Ellenzék, 1943. november (64. évfolyam, 247-271. szám)

1943-11-09 / 253. szám

ó'' ű, (Í (p. U* y Cl. 3 i 1S43 üüireiuilier 9* NÉGYÓRÁS TÁRGYALÁSON ELLENEK «^M^jwaafiBéag Halálraítélté a rögtSníttfőbípéséi Nagy József rovott múltú betörőt Drámai részleteit az első kolozsvári statáriális tárgyalásról, amelyen. a bíróság halálbüntetést alkalmazott KOLOZSVÁR, november 9. A kolozsvári törvényszék rögtönitélő bírósága hétfőn dél­előtt tárgyalta Nagy József Romániából me- ■nekült szövőmechanikus segéd, megrögzött betörő bűnügyét. Nagy József statáriális tárgyalása már a , negyedik a kolozsvári törvényszéken á rög- ’ tönbiráskodás kihirdetése óta, azonban három esetben a rögtönitélő bíróság rendes bíróság elé utalta az ügyét, mig Ndgy József eseté­iben indokoltnak látták a statáriális Ítélkezést és a vádlottat halálra átélte a bíróság. BEVONUL A BÍRÓSÁG Pontosan délelőtt 10 órakor vonult be a 'tanács á tárgyalóterembe. Á bíróság elnöke Csipkés Ödön dr. törvényszéki elnök, tagjai Szeticzei József. Grois László dr., Bogdán !Jenő dr., Vajda Béla dr. törvényszéki tanács­elnökök és Lakatos Imre dr. törvényszéki bíró, jegyzője Búza Zoltán dr. törvényszéki jegyző volt. A vádat Albrecht Zoltán ár. kir. ügyész képviselte. Jelen volt a tárgyaia- son két orvosszakértő: Nappcndruck Kálmán dr. törvényszéki orvos és Demeter Jenő dr. fogházorvos is. Az elnök az ülés megnyitása után a vád­lott védőjéül Abrudbánycu Géza dr. ügyvédet jelölte ki, majd felkérte az ügyészt a vádihdit .vány előterjesztésére. Az ügyész felolvasta a vádiratot. Részletesen ismertette Nagy József összes bűncselekményeit és felsorolta a be­törések elkövetésekor zsákmányolt holmit is. A vád előterjesztésé után az elnök utasítására a megjelent tanuk elhagyták a tárgyálási ter­met. Simánál Simon és Német László tanu­kat. akik a vádlott letartóztatásban levő bűn­társai, külön terembe vezették a fogházőrök. MINDENT BEISMER A VÁDLOTT Ezután sor került a vádlott személyi ada­tainak felvételére. Nagy József elmondotta, í hogy 1916-ban Nagyváradon született, bras­sói illetőségű. szövőmechanikus, hát elemit végzett. Beismerte, hogy a brassói törvény- íszéken lopásért egyizben 6 hónapi börtönre •ítélték. Tagadta, hogy ezenkívül más bün­tetése lett volna. Elmondotta ezután, hogy iszeptember 17-én jött át Romániából és Ko- flozsvárom a menekült táborban kapott szál­lást és ellátást. Néhány nap múlva megis­merkedett bűntársaival, majd szeptember hé (22-én elkövette első betörését. Azt állította, hogy Sirnándi Simon nevű vádlott társa csu­pán egyik betörésnél segített, mig Német László az orgazda szerepét töltötte be és a betörések alkalmával zsákmányolt ruhanemű' két értékesítette. Az első betörését szeptember 22-ről 23-ra virradó éjjel Makó József Kom- játi-utca 40. számú vendéglőjében, a másodi­kat október 7-ről 8-ra virradó éjjel a légi- riadó alatt Klein Jakab József, Horthy-ut 35. szám alatti vendéglőjében követte el. Részletesen elmondotta ezután a vádlott a betörések elkövetésének módozatát és csupán a Galgóczy Miklós, Szántó-utca 94. szám akti lakott sérelmére elkövetett lopást tar* gadtá, ■ TAGADNAK r A BÍJNW társam; A vádlott kihallgatása után a bűntársait hallgatta ki a törvényszék. Simándi Simoni akit lopásért a román bíróság' börtönre ítélt, 31 éves, gyérésszentkirályi születésű szabó­segéd, elmondotta, hógy Nagy Józseffel a Széchenyi-téren ismerkedett meg és részt vett véle a Makó József korcsmájában elkövetett betörésben, áhcrl a betörés időpontjában az utcán állott őrt. A második bűntársa. Német László, elmondotta, hogy zöldséget árult ,a piacon és ott ismerkedett meg Nagt József­fel. aki ruhattemüeket vitt eladni. Tagadta, hogy a betörések elkövetésében; tényleges részé lett volna. TANÚVALLOMÁSOK Azután Kónya István Vendéglőst hallgatta k> a bíróság, akitől szintén többszáz pengő értékű holmit lopott a vádlott. A következő tanú Mcikó József vendéglős volt. Elmondotta, hogy a nála elkövetett be­törés feltétlenül az éjjeli órákban, az elsöté- tités^ ideje' alatt történt, mert a vendéglőjét 11 orakor zárta be és egy és két óra között hallotta, hogy a kutyája erősen ugatott az udvaron. Az elnök kérdésére Nagy József vádlott kijelentette, hogy a harapós kutya ^rfiátv csakugyan sokat kellett várakoznia a vendéglő eloC s végül is az udvar ellentétes oldalán hatolt be az épületbe, ahova a ku­tya nem tudott eljutni. Ezután Klein Jakab József vendéglős ki­hallgatása következett, akihez Nagy József a légiriadó alkalmával tört be. Kiéin József él- riondó'tta, hogy föle iő darab abroszt, sók asztalkendőt, konyharuhát, evőeszközöket, más ruhaneműeket, kockacukrot és készpénzt lopott el a vádlott. Nagy József csupán az élelmiszerek eltulajdonítását ismeri be, mig az asztalnemű és evőeszközök ellopását tagadja. A következő tanú Szabó Miklósné, akinek a Petőfi-Utea 12. szám alatt vari füsZerüzlete. Részletesen elmondotta a betörés felfedezésé­nek történetét és felsorolta az ellopott holmi­kát. Nagv József, vádlott beismerte az összes felsorolt dolgok ellopását és elmondotta., hogy a betörés elkövetésekor, október 20-ról 21-re virradó éjjel megvárta amig a Petőfi-utcán a rendőrjárőr elhalad1 SZabóne üzlete előtt, az­után néhány perc alatt kinyitotta az ablakot és behatolt az üzletbe. A tárgyalás további során kihallgatta meg tanúként a bíróság Ránt a Laura idős elvált asszonyt, aki a Szabó Miklósné kárára elkö­vetett betörés időpontjára vonatkozóan írión - dott egyet-mást. Hirsch Mánóné, Hégcdüs Sándor-utcai varrósízalon tulajdonosa helyett férje jelentkezett ä tárgyalásba a bejelen­tette, hogy az őket ért kár kb. 6—7000 pengő. Kihallgatták még Petrán Rezső Ka- rciina-téri vendéglőst, Gdljféezy Miklós ber- kocsisscgédet, Weinberger Henrik kórházi gondnokot, a Zsidókórház tisztviselőjét, a Zsidókórházban elkövetett betörés körülmé­nyeire vonatkozóan. Végül1 Feterle József detektívet hallgatta ki a bíróság, aki a nyomozást végezte és aki a vádlottat is elfogta. A vádlott az eínők kérdésére kijelentette, hogy betöréseit mindig éjjel követte el. mert nappal a sétatéren volt elbújva. Elmondatta azt is á vádlott, hogy a lopott holmikat mindig Nemet Lászlónak adta át, aki igen csekély összegeket juttatott számára. A tanúkihallgatások után az orvossZakér- tőket hallgatta meg a bjféság, akik egyenkint kijelentették, hogy a vádlott beszámítható. Ismertette ezután az elnök a statáriális bt- f-ájkodássai kiadott rendeleteket, majd (fel­kérte az ügyészt vádbeszéde elmondására. Elrettentésre van szükség — mondotta az ügyész Hogy mennyire szükség van itt 'elretten­tésrej bizonyltja az, hogy városunkban az utóbbi időben nagyon elszaporodtak a be­törések. A vádlott letartóztatása után a Hősök-tcrcn három betörést, mig az el­múlt éjszaka 9 rendbeli betörést köveitek el a Szcchenyi-téreü. Szolgáljon tehát a vádlott elítélésé elrettentő például az ösz- szés többi bűnözők számától.. s. ezért kérem, hogy a bíróság egyhangúlag állapítsa meg a vádlott bűnösségét és alkal­mazza a törvényszakaszok és rendelkezések előírásait. A vádbeszéd után AbrUdbanyái Géza dr. ügyvéd, védőbeszédeben azt fejtegette, hogy a vádlott beismerő, vallomásán kívül riiricsének százszázalékos bizoriyitékok árra, hogy Nagy József bűncselekményeit az elsö­tétítés óráiban követte el. Márpedig a vád­lott beismerése a bűnügyi perrendtartás értel­mében nem lehet elég bizonyíték — mon­dotta a védő —. különösen olyan esetben, amikor az egyetlen ítélet a halálbüntetés lehet. Albrecht Zoltán dr. ügvész vádbeszédében a törvény szakaszainak alkalmazását kérte. Kifejtette, hogy a betörések mindegyikének elkövetése beesik áz elsötétítés idejébe, ami kiválóan jellemzi a vádlott vakmerőségét. Amióta a statáriális bíráskodást kihirdették ebben az országban, de különösen ebben a városban, mindenki arra törekedett, hogy a nyugalom és a rend biztosittassék. — A vádlott, akinek előéletét nem ismer­jük, tetteivel elárulta, hogy megrögzött, ve­szedelmes betörő — mondotta az ügyész. — Öt az állam úgy fogadta be, mint menekült magyar testvért. Meleg szobát és ételt adtak neki. nem volt tehát szüksége árrá, hogy lé­tét bűncselekmények elkövetésével tartsa fenn. A vádlott azonban megrögzött gonosztevő, akit a vágy állandóan hajtott bűncselekmé­nyek elkövetésére, ezeket mindig olyan idő­ben hajtotta végre, amikor a íakosság va- gjyo'riE- és életbiztonságát a legmesszebbme- •nően veszélyeztette. A büntető jogszolgálta­tás egyik feladata az elrettentés — mon­dotta az ügyész. a^őbó!. Pyramídon tabletták meg­nyugtatóan hatnak a íá|dalmak agyi központiéra és ilykép megszűnnek a panaszok is Halálbüntetés A perbeszédek után a bíróság tanácskozásra vonult vissza, majd pontosan fél kettőkor újból bevonult a terembe és az elnök kihir­dette az ítéletet. A rögtönitélő bíróság Nagy Józsefet 13 rendbeli lopás bűntettéért halálra Ítélte. Fel­tételesen ío évi jogvesztést is kimondott a bíróság. Az ítélet kihirdetése után az elnök kérdé­sére a vádlott kijelentette, Hogy kegyelemért folyamodik a kormányzóhoz. Ă bíróság ez­után átalakult kegyelmi tanáccsá. Polgármesteri jelentés a város közigazgatásáról és közellátásáról A kolozsvári gazdák eleget tettek beszolgáltatás! kötelezettségüknek KOLOZSVÁR, november 9. Kolozsvár város törvényhatóságának közigazgatási bizottsága november havi ülését hétfőn délután 5 órakor tartotta meg dr. Inczédy- Joksman Ödön főispán elnökleté alatt ,a városház tanácstermében. A közigazgatá­si bizottság ülésének legjelentősebb pont­ja volt a polgármesteri jelentés, amely részletesen beszámolt a város közigazga­tása helyzetéről és közellátásáról. A polgármester jelentésében megemlé­kezett a Svéd újságírók kolozsvári látoga­tásáról, valamint dr. Serédi Jüsztiníán bíboros, hercegprímás háromnapos kolozs­vári tartózkodásáról. Közölte, hogy a mér­nöki hivatal a tartós szárazság által te­remtett helyzet kihasználása érdekében megkezdte a Nádas-paták holtmedrének rendezését és a Bivaly-réti mocsaras he­lyek csapadékvizének' levezetését. Jelentés az iparrevizicról Száírrot adöt-t az iparhatóság működé­séről is és közölte, hogy újabb felelősség- teljes munkatöbbletet jelent az iparrevt- zióval történt miniszteri döntések végre­hajtása. Kolozsváron 3200 iparüzőt étim a miniszteri döntés s minden intézkedés megtörtént, hogy a korlátozó rendelkezé­sek gazdasági megrázkódtatás nélkül ér­vényesüljenek. Üzlethelyiségekben mée mindig nagy a hiány, arfiit az is bizonyít hogy helyiség hiányában 35 iparüző je­lentette be ipari gyakorlatának felfüg­geszt ériét, vagy megszüntetését s csak 19 esetben sikerült egyes ipariizőknek üzlet­helyiséget biztosítani. Kielégítő a közellátási helyzet Hátért azután a polgármestef jelentére a közellátás ismertetésére. Bejelentette, hogy 2 kenyér, liszt, petróleum és cukor- ellátás a mult hónapban kielégítő bolt. A burgonyaellátás terén a helyzet, nagy­mértékben javult, a szállítmányok fenn­akadás nélkül érkéznek és a szigorú fag3* beálltáig a lakosság bürgonyaszükségletét teljes mértékben ki lehet elégíteni. A zsir- és húsellátásban az előző hónapok­hoz képest nem volt változás. Textil- és ruhaanyag tekintetében nagyobb nehézsé­gek állottak be. A tej- és vajellátás terén a helyzet nem változott, az ismert nehéz­ségek változatlanul fennállatiak. A tüzüa- ellátás október hónapban is a már ismer­tetett nehézségekbe ütközőit és a város által tett erőfeszítések a kivánt eredményt még nem hozták meg. A földművelésügyi miniszter Kolozsvár város tűzifa ellátásá­nak biztosítása érdekében hathatós segít­ségei helyezett kilátásba. A szükséges munkálatok már megindultak s ennek következtében december hó folyamán re­mélhetőleg enyhülés fog beállani e téren. A kölözsvár1! gazdák teljesí­tették beszolgáltatást kötele­zettségüket Foglalkozott ezután a polgárim es téri je­lentés a beszolgáltatás kötelezettség kér­désével s azzal, amit erről mondott, büsz­kék lehetnek a kolozsvári kisgazdák. A közellátási hivatal gázdanyilvántartási osztálya — állapította meg a jelentés —• a mült hó folyamán szólította fel a kolozs­vári gazdákat beszolgáltatási kötelezett­ségük teljesítésére, e tekintetben a hely­zet igen kielégítő, amennyiben a gazdatársadalom kötelezettségének hazáfiás megértéssel tesz eleget. Ennék következtében a kenyérgabona be­szolgáltatása terén az előirt mennyiség­nek már több mint 90 százalékát szolgál­tatták be. Hasonlóképpen megfelelő ütem­ben halad a zsirbeszolgáltatás és a szabád- választású termények beszolgáltatása is. Ezen a téren eddig csupán a szénabeszol- gáltatással késlekedtek a gazdák, remél­hetőleg azonban rövidesen itt. is meg lesz a kivánt eredmény. A polgármesteri jelentés után dr. Bar- tha Ignác oirszálggyülési képviselő, tör­vényhatósági bizottsági tag tette szóvá, hogy aZ iparhatóság több kisiparos ipar- engedélyének kiadását azzal tagadta meg, hogy az iparengedély kiadása közérdek­ből nem kívánatos. Felvilágosítást kért a polgármestertől aziránt, hogy énnek a rendelkezésnek mi a magyarázata. A pol­gármester válaszában előadta, hogy főleg az anyaghiány oka annak, hogy egyes szakmákban az iparengedélyek kiadását megtagadják. Közegészségügyi jelentés Ezután dr. S oly óm Sándor városi főor­vos adott számot a város multhavi köz­egészségügyi állapotáról. A főorvos jelen­tése szintén kedvező volt, mért 158 halá­lozással szemben a születések száma 234 volt. Járvány nem fordult elő, fertőző betegségek is csak szórványosan és cse­kély számban. A ZöldkoréSZtris egészség- ügyi szolgálat, tanácsadóiban 1612 gondo­zásra szorultakat vettek gondozásba, kik között 1425 kíg ingyencukrot és 2709 liter tejet osztottak ki. A városi fertőző bete­gek kórházában 32 beteget, gyógykezeltek. Általánosságban a város közegészségügyi állapota a fertőző betegségek szernpontjá- ból jónak mondható, mivel nagy számban nem foridultak elő. A főorivos jelentése után a többi jelen­tések kerültek szóba, majd az albizottsá­gok üléseztek. 406 gyermek tanul a Méhes­utcai iskolában A közigazgatási bizottság ülésén az el­nöklő főispán közölte a bizottság tagjai­val, hogy a polgármester társaságában megtekintette a most felépült Méhes-ut­cai iskolát, s az, amit ott tapasztalt, igazi gyönyörűségére szolgálhat. 400 iskolás gyermeknek modern é? higiénikus iskola épült itt fel. Az iskolát a közigazgatási bizottság tagjainak figyelmébe ajánlotta. TEXTILÁRU ELLÁTÁST K ILINEK A SPORTKERESKEDÖK. Mióta a textilkeres- ködök áruellátását szabályoztak, zavarok merülnek fel a sportárukereskedők textiléé­rt! ii beszerzésinél. Egres kamarai körzetek területén ugyanis a sportátukereskedöket ki­zártak a textilellátásból, azon a címén hogv a textilnemüekkél csak mellékesen foglalkoz­nak. Nem történt meg még a budapesti «port- ánikereskedők beosztása sem. Az érdekeltség most beadványt intézett a közélíátásügvi mi­nisztériumhoz, rámutatva arra, boga a sport- árukereskedések forgalmának jórészét a tex­tilcikkek árusítása jelenti. Kértek, boga- a sportáruketeskedőket azokhoz, a gyátakiv' ■ osszák be, elkúa- <• ....'pontjából, mél vekkel edd g is üzleti összv-óttetésben állottak

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents