Ellenzék, 1944. szeptember (65. évfolyam, 198-222. szám)
1944-09-11 / 205. szám
1 1 9 4 f szeptember 1T« _ >vz ■ assraas: ...-•«iKattaBBrgy^ AIPROHIRDIBXIBSIEK ELLEmK 3 >iV \\1\ 32 i— )S8 4— Apróhirdetések óra hétköznapokon szavanként Í6 fillér, szombaton 20 fillér. állástkerrsöknek szavanként 14 fillér, csak szombaton 18 fülét. II (iwssógi levelezés hétköznapokon szavanként 2? fillér, csak szombaton szavanként 30 fillér. A vezérszó duplán számítandó. VEGYES képkeretezés; üvegezés, olcsón készül Farkasnál, Deák Eerenc-utca iS. Telefon: 3 5— 4 S. ’ F SZOBAFESTÉST, mázolást, ujdivatu mintákkal vállal: Tóth, Mikes-utca 27. — Telefon: 27—49. ELVESZETT i Domm zár és i rended kulcs karikán, a belvárosban. Kérném a becsületes megtalálót a Szabó Jenő R. T. cégnél leadná szíveskedjék. 032901 EGY farkaskutya találtatott. Igazolt tulajdonosa átveheti. Holdvilág-utca 25, 05292 ELVESZETT a Budapesti-uttól a Hójáig egy bőrtáska (zöld), Budiskán Petemé névre szóló élelmiszer jegyekkel és benne lévő más fonton iratokkal. Kérem a megtalálót a Bu- dapesti-u. 28. alá adja le, jutalom ellenében. 03239 ADÁS - VÉTEL ELADÓ egy Opel kerékpár én egv ká- posztásdézsa. Cimbalom-utca 22. sz. Értekezni az üzletben. 03212 JÓKARBAN lévő női kerékpár eladó. Bulcsú vezér-utca 7. sz. Dermata felé. 03211 ELADÓ egy darab 13.000 literes, jókarban levő tartány. Érdeklődni Telefon: 36—13. 03208 GYERMEK sportkocsi, fehér, eladó. Kovácsnál, Zápolya 33. 1185 ELADÓ 17 süldő, 3 maiacozó koca, a napokban malacoznak. Paradicsom, téliriagyma, 5 hold kukorica lábon, 1 szekér 4 éves lóval. Tordai-ut 115. 03229 ELADÓ jó állapotban lévő, szétbontható vikend-ház. Donáth-ut 6. o32.3^ ELADÓ ' angorafonal. Szamos-utca 23. szám. 03293 ELADÓ egy honszu zongora. Szentegvház- utca 13.. ajtó 6. 03241 KOMBINÁLT fehér gyermekkocsi eladó. Kock An tál-utca 13. 03233 ELADÓ egy gyerek isportkocsi és angora- ny.ulak. Attila-utca 12. Szuterinben. 03238 ALKALMAZÁS SZAKÁCSNŐKET és konvhalányokat felvesz a klinika betegélelmezési osztálya, Tr. főrt -utca 4. 03189 MUNKÁSOKAT, munkásnőket felvesz Kiss Janó? dobozgyár, Vígóhid-tér 10. 03210 ÜGYES ki, zolgálónő textil- és rövidáru- üzletbe jó fizetéssel kerestetik. Cim a kiadóban. 03222 VARRÓLÁNYOKAT ÉS TANULÓKAT azonnal felvesz Kepp-szaion, Jókai-u. 25. szám. °323 5 BORBÉLY SEGÉD felvétetik. azonnal1.! Szabó János, Unió-utca 25. 03242 BOLTILEÄNY, aki a házi teendőkben is segítene, fii izerüzlestbe, teljes ellátással felvé- • cerk. Vidékiek is elanltkezhetnek. Cim a kiadóban. 03240 VASESZTERGÁLYOS segédet állandó munkára azonnal felveszek. Deák Ferenc-u. 24. szám. 03221 KIFUTŐFIUT azonnal felveszünk. Jelentkezni Egyetem-utca 8. BöttBernéi. ÁLLÁST KERES EGY egészséges, fiatal nő dadának ajánlkozik. Cím; Kolozsvár, Deák Ferenc-utca 32. I. emelet. 03206 HÁZHOZ megyek varrni. Felsőruhát, fehérneműt, gyerekruhát, javítást. ,,5 pengő“ jeligére. 03207 KÉZI KÖTÉSHEZ körönöket keresek. Cim: Petőfi utca 13.. ajtó 6. ,r °’l29° ÖNÁLLÓ luvt i/.a-bó,segédet, vagy í(). nagV munkáit felveszek. Kiás János, noiisza o, Egyetem-utca 6. • °32,37 'BIZALMI állást keres jó családból szar mazo urilány. ,.Azonnal“ jelagere. 03231 INGATLAN -LAKÁS SÜRGŐSEN eladó a Hárompüspök-téren felül 2 házhelynek való. fiattal ^ gyümölcsös, 20 ezer pengőért. Érdeklődni Káldv yor^v^ F. 470 utca 15. "T/ SÜRGŐSEN eladók modern; komfortos villa, családi és bérházak, ház iel>e , gyumo cső ök legolcsóbbtól legertekesebbig. Rormi Iroda Bocsánczi. Unió-utca 10. HA eladó háza, házhelye, gyümölcsöse van, jelentse sürgősen Roma Iroda, Bocsanc7Íhoz, Unió-utca T0- , r.. ,« BÚTOROZOTT szobát keresek, turdo- szobahasználattaí Cimet „Tanárnő“ jeligére kiadóba. °^21'1 EGY szoba, összkomfortot keresek belváros^ ban. Cim: „Lakás” jeligére 1,S" VILLANEGYEDBEN vennék 3—4 szobás. kertes villát. AttiL -ut, Rákóczi-ut környékén előnyben, Cim a kiadóban. 1189 ' MÉSZÁROSNAK való nagy jégszekrény eladó, elsőrendű kivitelben. Bodor, Széchényivé 27. Telefon: 25—59. ”9° KÉTÁGYAS bútorozott szoba 15-ikére kiadó Barabás Miklóisrutca 3. °3^3° KERESEK egy vagy két szoba konyhas, fürdőszobás lakást. Telefon 37 9^- 03193 KÜLÖNBÉ JÁRATÚ bútorozott ^szoba, fürdő izobahasznállattal, úriember részére kiadó. Telefon: 28—50. ( 03244 BÚTOROZOTT szoba, fürdőszobahaszna- lattak belvárosban kiadó. Cim a kiadóban. 03289 BÚTOROZOTT szoba kiadó. Dónáth-ut 64—66. p/ . °3;d3 KIADÓ bútorozott szoba férfi > reszere. 15-ére. Bocskai-u. ii. sz. I. em. 6. ajtó, tel o csengő Megtekinthető csak délután 3 ora-g. 03225 Rádidntusor s HÉTFŐ, szeptember 11. 6 Üzen az otthon. 6.25 Ébresztő, torna. 6.45 Reggeli zene. Közben: 7 Hirek, közleménjyek i Hírek német, román, szlovák, ruszin és szerb nyelven. 8.30 Szórakoztató zene. 10 Hirek. 10.10 A rádió kamara együttese. 11.40 Pajtás úrnője. Elbe zélés. 12 Harangszó, fohász. Himnusz. I inna: A rádiózenekar műsora. 12.40 Hirek. 13.25 Időjelzés. 13.30 Honvédeink üzennek. 14 Folyam- erők fuvószenekara. 14.30 Hirek. 14.45 Melle? Béla-zenekar. 15.45 Repülj fecském, repülj. 16 10 Szalonö.ös. 16.45 Időjelzés hirek. 16.55 Magyai zeneszerzők félórája. 17.25 Károlyi Amy versei bői előad Orsolya Erzsi. 17.40 Magyar nóták. 18.10 Zrinvi lanitásai. 18.30 Hulló cseresznyevirágok. 18.45 Raoul Francé emlékeiből. 19.4.0 Male über Béla táncszámokat zongorázik. 19.2a Háborús táplálkozás. 19.40 Lo-onczv Dezső: Táncszimfónie1 te. 20 Hirek. 20 20 Ritkán hallott mesterművek. 21.40 A toronyórák bölcsőjénél. 21.50 Halk melódiák. 22 Hirek. 22.10 Hirek német nyelven. 22.20 Részletek Suppé müveiből. 23.05 Kinek a nótája, kinek a prímása. 23.45 Hirek. A kolozsvári Nemzeti Színház heti műsora Szeplember 11-én, hétfőn 5 órakor: AZ ELSŐ. Évadnyitó előadás. Láger vendégfel lépésével. Bemutató bérlet 1. szám. Mérsé kelten emelt helyárak. Szeptember 12-én. kedden 5 órakor: AZ ELSŐ*. Páger Antal vendégfellépésével. Napi bérle. A. 1. szám. Mérsékelten emeli helyárak. Szeptember 13-án, szerdán 5 órakor: AZ ELSŐ. Páger Antal vendégfellépésével. Napi bérlet B. 1. szám. Mérsékelten emeli helyárak. Szeptember 14 én, csütörtökön 5 órakor: AZ ELSŐ. Páger Antal vendégfellépésével. Bér- letsziinet. Mérsékelien emelt helyárak. Szeptember 15-én, pénteken 5 órakor: RIGÓ LETTG). Az idény első operaelőadása. Opert bérlet 1. szám. Opera helyárak. Szeplember 16-án. szombaton 5 órakor: AZ ELSŐ. Pá ger Antal vendégfellépésével. Bér Fűzűnél. Mérsékelten emelt helyárak. Szeptember 17-én, vasárnap délután fél 3 óra kor: AZ ELSŐ. Páger Antal vendégfellépé sével. Mérsékelten emelt helyárak. Szeptember 17-én, vásámap 6 órakor: AZ ELSŐ. Páger Anlal vendégfellépésével. Bérletszünet. Mérsékelten emelt helvárak. Szeptember 18-án, hétfőn 5 órakor: AZ ELSŐ Páger Antal vendégfellépésével. Mérsékeltei emeli helyárak. MOZIMŰSOR ÁRPÁD: ÁGRÓL SZAKADT URILÁNY. CORVIN: MINDENKI GYANÚS. EGYETEM: ENYÉM VAGY.. ERDELY: ÉDES ELLENFÉL. MÁTYÁS: SZEPTEMBER VÉGÉN. RÁKÓCZI: KI VIRUL AZ ÖREG SZÍV. Péntektől: ÁLOMKERINGÖ, KAC—Gamma FC 2:2 (0:0) Szaiiiszlő és Páll nélkül, valamint a sérült Vass Mózessel jobb eredményt nem érhettek el a píros-íebérek Elmaradt a BiMÁVAG— NAC és az Újvidék- DVSC találkozó — Győztek az esélyesek: Kispest—-MÁ.VAG 5:2 (3:1), SzAC—Szolnoki MÁV 6:2 (4:1), iSaLBTC—Ungvári AG 5:2 (1:2), Újpest—Szeged AK 3:2 (1:0), Ferencváros—Csepel FC 4:1 (2:0) Az NB 1. harmadik fordulóján is elmaradt ké„ mérkőzés. A NAC vasárnap délután 6 óráig nem érkezett meg Diósgyőrbe ést a DVSC c apaitit is hiába várták eddig az időpontig Újvidéken. A többi találkozót a kijelölt időpontban megrendezték. Mint mái jeleztük, a harmadik forduló, kivéve a Kispest—Ma VÁG mérkőzést, a pályavála ztók szer-apón;jából sikeresnek igérkeze'i. A KAC ot leszárnr va, győzött is valamennyi esélyes de meglep c gólarányoikkal. Kolozsvai csapata a legjobb feltételekkel kész ilt a mérkőzésre az ellen a ‘óvárosi csapat ellen amelyet eddig sohasem -'került legyőznie Szombaton este azonban a KAC főváron képviselőjétől villámcsapásként ható hir érkezett, hogy Szaniszló //., a csapatkapitány és 1 áll Béla játékjogát 6—6 hónapra felfüggesztette az or-zágos egyesbiró, annak a jelentésnek az alapján, amelyet a MAVAG ellem mérkőzés után a játékvezető felterjesztett az ominózus u-es körüli e'vemcnyek ügyében. A forduló legnagyobb meglepetése a SzAC nagyarányú győzelme a váratlanul mélypontra zuhant Szolnoki MÁV ellen. Dcúk. ismét remekelt és vezet a góllövő iistan. Nehezen Lakúit ki az eddig még veretlen Ujpe.-t győzelme iis. Szeged csapata veresége ellenőr jól mutatkozott be a fővárosban. Meglepetés, hogy kitűnő kezdé-i után az Ungvári AC nagyon alulmaradt Salgótarján ban. A két mérkőzésen gól nélkül fordult Kispest feltűnően jó gólaránnyal gyűrte le a Gamma és a KAC ellen döntetlen eredménynyel végzett MÁVAG-oa. A Ferencváros könnyedén intézte el a Csepel FC-p ami szintén nem ki.s- meglepetés ellenfelének a elmúlt fordulóban Varadon elére jó teljesítménye után. A va-árnap kiemelkedőbb sporteseményeiről az alábbiakban, számolunk be: Piros-fehérek egymás között... KOLOZSVÁR, szeptember rí. Az éjszakai és reggeli záportól frissre áztatott pálya köré kitűnő időben mintegy 2500 főnyi néző vonult fel, A KAC öltözőjében hárman is kotözgették Va*s Mózest, akinek sérülten is., vállalnia kellett a játékot Szaniszló és Páll' váratlan kiesése miatt. A Gamma — vendégcsapat jogán — eredeti piros-fehér mezében vonult ki, a kolozsvári „piros-fehérek“ pedig lila-feketében sorakoztak fel a játéktéren. A két együttes' összeállítása így alakult; KAC; Márki — Vasi', Farmathi — Rad- nai Szercmy, Csákány —• Farkas, Kovács IV., Bonyhádi, Sütő, Kovács I. Gamma: Tóth Gy. — Elires, Kónya — Zakariás, Szabó Kemény — Kincses, Horváth, Kornél. Tóth L.. Komlódi. Deák játékvezető sipjelére Kornél indítja a labdat. Ideges, tapogatózó játék után a 3 percben Szabó gáncsolja Bonyhádit. A közép c-atár távoli lövése a kapu felett zug el. A 9. percben Kovács I. helyezett, puha beadásából Sütő egyből a kapura továbbit. Tóth Gy. bizonytalanul kiüti a labdát, de a rá' futó Farkas 5 lépésről fölé vágja. Nagy helyzet volt! Kiegyensúlyozott mezőnyjáték következik, anélkül, hogy a játék színvonala különöjeb- ben emelkednék. 'Feltűnők Kincses eleden mozgása és Szabó kitűnő kullancsjátéka. A 22. percben Kincses szélsebe? len fut el Farmnc’nitól üldözve. Erős lövése a kiruto Márki mellett a kapu mellé kerül. A túloldalon Bonyhádi törne kapura, de Szabó gyorsabb é.s befogja. Élénkül az ira.n. A közönség lelkesen biztatja csapatát. A 25. percben Szeréin}- és Farmathi elengedik Kornélt. A kapura törő középcsatár túlságosan helyezett labdája a bai 'kapufa tövéről pattan vis-za. Márk: már verve volt. C' apkodó, közelharcokban bővelkedő mezőnyjáték következik ezután. Szünetben mindkét öltözőben a csatárokat kőiho.lják a kihagyott helyzeten, miatt. Vass panaszkodik, hogy mindén erőteljesebb rúgás uráli fájdalmat érez. Mindjárt kezdés után Farka* jól húz el. I.övésszerü beadá-át Szánó esukafejessel küldi a mezőnybe. Nagy tapsot kap A 2. percben vezetéshez jut a Gamma. A szabadon fúró Kornél átjátszik Komlodihoz A. r/.oUö puhán durranó labdáján Mark, tu! korán Petőink es a labda a báló un em ki t:c. Egy p.erccel később Radnai nagy lövése a felső lér ; elett süvít el. A 0. percben egyenlít a KAC. Szabó egyetlen kihagyása elég ahhoz, hogy Bonyhádi megszökjék. A középcsatár élesen küldi a bal alsó sarokba a labdát. Tóth Gy. már hiába vetődött. 1:1! Gól után, több KAC- támalás bontakozik ki, de Bonyhádi sorra lemarad Szabó mellett, a fejes harcban. A 22. percben Komlódi beívelt labdáját Márk; elvéti, Szerémy az utolsó pillanatban avatkozik be a ráiutó Kincses előtt. A 29. percben Sütő szépen beívelt labdáját Bonyhádi közelről fölé fejeli. A 34. percben ismét vezetéshez jutnak a görögbetüsök. Zakariás futás közben váratlanul lövésre lenedül. A nem tulerüs labdára mo*t is késön vetődik Márki. 2:1. A 36. percben a középre húzódott Farkas előreivelt labdájára Bonyhádi és Kovács IV. egyezerre rajtolnak. Mindketten* elvétik. Szabó felszabadít. A 39. percben egyenlít a KAC. A játék végén feljavult Kovács I. kitűnő beadásából Farkas véd hitetlen gólt rúg. 2:2. A mérkőzés utolsó látványos jelenete a 44. percben Kovácsi I. 20 méteres nagy lövése, amelyet Tóth Gy. nehezen hárít el. BÍRÁLAT Nem nagy tervszerűséget mutatott a két együttes harca. Taktikai és technikai megoldásokat alig lehetett látni. Túlnyomórészt a levegőben folyt a játék, mégpedig a Gamma javára, mert a vendégcsapat ezalkalom- mal fejelésben felülmúlta ellenfelét. Az első félidőben határozottan jobb volt a Gamma. Szünet utáni a KAC lelkesebb játékával szögletekben is kifejezett fölényt ért el, ha ez nem ií>j volt nagyon szembetűnő a 16-os* térfélen sűrűn elakadt akciók után. A Gamma- csatárok veszélyesebben támadtak, de a 1CAC nem maradt alul a kihagyott helyzetekben, úgyhogy a játék egységes képe alapján az eredmény igazságosnak mondható. Egyénileg Szabó volt a mezőny legjobbjai. Egyetlen egyszer hagyott ki a Bonyhádival vivott párharcaiban és akkor is gólt kapott a csapata. Jól helyezkedett, kitünően fejelt és használható labdákat adott előre. Utána az ifjú Farmathi és Szerémy tűnt ki a mezőnyből. A KAC-ból Márki a szokottnál kevesebbet nyújtott. A gólokban erősen „benne volt“. Vasst sérülése nagyon akadályozta a tőle meg-zokott teljes erőkifejtésben. Radnaitól és G ákánvtól láttunk néhány jó mozzanatot de a játék túlnyomó részében tártai anul mozogtak. Farkas és Kovács I. a játék végén jó egyéni hajrát vágtak ki. Kovács IV. halványan mozgott. Sütő kitűnt nagyerejü lövéseivel, de az előkészítésben kevés része volt. Bonvhádit c*ak a gólja die;éri. Szabóval szemben alulmaradt. A Gammából még Kemény, Zakariás és Komlódi érdemel dicséretet. Kincses jól kezdett, de azután eltűnt a pályáról. A harmadik forduló többi eredményei Újpest—Szegedi AC j.-a (1 ;o). 3500 néző. Vezette Polgári. Az Újpest nehezen melegedett bele a játékba a lelkesen és jól játszó Szeged ellen. Góllövők: a 44. percben Szusza, 'szünet után a 14. percben Pozsonyi 2:0, a 23. percben Balogh 11. 11-esből 3:0, a 28. percben Vörös 3:1 és a 42. percben Gaáz 3=U Ferencváros—Csepel FC 4:1 (2:0). 12.000 néző. Vezette Lantos. A Fcadi jó csatárjátékkal rukkolt ki es könnyeden győzött. Góliö- vők; a 36. percben 11-esből Rudas, a 42. percben Ónódy 2;o. Szünet után a 4. percben Sipo* 3:0, a 29. percben Gyulai 4:0 és a 43. percben Marowvári 4:1. Kispest—MAVAG 5;2 1500 néző. Vezette Horváth dr. A Kispest jó csatár játékkal biztosan győzött. GóMövők: a 15. percben Kontróhr 0:1. a 21. percben Puskás 1:1, a 27. percben Mészáros 2;i, a 34. percben Egresi! 3:1. Szünet után az 5. percben Palatínus 3:2, a 19. percben Olajkár I. 4:2 és' a 43. percben Puskás 5:2. SzAC—Szolnoki MÁV 6:2 (4:1). 1500 néző. Deák kitűnő játékával megérdemelten győzött az NB 1. újonca. Szolnok szünet után egyenrangú ellenfél volt. Góllövők: az i. percben Deák 1:0, a 3c. percben Deák 2:0, a 32. percben Vezér 2; 1. a 35. percben Deák 3:1^ a 38. percben G. Tótdi 4:1. Szünet után a 7. percben Deák 5:1, a 50. percben Deák 6;i és a 35. percben Nagy 11. 6:2. SalBTC—Ungvári AC 5:2 (1:2). 2500 néző. Vezette Zorrtbori. Az ungváriak .17 első félidőben meglepően lelke-cn. lendületesen játszottak, szünet után azonban nem buták
