Ellenzék, 1943. augusztus (64. évfolyam, 172-196. szám)
1943-08-26 / 192. szám
CbliCílA. X mmmmamsmammmmmmmwmmmmmmmmmmmmx Berlin szerint a szovjet offenziva túljutott a csúcsponton Berlinből jelenti az MTI: A keleti arcvonnlon napok óta fokozatos elkeseredettséggel folyó küzdelem kedden sem enyhült elevenségében. Bár a hadijelentés adatai szerint a szovjetcsapatok most is erős páncélos kötelékek és csatarepülőgépek támogatásával támadtak, sehol sem tudtak eredményt elérni. Német katonai körök utalva a szovjet próbálkozások elkeseredett szívósságára, hangoztatják, hogy a Charkov kiürítése után kialakult álláshelyzetben nein állt be változás. A német fővonal lényegében egész hosszában ugyanaz maradt. Érdekes, hogy most, amikor a Szovjet még mindig igen erősen támadt, német részen megállapítják, hogy a szovjet offenziva valószínűleg túljutott a csúcsponton. Erre a következtetésre az első világháború tapasztalatainak útmutatásával a súlypontok állandó változásai adnak alkalmat. Az első világháborúban úgy történt, hogy ott, ahol a nagy offenzivák a tervezett súlypontot nem tudták tartani, a támadó más célokat tűzött ki maga elé. NÉMET HADI JELENTÉS: Keleten a nagy elhárító csata változatlan erővel tovább tart Berlinből jelenti a DNB: A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának: A véderő főparancsnoksága közli: Keleten a nagy elhárító csatn változatlan hevességgel továbbtart. A Szovjet nagy gyalogos és páncélos erőkkel a miuszi, az izjumi, a char- kovi és a Yidrától délre levő német állások ellen intézett támadásai az ellenségre nézve súlyos veszteségekkel összeomlottak. Egyetlen hadtest szakaszán kedden 116 szovjet páncélost lőttünk szét. A német légierő erős harci és kö- zelharci repülőgépkötelékekkel támogatta az elhárító harcokat és szét- ugrasztotta a Szovjet páncélos és gyalogos készenléti állásait. A szerdára virradó éjjel erős kötelékekkel támadtuk az ellenség fontos utánpótló összeköttetéseit és csapattáborait. Kedden a Szovjet 263 páncélost és 95 repülőgépet, nagyrészt csatarepülőgépet vesztett. Typetz úrvezető augusztus 19-én a Vjazmától délre folyó harcokban 30 perc alatt 32 támadó páncélos közül tizenegyet lőtt szét. Szicília keleti partvidéke előtt gyors német harcirepülőgépek nappali támadás során nagyürméretü bombákkal eltaláltak egy közepes nagyságú ellenséges szállitóhajót. A megszállt nyugati területek felett kedden a német vadászok két j nehéz északamerikai bombázót lőttek le. Néhány könnyű ellenséges bombázó a szerdára virradó éjjel zavaróre- , pülést végzett északnémet terület felett. A tervszerütlenül ledobott bombák kisebb épületkárokat okoztak. »Ex u háború a nagy* hatalmak háborúja4‘ I«Ktanbulból jelenti a DNB: Sertel, az ismert aiigoltoaréft szerkesztő lapjában válaszol a Ti- mos egyik legutóbbi cikkére, amely bírálta • Törökország sem'eges magatartását. Sertel több) között ezeíkiet ira: ,,Ez <& háború nem Törökország, hanem a nagyhatalmak hábo. ruja. A törökök nem látják semmi szükségét annak, hogy háborút kezdjenek v/gyanazokert a célokért, amelyekért már 20 évvel ezelőtt küzdöttek. Nem emeltünk igényt semmiféle területre s ezért a szövetségesek nem várhatnak tőlünk semmi fegyveres segítséget”. Néhány brit repülőgép ismét Berlin fölé repült Berlinből jelenti a DNB: Szerdára vir- radólag nehány brit repülőgép zavaró repülés céljából birodalmi terület fölé szállott s Berlint is érintette. Bombázásról nincs jelentés. 1913 augusztus 2 6. Teljes katonai és politikai megegyezés jött létre (Juebeeben Quebe-cböl jelenfi a Búd. Tud.: Itteni megfigyelők véleménye szerint a Nagybritannia, az Egyesült Államok és a Szovjetunió közötti hármas értekezlet, amelyről Churchill és Roosevelt közös nyilat közműk ban beszéltek, valószínüteg még a brit miniszterelnök Angliába való visszatérése előtt ül össze. Beavatott körökben valószínűtlennek látják, hogy említésit tettek volna az értekezüet- röl, ha Churchill és Roosevelt nem lett volna tisztában azzal, hogy az értekezlet megtartása lehetséges. Mint québeci politikai körökben hírlik, a brit miniszterelnök Angliába való visszatérése előtt még további megbeszéléseken vesz részt. Bizonyos, hogy Quebecbői ismét Washingtonba megy, hogy folytassa Roosevelttel való megbeszéléseit és tekintettel arra, hogy Quebecben <el- jes megegyezés jött létre katonai és politikai kérdésekben, amelyek Angliát és az Egyesült Államokat érintik és a hadműveleti terveket teljesen jóváhagyták, nagyon valószínűnek tartják, hogy az említett két értekezlet közül, amelyekben Churchill még résztvesz, az egyik a há- roanhatalmi értekezlet lesz. Az újságírók a keddi sajtóértekezleten azt a benyomást szerezték, hogy a ősénél esiteng éri háborúra vonatkozó gyakorlati terveket teljesen kidolgozták és elfogadták, mi.sr az európai háború számos kérdése még nyitva, maradt. W ash i ngt on i h i va tál os k örö k ben nagy megelégedéssel szólnak Churchill és Roosevelt nyilatkozatáról, amelyet az értekezlet befejezése után rendezett sajtóértekezleten tettek. Különösen elégétellel fogadták a bejelentést a Japán elleni háború fokozására vonatkozóan. A hadügyminisztérium képviselője ezzel kapcsolatosam fontos nyilatkozatot tett, melyben többek között ezt mondotta: „Ezek után támadó hadműveletek várhatók Japán ellen minden frontom, Burmában., Kínában és a Csendes-tengeren. Az Aleut i-szigetcsoport teljes megszállása azt. jelenti, hogy számos ugródeszkával rendelkezünk a japáni anyaország ellen. Ezek a támaszpontok csupán 1100 kilométerre vannak Japán területétől. Mind itt, mind a többi fronton, döntő sikert csak úgy érhetünk el, ha minél több összekötő úttal rendelkezünk. Különösen Kínának lesz szüksége ilyen összekötő utakra a szövetségesekkel. Feladatunk tehát, hogy amilyen hamar csak lehet, megteremtsük ezeket az összeköttetéseket az eljövendő offeniiva számára.“ GENF, augusztus 26. (MTI.) A Né-' met Távirati Iroda közli: Washingtonból jelentik: Churchill és Roosevelt a québeci tanácskozásokról szóló nyilatkozatuk kiadása uitán sa.jtóértckezletet tartottak, amelyen a -^ajtó képviselőinek nem lehetett kérdéseket feltenni. Churchill elsősorban Nagybritannia és az Egyesült Államok fegyveres erőinek legszorosabb kapcsolatait hangoztatta. Mivel a sajtóértekezletet főleg a csendestengeri kérdéseknek szentelték, Churchill azt, is hangoztatta, hogy csak azoknak az államoknak képviselői hivatalosak az értekezleten, amely államok hadat viselnek Japán ellen. Azt is kijelentette Churchill, hvgy Nagybritannia és az Egyesült Államok „együttműködve a hatai más szovjet hadműveletekkel“, minden erejüket harcbavetik és ebben látják legbiztosabb módját a szenvedések és a szükség enyhítésének. Roosevelt' azt hangoztatta, hogy még sok kemény küzd élem van hátra és a québeci megbeszélések beigazolták,hogy „ez a háború egy egységes nagy hadművelet“. Zürichből jelenti az MT/.: A Neue Züricher Zeitung Quebec és Moszkva'* c:m alatt közli londoni tudósítójának jelentését, amely többi között megállapítja, kézenfekvő dolog, hogy Litvnov es Majszki visszahívása következtében a szovjetorosz diplomácia súlypontja az angolszász fővárosokból Moszkvába helyeződött át. Nyilvánvaló, Moszkva most szükségesebbnek tartja mint eddig, hogy az európai politikában saját kezdeményezéseivel lépjen fel. Ezzel van összefüggésben, hogy Bogumo- lev, aki a Londonban székelő menekült kormányoknál a Szovjet nagykövete, a legközc- lebni időben Algírba megy, hogy ott átvegye egy államminiszter teendőit. Moszkvának ezt az elhatározását az is előmozdította, hogy az eddigi — nem szivesen látott — algíri képviselőjének nehézségeket gördítettek az útjába. Stockholmi jelentés szerint, bár a washingtoni és londoni politikai körökben még mindig a Litvinov ügy a leggyakoribb beszédtéma, láthatóan előtérbe kerül a finn héketapogatózás. Megerősítést nyert, hogy Stockholmban Buori, a finn szakszervezetek vezére és Deakin, a brit szállítómunkások szakszervezetének egyik vezetője között megbeszélés folyrt> amelyen felmerült a finn béke is. Hangoztatják azonban, hogy ennek a megbeszélésnek egyáltalán nem veit hivatalos jellege. A Stockholms Ti dn ingen' new-yorki levelezője szerint az amerikai politikai körök rossz néven veszik, hogy Finnország nem vált ki már korábban a háborúból. A Dagens Nyheter londoni levelezője szerint angol diplomata körökben ugyanez a felfogás. Olasz hadijelentés sz. Rómából jelenti a DNB.: Az olasz véderőfőparancsnokság szerdai 118 jelentése a következőképpen hangzik: Repülőink a Földközi-tenger középső részén megtámadtak egy erős hajó- és répülőgépkisérettel biztosított ellenséges hajókaravánt. Egy nehézrombolót megtorpedóztak és lángbaboritottak és eltaláltak két teherhajót, összesen 15.000 tonna 'tartalommal, súlyosan megrongálva azokat. Ellenséges repülőgépek kedden Nápoly és Salerno területe fölé repültek. Benes három kudarca Stockholmból jelenti az MTI.: Jólértesült körök szerint Benes háromszor vallott kudarcot Amerikában. Azt az ajánlatát, hogy közvetítsen Moszkva cs Washington között, azzal utasították el, hogy Washington inkább tárgyal közvetlenül Moszkvával, közvetít® nélkül. Benes ama tervével kapcsolatban, hogy Csehország, Lengyelország és Szovjetoroszország alkosson háromhatalmi szövetséget, WaKOLOZSVÁR, augusztus 26. Keledy Tibor dr. polgármester az Ipartestület, valamint a Kereskedelmi- és Iparkamara előterjesztése alapján osztályozta a kolozsvári vendéglőket, cukrászdákat és fodrászüzemeket. A polgármester döntése alapján három étterem: a Bagolyvár, a Központi és a New-York étterem osztályon felüli mi- nősitást kapott, mig az I. osztályba 10, a II. oisztályba 26, a III. osztályba pedig 44 étterem került. I. osztályú minősítést a következő vendéglők kaptak: Borbáth Antal Tordai-ut 31., Csonka Antal Baross tér 1., Darvas István Radák-utca 2., Ehrlich Ernő Mátyás király-tér 20., Fekete László Deák Ferenc-u. 53., Klein Jakab- né Könyök-u. 1., Komjátszeghy Lajos Mátyás király-tér 25., Kovaos Béla Unióutca 1., Székely János Mátyás király-tér 24., Szilágyi János Kőmálalja-utca 5. . A kolozsvári cukrászdákat a polgár- mester II. és III. osztályba sorozta. A II. osztályba a következő cukrászdákat sorozták be: Bánhegyesi Sándor Egyetem-u. 3., Cseke Erzsébet Horthy-ut 4., Fábián István Unió-utca 10., Papp.Jenő Hunyadi-tér 19., Rakits Dezső Kossuth Lajos-u. 13., Sebők János Mátyás király-tér 23., Sebők István Szentegyház-u. l.; Takács Pál Malom-u. 10., Váradi József Kossuth Lajos-u. 3. és Vass László Mátyás királytér 29. Ezidőszerint I. osztályú cukrászda nem létezik, a legdrágább sütemény nem 60, hanem 54 fillérbe kerül. _________________ shingtonban kijelentették, hogy Amerika ebben a tervben nincs érdekelve. Benes- nek az a törekvése, Jipgy tervének megnyerje az amerikai szlovákokat, kudarccal járt. Londonba visszatérve, Benes azt tervezte, hogy Moszkvába utazik és előkészít kétoldali egyezményt Oroszország és Csehszlovákia között. Ezt a tervet London kedvezőtlenül fogadta és azt tanácsolta Benesnek, _hogy ne utazzon Moszkvába. I Stanáley kihallgatáson Molotovnál Zürichből jelenti az MTI: A Basler Nachrichten közli azt a moszkvai táviratot, amely szerint különböző találgatásokra adott alkalmat az a hir, hogy Standley tengernagy, amerikai nagykövet szombaton meglátogatta Molotovot. Hir szerint azonban csak szokásos látogatásról van szó, amely egyáltalán nem függ össze Litvinov visszahívásával. NEVENAPJA ALKALMÁBÓL KÖSZÖNTÖTTÉK VÉKÁS LAJOS DR ÍTÉLŐTÁBLÁI ELNÖKÖT KOLOZSVÁR IGAZSÁGÜGYI HATÓSÁGAI. Az Ítélőtábla, a törvényszék és a járásbíróságok egybegyült bírói és tisztviselőkara minden külsőségei megnyilvánulás mellőzésével délelőtt fél 12 órakor, Szenesei József törvényszéki elnökhelyettes tolmácsolásában fejezte ki jókívánságait Vékás Laien dr.-nak. Az ünnepelt megilletődötten mondott köszönetét a ragaszkodás e közvetlen megnyilvánulásáért és munkatársait a sorsdöntő időkhöz mért magatartásra intette. — TüZ A MONOSTORI ERDŐBEN. A kclozsmonostora hűbéres erdőségben tűz ütött ki eddig ismeretlen körülmények között. A helyszínre hivott kolozsvári tűzoltók és az ott gyakorlatozó katonák néhány órai megfeszített munka után eloltották a tüzet. A vizsgálat. megindult. VILLÁMIRDETÉSEK KERESEK 10.000 pengő kölcsönt, kamat tejében adok 2 szoba_konyhás, fürdőszobás la. kast. Érdeklődni Szondy-u. 25, «jtó 3. ELEGÁNS bútorozott szoba, ebédlőből) nyíló, fürdőszobabasználattal kiadó. Megtekinthető 8—i-ig, Majális-utca'7., ajtó 15. 240c ORVOSTANHALLGATÓ testvérpár keres tiszta bútorozott szobát, teljes ellátással úri családnál. Ajánlatokat „Orvos gyermekei“ jeligére a kiadóba kérünk szeptember 4-ig- - 02836 EGYETEMISTA testvérpár tiszta bútorozott szobát keres szeptembertől. Ajánlatokat Pontos fizető“ jeligére a kiadóba kérnek. 02S36 ELLENZÉK politikai napilap Felelős saerkeaztÄ: ZATHURECZKY GYULA Felelős kiadó: VITA SÁNDOB Utazásnál a változó életmód zavarja a isnóN emésztést. Ez ésiatfgóÁt lej fájást okoz. Ne felejtse, hogy utazáshoz szükséges a jó hashajtó. A Minerva ítodalmi ésr NyomT3* Kníntézai Rt nyomása. Felelés vezet 8 MAJQB JfZÍE7„Quebec és Moszkva“ Al ff irha szovietnaffrkövetet neveztek ki Osztályozták az éttermeket és cukrászdákat