Ellenzék, 1944. június (65. évfolyam, 122-145. szám)
1944-06-09 / 128. szám
PÉNTEK, nu jmútm % LTV. évfWyant, i£&. szám. IA Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kolozsvár, Jókai-u. 16- I. Telefon: II—09. Nyomda: Egye. lem-u. 6- Telefon: 29—23. Csekkszámla: 7205$ IUPIT0ITI: BR RÍ Hi 1ÜLÉS kiadó tulajdonos. ,,FALLAS SAJíIOVALLALAT Rt. fCoioziivär Sitifizetés) irak: 1 faora 4.30 ?. aegyvadévse r2 40, féSéwre "JsUHi, 1 ívta 4&6G P. Az invázió s csata barom napja — mint nemet katonai körökben megálló, pit jak — nem hozott szenzációt. Az invázió első fázisa általában úgy folyik, mint azt az invázió l szakemberei mindkét oldalon elképzelték. Egyedül meglepő az inváziós hadsereg veszteségeinek 'nagy szárna, Ilyen nagyarányú veszteségekre az elienség nem számított. A súlypont a normandiai partszegélynek az Qr- ne torkolata és a Porte en Besin között elterülő szakasza. Ez az egyetlen hídfő, ahol az ellenség a lábát meg tudta vetni. Mmtár, ilyen mádon az eddigi inváziói hullámok világosan khajzotodtak, a nemetek az Orne- torkolat és a Pori en Besin között lévő területre helyezték az etíenlökések súlyát. Ebben a térségben jelenleg heves páncélos csaták tombolnak. Német részről különösen kiemelik, hogy a német erődítmények az angolszász hídfő területén továbbra is működésben vanBERIjIN, jrumáfus 9. (MTI). A Führer fő- badiszátllásáiról jelentik a Német Távára-íi Irodának: A vécberő flőpaimicsnokságsa köefii; Narrtíandiíá/hsin az ellenség, megkiséreV te eddig alakított MdfőéFflásataak megerősítését. újabb 'panraszáUlám kísérletek azonban nem történtek- Az Omne térkő- latétól keletre az ellenséget Éterük területire szorítottuk össze es risszasaomoti- tufc a> parttól, A Oaen é& Bayeux között lévő lüdfőáliásábál az ellenség idéárnynga- ti drányfen indított tárrsaöáfet. [igyanak- kor megindult odavetett tartalékaink el- íentáimadáísa is. Bayeux v,árosért jelenleg heves h\arc folyik. Az ellenség hidfőterü- telén támaszpontjamk msánbemiit rendületlenül állják az elhárító harcot. A Ca- rentantól'. északra, a Cfrerbourg-tósziget lábénál légi és tengeri uiton szállított amerikai csapatok '.ítulyos viesizf ességeket saein.ved.tek. Egységesen iráivyitott ellentám\ndásáink az ellenséget mindinkább össze szorították. A félsziget északnyugati cs.ucsánáii, a St. Malo-öbölben pánti ütegeink tűsében szétszórtunk egy ellenséges partraszállási kísérletet. Harci repülőgépkötelékeinik az elmúlt éjjel támadást intézitek az ellenség)©.? Judtok eilőtt horgonyzó brit—ameriksi part- raszáülád fietrta ellen. Tüzeket és robba- násokat figyeltünk meg. Egyedül vadasz- r épülőink legkevesebb 89 ellenséges repülőgépet lőttek le a pavtraszálláii térség felett, közülük az éjszaka 30 négyrno'oros bornlyavetőt. A légvédelmi tüzet eég által lelőtt gépek számláit még nem áillapátct- tuik raeg. Német barcárepülőgtépek egyes céLpon.tokat támadtak Délkelet- An gliá- ban. Gyo,rsnaszáaa;í.nk a Szajna tobblihen egy támadás során elsüllyesztettek két, összesen 4000 bmítóre •• tonnányi. ellenséges DSirtrasaalM, i ■ i Az eMenseges n»k. Német katonai körökben bizonyosra veszik. hogy a partraszállási erőfeszítéseket még korántsem- fejezik be, íoí még abban az esetben is uj partraszállási kísérlettéi számainak, ha az eddigiek végleges kudarcot vatta- nának. A W itbelmstr.nsse értesülése szerint az invázió x francia lakosságban nem keltéét nyugtalanságot. Azok a londoni és algíri fel hívások, amelyek a francia népei szaboiáiásra szólítják fel. eredménytelenül hangzottak el. A szabotázs-akciók és merényietek szám- egyik francia tér iáétén sent emelkedett, {t4T i, Az Interinf. jelenti xz olaszországi harcokról: Az olaszországi hadszíntéren a szövet segesek hadműveletének súlypontja továbbra is a Rómától nyugatra fekvő térségre esett Az itt harcoló amerikai páncélos és gyalogo> erők szerdán a nap folyamán tovább előrenyomultak és megszállták Civita Vecchio. kikötőjét es- Brucciano helységei. A Civila Castellano felől támadó páncélos kötelékek Fabrica helységnél kémény német ellenállásba ütköztek.. Nyolc páncélos elvesztése után vissza kellett vonulniok. A Tfberis keleti partján franciamarokkéi segédcsapaiak, amelyek amerikai páncélos egységektől uvnogat-va folytatták hadmüvSetüke z, támadást indítót tok a német ellenállási vonalak eilen. Tárna- dósaikat minden súlypontban hatásosan z étpert ék a németek. A sötétség védetnie boti a német kötelékek ezután parancs sze- bíut 'elszakadtak az etlemégtS:, .ímeti csak habozva követte. Tivoli ts Bahorano helységeket megszállták. Az olaszországi hadszíntér harcainak legfeltűnőbb jelensége, hogy az angol hadosztályok minden tevékenységtől tartózkodnak és napok óta általában sehol sem kezdtek vállalkozást, (MTI). torpedórr o mbo lókkal aa gyo rsnasaáidokka 1 vívott ütközetekben számos találatot értek el az eilen égés hágókon és viaszai ordádéban támaszp>ntjaikra erős légztámadásokat hárítottak el. Egy másik német gyorsnarzádaSottála az elmrdt éjjel Fé- camptoi nyugatra megtámadott egy ellenséges partrasasáHttő kiöiteléíket és elsüllyesztett hét 2S9ufolás5g megrakott pa.rti’as25á)lüá(tó jármüvet. Bdz.ositó jjármü- j veink föiiéaiyíben levő eltoffiégies* köte-íé- j kekkel vivőit ütközete kiben tüzérségi. ta- 1 lábatokkal megroogiaiStek -fiSbib rombolóit és ; gyorsnaszádot, amfelyiek erre abbahagy- ! ták á harcot. j A mnrcoufi haditengerészeti parti üteg ! az elösönlés kezdetét®, fogva Cherbourg - I félszigetének keleti részén az ellenséges I -pctrtrmzáttitó flottával vívott harcok kő- j zéppontiában áll. A heves ágyúzás és az ! erős légii támadások clientele több prărtre- i száliásra ssofs&á&ó jpsmdasast m&egşemmisi- í tett és teKfeíálatűkik:aI ei^i^sgített egy. j a cáEktfáók osztályába taitoaó £ä2esnsegee: i hajóit Amikor pedig, elfenaégés ejtőernyős l vadásszak körüljárták, az üteg akikör is i taZ'fcotta mjagát a tiíle&őfeen Mafio «llensé- , ^ss erők. d-len és Wxtete á zárőgyuröt. ! Mas pasái f&sgflk lie Havre ; elöú já&rráByBo® -rft'-nöel v&ísfet&sndidásca ' jóéi. elbaaségif?? -y-kk.£k&.. I IMtesszíeteoidó Öteg^sik an. etoalt éjjel ; á.gímztek a Dover előtt, hoagonyaó ellen- ■ ségjes ibajíóÉata. j Olaszországban se ellenség erős páncé- : losköteLékekkeli áínei yeket gyalogság kö- ! vetett, óovább előre-nyomüít a Bnaodümo- j tó mintákét partján. Ctváta Veocíhia» és j CÜvi-te Gastellana mellett heves hajseok- ra kordát sor Bójohatak éescakki^eke & keletise fietevő hs: cvoöateziakasajälkrÄ nem (f«4 emeltek kidonifeebb hsümtüvefeveket.. Az ellenséges csapatok tétovázva követték elszakadó moeéUá&taÉDiteai, A keleti északra. 31 ellenséges .páacátos szetíaví&e vbón meg- hiusuMak a ízovjet megi .ismételt ellen tá- madásai. A Mön-oeíigjeaötoötoen a német őrjár- mnjr.'ek raegfcám,adták egy szovjet akna- szedö kötélé biztosító ].aa-mu*veit. El- sühyieszt'eáteik két g^.’oiranászádot és másik hármat felgyújtották. Közülük az egyik valóseánülleg elsüllyedt. Egyes brit repülőgépek az ektstáí éjszaka bombákat dobtak Kóló térségére. 'BEIRIDTN, juíiius 9. (MTI) A Nemet Távirati Iroda jieímti: Az invátz-ió el- háiritásájra szolgáló német gépezet, teljes mozgásba jött. Az iinvázióis csapatok veiazteségei minden vá:rakic>- zá.sit felüliirmÍrnak — ezeikkedf ra- niieg- állapitásókkal vezeti be HaMeinisle- ben, a Nlémeit Távirati Irodia kiaitonai mu nkiatánsa csütörtöki bfeilyzet jelen- lését. Majd ezekief i.rja: A Le Havre —Cberbcfurg tér/sjéige öliein irányinló bri it-éiszak am éri k al támadás kőviet- keiztéitiiein, aiz Atlarrtsi-óceán níérnet parti védiedime további sszaküsszaát is k éisizenlíötbe helyeizte. Valöszintü, liogy E.isenhoweir tábornok eddig os;aik ti- zedrészét vetette harcba a remldíeiike- z,éisére álló erőnek. Ebiből világosSain következtetni lebet a nm*vefeţteik további kiszél eisiitésére. Rjundlsitlajeiít ve- ziírtáb'Ornagy emrak meg;frfeíően szín- tén csak erőrészeket vetett harcba az eddigi inváztós támaK’" d: szemben. Arra' edeüg tiortent iiqa üattejüis STOCKHOLM, junius 9. (MTI). A N Nyheter közli az Umited Prese- londoni je monyéiról, akuk szerdán tértek vissza An bért hadáifényképész az ott lejátszódott je gol tengerpartra. A Csat..ma túlsó partja ziói hídfőállás -ehhez képest semmi sem topták meg azt az időt, mikor kell a záró paijţ egyes pontjain az első partvaszállott tak. emet Térvárán Iroda jeleim: A Dagens leütését azoknak a szemtanuknak az él- gliáb-a az imvázids parti szakaszról. Brand- lenetektől megrendelve tért vissza az ®n- f orr óbb a pakolndl — moiidoíta. Az an- volt. Német részről igen ügyesen válasz- f üzet a leghatásosabban megnyitni. A kötelékek veszteségei igen vagyok volBEHiLIiN, juimfs- 9. rMTd) Az lintec- mf., értosáiifeíe tsteerint a jumris 8-ra virradó ^ jszaáea E.s®ak-iF':tartd.aorezag te,'.3iki,c i.Tt ddíig1 böéökeíKefcti jdfcepi- ■S9?«r*ríI el’, i.i-ág^ bri.nd'Aíriíkartelokeikböl áö 'oiegiS!?a^i3ü«*>OK? gírpeit jót lek le, A k.önb,5üi Iegvódoimi líuzser- sóggrj egyiüi -’re-niá^ legüdább í : •brü-ésas8ikaiDa<: ,;ii ippíilőgép siöiíjtöMrt meg jß rr rr j 4 r />' rr & ©& ^ r am emo erotupogatas es mm ermk ommemerese — irjfl HaMemtäehen a» imvásáé* küzdelem napjaiból A partraszálló sáv valóságos pokol, képét mutatja ^ Halottak ezrei és lelőtt angolszász repülőgépek százai kevernek, a parti sziklákon- i.t .'' ...v p Normaudiáhan páratlan hevességű harcok folynak Sémct hadijelenté» t .4« ellenségei szűk területre össze és visszanyomtuk a pariiéi az Orne torkolatánál Ás invázió elhárítására szolgáié német gépezet teljes mozgásba jött keiZKtete, az. elko en*6tiapogigutáiS» etriőík os.sz.emérése.. A partra'özáMá'Sd sáv előtt egyébként a tetrep borzalmas- képet tár fej. A halottak e.zrei hevednek a parti sziklákon és á ímllám- veiréshon is megszánni ájLhatotian ha icmoncs hányódik a. piazikoissizjüirke hullámukon. „Ax in vázió# küzdelem szia helye ros&xabh a pokolnál Az angolszász repülök esmíortoki vessteséglis tája