Ellenzék, 1943. augusztus (64. évfolyam, 172-196. szám)
1943-08-17 / 185. szám
' r Í£ Felemelik szeptemberre a liszt, novemberré a kenyér fejadagját :aa KEDD, 1943 augusztus 17. LXIV. évfolyam, 1S5. szám. /ÍR^j 16FILLÉR a I9S3 ütól ara} Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kolozsvár Jókai n. 16., I. Telefon: 11—09. Nyomda: Egye- tem-n. 8. Telefon: 29—23. Csekkszámla: 7205Í ILBPIT0 TTS: BIRTH1 MIKLÓS Kiadótulajdonos: ,,PALLAS SAJTÓVÁLLALAT'* Rt, Kolozsvár. Előfizetési árak: 1 hóra 4.30 Pt negyedévre 12,40, félévre 24.80, 1 évre 49.60 P, 1 Messinától délre utóvédhare&h csapatok tervszerű mozdulatait Taorminát megszállták Montgomery kötelékei — Heves légi harcok a messinaiszoros felett — CHarkov előterében a küzdelem minden képzeletet felülmúló elszántsággal dühöng Milánót egymásután a negyedik éjszaka bombázta a RAF & sW ţi»' X Stilt «sZ áxi CÓ« so4 iStsS Ibis Sfc »SI'S lit 5S « o\ Ma reggelt jelentéseink alapján a pillanatnyi 'adibelyzetet röviden a következőkben foglalhatjuk ősze: Keleten a világtörténelem legnagyobb anyag, tsatájának három gyújtópontján, mégpedig Charkov, Brjanszk, valamint a Vjazma és 'a Szmolenszk közé eső szakaszon a harcok elszántsága és minden eddigit felülmúló dühössé ge elérte paroxizmusát. Vonaikozik ez különösen Charkovra, ahol nagy tömeggel váltakoznak szinte óráról-órára a támadások és ellentámadások. Brjanszktol keletre, Karacsev városa tegnap több ízben is gazdát cserélt s az orosz csapatok nagy áldozatokkal csak késő este vethették meg szilárdabban lábaikat a fontos stratégiai ponton. Szicília északkeleti csücskén a messinai kikötő, valamint a félsziget legdélibb kikötői, igy Reggio di Calabria a tegnap egész nap dúló harcok eredményeképpen a brit és amerikai nehéztüzérség lőtávolságába kerültek. Ezzel lényegében el is dőlt a szicíliai küzdelem $ a mai harcokat minden bizonnyal a német •—olasz védők hősies elszántságának utolsó félj lobbanása jellemzi. Milánót j2 óra alatt mára virradó éjszaka á harmadik erős légitámadás érte. Részletek még nincsenek. A RAB és az amerikai bombázók a Páris Berlinből jelenti a DNB: A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának; ■, A véderő főparancsnoksága közli: A kubani hídfőnél és a Donee középső szakaszán ellenséges helyi támadásokat hiúsítottunk meg. Bjelgorod szakaszán gránátosaink elkeseredett közelharcban visszaverték az újra és újra támadó bolsevista hullámokat. A hadsereg és a íegyveres SS páncélos házcsoportjai ellentámadásokkal melyen betörtek az ellenséges támadó kötelékek szárnyaiba, nagyobb csapatrészeket kerítettek be, majd pedig megsemmisítették azokat. Az Őreitől nyugati a levő térségben a bolsevisták támadó ereje csökkent. Ugyanakkor azonban megszervezték a vjazmai, beliji és a ladogatavi szakaszon arra irányuló erőfeszítésüket. hogy páncélos csatarepülőgépek harc- bavetésével és erős tüzérségi támogatással áttörjenek. Gyalogos és páncélgránátos hadosztályaink szilárd ellenállásán ezek a támadások mind meghiúsultak. A bolsevisták mindenütt, ahol támadásra indultak, vasárnap is a leg- sulyoiabb ember- és anyagveszteségeket szenvedték. 193 páncélost kilőttünk. A harci, Zuhanóharci és csatarepülőezredek elsősorban a déli és középső arcvonalszakaszon az ellenség készenléti állásai és mozgásban levő -.sapatai ellen intézett eredményes támadásokkal támogatták a nehéz harcokat vivó földi csapatokat. A szicíliai hidfó deh szakaszán nem került jelentékenyebb harci cselekményre sor, ugyanakkor azonban^ az észak; szakaszon az ellenséges nyomás erősebbé vált. melletti Le Bourget repülőtér ellen pusztító támadást intéztek. A részletek itt is hiányoznak. Az Interinf. helyzetjelentése A Bjelgorod területén immár hat nap óta tomboló mozgóharcban a német páncélos erők vasárnap összpontosított támadással jelentős hadműveleti eredményt értek el. Többnapos kemény küzdelem után bekerítettek egy nagy bolsevista harccsoportot, amelyet messze előre hajszoltak és amely mintegy 100 páncélosból és néhány gépesitet lövészhadosztályból állt és a legszűkebb térre szorították össze. Ezeknek az erőknek a megsemmisítése folyik. Bár a kö- rülzárás során nagy bolsevista gyalogsági és páncélos kötelékeket morzsoltak fel, illetve ■vertek szét. a bjelgorodi harcmezőn a német csapatok védekező és támadó harcokban vasárnap 37 bolsevista páncélost semmisít ettek meg. Az oreli szakaszon a bolsevisták vasárnap szeles arcvonalon megismételték támadásaikat, azonban véres veszteségekkel mindenütt vissza kellett vonulniok. A kirovi és vjazmai szakaszon, valamint Bjelynél a német csapatok a kemény és idönkint változatos harcokban, amelyek vasárnap is egész napon át tartottak, a bolsevisták fegyver és katonabeli túlsúlyával szemben teljes elhárító eredményt értek el. Sok nemet kötelék jelentésében kifejezetten megMint különjelentésben már hírül adtuk, augusztus 13-án az esti órákban Ki amper őrnagy vezetésével egy német torpedóvető repülőgépezred Gibraltártól keletre meglepő támadást intézett egy a Földközi-tengerre befutó hajókaraván ellen. Legénységünk merészen végrehajtott támadásokban 32 hajóegységen t; rpe- dótalálatokat ért el. Két romboló és r.igy teljesen megrakott kereskedelmi hajó és egy tartályhajó azonnal elsüllyedt. Nyolc hajó erősen oldalára dőlve égve maradt. A beálló sötétség és az erős légvédelmi tűz miatt a többi megtorpedózott hajó sorsáról először nem lehe- hett tudomást szerezni. A folytatólag végrehajtó** felderítés azonban megerősítette, hagy legalább 170 ezer tonna hajótér süllyedt el a hajókaravánból, illetve kapott megsemmisítő találatot. Hét repülőgépünk nem tért vissza. állapítja, hogy a bolsevisták vérvesztesége j .,szokatlanul magas“ volt. E kijelentésnek kétszeres súlya van, ha meggondoljuk. hogy a német hadsereg szolgálati nyelve mennyire takarékoskodik a felsőfokkal. Ennek a harci szakasznak a balszárnyán meglepő támadással előre helyeztük a német fő arcvonalat és az előző nap során elvesztett két helységet ismét visszafoglaltuk. A Ladoga-tótól délre erős bolsevista támadások a német hadosztályok megrendithetetlen ellenálló erejébe ütköztek és az egész vonalon mindenütt meghiúsultak, Egy helyi betörést hatásosan elszigeteltünk. A Kubám hídfőnél német rohamcsapatok megtisztítottak egy régi betörési helyet és szívós szovjet ellentámadásokat vertek vissza súlyos veszteségeket okozva. A Donee középső szakaszán német ütegek .Összefogott tiizcvM nagy bolsevista támadási előkészületeket vertünk szét. Ezt megelőzően sok bolsevista támadás hiúsult meg a német védők határozott ellenállásán. .4 német hadsereg páncéltörő fegyverei és közelharci fegyverei 193 harckocsit pusztítottak el az egész arcvonalon. A légvédelmi tüzérség 9 páncélost gyújtott fel. Pane élvadászrepülőgépek 8 páncélost tettek harcképtelenné. így a bolsevisták a legutóbbi 24 ura alatt Legalább 210 harckocsit vesztettek, Egy német tengeralattjáró Szie’lia északi partjai mentén merész támadásban elsüllyesztett egy északamerikai Brooklyn-osztályu cirkálót, amelyet rombolók biztosítottak. Az ellenséges légierő a megszállt nyugati területek partvidéke ellen végrehajtott támadás során német vadászrepülők és a légvédelmi tüzérség ütegei a legutóbbi 24 óra alatt 16 repülőgépet. elsősorban nehézbombázót lőttek le. Az Atlanti-óceán felett vívott légiharcokban 5 ellenséges repülőgépet semmisítettünk meg. Néhány ellenséges zavarórepülőgép az elmúlt éjszakán a Birodalom északi területe fölé repült. Német harci repülőgépkötelékek az elmúlt éjszaka jó látási viszonyok között kis magasságból sok robbanó és gyujtóbombával jó hatással támadták Portsmuth hadikikötő területét. a harcbavetett hatalmas ember- és hadianyagtömeget. Mindenesetre az a tény, hogy a szovjet él hadaknak kereken 200 páncélos dandárét a németek kikapcsolták a küzdelemből és több mint ezer ütegüket megsemmisítették, vagy elzsákmányolták, az eljövendő betekben némileg latba fog esni. Ehhez járul még (5000 repülőgép elvesztése, úgyhogy ha a szov- jeiterő elhasználódása, továbbra is ilyen emelkedő görbét mutat, a Szovjet offenzivájának válsága aggasztó fordulatot vehet. Berlini katonai körök a fenti benyomást szerezték a jelenlegi harctéri helyzetről és ezt a benyomást az ellenfél legbi- zakodóbb közleményei sem képesek befolyásolni A Vatikán kívánságára nyilvánitatták Rómát nyílt városnak Rómából jelenti a DNB: A Gior- nale d'Italia Róma nyilt várossá való nyilvánításának előzményeiről közli a pápának a bíboros vikáriushoz intézett nyilt levelét és az Osser- vatore Romano megállapításait, melyekből két tény derül ki: 1- a Szentszék tüstént a légiháboru megkezdése után a hadviselő államok kormányait . felszólította, hogy nyilvánítsák Rámát nyilt várossá. 2. A Vatikánnak nem sikerült megegyezést létrehozni ebben a kérdésben a hadviselő államok között. A pápa újra az olasz kormányhoz intézett felhívást s ezt tudomására hozta minde- nik külföldi kormánynak. Ezekben a felszólításokban a ,.Szent Városnak“ kihangsúlyozott Rómát tiszteletben kell tartaniok a hadviselőknek. A lap ezután emlékeztet arra, hogy Róma első bombázása után az angol és észákamerikai kormány hivatalosan kijelentette, a fasiszta kormány a hibás, amely vonakodott Rómát nyilt várossá nyilvánítani. Kijelentették továbbá ezek a kormányok, hogy Rómát tiszteletben tartják, ha nyilt várossá való jayilvánitá- sa megtörtént. Az 11 i olasz kormány kijelentette, hajlandó Rómát nyilit várossá nyilvánítani. A lap ezután emlékeztet arra, hogy 1940 júniusában Parist az első légitámadás után a franciák nyilt városnak jelentették ki és hogy a német bad vezetőség megkímélte a francia fővárost Légiriadó Zürichben Bernből jelenti a DNB.: A hétfőre virradó éjjel angol lepiilőgépek ismét átrepültek több hullámban Svájc felett, Bern, Lausanne és Zürich városában éjszaka x és z óra között légi. riadó volt ŐÖO kilométernyire °ffe Berlinből jelenti az MTI: A Német Távirati Iroda katonai munkatársa jelenti a keleti harctéri helyzetről: A szovjet offenziva jelenleg a Bjel- gorodtól délire lévő harctértől egészen Vjazmáfg terjed. Nem látszik kizártnak az sem, hogy még északabbra is ki fog terjedni a Szovjet támadása, mert Bjelynál friss csapatokat vonultattak fel. Ezzel az arcvonal több mint 600 kilométerre bővülne ki. Miután a harcok többi bővült ki a szovjet izivfi sulypontja még az elmúlt hat bét alatt bekerült a nagy nyári csata tűzkőiébe, alapjában véve tulajdonképpen csak az Ilmen-tó körüli szakaszon honol nyugalom. A súlypontok váltakozó eltolódása közben tehát az egész keleti arcvonalon fellángolt a harc és szemlátomást csúcspontjához közeledik. A szovjet területi és hadászati sikere rendkívül csekélynek mondható, ha tekintetbe vesszük óriási erőfeszítéseit és KÉMÉT HADI JELENTESS > Megkétszereződött a bolsevisták támadó ereje Vjazmától nyugatra 170.000 tonnányi hujóteret süllyesztettek el a német torpedávető repülőgépek
