Ellenzék, 1943. október (64. évfolyam, 222-246. szám)
1943-10-08 / 227. szám
Szerkesztőség és kiadóhivatal; Kolozsvár; Jókai-u. 16., I. Tehefoü: 11—09. Nyoihda: Egye- tem-u. 8. Telefon: 29—23. Csekkszámla: 72056 IinPITG Ili: BIRTHI MIKLÓS Kiadótulajdonos: ,,PA_LLAS SAJTÓVÁLLALAT'* Rt. Kolozsvár. Előfizetési árak: 1 hóra 4.30 P, negyedévre 12.40, félévre 24.80, 1 évre 49.60 P. MEGSZILÁRDULT A KELETI ARCVONAL A szovjet támadásokat Nevel térségében és a Ladoga-tótól délre eredményesen verik vissza a németek - Kesselring a Volturnó folyó mentén rugalmas taktikával védi ki az 5* amerikai hadsereg nyomását Washington szerint ezen az őszén lehetetlen a balkáni invázió _ -J / ■: iWashington Az elszakad óhadmüveletnek minősített j német visszavonulás a keleti harctér déli sza- l kaszán a berlini magyarázatok szerint végétért. A német haderőnek sikerült teljes épségben elérnie a Dnyepert és a folyó nyugati partján uj állásokat elfoglalnia. Megállapítják, hogy a természettől védett szakaszra vonultak vissza, ahol harcierejük növekszik és zavartalanul elkészülhetnek a téli hadjáratra. Rámutatnak arra> hogy a harctér ijco km. hosszúságban szilárdult meg. Az orosz támadás megbénulása német vélemény szerint legfeljebb a középső szakaszon [ függhet össze az időjárás rosszrafordulásával, ?nig több helyen a német ellenálló erők a leg- fób tényezők. Az időszakkal járó icHőjáüás- rosszabbod'ás nyilvánvalóan csak az arcvonal kevesbhé fontos szakaszain érezhető. A néma hadvezetőség máris megtette az intézkedéseket a télre érvényesítve az elmúlt két téli hadjárat tapasztalatait. Semmi esetre sem kell attól tartani, hogy a szükséges intézkedéseket most is rögtönözni kell. A német Vezérkar te- kintetbevett minden hadműveleti lehetőséget. Berlinből jelenti a DNB: A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának: A véderő főparancsnoksága közli: A Taman-félszigeten és a Melito- polj és Zaporozsje közötti arcvonalon csupán helyi harcok voltak. A keleti arcvonal középső és déli szakaszának súlypontjain az ellenség támadásait a német şrok szerdán is jórészt ellentámadással visszaverték, Vélikijé Lukitól délre a Szovjet légierőktől támogatott nagyobb gyalogsági és páncélos erőkkel támadásba ment át. A harcok még javában folynak. Az Ilmen- és Ladoga-tó közötti arcvonalon élénk harcitevékenység volt. Német zuhanó üarcírepülőgépek a Fekete-tengeren megtámadtak három rombolóból álló köteléket, amely a Krím-félsziget déli partját akarta lőni. Bombatalálatokkal mind a hárem rombolót elsüllyesztették. Délolaszországban a Volturno'-ío- lyónál az ellenség gyalogsági és páncélos kötelékeinek ismételt támadásait jórészt ellentámadásokkal visz- szavertük. A DéÜi-Appeninekben utó- védeink erős ellenséges előretörések elhárítása után lassan kitértek északnyugati irányba. Termali térségében tovább tartanak az elkeserei* A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenti a keleti arcvonal déli szakaszának harcairól: A Taman-félszigeten a szovjet súlyos veszteségei következtében, melyeket az előző napok áttörési kísérletei folyamán szenvedett, felhagyott a további támadásokkal. Az ÁzóvL tengertől északra október 6-án csak helyi harcitevékenység volt minden különösebb jelentőség nélkül. A zaporozsjei hídfő előtt is egész nap nyugalom uralkodott. Ezzel szemben a szovjet Dnyepropetrovszktól északra egy kisebb hid főállásból Több támadást intézett, amelyeket kemény és változatos harcokban gyakran ellentámadásokkal szétvertek. A Dnyeper középső folyásánál német harci csoportoknak sikerült a szovjet erőket a Dnyeper \ néhány szigetéről, amelyeket kiindulópontul ! akarlak felhasználni, elűzni. A szovjet katd1 . nák sok helyen csak életüket tudták megmeri-, teni s minden fegyverüket és felszerelésüket, elhagyták. Más helyeken a hosszú arcvonal mentén mégis megkísérelték, hogy a mértföld- nyi széles folyam szigeteit hatalmukba keritZürichből jelenti a Búd. Tud.: Stockholmi diplomáciai körükből arról értesül a Tágasán zeiger, hogy a Szovjet minimális követelései'a háröinhatalmi értekezleten a következők lesznek: 1. a Balti-államok bekebelezése a •Szovjetunióba; dások továbbra is sikeresek voltak. A szovjet csapátok itt csekély ellenállás után feladtak néhány helységet és fontos területrészeket. A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenti a keleti front középső részének harcairól: A középső arcvonal harcainak súlypontja Velikie Lukitól délre uj támadási térségbe helyeződött át, mialatt az összes többi arc- vonalszakaszokról csak csekély harcitevékenységet jelentenek. A szovjet nyilvánvalóan az összes rendelkezésre álló erőket Nevel térségében összpontosítja. Az arcvonal északi szakaszán a szovjet megismétli a volebovi arcvonal ellen irányuló előretöréseit. Erős szovjet rohamcsapatok vállalkozásai a. Eadoga- tótól délre s a szovjet arcvonal mögött meţ- ■fgyeit ctapatmozdulatok arra engednek következtetni, hogy a szovjet itt is tehermentesítő támadásokat szándékszik végrehajtani. Az ll- men-tótól délre az egész nap csendben telt el. Német harci repülök a Jeges-tengeren egy középnagyságú szovjet teher halót lángbabori- töttak. 2. Keletlengyelország birtoklása egészen az úgynevezett Gurzon-vonal ig; 3. igény Besszarábiárá; 4. igény arra a finn területre, melyet az oroszok előzőleg már 1939- ben, az első finn téli hábo^-i előtt kö- yctelleki 5. befolyás Románia, Bulgária, Jugoszlávia és Irán barátságos irányzatú, azonban nem szükségképpen kommunista kormányaira. A Times diplomáciai munkatársa a moszkvai értekezlettel kapcsolatban megállapítja, hogy az előkészületek már megkezdődtek. A küldöttségek most azzal foglalkoznak, hogy utoljára átvizsgálják a Moszkvában közösen megvitatandó sok kérdést. Mindhárom küldöttség el van határozva arra, hogy egyetlen kérdést sem hagy ki, vonatkozzék a jelenre, a háboruutá.ni időre, katonai, politikai vagy gazdasági térre. Az értekezletnek az a célja, hogy a hatalmak együttműködését szilárd technikai alapokra helyezze. Sok kérdést a háromhatalmi konferencia maga eldörithet. Néhány kérdés végleges megoldása azonban Roosevelt, Churchill és Sztálin tervbevett találkozójára marad. Az United Press jelenti Washingtonból: A Fehér Ház közli, hogy Hull külügyminiszter, mint az Egyesült Államok képviselője Moszkvába, utazik a tervezett hármas értekezletre. A News Chronicle a szovjet- angolszász katonai és politikai nézeteltérésekről Amszterdamból je’enfi a DNB-: A News Chronic’« moszkvai tudósítója megállapítja, hogy Anglia ás ä Szovjet függő ellentétei két főcsoportra oszlanak. Az egyikbe katonai, a másikba politikai ellentétek tartoznak. Katonai kérdésekben az ellentétek a második arc_ vonal ügyével függnek össze. A Szovjet elégedetlenebb, mint valaha, amiátt, hogy a •nyugati nagyvonalú árcvonal megnyitása terén a' szövetségesek csődöt mondottak- Aiig van ember a Szovjetben, aki ne váltaná azt a nézetet, hogy a Szovjet szövetségesei e!ő_ nyősebbnek tartják, ha várakozóan viselkednek és óvakodnak minden nagyobb áidozat- vá!la!ástó’. Közben a szovjet katonák tömegei pusztuljak el. Oroszországban senkit sem lehet meggyőzni arról, hogy a szövetségesek nem lettek volna képesek a második front felállításaira. Nyilvánva’ónak mondják azt is, hogy a földközftenoeri harctér eseményei még annyi haszonnal sem jártak az oroszokra, líögy a németek kéhytelehek lettek volna néhány hadosztályt is elvonni a keleti arcvonásról. A politikai kérdéseket illetően a Szovjet biztonságot kivan a háború utáni Európában. Ezt a biztonságot a Szovjet szerint csak akkor lehet elérni, ha az államokban mindenütt a nép veszi ált a hatalmat. A Szovjetnek ezért eltökélt szándéka, minden tőle telhetőt megtesz, hogy a nép győzelmét elősegítse mindenütt, ahova befolyása elér. Anglia azonban — szovjet vélemény szerint — ezzel ellentétes politikát követ. Az ango’ politikának ugylátszik az a célja, hogy egészséges konzervatív elemeket segítsen uraomra. Ez az ahgo'. törekvés nyilvánul meg a lengyel kérdésben is, a Szovjet) szerint. sék. A Pripjét torkolatvidékén a német tárnaNÉMET HADI JELENTÉSI Velekije Lukitól délre a szovjet csapatok támadást kezdtek Heves karcok Termőit térségében dett harcok az ellenséggel, amely erősítéseket kapott. A légierő a csütörtökre virradó éj szaka a London környékén lévő cél pontokat nagy űrméretű romboló- bombákkal árasztotta el. Valámeny- nyi repülőgép visszatért támaszpontjára Mikor valósítják meg a Balkán elleni inváziót? Berlinből jelenti a Búd. Tud.: Az egyik svájci lap washingtoni jelentése szerint, ellentétben azokkal a stockholmi jelentésekkel, melyek szerint a 7. amerikai hadsereg Bélolaszországban készen áll a Balkán elleni támadásra, egy Törökországból nemrég visszatért kormánytisztviselő kijelentette, hegy a szövetségesek az idei őszön a Balkánon nem hajtanak végre inváziót. Balkáni oifenzivá — íüzik hozzá Washingtonban — ezen az őszön már azért is lehetetlen, mert a Balkán utjai november elejétől kezdve járhatatlanok nehéz szállítóeszközök számára. Ezzel kapcsolatban Washingtonban megjegyzik, hogy Törökország és a Szovjetunió egymással szemben bizalmatlanságot tanúsít. Törökország részt akar venni a békeértekezleten, hogy a Balkán bizonyos területei és az Égei- tenger tekintetében várható bizonyos orosz követelések ellen hatást gyakorolhasson. Törökországot ez az óhaja arra kényszerítheti — vélik Washingtonban —, hogy módosítsa semlegességi politikáját. Svéd vélemény: A Szovjetunió előterjeszti minimális követeléseit a hármasértekezleten
