Ellenzék, 1944. szeptember (65. évfolyam, 198-222. szám)

1944-09-11 / 205. szám

Ea/.sI

asáissS

,i/-mai

. « , v r 03

x t •- r . i.' > 2 'í ii 21 r HÉTFŐ, 1944 szeptember lí■■ *1"""-----£ÍP-:

KÖNYV í A.

BUDAPEST

’

LXV. évfolyam, 2(15. szám.

•pnr 1 ette*ÁRA 20 FILLÉR

Sz6i es kiädöhivdtäl* Kolozsvár,

Jókai-u. 16-, I, Telefon: 11—09. Nyomda: Egye.

tem-u. 8- Talefon: 29—23. Csekkszámla: 72056-----------m:----ALAPÍTOTTA:

BflRífifl MIKLÓS

Kiadótulajdonos: „PALLAS SAJTÓVÁLLAx.A I RÉSZVÉNYTÁRSASÁG KOLOZSVÁR. Előfizetni

árak: 1 hóra

ó.20 P, negyedévre ló P*

r - f|-r—I rTTIl IMn**—^ J—rg:‘'- L~*

[ Eredménytelen ellenséges támadások

Erdély délkeleti hágói ellem ;

i Letartóztatják az 1941 óta hivatalban volt bolgár minisztereket \ Az Albert csatornánál és Lüttichnél a leghevesebbek a nyugati harcok

A KELETEURÓPAI TÉRSÉGBEN lezajlott elhatározó politikai események köve keztében Magyarország határaihoz, érkezett mindén idők legnagyobb ember és anyagcsatájának zaja. Természetes tehát, ha a magyar közvélemény érdek löd.été é'3 figyelme mindenek előtt a határai és a

határainak közvetlen közelében lejátszódó események felé fordul. Bár az elmúlt 43 óra szüköMoodöet „nagyobb“ események szenzációjában, mégis a már bekövetkezett „szenzációk“ uitórez!g(étei is figyelemreméltóak. Gondolunk itt elsősorban Románia újabb lépésére, aki — a brit hír- szolgálat jelentése szerint — hadiállapotban lévőnek tekint i magát Magyarországgal. Ezt a lépést azzal indokolja, hogy Magyarország eddig semmiféle kezdő lépést nem tett z lépése béreként Romáménak ajándékozott Észak-Érdély önkéntes fej- adására, sőt hejelerte te, hogy határait védeni fogja. Ez az indokolás mindennél

ék essz ól óbban bizonyltja, hogy a két ország közül melyik a támadó fél. Románia pálfordulása után azonnal megtette az intézkedéseket Észak-Erdély megszerzésére. A határa, nk mentén felvonul at ott román erők feöbbhelyen megkísérelték a határ átlépéséi E betöréseket azonban ha- tárvédő csapataink részben fel tartóz* attak, részben 2. határon túlra tolták vissza a támadókat.

A bécsi döntéskor ki-jelölt határvonal a legnagyobb erdélyi városhoz, Kolozsvárhoz olyan közel húzódott, hogy városunk az ellenség legkisebb térnyerése esetén veszélyes helyzetbe került volna. Kolozsvár veszélyeztetettségének megszüntetése érdekében — mint ismeretes — csapa- • aink az e határszélen fel vonultatott túlsúlyban lévő román erőket megsemmisítették és arcvomalukat a középső Marosig előretolva, Kolozsvár közvetlen veszélyeztetettségét elhárították.

Természetesen ez nem jeleníti azt, hogy ezek asz előre olt csapataink kizárólag merev védelemre fognak szorítkozni. Erdélyi határunk mentén a legsúlyosabb harcok a háromszéki medencében fejlődtek ki. A harcok* itt változatlan hevességgel folynak és számolni lehet azzal, hogy az; ellenséges nyomás itt még fokozódni fog. A német csapa, okkal együtt a székely nemzetőr és határvadiász csapatok hősiességének köszönhető eddig is, hogy a román— orosz erők e területen még csak néhány magyar községet tudtak- birtokukba venni.

Als elmúlt nap a gvergyói medencében hâd elen előretörő szovjet erők Gyergyó- szentmiklóét is fenyegették, csapataink azonban azóta ezeket is a határra szorították vissza. A Német Távirai i Iroda értesülése szerint szept'ember 9-én eredményre'enek maradtak a székelyföldi hágó- ótok ellen megismételt bolsevista táma- óáLoto Dolinától nyugatra magyar csapatok visszavertek .ellenséges előretörésekét.

Erdély délkeleti részén- a szovjet és1 a bolse vizáit román csapatok rmé eredmény telerrü támadták a Kárpátok szorosait. A német légierő hztásoaan támadta az ellenséges csapaitmoadiuila okát éts u-tán- póftiási vonalakat s eszed >kitünően támogatta a hrcfeemg földi harcait. A német remii ők meg1 eciet ésszerűéin megtámadtak egy' román tábori repülőteret, ahol so-k .főidőm veszteglő gépet pusztítottak el.

Jó eredménnyel támadtak a német repül őköfelekek a Vöröstorony-szorcs terülő én, Medigyes és vidékén, valamint Nagyszeben közelében álló elenséges kötelékek és célpontok ellen.. Mint ez előző nap, a német repülők ií-rnét sok mozdonyt zúztak szét, azonkívül 100 teljesen miegraikott utánpó lásd j ármüvet is meg- semmisáíettiek. A német csatorepü ők támadása (követikeztéb?n 3, az ellenség szempontjából foni ios hid is romokban hever ezen a területen.

Nyugtalanító hírek terjedtek el az ország északiklelfeti határúit illető'en. Mint annyiszor, ezek nem. fednek meg a valóságnak. Dorna-Vatrától északra az egév miagyar hm tár mentén a magyar és a német csapatok mindenütt a Kárpátok előterében állnak, tehát a határon kívül ha r- oolnak.

BULGÁRIÁBAN az eseményék fejlődése a miaga kényszerű utján halad. Bár ■Bulgária hacPaií üzent Németországnak, három erős gépesített szovjet hadoszlop — élükön sok páncélossal — a Dunától dé ré lévő hídfőből tovább nyomult Bulgária belseje felé. Azok a csapatok, amelyek Szilasztra fe'őfl déli irányban menetelnek, nyilvánvalóan azt a parancsot kap ák, hogy a lehető leggyorsabban érjék el az Egei-tenger partját. Két masnik meneto®7,- lop GduiTgr.uibiól és- Turnu-Magureleből délnyugati irányban hatol e'őre, hogy megszállja a Sipka -(szorost éis az Araba Konak szorost.

A moszkvai rádió jeleni'ette, hogy a 3.

BERLIN, szeptember 11. (MTI) A Führer főhadiszállásáról jelenti a véderő főparancsnoksága:

Brest tengeri erődjének védői elkeseredett harcok után szombaton is visszaverték a maga az erőd ellen intézett minden támadást, bár aiz ellenség rendkívül nagy hadianyag harcbavetássvel támadott. A Le Ccnquei-félsziget elveszett. Génitől délre és HassePől északnyugatra az ellenség hídfőjét ellentámadással összeszükitettük és a Maastrlsttől délre vonalainkba benyomult ellen- ségst ismét kivetettük. Verviers és Árion köizött az ellenfél széles arcúikra jnai hadsereg csapatai szeptember 8-tán átlépték a román—'bolgár határt és két nap alatt megszállták SurrJa köziéke- dá'í csomópontot, valami ni- Ruszcsukot, a nagy dunai kikötőt és a fekete tengeri hajóhaddal együttmüköfáVe, elfoglalták Várna -és Burgas feketeteng ari városokat, iile ve kikötőket.

Bulgáriával kapcsolatban német részről felesleges lenne állást fogda'ni — jelentette ki a Wilhelmptrasse szóvivője. A bulgáriai események Lefolyását a tények belső logikája Irányítja. Bagrianov a bolgár .sem1 . e* gessiágbez való visszatérésre irányuló -kitériedével csak az. érte el, t-mit egy ország sum ért el, hogy tudniillik négy naígyhatalommal áll háborús viszonyban. Görögország és Románia már megtámadta és minden szomszédja ellene fog fordulni. Berlinben nyoma teikcran felhívták a miniszter elnök figyelmét poli thkrájárnak köveíkezmiényei.re: egyes boligár kerü é ek már sno<vjet mintára rend.ezke.dtek be; a régenstonács feloszlott; FMlov visszalépett; mindannyi jelenség. mely bsláthatatlan köveJí-ezménye-kkel járhat a bolgár nép jövője alakú'éLát illetően. Hogy ez a jövő hová vezet.. még tudni nem lehet, hisz — mint 9 brit hírszolgálat jelenti — csak most. hozták nyil-vánossáffra a szovjet kül- üimni néóbnzi-oS'ág nvilaÉroriaitát. amely kczfi a bolgár—némrt kapcsol átok meg- szakpitálsának és a bogár hadüzenet tényét. és ki.jeleníti, hpgy Bulgáriával szemben most már hrijOa-ndó megviztgalni a bolgár kormány fegyverszüneti, kérelmét.

vonalán tört előre állásaink ellen és csekély helyi betöréseket tudott elérni. Ellentámadásokat indítottunk Dele térségében, amelyet csapataink feladtak, valamint Besanccntól északra és keletre heves harcok folynak.

Á francia-olasz határon a Mont Cenis és a Maddalena-szorcs körzetében elfoglaltunk néhány magaslati állást és megtisztítottuk a? ellenségtől.

Az adriai tengerparton a harcok súlypontja a Gemmanótól két oldalt lévő szakaszon veit. Itt egész napon I át folyt az elkeseredett viaskodás.

Gemmano községért, amely a nap folyamán hétszer cseréit gazdát, még heves harcok folynak.

Erdély délkeleti részében a kágó- utaknál a bolsevisták eredménytelen támadásokat intéztek. Csat arep ülők Észak-Eomániában szélű grasztcítak gépesített szovjet oszlopokat és megsemmisítettek több üzemanyagszál- iitó vonatot. Sanok és Krcsno mellett az ellenség több lövészhadosz- tállyal és páncélos kötelékkel támadott. Áttörési kísérleteit kemény harcokban meghiúsítottuk Osztro- lenka mellett csapataink szívós ellenállásán ismét meghiúsult k a szovjet támadások. Ellenséges^cm- bázó és vadászkctelébek a kap folyamán többnyire felhők védelme alatt megtámadták Nyugat-Német- ország területét, főleg Düsseldorf, Mainz és Mannheim városát. 29 repülőgépet lelőttünk, köztük 23 négy- motoros bombázót. Az ellenség az elmúlt éjszaka bombákat dobott Münchenre, Gladbachra és Braun- sekweigra.

Délerdélyben csapataink elérték a Maros vonalát

BUDAPEST, szeptember 11. A kenvédvezérkar közli:

A Mezőhegyes—Kolozsvár határsáv mentén több román előretörést a határon túlra vetettünk vissza. Kolozsvártól délre Tordát át előretörtek csapataink. A megvert román erők üldözése közben elérték a Maros vonalát.

A Székelyföld peremén a tulersjn. orosz és román erőkkel vívott harcba változatlan hevességgel folynak.

A Keleti- és Északkeleti-Kárpátok előterében több ellenséges felderítő vállalkozást vertünk vissza.

Szeptember 2-től 9-ig terjedő időben nagyobb ellenséges légiköíalé- kek terrortámadásokat intéztek Budapest és számos tiszamenti és ti' szántuii városunk ellen. 17 ellenséges repülőgépet lelőttünk. (MTI)

Eredménytelen volt a bolsevisták támadása a keleti hágók ellen

Hangulatváltozás Romániában

BERLIN, szeptember 11. (MTI). Mihály király pmccsá, amelyet a román Iák oftség itiAott az első pillanatban mint közeli báláeküáftást üdvözölt, már néhány nap múlva a hangulat tel jay megváltozását eredményezte. Szovjet részről ugyanis — mint a Német Távirati Iroda érdesül, nem törődve az állítólagos fegyver szünettel , tovább lőttek. A Jegyvert letevő román csapóitokat és a megszállt országi né zek polgári lakosait munkás-zászlóaljakba osztották. A parasztoktól elvették a termést. Mali már nap-nap után számtalan rajban vonulniuk el a menekülők az úgynevezett szovjet felszabadítóktól közvetíts ül fe- nyk\g\etet£ vidékekről — köztük Besszará bia kokosságiának tekintélyes résre.

Bukarest ben ég más nagyobb román városokban a szovjet csapatok aránylag még jól viselkednek — jelenti a\ I.a Van- gua\rdrxi Espancla ankarai tudósítója. Moldvában azonban már drákói rendiszaibályo kihoz nyúltak, hofjy a területet szer t tartománnyá alakítsák át. A moldvai datko sságott három csoportra oeztiatibák: 1. A s zovjett-lbarátok csoportjára. Ezek !<: eiu-.i ,oz arcvonal számára képeztük ki. 2. A közömbösek csoportjához, tartozókat szovjet szellemű nevelés céljából interna! ok. : A szovjet-ellón\eseiket pedig ismeretlen vidékre deportálták. Ha ez az intézkedés ál talánosá válik — úrjfl\ a S’panyol laptudo- sátó —, akkor a román nép rövidesen belátja, hogy az államcsíny számára a pusztulási jelenti,