Ellenzék, 1943. augusztus (64. évfolyam, 172-196. szám)
1943-08-26 / 192. szám
ELLENZÉK 1943 aijrjTiKrtus 2 G. A íió- és 101**211os jármüvek összeírása Apróhirdetéseit Koloz«.vü<r váróé« tanácsa a ra. kir. honvc- loiint minisatep nr 46.361/eln. 18—194.1. H. M, ».-. rendoHe* alaptan felhívja a Kolozsvár valósi ló é« fogatos járműtulajdonosokat, hogy lovaikat, öszvéreiket, egy- és két!o>>atos Jár. nüv*'iket (országos jármit, laposkocsi, sze- oé’ykocsi és hároszenszánizat) összeírás ví- jett az alábbi napokon és sorrendben a Bu’_ tomváoáa-térre vezessék elő: Szeptember 6-án nzota, akiknek családi neve A, A, B, C betűre! kezdődik. Szeptember 7_én azok, akiknek családi neve Cs, D, E betűvel kezdődik, szeptember 9_én azok, akiknek családi neve ■L, F, G betűvel kezdődik. Szeptember 10-én rack, akrkrrek családi nerve Gy, H, I betűvel bezdődik. Szeptember Jl-én azok, akiknek családi neve J, K, 1 betűvel kezdődik. Szep- iember 13-án azok, akiknek C6a’ádi neve él, N, O betüvei kezdődik. Szeptember 14.én ez ok, akikinek családi neve P, R, S, Sz betűivel kezdődik. Szeptember 15-én azok, akik- ick családi neve T, U, V, Z, Zs betüvei kez_ iődik. A tulajdonosok kötelesek összeírás végett elővezetni jelen felhívásban feltünte. ictt időpontban: 1. A varos területén tartott ninden 'ovat és öszvért, korra való tekintet feélkül, vataanint minden jármüvet, egyfogatu lármüvet is. 2. Azon lovakat és fogaţos jár- nűveket is, amelyek az összeírás« időpontja, ián honvédelmi szolgálatra igénybe vannak reve. Az öesszeirás kötelezettsége jailól mente, sek azok az á'iatok és jármüvek, amelyek: s) Az államfő szolgálatára« szolgálnak, b) A teriitertenkivüHrséget vagy a nemzetközi jog értelmében személyesen mentességet élvezők használatára szo'gálnak. c) A m. kir. honvéd. ?ég, C6endőrseg, államrendőrség és pénzügyőrség állományához tartoznak (beleértve a vállalkozóknak kiadott kincstári lovakat ist. d) A m. kir. áSami lótenyésztő intézetek [méntelepek, ménesek, ménc6ikólelepek) tenyészállatai. ej A kincstári lótápon tartolt tiszti tulajdonlovak. Az említett állatok tulajdonosai kötelesek magukkal vinni a marhalevelet. A lóváltozásokat (vásárlás, e'adás, Elhullás) 24 órán belül kötelesek bejelenteni a városháza V. ügyosztályában (I. em. 24. sz, reoba), Az összeírásra való jelentkezések, valamint a változások bejelentésének elmulasztását a törvény hat hónapig terjedhető elzárással és 8000 pengőig terjedhető pénzbüntetéssel 6ujtja Hagyományos erdélyi szellemben, bátran, megalkuvás nélkül küzi mindennap a magyar nép boldog«* iásáórt az Ellenzék. Szolgálatos gyógyszertárak Szent György, Mátyás király.tér 28. 6Z. Te- tefon: 32—32. Őrangyal, Hitier.tér 1. sz. Telefon. 31—75 Remény, Horthy Miklós.ut 50. szám. Telefon: 26—99. Diana, Jókai-utca 23. $z. Telefon: 21—51. Múzeumok Egyetemi Általános Növénytani Intézet 'Farkas-utca 1., Közp. Egyetem, I. udvar felől bejárat) múzeumai: Alföldi muzeum. Erdé'yi szoba, Tanszer- és Amerikai-Alaszkai muzeum. nyitva minden hónap eiső vasárnapján d. e. Í0—12 óráig (díjmentesen). Kolozsvár thj. 6z. kir. város műcsarnokának második kiállítása (Budapesti Szépművészeti Muzeum anyagából) nyitva délelőtt 10—1-ig délután 4—7-ig Botanikus Muzeum. A Botanikus-kertben, Majális-utca 42. Nyitva: 8—13, 15—19 óráig. Állattani Muzeum: Mikó-U, 5. sz. Nyitva 9—12 óráig. MÚZEUMOK: Erdéiyi Muzeum őskori, a római, népvándorlási, iparművészeti és müvé- ßzettarai. Renaissance kőemléktan. Bástyautca 1. Nyitva 9—13 óráig. EGYETEMI KÖNYVTÁR. Nyitva hétköznapokon délelőtt 8—1-ig és délután 3—3 óráig. A népkönyvtár nyitva (vasárnap is) délután 3—9 óráig. A Nemzeti Bábszinjáték műsora: 26- án, csütörtökön délután 4 órakor: MÁTYÁS KIRÁLY RENDET CSINÁL. Gyermekelőadás. _ 2.6-án, csütörtökön este 7 órakor: ARANY JÁNOS: TOLDI EPOSZA. Laurisin Miklós zenéje. 27- én, pénteken délután 4 órakor: RÓKACSINÁLTA KIRÁLY. Gyermekelőadás. 27- én, pénteken este 7 órakor: PANOPTIKUM. Bohózat 2 felvonásban, 6 képben. 28- án\ szombaton délután 4 órakor; MÁTYÁS KIRÁLY RENDET CSINÁL. Gyermekelőadás. 28- án, szombaton este 7 órakor: ARANY JÁNOS: TOLDI EPOSZA. Laurisin Miklós zenéjével. 29- én, vasárnap délután 4 órakor: RÓKACSINÁLTA KIRÁLY. Gyermekelőadás. 29-én, vasárnap este 7 órakor: ARANY JÁNOS: TOLDI. ÉPOöZA. Laurisin Miklós zenéjével MOZIS MflSOBä ÁRPÁD: FÖLDINDULÁS. Főszerepben: Pá- ger, Eszenyi Olga, (Teljesen uj kópia. Vasamat» délelőtt fél .12 órakor matiné.-EiőApróhtrdetésrk dija aravankrat 10 ffttér,, vastagabb szedéssel 20 fillér, a legkiaebb apróhirdetés dija tiz szóig 1 pengő. Csak szombatra feladott apróhirdetés dija szavanként 12 fiHér. Állást keresők részére szavanként 8 fillér, vastagabb szedéssel 18 fillér. A legolcsóbb apróhirdetés állást keresőknek tiz szóig 80 fillér. Csak szombatra feladott állást kereső aprőhlrJÓZANÉLETU, 32 eves, önálló iparos fiatalember házasság céljából megismerkedne vidéki, vagy helybeli leánnyal. Az amugyis jó- forgalmu műhely esetleges hozománnyal szenzációs jövedelmű üzlettel bővíthető. Leveleket ,,Ajánlja lcáoyiismcrősct‘‘ jeligére a kiadóba kérek. 0*3 47 VEGYES Ha ipari vagy kereskedelmi vállalatát fejleszteni akarja, tőkés társat ajánlok. Roma iroda, Bocsánczi, Unió-utca 10. F. FÜRDŐHELYEKEN cs az ország bármely részében is nyomozásokat és megbízásokat a legnagyobb titoktartással elintéz Erdélyi Magánnyomozó Iroda, Bartlia Miklós-utca 5. Telefoni: 17—38. F. KÖLCSÖNZŐK olcsón magyar ruhát, szmokingot, frakkot és egyéb alkalmi ruhákat. Bakó Gábor férfiszabó, Dávid Ferenc-utca 21. szám. F. RÁDIÓJAVITÁSOKAT szakszerűen és gyorsan eszközölnek Kerényi Testvérek rádió- laboratóriumában. Vízvezetéki és villamossági •szakszerű szereléseket méltányos árban vidéken is vállalok. Szentegyház-utca 5. Telefon: 36—27. F. ADÁSVÉTEL ÜVEGEK paradicsomnak 30 fillértől kezdve kaphatók Szittya Rt., Horthy-ut 33. Gy. 820 ELADÓ egy antik szalongarnitura. Bocskai- utca ii., I. S. " 02829 adások kezdete mindennap, vasárnap is, 4, 6, 8 órakor. CORVIN: LEZÁRT AJKAK. Főszerepben: Anette Bach, Fosco Giachetti stb. Előadások kezdete hétköznap negyed 5, negyed 7 és negyed 9 órakor. Szombaton, vasárnap és ünnepnap negyed 3 órától. Vasárnap délelőtt 11 ór.akor matiné. EGYETEM: SZERENCSÉS FLÓTÁS. (Tolnay Klári, Latabár Kálmán. Szi- lassy László, Bilicsi Tivadar, Mihályi Ernő, Makiári Zoltán,) Vasárnap délelőtt 11 órakor matiné: Szerencsés flótás. ERDÉLY: A KÖLCSÖNKÉRT KASTÉLY. Pékár Gyula mulatságos regényéből filmre írták: Békeffy István és Stella Adorján. Főszerepben: Tolnay Klári, Turay Ida, Ráday Imre. Vaszary Piri, Rajnay Gábor, Rátkai Márton, Maklár)1- Zoltán, Kabos Gyula. Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor. Vasárnap délelőttre 11 órai kezdettel matiné. Következő műsor: PÉNZ BESZÉL. MÁTYÁS: EGÉR A PALOTÁBAN. Főszerepben; Németh Romola, Csikós Rózsi, v. Benkő Gyula, Vaszary Piri, Rajnay Gábor. .A film előtt Magyar és UFA vu- lághiradók. Előadások: 4, 6, 8 órakor és vasárnap délelőtt 11 órakor. RÁKÓCZI: HALÁLHAJÓ. Izgalmas olasz kalandorfilm. Főszerepben Dita Paolo, Mario Ferrari és a hires olasz box világbajnok, Primo Carnerra. Cßak 16 éven felülieknek. Előadások délután 4, 6, és 8 órakor. Következő műsor: Egy szoknya egy nadrág, Latabárral. RABI 6 PÉNTEK, AUGUSZTUS 27. 5.40 Üzen a<z otthon, 6,40 Ébresztő, torra, 7.00 Hírek. 9.00 Egyházi ének és 6zentbeszéd a Kapisztrr-ám János helyőrségi templomból. 10.00 Protestáns Isten-tißztelet a Szilágyi Dezső-téri reformátusi templomból. 11.15 Wei_ dinger Ede szalonzenekara. 11.40 Pályaválasztás és ’átóképessóg. 12,10 Zenekari muzsika. 13,30 Honvcdein.k üzemnek, '14 00 Kamara- együttes, 14,30 Hírek. Műsorismertetés, Árfo- lyamhirek, piaci érák, élelmiszerárak. Árfo_ Cortot Chop'n-prelüdöket. játszik. 15,45 Az első rokoni átogat.ás Finnországban. 17.00 Sportközliemcnyek. 17.10 A Rádió hatngver- senydobogóján. 17.50 Német hallgatóinknak. 18.10 Peskó Zoltán játszik az, óbudai templom orgonáján. 19.00 Emlékezzünk vitéz nagybányai Horthy Istvánra. 19,10 Egy hősi élet nyomán. 19.40 Beethoven-est. 21,80 Hősi vér, 22.10 Operare&zletek 23.45 Hírek; délé« ára szavanként 10 fillér. Házasság, levelezni» rovatba feladott apróhirdetés ára szavanként 14 fillér, csak szombatra feladott hirdetésnél szavanként 18 fillér. Kezelési költség: Cim a kiadóttan és jeligés hirdetések után 90 fillér. Kedvezményes árak nagyobb kötéseknél. Apróhirdetések előre fizetendők. Vidékről bélyegben Is beküklhetők. — UNDERWOOD prima amerikai írógép eladó. Megtekinthető Corvin filmszínház büffejében. F. II. SZÁMÚ Princz vagy Majerszki olajprést és pumpát, 80 crn.-cs dircktfütésü per- gelőt; téglaprcst és cserépprést vagy egész berendezést; motorkerékpárt 125—20c köbcentist jó gumikkal megvételre keresek. Fodor Vilmos, Sajóudvarhely. Gy. 822 ELADÓ antik szalongarnitura, antik vitrin, 2 drb. nagy antik fotell. 1 pénzszekrény, 1 könyvszekrény, 1 íróasztal. Megtekinthető naponta d. u. 5—6-ig. Kajántói-ut ji. Telefon 34—17. 02810 VESZEK ócskaruhát, fehérneműt. Rácz Sándor, Mátyás király-tér 12. F. HASZNÁLT RUHÁKAT, fehérneműt veszek cs eladok. Hívásra házhoz megyek. Roth Dávidnc, Timár-utca 22. F. 46er MAGAS árért veszek használt ruhát cs mindenféle fehérneműt. Dorotheum, Deák Ferenc-utca 32. F HASZNÁLT szőnyeget, képet veszünk és eladunk. ,,Unikum‘‘ művészi képkeretezcs, Kossuth Lajos-utca 34. F. MODERN, diófurniros kombinált szekrények, ebédlő és szalongarnitura, fotellek, karosszékek, sezlonok, konyhaberendezések, festett 2 és 3 ajtós ruhaszekrények minden színben nagy válrsztékban olcsón eladók. Bútor- raktár, Dézsm-utca 13. VESZEK eladok antik bútorokat. Eladó ruhaszekrények, Biedcrmayer szalongarnitura, antik órak. rokoko garnitúra, Íróasztalok, komótok, könyvszekrény, festmények stb. Kossuth Lajos-utca 14. Kanyaró. F. ELADÓ különlegesen szép francia dupla ágy és egy antik ágy. Bajkay, Petőfi-utca 24. 2380 BENZINMOTOROS szivattyút keresünk 4 colig kölcsön vagy megvételre. Hydrotech- nika, Mítyás-tér 22. * 02844 SODRONY ágybetéj eladó. Uránia-palota, II. 15. Délelőtt 10—x-ig. 02842 GYÖNYÖRŰ fajgalambok (Blondinette stb.) eladók. Túrós, Unió-utca 8. 02843 ELADÓ világos topolyaháló. Böhm Károly 3- _ , *397 FIGYELEM! Jómenetelü füszerüzlet, komplett felszereléssel cs áruval családi okok miatt sürgősen eladó. Tordai-ut 32. 02831 MOTORKERÉKPÁR oldalkocsi, alig használt állapotban, olcsón eladó. Zug-utca 25., IV. kerület, 6-os autóbusz. 02833 ELADÓ egy faperemes versenykerékpár. Majális-utca 13. szám. 02827 RÖKAMIÉ, uj, kétszemélyes, eladó. Eötvös- utca 7. 0283 5 KERESEK rögtöni megvételre összecsukható kerti székeket. Czája-cirkusz, propagandafőnökség. 02840 RÖKAMIÉ, alig használt, kombinált szekrény, sczlon, hátas dívány, foteliágy olcsón eladó. Szabó, Kádár-utca 12. F. KELENGYÉNEK alkalmas hímzett komplett ágynemű eladó. Zápolya-utca 16., ajtó 6. 02832 BÁDOGIPARI rundoló, hajtogató és fal- cológépct jókarban veszünk vagy más géppel cserélünk. Telefon 10—79. 8—15 óráig. *399 ÓRIÁS fikusz eladó. Megtekinthető Fejedelem-utca 16. Deutsch. *395 OKTATÁS POLGÁRI iskolai magánvizsgára felelősséggel előkészít tanárnő. Bővebbet Zápolya-utca 16., I. 15. Délután 5—6-ig. 02811 VIDÉKIEK! Tizujjas gépírást (vakirást) otthoni is megtanulhat levelező módszerrel, írjon válaszbélycggel ,,Perfektül Gy. 819“ jeligére. Gy. 819 ALKALMAZÁS RÖGTÖNI belépésre keresek cirkuszom részére manege-legényeket. Czája-cirkusz. 02840 KIFUTÓ bicikliző felvétetik. Miklós könyvesboltba, Horthy-ut 29. 02845 ELÁRUSITÓNÖT, őskeresztényt, azonsaira keres előkelő vállalat. Gépírásban jártas előnyben. Ajánlatokat fizetési igény megadásával ,,Szorgalmas'4 jeligére a kiadóba kérünk. 02834 ÚRI fodrász.segédet felvesz Sántha fodrászat, Erzsébet-ut 60. 02838 MINDENES szakácsnőt keresek szeptember i, vagy 15-re. Schreiber, Petőfi-utca 18. 02839 NÉGYHÓNAPOS gyermekemnek naponta háromszori szoptatáshoz dadát keresek. Balosamé, SzékelyhodosztáJy-utca .13, - 2398 Augusztus 26 Csütörtök SZÍNHÁZ . MOZI ■ RÁDIÓ Házasság és levelezés INGATLAN — LAKAS ELKÖLTÖZÉS miatt sürgősen eladó uj ház i szoba, konyha, előszoba, 1500 négyzetméter kert, 100 darab gyümölcsfával, 30.000 pengő. Egy szoba, konyha istálló, 1500 négvzctméur telekkel, j 6.000 pengőért. Ingatlanközvetítő, Mátyás királv-tér 19. ELUTAZÁS miatt sürgősen eladó 2 szoba, konyha, előszoba, fürdőszobahely, és 1 szoba, konyha, szép kerttel, tisztviselőtedepen. Ingatlanügynök, Mátyás király-tér 19. RENDES tiszta, feltétlenül megbízható, jobb főzőmindenest keresek elsejére jó fizetés, sei. Nagyxnosáson kívül minden házimunkát önállóan végezzen. Gyulai Pál 8. 02825 SÜRGŐSEN eladó szép fajtermő gyümöl- í csöskert a Békásban 28 méter fronttal, 45 ezer ■ engőert, 18 ezer pengő adósság fizetendő " a vonta részletekben. Ingatlanközvetítő, Má- *■ tyás király-tér 19. Bármilyen értékű ingatlanok vé(elét, eladását, esetleg elcserélését előnyösen közvetíti Málnássy ingatlanforgalmi irodája, Wesselényi Miklós-utca Uh, emelet. Telefon: I 14—17. F. I SÜRGŐSEN eladó családi "ház, 3 szoba, tel- { jes komfort és 1 szoba* konyha, 75.000 pen- I gőért. Ingatlanközvetítő, Mátyás király-tér 19. 1 KERESEK: Magános 'nő részére szoba, konyhás la- I' kast Horthy-ut környékén. — Kettő vagy ■ háromszobás, komfortos lakást. — Vasút || környékén szoba, konyha, kamarából álló lakást. — Bútorozott garzoniért azonnalra belvárosban egy személynek. — Négyszobás, komplett lakást, nem kimondottan belvárosban vagy kétszobást bárhol azonnalra. — Belvárosban kétszobás, konyhás . lakást. — Szeptember 15-re két bútorozott szobát, fürdőhasznáiattal, két személy '• részéire. — Fiatal tisztviselő házaspár, J lehetőleg konyhával, vagy konyhahasználattal bútorozott szobát keres. (jjl 19* ,bi 13S‘ 6b r -ib-év Jé«-}£ W :n< X-ns-ti ygj JU2 6IL fit! -o: a fi út-QtU CSERÉLEK; Három vagy négyszobás, konyhás lakást JÓ szeptember 15-re keresek. Cserébe egyszo- -0 bás, nagykertes lakást adok. Költözködést íri fizetek. — Kétszobás garzonieremet elcse- -y rélném három vagy négyszobis, komplett, v kertes lakásért. — Szoba, konyhás, kama- j -£ rás lakást ugyanilyenért. Költözködési és <h egyéb költségeket fedezek. Nagy hirdetőiroda, Kolozsvár, Deák Ferenc 34. ' .4 LAKÁST keresek Rákóczi-ut, Török-vágás 1 ís körül, szoba, konyhát. szeptember 15-re. S í .s Ajánlatot „Lakás1,4 jeligére a kiadóba. 02841 . íj ELSEJÉRE keresek különbejáratu bútorozott in szobát, fürdőhasználattal. Schmajda Tivadar n építész. Telefon 30—37. ~ 02846 6; ELADÓ 2 szoba, konyha, előszoba uj ház sí 25.000 pengőért Erzssbet-ut környékén. Érte- -3 kezni Erzsébet-ut 60., fodrásznál. 02838 ? CSINOSAN bútorozott szoba, konyhás la- -i kasomba intelligens lakótársnöt keresek. Cim tn a kiadóban. 2401 it ELUTAZÁS miatt keresek egész kis szó- -< bát albérletben, ruháim és kevés holmim elhe- -; lyezése végett. Cim a kiadóban. °*833 { Magyar emlékek semmisültek meg Nápolyban Az olasz Közvélemény még mindig hatása 1. alatt áll a Nápoly ellen intézett legutóbbi ellenséges légitámadásnak, amelyről az olasz 5 se ]lo megdöbbentő részleteket közöl. E támadás, alkalmával — mint illetékes helyen megjegyzik — egyetlen angolszász bomba sem esett a kikötőre, s nem ért katonai célpontot. báné | \ { a templomokra, műemlékekre zúdított. pusztulást és a lakóházakra. Különösen sok kárt 5 szenvedett a S. Antonio Abate negyed és a * régi Vomero. A Santa Lucia templom teljesert ^ elpusztult, úgyszintén a „Gcsutemplom is. A „Madonna della Catena“ templom, amelyben a hős Caracciolo tengernagy, az angolok 5 által kivégzett nápolyi hős van eltemetve, szintén súlyosan megrongálódott. Most, amiKo> <t ezeket a sorokat írjuk, még füstölögnek a gyönyörű „Santa Chiana“ templom romjai. Csupán a főoltár maradt épségben. A különleges 1 szépségű hatalmas campanile, amely a trecento < stílusát őrzi, szintén megrongálódott. A templomban 'volt eltemetve Bourbon Mária Karo- lina, II. rordinând, Siracusa grófja és Mária j Krisztina, s a templom pusztulásával nyilván i tönkrementek azok a magyar vonatkozású történeti és művészeti emlékek is, amelyek a nápolyi Santa Chiara^-t az idelátogató magyarok előtt olyan beeséssé tették: így az Endre ■ királyfinak. Nagy Lajos magyar király öccsé- nck emlékét hirdető latin felirat és Árpádházi i Szent Erzsébet magyar királyleány csodatételét 1 ábrázoló páratlan művészi értékű falfestmény, A királyi palotára is vagy busz bomba hullott, Ugyancsak erősen megsínylette az ellenség j bombáit az l. Anjou Károly által, a franci* Anglcourt Péter és De Chaullnes Péter tervet szerint emelt hires Castelnuovo. Megrongálódott továbbá a palazzo D'Angri, amelynek a» erkélyéről Garibaldi beszélt a nápolyi népkel i860 szeptember y-cn, Ugyancsak bombák találták el a történeti és mütorténea nevezetességű Borghesia palotát és a tizenhetedik szár* zadból való Maddaloni