Ellenzék, 1944. június (65. évfolyam, 122-145. szám)
1944-06-15 / 133. szám
ttXrgüTSfcf Á 4 f ♦? n l tj • IV Comment és VitMer Kocragr, szakaszán bontakozik ki «* fi; tówwf/á» BFRT fN(, jnrwns m (MTI) Schrnttlfaes Alex, j Mrwa f,ivnrnti Iroda hadriudcvriÓM ff. lem i Miután a? ajxgtnloJt és amerikaiak ebéi dós zac» céljukat, amelyek oNWirb.i.n a (dten Un-félsziget «báródra és i cherhourgi kiiköfó elfoglalására, másodsorban az Ornv tork cd at ctfogi’Bl.áaira \ Caen vároára Irány ultik, nem Önkiik keresztül virmi ufjy látveik, hogy liacnhowet .tz rjorttivvornuijui Ki/oiivui nieg- válixr/a^tAsára határoczca el magát. Raveijxtól délre kibontakozásban v.*n egy uírJfrj- lódés, a nur Ív jnlmley, (iunnRiU és Viillior TVh cage .vakasz-in. pájicélos tánu»ilá«<«kjban mutatkozik. Carentantól nyugatra as amerikaiaknak nem sikerüli tért nyerniük BERT »TN. yuiTMus In (MTI). A Nénruet Távi ra li íróidé jelent’: A Carnnta.rutái ésaalmvugiaitra olt.orü.10 ár terül istien az ésEakisimerikaiatk a hídfőből teiirtdulvö meíkiiséueiltiéik, hogy* oyu- gA* flplé tér:, nyer.ymx'k. Bár némileg vn^z- szasraardj r*ttak a rvétmet biztosi tó cíiapeta- kat ás néhány falut el foglaltaik, az. alá- aküázxvt: és mocsaras területien azunban nagy veízteségrket szenvedtek. Fczakamernkáji foglyok elTnrrekv.taik Ke*ţ*y «gy helyein liléit panorilosuk aanely létért rí sas] ár d lítróf). elme ni'!' a twnxárhyn p* mmrien emfes/r tof; ellenére rern sik-e rült t^blfcíé oavn.ui ki szabadi tani. Más' he- lyütysn aInnál puí^trtatiák el az egyetlen Ríható utal, -.nvelyon egyswerrr négy páfocóTon nw ractt rr» azrluIatHanul szétszag- garto t hernyót a Ipákkal és süyoe .geps^- rÜl étekkel. As invázió# menetrend megbontása Eisenhotvert Cherbourg irányába kénys seri tette BÉRŰN, június 1?». (MTI) Name* lmtonsi hely«» « ké^ÖMocőTtepp«»» foglalják Aş ST.« ar if»v«ziÓ5 csal« eddigi mérlegét: Az it»T«7'to pontosan mindkét fél elképzeléseinek meqfeloiocn fólytés csapón oz inráziós menetrendben állt be nagyhorderejű eltolódás, amely «7 angolszászokat megfosztotta a hely és »dói roegválaszdásának szabadságában rejlő előnyök teljes kiaknázásának lehetőségétől, a németeket pedig értékes időnyereséghez juttatta a visszavágás előkészítésére. Ez magyarázza, hogy bár az inváziós hadseregnek máT egynegyede, körül belül lîk 2Q hadosztály áll küzdelembe«, az angolszászok eddig nem födtek kézzelfogható eredményt elégni és a partraszállás á*a eLtelt nyelc- kílenc nap alatt még csak egy nagyobb kikötőt sem tadtak kézre kéri te- ni. Az invázió menetrendjének megbontása Eisenhower! a támadás súlypontjának az eredetileg tervezett két nagy kikötőtől Cherbourg irányába való elterelésre kényszeritette, olyan siker, amellyel német részről meg lehelnek elégedve. 60,000 BRT hajóteret süllyesztettek el illetve rongáltak mega német repülők a normand partok előtt BERLIN, jumtis 15. (MTI). A Német Távirati Iroda értesülése szerint a német légi'baíierő a jniráus 13-ra virradó éjszaka a N':am)a-Tid-p?.T: ok előtti szövetséges bajógyülekiezések ellsn intézett támadásai során a szerdai hadi jelentés kiadás^ után érkezett jelentések és végleges m.eg- áMaoitások szerint a következő eredményeket ér-e el: Az éjszaka folyamán a német repülőik elsüli vesztetitek két rombolói*. egy négyezer brutto regiszter tonnás k> mpbajót, evv 9000 brut o regiszter 'onná; csapatszállító hajót é- két. összesen 9000 fcru/tta regiszter tonnás teherhajót. Sülvosan megrongálódott egy 2000 tonrpn.t^D brit ajmérik »ii tamadPó rnii vele tok kovetkeztébani U<- vés harcok feji ív! lek ki \ Baywiux S'l. Iávut ménfőn páneékn ős l-o^ri la rnioipatiHs mellett In it alakulatokat vetettek harcba, amelyek általá.no'só'áp' bari rléflnyílprat.i irnnylia iyyokezLek e.1 b rét ötTií, h.o^y a. r«ém-«t veri ők ke zohríl kinag-adJak S'l. I.o forga.lini c.so nvvpíxnit ja.t. Több óráig io.rtn el'kése rod'ökt viafkodá.s után is a brit lám.a- dó csapatoknak csupán két jölent.ók- ♦.r-lrn helyi beTóróist sikerül! ebc.rniök. F.zok p v t azon ha n v esz t eoé.ge'J< be 11 plyajn súlyos árat kelleti fizetni ok, hogy a fi éjszaka beálltával Ulnyio- lefnek voltak lernanxiam minden további elóneloiöisről. (’arentan térségében az amerikaiak >-ok j»á.nxiélos egr\'sr;get ynmtak össze Kzrk kedden délin án több motoros kot e.1 ék k el egynitf ^zintöfii támadásra indultak. Míg az egyik támadó oszlop a hely v*g mm halmazé Jnón kiindulva dél nyugati irányban tőrt előre, ogy ma sík csoport közvet.lenul •Carenta.ntói északra, nyugati irányban taima.-do* t ftt is hos'-ru ideig tartó ide-oda.hul- la.mzö hancpk fejlődtek ki. .A viariko dás renTkrivul e|keser.sjetj volt. Az ei ók kiméle.se cél jából a mAmet vonalakat végül is minőket helyrn no. hány k i loméit eme nvniga^tiahbca, vonlak. A német osa,jva tóik itt kodveröbö niagaslati állásokban h.rhrez,kiesdtpk el, Az. mvázuV a.rcvóiTia.l többi ■ /ál kawAról oldig norn mö-/< f h.; gvobli h;u*cokzol A n/rnef légköre han.aTói /Air,.'., he az Intf-rinf. es/akfrancia/^c /><- leg’Ugyi t.udfeiloja Nehéz nemo', ha (•irepulőgi-pkf>lolé»kck a juniu-. 1) i virrad' l'i;-/ak;i ósszpoiito-imi.i ta mad ást hajlottak végre ;i /, to» kola/ta.biri és az alléi nyuga.LT. ío;yj c 1 le 1 ns. ge-s kirakod á.v k ellen 11 e e I tiizjek keletkezl ek. A teliláJáJat üzemanyagra k I arak l>a u is kárt tét | lek. A rnegtámadcM céflpontok kó zu H gépkor-it óborok é>. I <"»-//• v> akt á rak vám rak. A partra zá.Hit.ó hajó cl Ion intézett támadások -órán toli találatot értünk el egy korülholn] 1 ezer brut tó regi-ztertorimá'- c.sa^jnLl szállító hah-n. E/erikivú.l rrbbemAso1 voltak megíigy lhrlók a part men tén álló páncélosokat parlraeíiáll!t/| niaszÁdokon es kii Ion leges hajókor Német, ha.rciropulőrrépek nők a. iunni 13-na virradó lag elért eredményen legutóbb befutott jelentéerk szendn még emelkedtek. A már em lit ott, ha jé.kon kivul még két nagy parlrajszál ütő különleges hajó oly .-jTlyosOii megrongálódott, hogy elveszJésiik kel számolni lehet. Az él«nitllyeszted e-gvnségek között van egy nagy^ komp ha.ió, valamint, egy teljosen megi*a kott (AjOO tonnát kitevő csa.patszállit bajó is. A német vadászokat, nagy számban vetették harcba sza.baő poriyá.í*a. No-rma.ndia felett. Több he Ivón légi harc okra kerüli sor. am? lurk során sek ellenséges, vadászre pu 1 (gépet lelőttünk. Olaszországban nem tudják kihasználni a terepnyereségeket az angolszászok nád teherbaid, két közepes rv-ajgysagu ke- resiloedeLmS He jó ö-vaeseo 10.000 brutto regiszter tonrÚMal efc két öaszjesen 9000 brutto- regiszter iontnányi száibtóóajo. Nemet. repülök bomba'aIá ka tokat értek el egv 20 000 brutto regiszter tonnás csapa tsz állítási já’'rrni\,ön, ete- 1500 brutto regiszter tarmás kit] öoáeges partnaszállási hajón. A báróba talál a lók hatását azonban az erős ellenséges el barit áss miatt, nem lehetet p rvtoean megfigyelni. Ezzel .a -and légihaderő a jurriuy 13-ra virradó éjszaka több mint 20.000 brutto re- giaz.er tonnányi ellenséges bajót eret svjly- lyevztep el, illetve rongált meg RFRI TN, junwM 14. (MTI) A N.wr)7erkÖ7t TáJékozrafló Iroda az olaszorseigi harcokkal kapcsolatban a kövorkrzóket jelenti: Az olasz hadszuitcren a szövetségesek hac- mij-vielíffleiket erő? páncélc* és motorizált p-a- lozsag be\>etésével folytatják. A szövetségeik keddp}i újabb nagy támadásra indultak a Bed (martánál elterülő ténégben. A támadás súlypontja a Iári-térségre esett. Hossz.u ideig tartó elkeseredett harcok után az itt harcoló amerkai csapatoknak sikerült néhány -helyen he ívi betörést elérniük, de különösen páncélé alakulataik nagy ve<ztescgr’ miatt nem ver. tak abban a helyzetben, hogy ezeket a be tereteket hadáfzatilag kihasználják. A közép -ci arc vonalszakaszon é= az adriai szarnyo kedsdoi nem voltak jelentősebb hara cselek m< nyék. Az itt harcoló német csapatok mozdt lataLkat minden zavarás nélkül fok. tattá 1 felhasználva az útakadályokat és 3 többi haj c: akadályt. Rundstaedt a legnagyobb nyugalommal tekint a döntő események elé A hare közvetlenül tud kibontakozni PÄRIS, jvsném 15. (MTI). A Német T ávám&i Iroda külémtisdósitója iry A mórt már egy hete fo-lyó súlyos harc Normandia pariyatv kezd kbon$tak zz- *u. A hadszíntér köztxeólenül Paris kapui előtt vem. egészen közel ti fővároshoz. A párisiak hét-köznapi életében mindaz ónál tol csekély jelek mutatnak arra. hogy a hadszíntér közelebb került a fővároshrtz. Néha-néha kisebb elakulostok 7xmulnak át a városon.. A párisiak már 'öbbször láthatták a hires Tigris -páncélosokat. Különben az ellátás kissé nehezebb, mwel a vasutv'mólóikat elsősorban katorotv szállításokra veszik igénybe. Párás német katonai parancsnokét megelégedéssel állapíthatta mec hogy Paris lakossága ki foga sUilanul viselkedik. A harcok s zw.hr lyé- roi is állandóan arról érkeznek jelentések, h így a normand lakosság segíti a ivómét csapatokat, és az invázió® csapatokkal szemben a németiek iránt* rokonszxn.vé nek ad lófeyezést. Ás OK W jelenti! Az ellenség újabb támadásait visszavertük BÉRŰN, junius lő. (IMTI Schtmal- fues, a Némtet Távirati Iroda nyugati had itudósi tója jeleníti: (Szerdáit az előzőidé® megkezdése utáni több nvrrü egv héttel meglato- \p2 i tejm Bundstacdi veririab'rnagy- rak. a nv uyat.i német vétd'erő főparancsnok fáinak főhiadiszáHasát, hogy a bfii y eet oűlarti fel l ógásról tájék o-- zódjairn. Előre kell bocsátanom. hogy a főparancsnok teljesen meg vsa eléged ve az események folyásával* Nagy (megelégedéssel ál lappi t ot.ta meg. most már tudiák. hogy 15 hadosztály, de valószínükéig 20 b>ritt-átméri kai bödbosatály szállt parira legalább, mével. Ezek egyrés-zéi az első két támadó bullámban felmtmzsották, vagy súlyosa« megverték. Az el só inváziós hét fahmman há rom ^záz ek’otnséges páncélos vál harcképtelenné. Ami az ellensé;-. r-écr it ilAeti, ere v: m atkozó la) cs«ak becslésit, lehet tenni. A S5.GATbes számot inkább tul ala csonyBék kell tekinteni, m.nt túl maeasnak. Német neszre állandóan tartalékokat vonnak ? parti arzállás helvére. ugvhogy ,i dön-ö harci cselekmények mer csak ezután fognak bekövetkezni Miután beigazolódott, hogy az ellen, «ég inváziós ereiének egylharmadái és biz amerikai íégmtcm szállított had- o= a*alvóknak imát -a felét elhasználták. Rundstaeidl vez5rtábprnag>- főhadiszállásán nyugalommal néznek az elkövetkezendő események felé. BERLIN, június 15. ,(-MTI) A Führer főhadiszállásáról jeden tik a Német Távirati Irodának; A véderő tő- parancsnok sá ga k özl i: Norm and iá ban. együk pámqélos harccsoportunk el őrei őrt az Ómétól keletre lévő ef'keméges. hídfőbe és ?.z ellenségnek nagy ember, és anyag veszteş!got okozott. A partraszállási hídfő 4obbi arcvonalán az ellieniség páncélosokkal, n.ehé ztü.zjérségigel és oj-ős rep ü lök,öté 1 é k ekk ^1 iámogat-ot t több támadást indi tátit. A támadiáso- kát virisza vertük. Csa pataijuk ellem- támadással visszafoglaltak egy átmenetileg elvesztett helységet. Egv, a Camnonttól délre lévő térségig előretört ^l-en séges páncélos felderítő csoportot ieUegeu megsaoaBBeitefctÜTik. A rumus 13-ra virradó éjjel megint kemény tengeri ütközetre került sor. Az elözónl esi arc vomai előtt tor p'-ed1;/vető gyorsnaszádaindv túzér- ségr találatokon kívül kiét torpedó- találatot értők el ellensége« rombolókon. Három gyorsnaszádunk viez.- szati-Vőben ellenséges vadásteboenibá- zók összevont támadása következtében elpusztult. Légi had erőnk tel'Süly- Ivf's'iött goÓO tomna, hajót eret kitévő két szállitóhajót, valamint két rombolót és megrongált öá&ae&eai 25.000 tonna haj éterei kitévő három teher - hajót. Az Tntérinf. a következőket jelenti az atlanti arcvoflteJjróI Juntas 13-án a késő dékutiérti ör&kKan Tífi riilv'i'TriTídi oáö i-Kiri jíwt> Ba^etixicl Negyvenöt gépet vesztettek az angolok a München elleni támadásnál BÉRLIK, turnus 15. (MTI). Mint az mterinf. értesül, északamerikai rcpiilögépkötelékeknek kedden München elleni terrortámadása alkalmával, valamint egyes brit bombázógépeknek a rákövetkező éjszaka Baiororszag és N.gugcrt-Nénictország egges helységeinek megtámadásakor legalább 45 ellenséges repülőgépet lelőttünk. .4 német nappali vadászrajokkal együttműködve a légvédelmi tüzérség is hatásosan leküzdötte a Bajorországba berepült északamerikai alakuló* tokát A finnek visszaverték a karjaiul szovjet támadást HELSINKI. ívnius í5. (MTI) A majub •I4--Í finn hadijokariţes így hangzik: A karjai aj föddszoros nyugati és Vöripso "részén a? ellenség to’tibb fah-tatta heves támadásait. Vammclsuu és Kmenapa.a szakaszán elkáritofiüjk a.z cl 1 arség tüzérségi tűzzel elő kér.zBöeOt támadásait. J^egufcóbb Ksrsenr.p3,7'‘.ol S irama ki irányában töiterk előre csapataink és egész nap tartó támadásban szét.vertok tó madisi előkészületeit. Ettől nyugatra is erős ellenséges- támadásokat hántoltunk el. Az aurwjsi földkzoroc nvugati részén az ellenség rendkívül heves tüzér jég?, előkészítés es elkö- dősijtéí után megtámadt.;, ián-a szpoi i i k egyikét. A támadást mégis eihintomiS. Az diémiségnek itteni vesztesége körülbelül too halod. Az arcvónal többi részéről setnmi különösebb jelenteni való nines. A karjalai fóld- szoros nyugati részén vadászelháritásunk és tüzérségünk ti elleirséges repülőgépet puszti* rotit el. Ezek közül 7 nehézbombázé. 2 rom- boló és 2 vadászrepülőgép. ELLkCNZLa .. ...u*** aa&üsík Peielős s&srkemfAa SLáT3tTBECZKT GYULA Laiot FIT A S ANUOTI A Whseem, Im&sísdL éz W&eess&ä& S&Sfeí&assÉ; S®. Wössáiga^. îP®lsl^ MAJÖR