Ellenzék, 1944. június (65. évfolyam, 122-145. szám)

1944-06-13 / 131. szám

1

r, t. Lfn 11 «*

hosszabb' a halainál

.4 '"í w.Vr n v o v.'.'r',] bb n hálálnál

>•■ a ral\ ke; fi gyár kö-/‘ti rilh'd, (ír

vcf/ry; \''huUgnt('i?r*i ro nkn'vo

ÍHnimp ,s'~ f/Fusn cw.hi'>\ fiibbiiapos SéC.káHill, p'frnc m’rlifu i'.,-,-- .\k, nrc<n fal- fFh$r

A: egyik fe.ijnr elmondja. h/>qy n m h f#'us: földe : megölte a feleseget...

Kerdéj/ij a krr ran ka ér •

! .'fTerelem rossygbb n halálnál,

n''am, 1 én nyqyov sir''ettem n Mr,meá1... Uyegn mrn'em fát rágni nr erdőbe ér- te tettem . h-cgy legyen piros kendői'’, tűzifája, a nyáron/tója. srác; s vize. Tecj- napelő t is vekirndultam o: erdőnek, ükkor vettem esrre. hoytj a fejszém otthon maradt Félúton voltam, visrzaf <r dilit am Be.lepek r húrba megdermedek. A Manca ott vrhonp boldogan egy idegen, más l altiból való ember térd ein.. Nem i'olt er h'bás, or He^sz'inţ' t ok a bános, ha been g?d •' (i hji rha. A rt hittem, mos) ketté- he.sad a világ.. Mnithi ne??» tá c>i lettem volnsi - r> fpr lendtift ^ :va '■)/

n? a.~?:on ij ni/s-oo

,4.~ ii.gijes~ besr/i'itjc a fehérár eu em ■

veri.,

■Jóra'’, hűvös kerdó'-rk jón vek. A tényállás envy:: ,,F Péter tettr-nórm <-■■ megölte a feleseget '

Vyolc se ö. mely voltaképpen két ember iá etet kért áldozatul...

Mert B. Peéer se el azóta ■ azt mondják a frTyörök —, egész éjjé! sirt és övit és beszámít hatatlanul ven a falat..

Tavasai napfény sut a réteken, dr hi: I- sz'.k a rab szava:

— A szerelem r eszabb úrim, mint a ha'áJ... Mem a halál csak egyszer jön. átesik rajta a: ember de a vagy szeredéin többször öli az embert...

Suttogva tette hozzá.-— lí’szén még mo'1 is szeretem...

fsztojka)

KÖSZÖNETNYIU'AKIT ÁS. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, kik kovács Miklósné szül. Szabó Annuska, a bomba- támadás hősi halottjának temetésén részvétükkel A satunkat enyhíteni gj éheztek. A gyászoló család.

HOGYAN LEHET SZLOVÁKIÁBÓL ANYAKÖNYVI KIVONATOKAT SZEREZNI? A JK'Ová'k püspök.! kar azt a kérést intéz’ e az illetékes magyar egyházi főhatcsáig-eki'i'O z h:gy a plébániák az anyakönyvi kivonatok megkereséseihez csatoljan k a költségek fedezésére 30 szAbvá-k ko-rrna értékű nemzetközi bélyeg- sae-lvéi * yt. A vzszonoeság elve alapján a miagyar püspöki kar ugv határozott, hogy a Szk:vákáából anyakönyvi kivonatoka1 kérők 5 pengő értékű nemzetközi bélveg- s ziel vényt csatoljanak kérésükhöz. A jelzett összeg magában foglalja a krállitá -1 diját, a béBj’!eg5Uetéket ép a postaköltsé- a?i: is.

Ml«*e ts»pjr?íi ki n légoltalmi parancsnok

hBtáEk&re légitámadás esetén?

A krinvArt,-'lmi * - <i helugvmini-/lei I ’I Ki)0 'On ,0,1 1011 !! M. st nil ii. :i R mla pes| i Koz

lünv vasárnapi s r i mába n un gji.'lrnl rendi liliik kel rm gálbipitotlal», liogv miri' ti i jed ki a lég ollulnu |>;irniic.snok linin' knre ltgilánuulá' e-.e Inn.

V lépilamndnslól sújtott IrriilHeii etsösorliii 11 :i

legott II || MII kni'Oir I ;i I I o/ó I, Ivn el ki’/ó 11' I ;i < I ;i 1111, , 11

kill ellátni:

\ lii/ik óllá vi. ,i I es; rl ve- helv/el ln* W /11 j 11»• U k is/abaililaSn, ;\ vagyontárgyak ilii'nU'M'. nn ” vi'1/ilvns harcii'vpktüük rs mi'vmiipiill A|nilt>lrr > rk ' :i'^\ közii/i'inti hmi iuli'. 1'M'k I 0á\oliliPii. n k il;ikollnl;P rlrrmli Iim', .1 ^ 1 /nn nlcsilrs, nt

iOmÍSP^ÓU II vujlns, :i ll ;i jl-0, I I l;l mik . 11 1111M 11 I i S/ll

Ilivra irnn vilavi, > mi'ippnill Iiíi/iíiUhIoL iOso*

^ililiiii i ./I“ 111 • s «* 1 *■ ,1 mini In Ic I Icivk U 11 r I m ■

:i r Ilink k ót Ink 1 • < 1 • •1 > i i" ko/n/i'ini In 11 f 1 < 11 • / < •, < • I 11I1 i;41:'111 ' I11O \ rc;'i 11 i In * :i M iml.olilip :< 111 i«-/. 1 k ink .1 fp.ladiilnk link 1 un'^iild.r n lol\ik, :i Imi"

• ,i;p I

...... ||.| 1 I Mi'MInk I o ) 11 r li .1/ in Ir/k i'll'1

jnp;i \ 1 ' 1/m.i/ ':i 1.1 sí llíiliivij.' • • /u I;• M ;i rumf-|t;i knriliis c‘ In 1 vn aIIilás miinlcijnl is 1/■-111»n 1» n In lina«» Ir^idlnlmi |iarnnrsiiok idn/rlfs i'gv'li'rli s(-\iO ki’/dln li m/'f.’.

K "/í |iiiliOrk. i 1 ui i liOi'iirk, 1 nsulnk In iilptrm n Ilidé áni li'r'dlnlmi p.i rn in snok lirly'll :>/ i'jii I nun' lé^oUiilmi pa r:i nesjiok v inUPkfdik

\ rnidnliO kiliii diOrv in-k nap ján lialálylia Jó péti

fMAíMlíUMH

Testvériesen bgeníték ^ menekülő rpmgtn^k^! q székelyek

t uipn iti sqiií;

ANKARA jun'us 13. (hill) A 1 a Rrpu hliquc cimu török l.ip be*? imol arról, l'og)- ,{ sczc*'’irt c,1'>! mtnalsijlo runwíniak n.igvrcs/p a S. GcL földön at vonul Komán iába. A mi- gvar Karósápok <-s a lakot ág /.ívesen fogadja a mének ültöket. A közös ves/.cly tudat r. hozzájárul a k.l nép közöí/ia fc.v/iilucg riv

hi',! séíx’/ A ni'i v aa < 7 román K.r.í.rört.r'z

irk kifog.' .talan Ixajtársi vi // nt'ban ’-annak f «z.oros tgj iitiMniiködésre készülnek a közös kü/alrlemisen A mcnokült. k. .' kik dcsjgi/ vj I n adrjn érkr/ark a inagyai határ ra, arm* kor ef.Kagyt Lk ,1 magj’or területet, hálában Kő s. i-ptek nvp .1 Székely földön élvezett jóságot.

Történet egy pi.ros papucsról

>Jt(in,.e tufren’f lát) ben, nv.nt te rét rebfintt n kolor.wárf helyőrségi kórhá:l o került Vi utón meygyóyt] 11U. kiküldő t üdülni ryy framos menti faluba <)>t sétált, pihent, hálós -.gátolt r megismeri egy f( nyess-rmu fnhl >1 főnyi, fjkil b ien múlva elvett. Mén - sziruppal, pogácsa val. törökméz :rl iiirta n falvakat és városokul török fe; n fején, vidám mosoly a száján szerelték mindenütt, keresett szépen ‘'■égy gyereke nőtt a falusi házban, ahova minden szóm balon kisebb nagyobb ajándékkal hazaiért

Illetne egy szombaton kimarad/ séd jprg n másik szombaton w jö/l

t feleség és p gyerekek csak tiz nap múlva tudták meg. hogy a szomszédos nagyközség ben él egy szép cigémylannyal. egész nap ka ronfogva tárnak, este a korcs mában ajt huzalja az éj fekete Donnának < donorié l.ufrcnie ..Egy rózsaszéi! szebben beszél .

.1 feleség kezenfogfa gyereked, akik közül a Lajos bizony nvir a kalottusáyon is túl van m átsétált Jl. községbe.

Esteledett, a korcsma ele mentek -Ír ablakon benéztek, hát tényleg, ott tilt a: édességek mestere ünneplőben, gomblyukában virággá!, hal ián egy huncut szemű eigánylnny- nynl. aki éppen pénzét igyekezelI kihúzni zsr béből.

A férj pénzét, a család pénzét. Az asszony berontott, a lány felszökött, oly ijedten, hogy

»s «grăsan *«iu t —ki. ■

piro maoossarku cipője i.c leesett /akarni ^ Q': ony felkapta cs addig ucrtr p lányt mig az összeesett

Dóirányahorb*.-rt rs csendháborítóiért került a: eg, ,- rsalód a járásbíróság elé

A n Inin",, 0 a csapodár — sirt o? asz

szonyka

A pri dacosan visszavágott:.

Mért 1ött min. ö verte el ' gyerekek mi'it tettestársak ' -erepedtek rgy kéi rogrr sal segítettek anyjuknak.

1 sértett hölgy k önnyű tr stisértésért ts beperelt. magokat és J<)/i pengő fájdalomdijat kér.

1 t.'TÖk benyúl zsebébe, letesz 200 pengőt (! biro etc.

• srndhábordá.sért és botrány okozásé rt fe ienkétu öt vi n pengőre Ítélem magukat

— Mr háromszáz — mondja a török — *

még ebivesz három százast . .

Pokoliöttern vagy öt százast mormogja maga elé hát ez n dolog sokba került hi zonii Hány száz pohár hűsítőt kell clrrdmovi a vásárokon, amíg az ezer pengő bejön . . \'n. Hyet se teszel: többé . . Jöhet az öregség . .

Es elnéz, túl a tárgyalótermek ablakain, a rétek. a tavaszi rétek felé. ahol most tűnik a tavasz, ifjúság és szerelem

Ami néha ezer pengéibe kerül . .

(sztojka)-~\ZZr‘ .......................... —■ m ■■■nr>«a»l| i _ i«j

Vidam !

Sz9l1smes f

, APROHIRDET ESEK ,

\próhirdeiések dija szauankint l/u fillér, vastagabb szedesseI A‘> fillér, a legkisebb apróhirdetés dija 10 szóig 1.60 pengő. C sak szombat ra feladott apróhirdetés dija szavankird 20

fillér. Állást keresők részére szauankint lí fillér, vastagabb szedéssel 28 fillér -1 legal esőbb apróhirdetés állást keresőknek tiz szóig l.'tO pengő Csal, szombatra feladott állast kereső apróhirdetés ára szauankint 18 fillér Házasság, levelezés rovatba feladott apróhirdetés ára szauankint 22 fillér, csak szombatra feladóit hirdetésnél szauankint S0 fillér. K> - zelési költség: Cint a kiadóban és jeligés hin!elések alán S0 fillér. Kedvezményes arak nagyobb kötéseknél. Apróhirdetések előre fizetendők. \ idékröl bélyegben is beküldhetők. Jeligés hirdetések címét nem tudjuk. Jelig-s hirdetésre érkezett leveleket csak S0 napig tartunk meg

Tabódy Klára és H a1m a y Tiborral holnap atolj ára a Corvinban!!!

KURUZSLÓ ASSZONYOK FORRÓ KEMENCÉBEN HALÁLRA ÉGETTEK EGY GYERMEKET. Zala megye Dccsi községében S'mom Zoltán 4 éves lelencet Horváth San- ciofni gondozására bízták. A kisgyerek a táztátailanság következtében megrühesedett. A gondatlan asszony ahelyett, hogy orvoshoz vitte volna a kisfiút, szomszédja. Csizmadia Anna tanácsára kurúzs)ássál akarták meggyó gyitani. Kenyérsütés után. berakták a gyereket a forró kemencébe, ahol keservesen sirt és rimánhodott, hogy vegyék ki. Hogy a gyereket elhallgatassák., kockacukrot adtak neki. A gyerek aztán el is hallgatott, s mikor kinyitották a kemence ajtaját és hívogatták a gyermeket, nem, kaptak '-álászt. A szerencsétlen gyermek a forró kemencében szivbé- nulást,. hőgutát kapót*- és súlyos égési sebeket szenvedett. A haló,ágok emberölés miatt indítottak eljárást a kuruzsló asszonyok ellen.

*. KÖSZÖN ETSYI EV ÁSÍT Â.S Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak kik fél ejí hetet len gyermekünk, illetve testvérünk, szereted.i Gyurkánk /'emelésén resztvettek es részvétükkel fajdalmunkat enyhíteni iauekeztek. — .4 ayászoló ■Sziráki-csaljőé, n 1 sas

ADÁS•VÉTEL

RÉGI bútorokat, használt ruhákat, edényeket, fehérneműt veszek. Benedek. Timár-utea 14. F.

ÓRIÁS belga és csincsilla, színes és fehér angora nyulak eladók, ketrecekkel is. Bercsényi- utca 1. 01871

EGY uj. Standard 5 + 2 lámpás rádió eladó. Madách-utea 50. s/. 01867

SÜRGŐSÉN eladó mélyen leszállított áruk mellett lakkcsiszolt konyhaberendezések, díófur- niros, kombinált szekrények, rökamiék. asztalok. székek, egy használt ebédlőberendezés. Török István miiasztalosnál. Teleki Pál-utca 3. sz. Ovárban. F

MOTORKERÉKPÁR, jóállapotban 08 köbcentis. eladó. Kemény Zsigmond-utca 20. 01873

ELADÓ gyári szőnyeg, sézlontakaró, aszfalte- rilő, sezlon, jégszekrény, szalongamitura, ruha- szekrénvek ingaóra, vázák, festmények, székek. Petőfi-utcá 36. 01872

ELADÓ uj. kétszemélyes rokamié, diólurniros asztal, (öltött székekkel. Búza-utca 17. 03662

ÍRÓGÉP eladó. Bucsy Gáboi haagszerésznél, Deák Ferenc-utca 30. 01882

GYERMEKKOCSI, igen jókarban, krémszínű méh-, ritka jó gumikkal eladó. Bőd Péter 18.

01880

ALKALMAZÁS

FÖDRÁSZNÖT felveszek, azonnali belépésre is. Baler, Jókai-uíca 5 01868

TEHENÉSZEKET fehes2 Kolozsvár vá’os Közüzemi Gazdasága. Dézsma-ukw 34. szánt

Gy. 1552

KOCSI.NO KA T felvesz Kolozsvár város Köz- tisztasági üzeme. Dézsma-utca 31. Gv. 1551 FE H ÉR N EM ÜV AR'RÁS ÜÍ Ó Z kisegítő segéd- iánvt azonnal fel* eszek. Jókai-ulca 2—4.. fehér nemiivarroda. 01855

MEGBÍZHATÓ, 40 év korüli férfi pérztárno- kot katonai kantinba azonnal felveszek. Hu- nvadi-tér 3. szám, laktanya, kaniin. 0187/

j K Ö NY VELŐT keresünk azonnalra. Papirlemez

1 gyár. Nábob-utca I. (írisz-telep.) 01866

.TÓIRÁSU. számolni tudó leányt irodai munkára azonnal felvesz Czink, Dézsma-utca 5.

01878

NAGYVÁLLALAT keres gyakorlattal rendel ke/ő pénz tárosnőt. azonnali belépésre. Cint a kiadóban. 893

ÖNÁLLÓ, bedolgozó bluzvaírónőt keresünX. állandó munkával ellátjuk. Schnofel Károlyné, Malom-utca 30.. földszint. 01877

ÜZLETI szolgát alkalmazunk. Kováts P. Fiai. fotószaküzlet. Mátyás király-tér 8. 825

MÉRLEGKÉPES könyvelőt keres gyárüzem. „Perfekt” jeligére, könyvosztályba. 822

KEREKESEKET és kovácsokat felvesz Kolozsvár város Köztisztasági Üzeme, Dézsma-utca 34.

Gy. 1557

INGATLAN — LAKÁS

KETTÖSZOBÄS, nagy terjed el mii, összkomfortos. központi fekvésű lakásomat azonnal elcserélném. hasonló egyszobás, összkomfortossal Cint a kiadóban. 01872

KÜLÖNBEJÁRATÚ bútorozott szoba kiadó Gim a kiadóban. 01881

KIADÓ magános urnák különbé járatú, udvari bútorozott szoba a központban, Cim: Ellen zék könyvesboltban. 822

KERESÜNK világos, nagy pincehelyiséget, bor pince részére. Zápolya-ulea 43. „Mega . 821------------ ■ nmmnr-nwn

Ssemé f’^OKS^ökiFS lőttek

O S3

BERLIN, június 13. (MTI) Mim a Nemet Távirati iroda értesül, azok az észak ámen k aj vadászok , akik jumtus- xi-cn reggel berepül- itek Oldenburg ''Ldékea-e, alacsonyan szállva, géppuskázuák a szeméiv'-onatokat. améd}/'?k zsúfoltan haladtak. A lakossd-g súlyos veszteségeket sxen-''edet4,.

Níhjl'»/, lt uti»*

41 Nap 1 rI 4 oru ft”, perckor, n’ up 7ü I íf ura hl pen kor \ Hold lé! 6 óra 23 p r-1 nyugszik ti óra 23 perekor

V protf stáns naptár szerint fóbias a roírj

'• ............... ll /nini I 1;,. I. ■ I / \ 111 ţ naj ,

r.tn icköTtteiö

1838 június 13 áu bun'' el Burlap' -‘*n Lő?”o»f Ignác báró, jogludományi Író

1531 június 13 án s/iilelett Nagyszombatom

ifsámbnl I Sombuku*' Jánov törlénetirá

Szogálalos gyógysxcrlárak:

Fortuna. 'Iáivá' király tér 33 Telefon- ól 5‘j H\gea. Széihenyi-tér 32 Telefon.,

24—04 4 iktoria. Horthy Miklós-ut 47. Le-l

lefon. 15- 69. Opera, liunyadi-tér l. Telefon.! 11—96 Az ijp}'letes gyógyszertárak regg-ij b órától 20 óráig vannak nyitva.

MÚZEUMOK

LG)LlEMI ÁLTALADON NÖVÉNYTAN? INTÉZET (FarLas-u. 1 Köze Egyt 5 nd»ar| felöl bejárati múzeumai Alföldi muzecsa, E> | dt-!\ • szoba Tanszer- és Amerikai-Alaazkei ; Tu«'jts nvit'.a minden hónap első ’rasämzc-i jáa d e 10—12 óráig (diimentesen}

NÖVÉNYTAN! MUZEUM; A Bctamieíi kertben Majáli u ’ ' 15—IU

ÁLLATTAN! MUZEUM: Mikó-a 5 sz. kyi! ra 9 —12 óráig

KIÁLLÍTÁS

Műcsarnok Erdélyi képzőművészek C—- .

I kiállttá - ' d - : : -tT’’ ezt?

Rendrzi a Méhkas Diákszövetkezeti

K ö ?n V T ÁRA E

EGYETEM! KÖNYVTÁR Nyitva heti6e»a- pokon délelőtt fe — 1 ig és délután 3—9 orăcşt A népkönyvtár ásítva (vasárnap ii) déitttáz* ,

2—9 óráig.

1PARMUZEUM RÖNY'VTÁRA N'r.tva Nél- kóznapon d e 9—1-ig. Kedd caülörtdk áí szombat délután 5-től ?e! 8-ig.

ERDÉLYI MUZEUM őskori, a római. nét>- sandorlás'. iparművészet! éa müvsezeftirsi Renaissance wdemléktan Básiya-ntc? E NţîE va 9 —!3 óráig.

A kolozsvári Nemzeti Sziniiá? heti műsora

Junius 13 Kedd 5 órakor: Laczó Isb-ám t m kir. Opera ház tagjának vendégfellép tévéi- ( ARMEN Bérletszünef Mérsékelten emelt hely- árakkal.

Junius 14-én. szerdán 5 órakor: ÚRHATNÁM POLGÁR. Bemutató bérlet 31. szám. Bemutató helyárak.

Junius 15-én. csütörtökön 5 orakor: ÚRHATNÁM POLGÁR. Napi Bérlet B 31. szám. Rendes heh árak.

Junius 16 Péntek d u. 5 órakor; LAKMÉ. Bérletszünet. Operahely árak.

Junius 17-én szombaton 5 orakor: ÚRHATNÁM POLGÁR. Napi bérlet A 32. szám. Rendes helyárak.

Junius 18-án. vasárnap délután fél 3 órakor: TO.SCA. Megycsi Pál vendégfellépésével Opera hely árak.

MOZIMŰSOR

ÁRPÁD; JELMEZBÁL.

CORVIN: KÉK ÁLARC.

EGYETEM: GÓL.

ERDÉLY: MAGYAR KI VÁ.NS ÁGHANGVERSENY.

MÁTYÁS: ÖRÖK KÜZDELEM. I résa; ÉLNI AKARUNK.

RÁKÓCZI: HÖLGYEK ELŐNYBEN,

jRÁDIÓMÜSOR

SZERDA, JUNIUS 14.

6 Üzen az otthon. 625 Ébresztő, torna. u4c Reggeli zene. 7 Hírek, közlemények. 8 Hírek német. román, szlovák ruszin és szerb nyeljen. 8.30 Rendőrzenekar. 9.40 Operettkettősök. 10 Hírek. 10.10 Roósz Emil szalonegyüttese. 11 A rádiózenekar műsorából. 11.30 Munkás félóra. 12 Harangszó. — Fohász. — Himnusz. Utána örökszép melódiák. Összeállította 4 árhelyí Antal. Közreműködik Barabás Sári, Farkas Ilonka, Nagypál László, Szabó Miklós. A vegyeskart és a rádiózenekart vezényli Fridi Frigyes. 12 40 Hírek. 13.25 Időjelzés. 13.30 Honvédéin*, üzennek. 14 Müvészlemezek. 14.30 Hírek. 14.45 Diákhirek. 15.20 Népdalkincsünk gyöngyei. — Népessy Lucia és dr. Palágyi István énekel, kíséri Farkas Béta cigányzenekara. 15.40 Reggeltől estig egy finn egyetemen. — Ispanovits Sándor előadása. 15.50 Székesfővárosi Tűzoltó- zenekar. 16.15 Muzsikáló zenei lexikon. 16.45 Időjelzés, hirek. 17 Mai köitok mai zenével. Összeállította Pongrácz Zoltán. Közreműködik Mátbé Jolán és Veress Endre, ongorán kiséri Földes László. 17.30 Orlando ui Basso emlékezete. — Hegedűs Árpád előadása a szerző halálának 350 éves fordulóján. 17.50 Honvédek műsora. 18.40 Világpolitikai kérdések — vélemények. 18.50 Hir.dk, 19 Meglátni és megszeretni . .. Szövegét irta es összeállította Innocent Yincze Ernő. Elmondja Pefényi László. Hanglemezekkel. 20.15 Spanyolország, négy világrész összekötője. — Stitz János előadása 20.30 Reggeli gvógvzene a promenádon. 2ITT Hírek, lő- versenyeredmények 22.10 Hirck német nyylvea, 22.20 Valakinek muzsikálnak. — Toki Horváth Gyula és cigányzenekara muzsikál. 22.55 A. Német Birodalmi Rádió műsorából, 23.45 Hírek,-