Ellenzék, 1943. augusztus (64. évfolyam, 172-196. szám)
1943-08-18 / 186. szám
1943 an gusztus 18. ELLENZÉR 3 Huszonnyolc angol-amerikai hadosztály foglalta el Szicíliát Berlinből jelenti az Iníérinf. A tegnap re^gRl példa nélkül álló eredménnyel lezárt művelet a német és olasz csapatoknak teljes, felszereléssel-, fegyverekkel, jármüvekkel és hadianyaggal az olasz szárazföldre való visszaszállítása nagy eredményét kü'önösen mutatja az, hogy a Sziciliában lévő aránytalanul kisszámú német és< olasz- csapatokkal a következő brit-amerikaiak és kanadaiak álltak szemben; 6 páncélos hadosztály, 4 páncélos dandár, 18 gya’ogsági hadosztály és 2 légiuton szállított hadosztály. Az angol-amerikaiak 1600 vadászrepülőgépet, 650 kctmotoros repülőgépet, 350 négymotoros bombázót és több mint 800 különleges gépet vetettek harcba. Tengeri erőikben 6 csatahajót, 2 repiilőgép- anyahajót, 18—20 cirkálót, 85 rombolót cs 10 had-osiztá’y parfraszállitásra elependő szállító- hajót sorakoztattak fel. Glass hadijelentés Rómából jelenti az MTI: Az olasz főhadiszállás 117S. száma közleménye: A Messána város előtti állásokban a hétfői hap folyamán rendkivül súlyos harcok folytak az ellenség és a német—olasz csapatok ütővé dei között. Siracuza közelében bombavető repülőgépeink támadtak és felgyújtottak két kereskedelmi hajót, egy további nagyobb hajót súlyosan megrongáltak egy repülőgépről ledobott torpedóval. Ellenséges kötelékek berepültek Torino, Viterba és Foggia fölé. Az áldozatok számának és az okozott kár megállapítása folyamatban van. Foggia vidékén a légvédelmi ütegek és a német vadászok 13 négy' motoros ellenséges repülőgépet lőttek le. Torino felett 3 ellenséges repülőgépet a légvédelmi tüzérség, hármat pedig éjszakai vadászaink lőttek le. Az ellenséges légierő elszigetelt támadásokat hajtott végre Palermo és Reggio di Calabria ellen. A támadások kisebb kárt okoztak. A támadás kevés áldozatot követelt és lényegtelen kárt okozott. A tengelycsapatok szállítási vonalai ellen intézett sikertelen ellenséges támadás során 5 angol torpedóvető repülőgép a tengerbe zuhant. Négyet özülük ágyuk tüze, egyet pedig egy vadászgépünk lőtt le. A ssieiliai hüsdelem utolsó epizódja Berlinből jelenti a DNB: A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenti a szicíliai szigeten lefolyt harcokról: Ä keleti partvidéken erősebb brit haderők megkísérelték, hogy erős utánayomulással, valamint jelentékeny tüzérségi erővel és bombázókkal zavarják a német elszakadási mozdulatokat. A német csapatok parancsnoka erre merész ellentámadásra szánta el magát. Az ellentámadás messze visszavetette a briteket. A német rohamcsapat számos fogollyal tért vissza. Ezeket ugyancsak még az utolsó éjszakán az olasz szárazföldre szállították. Egy brit zászlóaljat, amely a vállalkozás után megrohamozta a német vonalakat, véres fejjel visszverték. A német csapatok utolsó maradványait most már minden zavarás nélkül a keleti szárnyon vissza lehetett vonni. Az első jelentés Szicília kiürítéséről Berlinből jelenti az Interinf.: Augusztus 17-én a kora reggeli órákban az utolsó német és olasz csapatot is visszavonták Szicília szigetéről, az európai erőd előteréből, s minden anyaggal és valamennyi készlettel a szárazföldre vitték át. Az utolsók egyikeként Habe páncélosta- bomok, a szicíliai német főparancsnok hagyta el a szigetet. Ezzel csaknem hat heti ellenállás után, hatalmas brit-amerikai szárazföldi, légi és tengeri túlerővel szemben a hadtörténelem egyedülálló teljesitményét hajtották végre, ellentétben Dünkirchennel, ahol a britek valamennyi fegyverüket és teljes felszerelésüket elvesztették. A mintegy 14 nap óta folyó hadműveletet olyan sikeresen vitték keresztül, hogy most az olasz szárazföldön ütőképes hadsereg áll rendelkezésre valamennyi páncélossal, üteggel, jármüvei, egészen az utolsó érintetlen géppuskáig. Washington : A megszállt területekre kirendelt szövetséges főbizottság elősegíti a demokratikus kormányok megalakítását Washingtonból jelenti a Búd. Tud.: Az egyesült nemzetek eddig magukévá tették a megszállt területek közigazgatásának angol, szász (érvét. Washingtonban úgy vélik, hogy a közigazgatást mielőbb polgári hatóságokra kell b'zni. Ennek végrehajtása azonban nagy nehézséggel jár, mivel most a Szovjet azzal a kéréssel fordult az angolszászokhoz, hogy résztvehessen a megszállt területek közigaz. gatásában. Washingtonban azt hiszik, hogy a szovjet kormány e kívánságát valahogyan méltányolni kell. Ezért Washington szerint a legfőbb ideje, hogy szövetséges főbiztossá« gokat létesítsenek, amelyet a megszállt területek közigazgatásával bíznának meg, hogy «lkerüljék az imperiálizmusnak minden lát. szatát. Ennek a főbiztosságnak első feladata olyan terv kidolgozása lenne, amely lehetővé tenné, hogy a megszállt területek maguktól termeljenek ki demokratikus kormányokat. Róma népe leírhatatlan lelkesedéssel vette tudomásul a nyílt várossá deklarálást A szövetségesek még nem válaszoltak az olasz kormány lépésére Rómából jelenti az MTI: Augusztus 15-én reggel Róma még arra készült, hogy szerény keretek között megülje Nagyboldogasszony napját, de vasárnap este már mindenki tudta a nagyfontos- ságu hirt. Az olasz kormány Rómát nyílt várossá nyilvánította. A hir egész Rómában rendkivül nagy izgalmat keltett. Szebb ajándékot nem adhatott volna a Badoglio-kormány a római népnek, mint ezt. A tömeg lelkesedése leírhatatlan volt. Az olasz nép elsősorban a pápa iránt fejezte ki hódolatát és háláját, mert a Szentszék tette a legelső lépéseket ebben az ügyben. Ha lehet a pápa népszerűségéről beszélni, ez a népszerűség még jobban növekedett és a pápa alakja még na- - gyobb fényben jelenik meg Róma népe előtt. A kormánynak az az intézkedése, hogy Rómát nyílt városnak nyilvánította, egyelőre még csak az olasz kormány jogi cselekedete, de minden esetre egyoldalú cselekedete, amely hatályossá csak akkor válik, ha a másik fél is beleegyezik. A nyílt várossá nyilvánítás a nemzetközi jognak most alakuló fejezete. A nemzetközi jog ugyanis nem tisztázta ezt a kérdést világosan, mert amikor annakidején katonailag védett, vagy nem védett városról beszéltek s a nyílt város kérdése későbbi fogalom. Még a hágai egyezmény sem beszélt nyílt városról. Tehát a jövőbeni nemzetközi jognak most kiala- ‘ kuló feladata lesz, hogy a nyílt városok bombázását végleges formában mindenki számára kötelező erővel megállapítsa. Jelen pillanatban még azt sem tudják Rómában.- hogy milyen területen kezdődik a nyílt város és Rómát éjszaka kivilágit ják-e. Természetesen a katonai célokat azonnal meg kell szüntetni, a katonai épületek, felszerelések és intézmények átköltöztetését más helységekbe azonnal meg kell kezdeni. Bizonyos mértékben zavart kelt, hogy a nyílt városnak történő nyilvánítás után, amely a kormány hivatalos nyilatkozata, még mindig voltak légiriadók Rómában. Olasz sajtóhangok A hétfő délutáni lapok bőségesen foglalkoznak az olasz kormánynak azzal az elhatározásával, hogy Rómát nyílt városnak nyilvánítja. Az Italia cimü lap egyebek között igy ir: Róma a katolikus- ság középpontja lévén, egyedül áll a világon és bárki lesújt rá, megbántja vele a katolikusokat az Örök Városban és a legtávolabbi földrészeken. A kormány- nak az az elhatározása, hogy Rómát nyílt városnak nyilvánítja, számot vet az egész föld katolikusságának érzéseivel, az az igyekezete pedig, amellyel a nemzetközi jognak megfelelő rendszabályokat kellett megtenni, azt bizonyítja, hogy a várost meg akarja kímélni újabb csapásoktól. Az olasz kormány — írja a Lavoro Italiano — 14 nappal döntött a válasz nélkül maradt diplomáciai lépés után. Az ellenség dolga, hogy semleges megbizot- ta.kk.aJ. iggalaascéjk; paegáLlanítani, vaiion Rómát valóban lehet-e nyílt városnak minősíteni, de megállapítását nem odázhatja el a végtelenségig. A Giornale d'Italia közli egy nemzetközi jogi szakértő véleményét, aki úgy nyilatkozott, hogy a hágai egyezményben a védtelen városokra vonatkozó rendelkezések Rómára is alkalmazhatók, következésképpen védtelen városokat nem szabad bombázni a nemzetközi jog értelmében. A bombázás csak akkor engedhető meg, ha katonai célokra irányul. Ha egy városnak nincsenek ilyen céljai, akkor nem bombázhatják. Az olasz kormány pedig tudatta az ellenséggel, hogy Róma nyílt város, tehát védtelen, mert nmeiének katonai célpontjai. Londoni vélemény Londonban élénken foglalkoznak Róma nyílt várossá való nyilvánításának kérdésével. A magyarázatok azt mutatják, hogy hűvös józansággal birálgatnak. Angol körökben tudomásul veszik, hogy az olaszok is elismerik, hogy egyoldalú nyilatkozat nem elegendő, hanem mindkét félnek hozzá kell járulni az elhatározáshoz. Egyelőre azonban bizonytalan, vájjon angolszász részről egyáltalán történik-e a kérdésben állásfoglalás. Beavatottak szerint csak Ouebecben határozBerlinböl jelenti a DNB: A Völkischer Beobachter keddi száma bírálja az angol—amerikai Szicília körüli hajóveszteségekről szóló be1 ismeréseket. Az angol módszer szerint — Írja a lap — az uj hajóvesztcscgekről régebbi veszteségek részbeni tudtuladásával igyekeznek elterelni a figyelmet. Most elismerik Londonban. cs Washingtonban, hogy a szicíliai partraszálláskor 80 ezer tonnatartalmat kitevő hajó- tér pusztult el. Csak a partraszállási veszteségekről beszélnek, de arról nem, hogy a pótlás szolgálatában állandóan mekkora vesztesége' két szenvednek. Csupán a partraszállást követő első hónapban több, mint kétmillió tonna- tartalmú hajótér süllyedt el, vagy vált használhatatlanná hosszabb időre. A szövetségeseknek figyelmetérdemlő ügyeskedésébe, amellyel a Földközi-tengeren szenvedett sulvos veszteségeket igyekeznek cltikolni, beleillik az a beismerés, amelyben az amerikai tengerészeti minisztérium hat kisebb hadihajójának pu./.tj'á- sát jelentették be, de ugyanakkor nem beszél- 1 ck Washingtonban a 9400 tonnás cirkáló elsüllyesztéséről. Mivel angol részről a legutóbbi hónap ikban a földközitengeri hadlhajóveszicségekrő! semmit sem vallottak be, az amerikai veszteségek reszbeii'i beismerése nyilvánvalóan az angol kormány kívánságára történt, mert minden elhallgatás ellenére az angol népnek feltűnt, hozy az Eevesült Államok a Földközi-tenser hatnak. Amennyiben az angolszászok megadják e kérdésben hozzájárulásukat, szó lesz azokról a feltételekről, amelyeknek teljesítésétől teszik függővé Rómának nyílt várossá való nyilvánítását. Londoni beavatott körökben azt mondják, hogy arra nincs precedens, hogy a háborúban valamely várost nyílt városnak nyilvánítottak volna, csupán a gyakorlat az, hogy a légihaderő csak tágabb értelemben vett katonai célokat támad. Ilyen tágabb értelemben vett katonai céloknak számítanak többek között a raktárak, az utak, a termelés központjai és a kormány hivatalai. Jogi megkötések azonban nincsenek. De még abban az esetben is, ha sikerül meghatározni a nvilt város fogalmát, londoni vélemény szerint még mindig nagy nehézségekbe ütköznék e fogalomnak a gyakorlatban való alkalmazása ési becsületes megtartása. Rómából kivonják a katonaságot Római híradás szelént — mint a Pester Lloyd közli — Mussolini kormányzása idején RomAt y.ízért nem lehetett nyílt városnak nyilvánítani — noha Anglia és az Egyesült Államok állandóan követelték —, mert a fasiszta kormány Washingtonból jelenti a Bud. Tud.: Beavatott körökben úgy tudják, hogy Quebecbcr, megvitatásra kerülő kérdések között szerepei Kanadának az a kívánsága, hogy a következő harcokban a kanadai csapatok ne harcoljanak, mint az angol hadsereg részei, hanem mint önálló hadsereg. Az értekezlet nagyfontosságu pontja valószínűleg az a bejelentés, hogy cgv- seges parancsonkságokat létesítsenek az európai és ázsiai hadszíntér számára. Úgy látszik, hogy éhben a kérdésben a döntés már megtörtént Roosevelt és Churchill májusi találkozásán, eddig azonban titkolták. Az angol—amerikai, kanadai, francia csapatok főparancsnokául Georgev Marshallt, az amerikai vezérkar főnökét. E’scnhower tábornokot és Alexander tábornokot emlegetik. Ezekre a csapatokra hárulna az Európa ellem invázió feladata. A délnyugati-csendesóceáni hadszíntér főparancsnokaként Stillwell tábornok személye áll az előtérben, Emlegetik újból a stratégiai helyzetet is. A legtöbb vezető amerikai hadvezér és a nem akarta teljesíteni azokat a feltételeket, amelyek a nyűt városnak nyilvánításra szükségesek lettek volna. A Badoglio-kormány ezzel szemben mindenként hajlandó a szóoanforgó feltételek végrehajtására. E feltételeket nagy vonásokban mindenki ismeri. Az a legfontosabb a nyílttá és nem védelmezetté nyilvánításra, hogy a városból minden katonai parancsnokságot és .berendezést el kell távolítani. A gyakorlatban ezt már meg is kezdték oly módon, hogy az eddig Rómában állomásozott csapatok nagy része megkezdte a város elhagyását. Ezenkívül a hétfői római lapok Róma prefektusának egész sor olyan rendeletét közlik, amelyek azt a célt szolgálják, hogy megszorítsák, illetve lehetetlenné tegyék a Rómába áramlást és a menekülteknek a fővárosban való letelepítését. Berlin tartózkodó Berlinben még nem fűznek magyarázatot az olasz kormány elhatározásához, hogy Rómát nyílt városnak nyilvánítja, A német kormány az ügyet az olasz hadvezetés saját ügyének tekinti. Az olas? kormány elhatározása egyébként nem keltett meglepetést, mivel a kérdés valószínűleg szóbakerült már a legutóbbi né- városban való letelepedését. Szovjet hangoztatják a Németország elleni közvetlen támadás szükségességet, míg az angolok általában osztják Churchill véleményét, hogy folytatni kell az elszigetelt akciót a Földközi-tenger különböző pontjai ellen. A szövetségesek oldalán nem titkolják, hogy az Európa elleni invázió mindenesetre óriási áldozatokkal fog járni, de azt hiszik, hogv a háború megrövidítésének lehetősége minden áldozatot megér. Hétfőn a legnagyobb titoktartás mellett folytattak a megbeszéléseket a szövetségesek stratégiai terveinek végleges előkészítés« ügyében. Azt a tényt, hogy a megbeszélésen nyilvánvalóan inváziós hadműveletek végrehajtásáról^ tárgyaltak, igazolni latszik a brit ad mi rálátás első lordjának cs az Egyesült Államok flottája főnökének a tanáskozXson való részvétele. Washingtonban közöltek, hogy Cordell Hull államtitkár szinten elkíséri Roosevelt elnököt Quebecbc. A Völkischer Beobachter ügyeskedésnek nevezi as angol állítást9 hogy a szicíliai partraszálláskor csak 80.000 tonnányi hajóteret vesztettek veszedelmes vizeire sokka', kevesebb hadi és kereskedelmi hajót küldött, mint az angolok, akiknek a veszteségek nagy részét viseimök keli. Angol tengerészeti körökben a helyzetet világosan látják, de ez az elkésett beismerés [ — fejezi be a lap fejtegetését — nem változtat ázom, sőt az angol kereskedelmi hajóhad pusztulása és fogyása az Egyesült Államok érdekében Churchill buzgó közreműködésével továbbfolyik. Marshall, Eisenhower vagy Alexander lesz az angolszász infúziós csapatok főparancsnoka
