Ellenzék, 1943. október (64. évfolyam, 222-246. szám)

1943-10-19 / 236. szám

1943^>ktőber 19, wwmmmnmmmmmmm

TÖRVÉNYSZÉKI KARCOLATOK

As. altiszt

Az altiszt, akiről most szó lesz, Hfct’an ML Icnbczik minden más hasonló cimü és foglal- kozásu is leni erem tménye tői, hogy nem visel egyenruhát. Széleskarimájin fekete kalap - - a hóstaíi gazdálkodók jellegzetes viselele van a fején, testén fekete posztózeke, barna bársony munkásnadrág, lábán magyaros rá- ' más csizma. Az alM&zínek az egyik törvény- széki tárgyalóteremben van a trójMi&a. Míg j

a boák és a jegyző a biró.»emelveny en az ügyész as a védő külön pulpitusaik - mögött

üiöiek, az altisztnek egy szék dukál a terem- ajtó meultetíj. Ezen úgy ül, annvi hivatalos | komolysággal a közügyekintéző ember méltóságával, mintha egyedül rajta fordulna meg az egész igazságszolgáltatás menete.

A szobákat rendben tartani, a bíróság tagjainak szolgálatára állani, vádlottakat, tanukat bevezetni, majd kiküldeni a kötelessége, j Csalódik, aki azt liinné, hogy ez olyan köny- j nyü dolog. Ártatlanságuk] hitében elkesere. * dett vádlottakkal, napjuk elvesztegetése miatt dühöngő tanukkal olykor szinte közelharcot keli vívnia, hogy ne tóduljanak egyszerre a bíróság elé.

Tagadhatatlan, hogy \ kötelességének százszázalékosan megfelel. Pontosan eszében I tartja, milyen ügyek következnek egymásután, : a szereplőket sorba állítja, alaposan kikérdezi s mire a birói emelvény elé kerülnek, amint mondani szokta, ellesett mükifejezés. sel: ,,a tényállásnak teljesen tudatában van '.v

A tárgya ásóknak legfigyelmesebb hallgatója. Soha egyetlen szót sem vészit el az elhangzott vallomásokból. Ha szükséges, a vád. lottakist, tanukat, panaszokat a t'irói emel. vény elé igazítja, ha kell rendreutasitja. Sokszor a tolmács szerepét is vállalja, különösen, ha nagyothallóknak kell a fülébe ordítani. Ha valami rendbontás,' rendzavarás történik, az ő kötelessége rendet teremteni.

A legjobb informátor. Ha későn megyek be a tárgyalásra, csak rá kell néznem s már tudom, hegy történLe valami érdekes dolog. Az idők folyamán, egész kis jelfreszétd alakult ki köztünk. A tárgyalás menetét még suhogással sem lehet zavarni, ezért kézjelekkel, vagy arckifejezésének változásaival szokta hírül adni aiz eseményeket. Ha nagyon mo solygós, nevetős az arca, tudhatom, hogy „nagy iigyJ' volt soron, ha lehangolt, ke- délytelen és lemondóan legyint. sejthetem, hogy nem érdemesi foglalkozni arz eselTel.

Jogi szaktudása meglepő. Teljesen tiszta, ban van a minősitésekkel, ismeri a törvény- I szakaszokat és szeret jóslásokba bocsátkozni. \ Ha a bíróság tanácskozásra vonul vissza, ! rendszerint beszélgetni szoktunk.

— Azt hiszem, kap hat hónapot Enr»?k j

börtönt adnak. Lehet, hogy íegvházas lesz az ■ iiéle? — szok'a fontolgatni s ha a mennyi- ■ ségre nem is tud mindig ráhibázni, a minősi- ; tés dolgában rendszerint fején találja a sző- ! get. Ha meoesik a szive a vádlottan, sajnál- ' kozva mondja: í

— Ezt felmenteném, szegényt, vagy ha el i

is ítélném, felfüggeszteném az ítélet végre- ‘ hajtását. I

Gyakran im-resik, hogy a bíróság Ítéleté- j ben önkénytelenül is teljesíti a kívánságát. ;

A szakemberekkel szeret vitába elegyedni, j különösen az ügyvédeket tünteti ki megszólj. í fásával. Bizony megesik, hogy végül is roki ; lesz igaza. \

Hivatalos minőségén túl magánélete is van. i Harmincnégyéves, sokgyermekes, nagycsaládu í kisember. Szerény altiszti fizetéséből felesé- ! gét tartja és hét gyermeket nevel a magyar j

CL IiENZfiE

7

SPO RT

i’rfiifee«» avőzelmeSset szereztek a RLE birkézói a levente hadtest blrközöbajnokságokon

KOLOZSVÁR. (Az Ellenzék munkatársától.) Vasárnap rendezte nagy érdeklő dés kíséretében a Kolozsvári Levente Egyesület a hadtest levente válogató bír kózóbajnokságokat. A versenyre pontosan négy órakor vonultak fel a levente if ja akiKhéz a Magyar Hiszekegy elmondása után vitéz Borsiczky Imre őrnagy, ^ városi ieventeparancsnok intézett beszedet.

Ezután került sor a versenyekre, «melyen leventéink megmutatták, nogy ebben o. sportágban is sportszerűen tudnak küzdeni az elsőbbségért. Az egyes párok találkozója igen szép és komoly Küzdelmeket hozott. Az eredmények a következők:

I. KOROSZTÁLYBAN:

Légsuly: 1. Kassai Csíkszereda. 2. Geese KLE. 3. Dani Nagyvárad. Pehelysúly:

1. Havas KLE. 2. Harmata KLE. 3. Szűcs Nagyvárad. Könnyüsuly: 1. Boros KLE.

2. Balogh KLE. Váltósuly: 1. Beládi Nagyvárad. 2. Rákosi Csíkszereda. 3. Kiss KLE. Középsuly: 1. Varga KLE. 2. Kocsis Nagyvárad. Félnehézsuly: 1. Kocsis Nagyvárad. 2. Tordai Nagybánya.

II. KOROSZTÁLYBAN:

Légsuly: 1. Andrei Csíkszereda. Pehelysúly: 1. Fodor Nagyvárad. 2. Ungvári

Csíkszereda. Könnyüsuly: 1. Egri Nagybánya. Váltósuly: 1. Barabás Csíkszereda. 2. Surányi Nagybánya. Félnehézsuly: 1. Kovács Csíkszereda.

A verseny megrendezéséért és sportszerű lefolyásáért Peredi János főoktatót

és a verseny bizottsági tagjait, Ham,ada Józsefet, Kiss Dénesi, Kovács József vezető bírót, Bíró Ferenc és Szőke József pontozókat, Kolozsi József időmérőt és Bihari József indítót illeti dicséret.

A versenyt megtekintette vitéz Kászo- ni ezredes, a hadtest leventeparancsnoka i és Grucza Lipót városi tanácsnok is.

1 (folyovich)

Kolozsvári LE „A“—Krasznai LE 13:0 (1:0)

Nehéz, fárasztó ut után érkeztek meg leventéink Krasznára, ahol igen szives vendégszeretet fogadta őket. A mérkőzést a kolozsvári együttes nyerte meg hatalmas fölénnyel a krasznai csapat ellen, amely bár kezdő csapat, mégis dicséretet érdemel nagy lelkesedéséért. Góllövők: Bán 5, Szabó L. 2, Kovács 2, Szabó A. 1, Csámpor 2. Egyik gól öngólból esett.

Kolozsvári LE „B“—Mátyás LE 21:1 (0:1)

Dermata-pálya, vezette Mezei. Napsugaras délelőtt igen kiegyensúlyozott játék folyt a pályán, amelynek folyamán mindkét csapat támadott. Az első félidő vége felé a Mátyás együttese támadott, de csatárainak lövése elkerülte' a kaput. A vezetést a Mátyás LE szerezte meg 11-es révén, amelyet Bakos értékesített. A második félidőben a KLE 11-eshez /jutott, amelyet azonban Bartha a kapus kezébe lőtt, ennek ellenére sikerült ‘ azonban győzelmét Friedl és Bíró góljaival biztosítania.

A Ferencváros elleni értékes győzelme után vasárnap a MAC újra félelmetes ellenféllel, az Újpesttel veszi Sei a harcot!

Mit irnah a fővárosi lapok a piros-fehérek győzelméről ?

jovo szamara,

NAGY KÁLMÁN \

RIADALOM A FEKETELISZTPIACON.

A kenyéradagnak huszonöt dekára való j felemeléséről szóló hír megjelenése nagy riadalmat idézett elő a kolozsvári fekete liszt- piacon. A húson kívül a legkeresetebb feketeáru Kolozsváron eddig a liszt volt. A kenyéradag felemeléséről szóló hírnek hatása alatt a feketepiacon nagy áresések következtek be. Akik spekulációs céllal lisztet halmoz tak fel, most mind igyekeznek portékájukon', túladni.

Egy régen várt könyvujdonság:

Reményík Sándor Összes Versei

Az első teljes Reményik kiadás,. 2 kötetben, 1203 oldalon.

A most r:ár teljes mü a következő köteteket öleli magába:

Fagyöngyök (1918)

'Végvári-versek (1918—1921)

Csak Így (1920)

Vadvizek zúgása (1921) a műhelyből (1924)

Egy eszme indul (1925)

Atlantisz harangoz (1925)

Két fény között (1927)

Szemben az örökméccsel (1929)

Kenyér helyett (1932)

Romon virág (1935)

Magasfeszültség (1940)

Egészen (1942)

A hatalmas két kötet ára díszkőiéiben 46 pengő.

Kapható az

„ELLENZÉK“ KÖNYVESBOLTBAN Kolozsvár, Mátyás király-tér 9. Vidéki megrendelést utánvéttel is azonnal intézünk,

KOLOZSVÁR. (Az Ellenzék munkatársától.) A KAC vasárnapi győzelme nem keltett nagy meglepetést az ország sportközvéleményében. Mindenki tudatában volt ugyanis anríak, hogy a Ferencvárosnak mostanában nehéz napjai vannak, a csapat összeállítási gondokkal küzd és Schaffer edzőnek még mindig nem sikerült megtalálnia azt az együttest, amely méltó és megfelelő lett volna arra, hogy helyreállítsa a zöld-fehérek megtépázott hírnevét.

Általában 2:1 arányú győzelmet jósoltak és az a jóslat — szerencsére, — igen helyesnek is bizonyult. A mérkőzésről szóló beszámolók megállapítják, hogy a KAC hallatlan akarással, szívvel és lélekkel játszott a zöld-fehérek ellen, akik igen kényelmesen mozogtak és nem nyújtottak a Ferencváros hírnevéhez méltó játékot. A KAC otthonában a legjobbaknak is méltó ellenfele — irjáik — és ezért igen nagy érdekességiinek Ígérkezik a vasárnapi KAC—Újpest mérkőzés is.

Valóban, ha van mérkőzés, amely megközelíti a KAC—Ferencváros mérkőzés

nagy jelentőségét, akkor a KAC—Újpest találkozó lesz az. Ezúttal azonban nem lesz olyan könnyű dolga a kolozsváriaknak. Bdr az újpesti együttes vereséget szenvedett otthonában attól az SzVSE- tőí, amely jó néhány góllal terhelten tért Kolozsvárról haza, a lila-fehérek félelmetes tudást és játékerőt képviselnek és a KAC számukra csak akkor lesz méltó és egyenlő ellenfél, ha sokkal, de sokkal jobban játszik, mint a Ferencváros ellen.

A mérkőzésre a városi sporttelepen kerül sor és ezért a vasárnapra kitűzött két

NB II-os mérkőzést, a KEAC—Törekvés és a Bástya—Attila találkozót délelőtt játsszák le. Eddigi tervek szerint a Bástya—Attila mérkőzésre délelőtt 9 órakor, a KEAC—Törekvés mérkőzésre pedig háromnegyed 11 órakor kerülne sor. 1

Mindez azonban csak tervezgetés, mert a végleges vasárnapi műsort csak ma állítja az erdélyi labdarugókerület össze.

Szántai és Tolnai a „Hét ll“-ében

A „Hét 11 “-ében a vasárnapi győzelem után két kolozsvári játékos is akad: Szántai és Tolnai. A csapat egyébként a következő: Aknavölgyi — Mészáros, Ónódy — Rab, Szántai, Kemény — Egressi, Pe- rényi, Tóth II., Bodola, Tolnak

Kovács Béla az erdélyi kosárlabdakerület vezetője

KOLOZSVÁR. Nagy megtiszteltetés érte Kovács Béla egyetemi testnevelési tanárt a napokban: a Magyar Országos Kosárlabda Szövetség megbízta ugyanis a IX. hadtest területén a kosárlabda kerületi szövetség megalakításával és megszervezésével. A fiatal és igen tevékeny kolozsvári sportember nagy készséggel és munkaakarással vállalkozott a munkára és a szervezést már meg is kezdte.

A kosárlabdasport Kovács Béla esetében a legjobb kezekbe került, mivel ő az egyetlen kolozsvári kosárlabdaszakértő és ő az, aki a kosárlabdasportot leginkább pártfogolta és igy minden remény megvan arra. hogy a sportoknak ez az igen érdekes és nagy ügyességet igénylő ága Erdélyben is elérje a fővárosi kosárlabdasport színvonalát.

KÖZGAZDASÁG

A posta figyelmeztetése az órásokhoz és ékszsrészekkez

KOLOZSVÁR, október 19. Az utóbbi idő- L en mind gyakrabban előfordul, hogy különösen az órások és ékszerészek a. nemesfémeket, ékszert vagy drágakövet tartalmazó kül- aemenyeket _ értéknyilvántartis mellett ugyan, de a valódi tartalma elhallgatásával fémáru, dísztárgyak alkatrész, avagy ezekhez hasonló tartalomjelzessl adják postára abban a tévés felfogasban hogy ilyenmódon jobban biztosítják küldeményüket a címzetthez való juttatásra.

A posta éppen1 ezért a kolozsvári Kereskedelmi es Ramară utján figyelmezteti

okét, / hogy eljárásukkal eppen az ellenkező

eredményt erheuk e mert a valódi tartalom elhallgatasaval küldeményeiket kizárják az ily tartalmú csomagokra megállapított olyan szigorúbb postai kezelésből. amely mellett azok elvesztes/e majdnem kizártnak tekinthető.

Minthogy a Postaüzleti Szabályzat rendelkezése szerint a csomagok tartalmát a szállítólevélen és a csomagok cimiratában úgy kell megjelölni, hogy abból a posta a tartalom anyagát, továbbá a szállítás megenged- hetőségét, a küldemény külső csomagolásának és lezárásának . célszerűségét megállapíthassa és a küldeményt a szállítás és kézbesítés alkalmával tartalmának megfelelően kezelhesse, e szabály* mellőzése adott esetekben a feladóra nézve azzal a következménnyel járhat, hogy a, szabályszerű kártáritéstől elesik. Ugyanis a posta oly károkért, amelyeket a feladó, illetőleg a címzett a küldemények feladására, • szállítására és kézbesítésére vonatkozó postai szabályok figyelmenkivülhagyá- sával Vagy más módon maga okozott, illetőleg magára hárított. Azonkívül a feladók fémjelzett szabályellenes eljárása a hamis tarta lomnyilvánitás ismérveit is magában foglalja, amely esetben szintén nem ad a posta kártérítést.

ţţ» ywn.T irnrTTr wrnaammmm

ÉLETBELÉPETT A FÖLDMŰVELÉSÜGYI IGAZGATÁS EGYSZERŰSÍTÉSE. Két hónappal ezelőtt jelent meg a földművelésügyi igazgatás egyszerűsítéséről szóló kormányrendelet. Ez a kormányrendelet most lépett hatályba. Többek között kimondja, hogy a gyümölcsfaiskola létesítésének, illetőleg üzembentaftásának, továbbá a diófa kivágásának és szállításának az engedélyezésére irányuló kérelemmel az illetékes kertészeti felügyelőséghez kell fordulni. Uj szőlő telepítésének és szőlőtelep létesítésének az engedélyezését a szőlészeti és borászati felügyelőségtől, a must javításának, tipusbor. cse- megebor. borecet stb. gyártásának az engedélyezését pedig az Országos m. kir. Szőlő és Borgazdasági Kísérleti Intézettől kell kérni. Az erdőgazdálkodással kapcsolatos ügyekben az egyszerűsítés abban all, bogy számos olyan ügyet, amelyben eddig a földművelésügyi minisztérium vagy a gazdasági albizottság határozott, most az erdőigazgatóság vagy a gazdasági albizottság intéz el. Az apaállatok beszerzésével, tartásával vagy gondozásával kapcsolatban ezentúl a vármegyei gazdasági felügyelőség engedélyezhet segélyeket, kedvezményeket, dijakat és jutalmakat. A legeltetési társulatok határozatainak jelentős rér/zéhez nem kell ezentúl földművelésügyi minisztériumi jóváhagyás. Az állategészségügyi igazgatás terén a marharakodóul ki nem jelölt állomásra és gépkocsin történő állatszállításhoz vizsgáló állatorvos kirendelését a törvényhatóság első tisztviselőjétől kell kérni és szabáyozza az eljárást azoknál az ügyeknél, amelyeknél a kormányrendelet folytán a jövőben a törvényhatóság első tisztviselője helyett a törvényhatósági m. kir. állatot vos, illetőleg a főszolgabíró helyett a járási

m. kir. állatorvos jár el. A végrehajtási utasítás a vízügyi műszaki hivatalok részére tartalmaz végrehajtási rendelkezéseket..

GYÓGYNÖVÉNYSZÁRITÓ ÉPÜL SÜ- LP.LMED KÖZSÉGBEN. A szilágymegyei Sülelmed községben már a román megszállás alatt felismerték a gyógynövénygyüjtés fontosságát és jövedelmező voltát s gyógynö- vényszári'tót állítottak fel, amely gyümölcs aszalására is alkalmas volt. Az aszaló később egy hirtelen támadt tűzvészben teljesen leégett. A hiány pótlására a földművelésügyi irrnisztérium erdélyi kirendeltsége az .Erdélyi Magyar Gazdasági Egyesülettel karöltve most uj gyümölcsaszaló és gyógynövényszáritó építését határozta el. A gyümölcsaszaló építése már folyamatban van, remélhetőleg rövidesen: át is adják rendeltetésének.

KASSÁN ESTE 5 ÓRAKOR ZÁRNAK A FŰSZERESEK. A fűtési és világítási kiadások csökkentése érdekében a kassai fűszer, vegyes és csemegekereskedők október 15. óta délután 5 órakor zárják üzleteiket, öt óra után legkésőbb 6 óráig joguk van a kereskedőknek a jegyek elszámolása végett alkal- rűazottaikat foglalkoztatni.

fi gyergyábeliási gépkocsi* szerencséiig még áldozatai és sérültjei

GYERGYÓSZENTMIKLÓS, október 19. Lapunk tegnapi számában röviden beszámoltunk arról a borzalmas kimenetelű gép- kccsiszerencsétlenségről, amelynek ezidőszerint 8 halálos áldozata van, akik közül hat a helyszínen, kettő pedig a gyergvószentmik- lósi állami kórházban halt meg. A szerencsétlenség után 16 sebesültet szállítottak be a kórházba. A beszállítottak közül Szöcs Do- moskoné születet Cepes Ilona 32 éves gyer- gyóditrói és Mezei Györgyné 58 ,éves gyer- gyóbékási lakosok még aznap meghaltak. Kari József gycrgyószentmiklósi erdőőrt, aki könnyebben sérült a fején, elsősegélynyújtás után elbocsátottak a kórházból.

Itt közöljük a helyszínen meghaltak névsorát: Tóth Géza 41 éves noszlopi (Veszprém) illetőségi ny. csendőr, Ferenczi Lajos gyergyószentmiklósi építész munkafelügyelő. Tóth Károly 43 éves élesdi lakos, aki szintén az útépítésnél volt alkalmazásban és Grósz Viktor gyergyószentmiklósi rádiókereskedő és villanyszerelő. Az elhaltak közül háromnak a személyazonosságát még nem sikerült megállapítani.

A gyérgyószentmiklósi kórházba a következő sebesülteket szállították be: Cepesi Lászlóné született Cepesi Vassil 25 éves gyer- gyóbékási Cepesi Gáborné 30 éves gyergyóbé- kási, Portik Jários Karc sus 73 éves gazdálkodó gyergvóremetei. Karácsonyi Dénes kereskedelmi utazó gyergyószentmiklósi, Havasi Gáspár Mávaut gépkocsivezető (elsősegélynyújtás után Havasit a csikszeredai ügyészség fogházába kisérték), Szöcs Árpád 30 éves MÁV fékező mádétalvi. Bokor Miklós 39 éves földműves gyergvóbékási, Bokor Gábor 40 éves földműves gyergyóbékási Bocskor István dr. ügyvéd budapesti lakosokat és egy budapesti nevelőnőt.

PAPÍRBAN, írószerben, irodai felszerelési tárgyakban teljes raktárt talál az „Ellenzék“ könyvesboltban. Kolozsvár, Mátyás király-tér 9. Tel» Ion 11—99«