak a kisebb légnyomás kméli riV'g. Ha a redőnyüníket nem húzzuk fel. a légnyomás kítéfpm. erősen megrongál hatja é; h'-'SZnálhatr.tlann.á ' eheti. Ugyanigy kell eljárni, vágyás célszerű, ha a fatáblákat (spalettálkait) és a zsaluk?t riadó esetén szántén kitárjuk, hegy .azokat is óvjuk a légnyomástól. Az üzletek varTedőnyedt és összehúzható viogy leereszthető vasrácsait riadó esetén nem helyes, ha 'eengtedjük, lezárjuk, mert ezekef a légnyomás szintén teljesen Haszoálhlatatlaná tieheri é? -.kár tűzoltás r v iából, akár más okból nem tudunk üzletünkbe behatolni. A leeresztett vasre- öőny csak ritka esetben tudia a kirak?t- üiv ebeiket megvédeni akár ai ’ égnyom áritól, akiák a reneszdaraboktól. Egy hátrány szármaZha ik termié?zetese'n abból. hs estéket a redőnyöket éjszakára nőm húzzák le. Amennvóben a légnyomás az üvegeke1 kitöri .? kirakat és az üzlet áruihoz könnyen herzráférkőzbetnek. Az önvédelem, n evezetesen a báztömíbpar' ncsn ok feladata, hegy ilyen ecetben, ha a támadás éjszaka 'örtént. reggeli üzl&tnvútáriiig, mf»g az űriét tulaidonesa m:e?érkezik a kö"nvo,z5 bárok akóával őrizteti az üvég- néTküh kirakatokat és üz!eteket. Egnnetlen kőtelező szabály, hogy â házak kamrát rirrió esetén még akkor is ki kell n.yi'm, hra egvébként bármely oknál fogva, vagv például éie^aka zá'nro 'enne. Kurváiéit alkotnék a kk cnaTédi házak. amiolyek sem. rynoéwl, sem kripuialjjal nem r-ndelkezno-k. Hagyományos erdélyi szellemben., bátran, megalkuvás nélkül küzd mindennap a magyar nép boldogulásáért az Ellenzék. __________ 2 darab tojás 20 deka ételolajj KOLOZSVÁR, szeptember 1-4 A vásáriéi ügyiéi ehrne.1 le 11 i fii'-'Zet kereskedésben és a Magyar 0olt hadbá- vonultak üzletében vasarla-si könyvre szeméi yenéin t 2 dtib. to jóst -»zol- gállatnak ki. A hiusjegry 5. és 0. B. szelvényére lroiloi' bándw, Fi'löp Géza, Biasini Utóda. Iliei czeg-Fereüic és Bonlor Sándor kereskedőknél 20 éjolaj kapható. Szórránro* bombázás rolt a tegnapi berepülésnél BUDAPEST, szepfember 14. éMTI) Szeptember 13-án délelőtt körülbelül 500 ellenséges g'ép repült át a Dunántúl légterében. Ugyanakkor erősebb ellenséges kötelék repült be északkelet felől az ország légterébe. Szórványos bombázásokéit jelentettek. Több ellenséges repülőgépet lelőttünk. Távházasságot kötött kolozsvári honvédek Hadműveleti területen számos kolozsvári honvéd kötött távházasságot. Ez a házasság- kötés csak polgári házasság, de hisszük, hogy hős magyar fér fiaink, amint hazakerülnek, házasságukra az Isten áldását is fogják kérni. A távházasságot kötött kolozsvári honvédek névsora a következő; Rázok Gyula c. orv. és Sebestyén Luiza, Moldován Sándor honv. és Henzi Anna, Ab- 1 ács Gyula honv. és Bartha Gizella, Józsa Imre tíz. és Hamar Erzsébet, Emi Ferenc honv. és Veres Borbála. Panati János honv. és Balázs Margit, Barabás Péter honv. kolozsvári és Farkas Marcella csikjenőfalvi lakosok. Álhirek Ante Pavelics eliogatósáról ZAtiHAU, szeptember 14. (,\ST) Weiss, a: a: .,Europapress' tudósítója irju: .4 félhivatalos angol hírszolgálati iroda azt a tárt terjesztette, hogy dr. Ante Pavelics harisát á Inmföt elfogták és kiszolgáltatták Titánok. Zágrábban hivatalosan közölték, hogy ez a hír alaptalan hazugság. Elfogták Lindemannt BERLIN, szeptember 14. (MTI) A julius 20-i eseményekkel kapcsoatos nyomozás során elfogták a szökésben lévő Lindemannt. Egy mérnök jelentette fel. Meg is kapta a félmilliómárkás kitűzött jutalmat. A kolozsvári Nemzeti Színház szünetelteti előadásait KOLOZSVÁR, szeptember 14. Mától, szeptember i4-étől kezdve szeptember 28-ig katonai hahdvásiök és műszaki nehézségek miatt a szinház szünetelteti előadásait. Páger Arcai a ma reggeli órákban visszautazott Budapestre. BETEGSZABADSÁGRA MENT RAJNAY KÁROLY NAGYVÁRADI FŐISPÁN. Nagyváradról jelentik: Néhány nappal ezelőtt Rajnav Karolj főispán megbetegedett és orvosa tanácsára félix fürdői lakásán maradt. A főispán egészségi állapota nem javult és ezért háromheti betegszabadságot kért és kapott. Eddig még Rajnav Károly főispán helyettesítésével senkit sem híztak meg. Rajnav főispán most Budapesten tartózkodik, ahol orvastanárok vizsgálják meg és betegségéről olt konzultálnak. Faffepófaí keresünk megvételre bármilyen mennyiségben ZSOLNÁY porcellángyár WOI OZSVÁR, KAJÁNTÓI-UT SS Telefon 15 — 88 Telefon 19 — 26 MODERN ZENEALBUM 38 divatos dal, tangó, filmzene, magyar dal, katona dal, modern táncok, 20 pengő. Hiába menekülsz. Májusban bolond a szív. Minden elmúlik egyszer. Én mától kezdve. Három kislány, három honvéd. Majd ha vissza jöttök megint. Hiába várlak. Most mindennek vége. Tudom, hogy vársz, stb. stb. stb. Fostán utánvéttel, a portó felszámításával, előre fizetésnél portó mentesen küldi az „Ellenzék“ könyvesbolt Kolozsvár, Mátyás király-tér 9. szára. LLLHNZÉ& politikai napilap. Főmunkatárs: VÉGE JÓZSEF. Felelős szerkesztő: Dr„ SZÁSZ BÉLA. Felelős kiadó: VITA SÁNDOR. A Minerva Irodalmi és Nyomdai Müintézet RT. nyomása. Felelős veze ő: MAJOR JÓZSEF.
