Ellenzék, 1943. szeptember (64. évfolyam, 197-221. szám)
1943-09-06 / 201. szám
_ 6 ...... közgazdasAo T ELLENZ«* 1943 iziptimbir B. Ulabb rendelkezés a texUlnemiiek drmeglelölétéről KOLOZSVÁR, szeptember 6. A textilne nliek ármegjelölésével kapcsolatban megjelent » közcllátisügyi miniszter végrehajtási utast- ;ása. Eszerint a texnlvállalatok csak az elütött nyersárut kötelesek fogyasztói árral megjelölni. Ha a nversiru vevője gyári jellegit kikészítő, ugv részere eladott nyers szőreién az ár feltüntetése elmaradhat. Kereskedők részére eladott nyersárut azonban mindenesetre meg kell jelölni a fogyasztói árral. Konfekciós üzem részére eladott nyersárut szintén meg kell jelölni a fogyasztói árral, kivé v*-, ha a konfekciós üzem gyári jellegű. Rész.letkereskedők részére eldott árukon a fogyasztói ár szintén 1 eltüntetendő. Előírta a köz.ellátásügyi miniszter az ár- megjelölés módozatait is. Kötött-szövött áruk megjelölésénél benyomáson, textil címke be- s .irtáson kivül az áru hosszoldalán sűrűn bevarrt kartonszerii papírcímkéket is lehet alkalmazni. Bolyhos árun a gyári jegyet feltüntető fémplombával1 lezárt zsinóron függő kartonpapir függőéi mkék alkalmazhatok. Kesztyűknél elegendő a szabálvszerü ármeg- ielölést csupán a jobbkézre Yaló kesztyűknél feltüntetni. Többrészes kötött holmin darabonként külön-külön jelölendők meg a fogyasztói árral. Kisméretű kendők és zsebkendők rávarrott, vagy ragasztott címkékkel jelölhetők meg. Vatelinon folyóméterenként elhelyezett papirfiiggő címkékkel kell feltűntetni a fogyasztói arat. Bármilyen ok miatt téves fogyasztói árral megjelölt árukon a fogyasztói ár helyesbítése tilos. Amennyiben a edesSej} az ELLENZÉKBEN! Apróhirdetések tévesen feltüntetni ár a szabályszerűen kiszámított árnál alacsonyabb, az előállító az árut a feltüntftt áron számlázni és forgalomba hozni köteles. Viszont ha a téves ár A sza hálvszerüen kiszámított árnál magasabb, akkor az áru forgnlombahozatala tilos. A io- g v asz tói ár megjelölésének eltüntetésé, vagy kísérlete büntetőjogi felelősséggel jár. FELEMELIK AZ OS7.TALYSORSJE- GYEk ÁRÁT. Az osztály-sorsjegyek árának felemelésére folytatott tárgyalások befejeződ tek és a döntés meg is történt. Eszerint a sorsjegyek árát darabonkint 140 pengőről 200 pengőre emelik fel. Ezek az uj sorsjegyárak már a legközelebbi, október 18—19-i húzásoknál érvénybe lépnek. A sorsjegyek áremelésével kapcsolatban lényegesen emelik a nyereményeket is. Az. uj sorsiegyárak mellett az egész sorsjegyek ára osztályonként 40, a fél- 1 sorsjegyeknél 20, a negyedeknél 10 és a nyol- 1 cadokn.il 5 pengő lesz. PÁLYÁZAT BÁRÓMÉITÓL.!. ES TO- , JÁSKERESKEDÖI ÁTKÉPZŐ TANFOLYAMRA. Az Érdélyrészi Hangya Szövetkezet marosvásárhelyi központja baromfitoll cs tojáskercskedői átképző tanfolvamot szervez Marosvásárhelyen. Az elméleti és gyakorlati kiképzésből álló tanfolyan október 15-én kezdődik és egy hónapig tart. A tanfolyamon való részvétel díjmentes, tíz hallgatót vesznek - fel és a hallgatók havi 150 pengő tanulnia- . nyi segélyben részesülnek. A tanfolyamot si- I kerrel végző hallgatók a felajánlott állást el- j fogadni kötelesek. A tanfolyamon négy kö j zépiskolai, vagy nyolc elemi iskolai képzett-- seggel rendelkező erdélyi állampolgárok ve- J hétnek részt, főképp azok akik 1500 pengő óvadékkal, vagy megfelelő ingatlannal rendelkeznek. A tanfolyamra a Hangya Szövetkezet marosvásárhelyi központjánál kell jelentkezni, ahol a szükséges írásbeli felvilágosítások is megszerezhetők. Apróhirdetések dija «/«vauként tft fillér,, vn* tagabb Hzedciwel 20 fillér, a legkisebb apróhirdetés dija ti/, srólg 1 pvnţA. Csak szombatra leltül.>11 npróhlrAetéa di|a »/«vauként 12 fillér Állast kert-hűk ré»/éro «zívankénl íl fillér, v««- tiigabb szedéssel lb fillér. A lejjnlmóhb npró. hirdetéa álldhl keresőknek tíz aróljj 80 fillér. Csak szombatra feladott állást kereső apróhlr detéa ára «savanként 10 fillér. Ifa/jissAy, I* ▼ele/éa rovatba feladott apróhirdetés ára • vanként 14 fllléT, r«ak «/ombatra IHadoll hlrrlelesné) »Tavanként Ifi llllér. Kerelésl kiütnél»: Chn a kin dókán é» Jnllyés hirdetések után .10 fillér Kedvezménye« áruk nagyobb kő- léseknél. Aprűhlrdetraek előre fizetendők. Vidékről bélyegben 1« beküldhetők. — VEGYES ERDÉLYI Magánnyomozó Iroda felvilág 06 it ást ad. nyomoz, Informál, mindent a legdiszkrétebben e'intéz. Bartha Miklós-utca 3. I. emelet. Telefon: 1?—38 NEMESSÉGE igazolását gyorsan elintézi lófő aldobclyi Szotyofi Újszeged Válas/.béADÁS VÉTEL A nap kel 5 óra 24 perckor, nyugszik 1B «óra 32 perckor. A hold ke' 12 óra 05 perckor, nyűgözik 22 órakor. A protestáns naptár szerint Zakariás, a róm- kát. naptár szerint Ida, az ujgörög naptár széfint Mihály csőd. napja van. 39uzenmok Egyetemi Általános Növénytani Intézet 'Farkas-utca Közp. Egyetem, I. udvar Felől be_ járat) múzeumai: Alföldi muzeum. Erdélyi ezoba, Tanszer- és Amerikai-Alaözkai muzeum, nyitva minden hónap első vasárnapján d. e. 10—12 óráig (díjmentesen). Botanikus Muzeum. A Botanikus-kertben, Majális-utca 42. Nyitva: 8—13, 15—19 óráig. Állattani Muzeum: Mikó_U. 5. ez. Nyitva ß—12 óráig. MÚZEUMOK: Erdéiyi Muzeum őskori, a római, népvándorlási, iparművészeti és müvé- ezettárai. Renaissance kőemléktan. Bástya- utca 1. Nyitva 9—13 óráig. EGYETEMI KÖNYVTÁR. Nyitva hétköznapokon délelőtt 8—1-ig és délután 3—8 óráig. A népkönyvtár nyitva (vasárnap is) délután 3—9 óráig. A kolozsvári Nemzeti Színház heti műsora a Színkörben Î943 szept. ii. Szombat 7 órakor; DÍSZELŐADÁS, honvédségünk bevonulásának évfordulója alkalmából. I. Himnusz, II. SÜT A NAP. Rendes helyárak. 1943 szépt. 12. Vasárnap délután 3 órakor: CSÓKHÁBORU. Olcsó helyárak. 1043-szept. 12. Vasárnap 7 órakor: SÜT A NAP. Rendes helyárak. 1943 szept. 13. Hétfőn 7 órákor; CSÓKHÁBORU. A Tizes Szervezet előadása. Jegyeket a pénztár nem árusít. 1943 szeptember 14. Kedden 7 órakor: MÁRIA FŐHADNAGY. Rendes heíyárák. T943 szeptember 15. Szerdán 7 órakor: TÁ- BORNOKNÉ. Rendes helyárak. ÍU43 szeptember 16. Csütörtökön 7 órakor; SÜT A NAP. Rendes helyárak. Î943 szeptember 17. Pénteken 7 órakor: TÁ- BORNOKNÉ. Rendes helyáfak. 1943 szeptember 18 Szombaton 7 órakor: MÁRIA FŐHADNAGY. Rendes helyárak. *¥43 szeptember 19. Vasárnap délután 3 órakor: CSÓKHÁBORU. Olcsó helyárak. f943 szeptember 19. Vasárnap 7 órakor: SÜT A NAP. Rendes helyárak. CIRKUSZ Czája-cifkusz: „Fátme“ és 12 attrakció. Előadások d. u. 4. este fél 8, vasárnap 3, j és este fél 8 órakor. MOZIK MŰSORA ÁRPÁD: Világszenzáció! AZ ELSŐ RANDEVÚ. Az első francia film, amit a fegyverszünet után forgattak. Fősz.: Dániellé Darieux, Fernand Ledoux, Jean Tissier, Louis Jourdan. Előadások kezdete mindennap 4, 6, 8 órakor. CORVIN: ORIENT EXPRESS. Fősz.: Pelsőczy Irén, Ajtay Andor. Pethes Sándor. Előadások kezdete hétköznap: negyed 5, negyed 7, negyed 9. Szombat, vasárnap és ünnepnap: negyed 3-tól. Minden vasárnap és ünnepnap d. e. 11 órakor matiné. Nagyothallók részére dij- talan fejhallgató! EGYETEM; KIVÁNSÁGHANGVERSJNY. (Szeleczky Zita, Fényes Alice, Sárdi János, Latabár Kálmán, Jávor Pál, Bordi Bella, Barabás Sári, Kelly Anna, Tompa Pufi, pécsi öreg diákok, rajkózenekar. Konferál: Legenyev József.) Szerdán d. e. 11-kor és Szerdán d u. negyed 3-kor is: MAGYAR KIVANSAGHANGVER- SENY. ERDÉLY: FŰSZER ÉS CSEMEGE. Csathó Kálmán nagysikerű színdarabjának filmváltozata. Főszerepben: Szörényi Éva, Jávor Pál Somlay Artut, Vizváry Mariska, Pethes Ferenc. Előadások kezdete; 4, 6, 8 órakor. MÁTYÁS MOZGÓ: SZERELMES LEVELEK. A velencei filmverseny kitüntetett svájci filmje. Fősz.: Anne-Mari Blanc, Alfred Rasser. A fdm előtt: Tarka tánc. A világhírű Hédi és Margót Höpfher színes filmje. Előadások 4, 6 és 8 órakor. Magyar és Ufa világhtradók. RÁKÓCZI: ISMERETLEN ELLENFÉL. A legizgalmasabb magyar kémfilm. Főszerepekben: Simor Erzsi,, Somogyi Nusi, Föl- dényi, Ajtai, Mihályffy, Greguss. Előadások: 4, 6 ée 8 órakor. R ÁB I 6 KEDD, SZEPTEMBER 7. 6 Üzen az otthon, 6,25 Ébresztő, Törliá, 6.45 Reggeli zene. 7 Hírek- Közlemények, 10 Hírek. 10,15 Székesfővárosi Tüzoltózenekar. 11-10 Nemzetközi vizjelzőöáelgálat. 11,15 Haydn: C-dur vonósnégyes, 11,40 Divatudó- sitás. 12 Harangszó. Fohász. Himnusz. 12,10 Budapest honvéd őrzászlóa'j zenekara- 12,40 Hírek. 13,20 Időjelzés, vízállásjelentés, 15,30 Honvédeink üzennek. A Vöröskereset bajtársi rádiószolgálata. 14 Rădice Gábor táncegyüttese. 14.30 Hírek- Műsorismertetés, 15 Wei- dinger Ede. szalonzenekara. 15.45 Gyermek- délután, 16.15 Hirek n-met, román, szlovák, ruszin és szerb nyelven- 16,45 Időjelzés, hírek. 17 A rádió hangversenydobogóján. 18 Nagy kortársaink. 18,20 Könnyű da’ok. 18,50 Hirek, 19 Búcsúzom tőled... A zeneirodalom legszebb bucsujelenetei. 21,05 A világirodalom gyöngyei. 21.30 Sainl-Saens: Phaeton, szimfonikus költemény. 21-40 Hívek, 2*2,lO Csorba Gyula: 22.50 Tánczene. 23,45 Hírek. HASZNÁLT RUHÁKAT, fehérneműt veszek és eladok. Hívásra házhoz megyek. Roth Dividné, Timár-utca 22. F. 460 HANGLEMEZEKET, használt, vagy törött állapotban veszünk. Konstrukció, Deák Fercnc-utca 7. F. VESZEK ócskaruhát, fehérneműt. Rácz Sándor, Mátyás király-tér 12. F. ZONGORA, rövid, keres/.thuros eladó. Jókai-u. 4 I. 12. 2463 ÍRÓGÉP jókarban eladó. Kováts könyv- kereskedés, Szentegyház-u. 3. MEGVÉTELRE keresek törpe lovat, esetleg fogattal is. Címeket kérem telefonon 10-46-011, Szécheny;-tér 1. I. 6. leadni. F. MODERN, diófurniros kombinált szekrények. ebédlő és szalongarnitura, fotellek, karosszékek, sfzlonok, konyhaberendezések, festett 2 és 3 ajtós ruhaszekrcnyek minden szinten nagy választékban olcsón eladók. Bútor- raktár, Dézsm-utca 13. ZONGORÁT, vagy pianinót megvételre keresett, elsőrendű, prima darabnál ár mellékes. Ajánlatokat — vidékről is — gyártmány és részletes leírással Sándorffy Géza, Kolozsvár, postafiók 117 címre. 2495 ELADÓK keveset használt ágyhuzatok, asztalnemüek és női ruhák. Egyetem-u. 3. II. j. szám. 2472 HALÓSZOBABUTOR eladó. Balogh miiasztalos. Postakert-utca 1. szám. 2490 MEGVÉTELRE KERES szivattyús villanymotort kertöntözésre Szentgyörgyhidja melletti bolgár kertészet, 3. sz. 02405 FÉRFIÖLTÖNY középtermetre, keveset) használt és egy derékalj eladó.. Pata-u. 2, udvarban. alkalmazás KÖZI PkORU intelligensebb mindenes, gvcnnrkszereCű házvezetőnőt azonnal (elveszek. Levelek: Debrcc/oii Andrásné, Izét, Apafi-ut 2. küldendők. Gy. 836. GT AKORLOT É gépiró lő délutáni órákra állást keres. Cim a kia óban. C2941 Ni.GY középiskolát végzett ifjakat gyakornoknak felvesz az EMKE Gyógyárunagykereskedés. F. ÖNÁLLÓAN dolgozó gumijavitó segédet azonnalra felveszek. Fizetési igényeket tartalmazó ajánlatot a kiadóba kérek, „Gumi- javító“ jelégére. 2489 GYERMLKSZERFTÖ, komoly gondozónő, ki mint ilyen, már alkalmazásban volt és teljesen egészséges, mielőbbi belépésre kerestetik. Jó fizetés és bánásmód biztosává. Jelentkezés: Horthy-ut ti 2. 2478 SZÁLLODÁBA bérszolga azonnali belépésre kerestetik. Jelentkezés; Horthy-ut 112. . , 2979 2 ÉVES kisfiam mellé komoly, gyakorlott gyermekgondozónőt keresek. Cim a kiadóban, 2474 IRODAI gyakorlattal biró nő alkalmazást keres délelőttre, Ajánlarokat „Lelkiismeretes“ jeligére a kiadóban. 02954 ÜGYES mindenes jobb nőt azonnal felveszek vendéglőbe. Cimi Széchenyi-tér 37. az üzletben. 02974 INGATLAN — LÁíAS iţ—i-ÉRE keresek üres szobát, vagy szoba konyhát, lehetőleg Tisztviselőtelepen. 6 hóra előre fizetek jeligére. 2492 KÖZPONTBAN SÜRGŐSEN ELADÓ. 460 négyzetméteres gyümölcsös 20.CCO pengőért. Monostoron 7000 pengőért egy 500 négyzetméteres házhely. Központban 2 szoba konyha, külön egy szoba konyha 55.000 pengő. Erzsébet-ut környékén több kettő, három, négy szoba konyhás családi ház 20.000 pengőtől 45.0C0 pengőig. Közel központban előkelő villanegyedben 4 házhely 55.000 Ó9 80. ezer pengőben. Békásban 1 szoba konyha, előszoba, 1500 négyzetméteres kerttel 35.000 pengőért. Istók iroda, Deák Ferenc-utca ír. szám. Tel.: 43-^16. FELVÉTEL A CSENDÖRSÉGHÉZ.^ A honvédségben szolgálati kötelezettségek leteltével leszerelt vagy harctérről visszatért katonák a legkülönbözőbb hatóságokhoz fordulnak a csendőrségbe való felvételük érdekében. A benyújtott, de hiányos kérvények kiegészitése és elintézése gyakran időtrabló és a jelentkezők nem tudják elérni azt a célt, hogy mielőbb elhelyezkedhessenek a csendőrség kötelékében. Illetékes helyen felhívják a jelentkezők figyelmét arra, hogy a lakóhelyük szerinti csendörőrsparancsnokság minden felvilágosítást megad, sőt a szükséges iratok beszerzésénél is támogatja őket. Tekintettel arra, hogy ősszel nagyobb számban történik a jelentkezés, mindenkinek saját érdeke, hogy mielőbb kérje felvételét az általános, közmegbecsülésnek örvendő csendőrség tagjai közé. “megállapították a jármüőrzFS? DIJAKAT. A közellátásügyi miniszter rendeleté értelmében jármüvek őrzéséért az ország egész területén legfeljebb egynapi időtartamra a legmagasabb dijak a következők; kerékpároknál 20, motorkerékpároknál 50, gépkocsiknál és egyéb jármüveknél 1 pengő. IRODAI MUNKAERŐK ALKALMAZÁSA. A kolozsvári honvéd hadtestparancsnokság meghagyást bizottsága polgári irodai munkaerőket alkalmaz körülbelül folyó évi szeptember hó 15-iki kezdettel 2-^-4 havi időtartamra. Már most lshet személyesen jelentkezni, munkanapokon délelőtt 9—11 óra között, a Meghagyj sí Bizottság irodájában (Zapolyä- utca 74. sz.). Feltételek ugyanott a jelzett időben megtudhatók. AGYONVERTÉK AZ ÉJJELI ŐRT. Az elmúl nap holtan találták Terep község ízeién Stefuc Jánosi 56 éves terepi éjjeli őrt. A holttest: mellett véiinyomokat és egy vastag eperfakarót találtak- A megindult nyomozás során kiderült, hogy az éjjeli őr Szabó László nevű éjjeii őr társánál mulatott azön este. Ttt naigyobb mennyiségű pá'inkát fogyasztottak el, majd mindketten átmentek egy szomszéd községbe egy lakodalomba, ahol most már egyesült erővel folytatták az italozást. Éjfél jóval elmúlt már, amikor ketten hazatéré tartottak. Stefuc az utón lefeküdt a földre s elaludt. így álmában verték agyon ismeretien tettesek, akiknek kés rekedi ésére megindult a nyomozás. SZABÓ-VARRÓ TANFOLYAMOKAT RENDEZ KOLOZSVÁR NÉPMŰVELÉSI BIZOTTSÁGA. A háziipari tanfolyamok keretében Kolozsvár város Népművelési Bizottsága a legszükségesebb felsőruha és fehérnemű elkészítésére kizárólag önellátás céljából szabó-varró tanfolyamokat rendez. A tanfolyamokat a bizottság a kolozsvári háziipari felügyelőséggel kapcsolatban a lakóhely szerint legközelebb eső népművelési központnál, az esti órákban tartja. Â tanfolyam anyaga: i. Női mg, 2. női nadrág,. 3. nÓi hálóing, 4. babakelengye, 5. férfi-ing, 6. férfi alsónadrág, 7. párnahuzat, 8. paplanhuzat, 9. háziruha egyszerű kivitelben, ic. egyszerű blúz, 11. kö-^ tény, 12. gyermekruhák. Jelentkezni lehet a városi Népművelési Bizottság titkári hivatalában, Honvéd-utca 38., telefon 20—68, minden hétköznap délelőtt 9—12 közölt. UJ ORSZÁGOS REKORD. Vasárnap a MAC atlétikai versenyén a kalapácsvetésben e’ső lett Németh MAC 53,89 méter uj országos rekorddal- A régi rekordot ugyancsak ő érte; él 53.58 méterrel. MA DÉLUTÁN lesz a KTC sétatéri teniszpályáján Kolozsvár I. o. teniszbajnokságának férfi egyşs döntője. Délután 4 órakor Brendusa KTC játszik Haász KÉAC ellen, majd utána a győztes játszik 5 órakor Paulini KEAC ellen döntő- mérkőzést. Az 1943, ősz kedvelt szezon divatlapjai: Elité Star Smart Stella Le Chic Parfait 5.50 6.— 5.— 2.70 5.90 La Viennoise Elegante 3.90 Iris 4 Kaphatók az „Ellenzék“ könyvesboltban Kolozsvár, Mátyás király-tér 9. Vidéki megrendeléseket utánvéttel ia azonnal elintézünk! 1