Ellenzék, 1943. augusztus (64. évfolyam, 172-196. szám)
1943-08-02 / 172. szám
äili6s2 Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kolozsvár, ikáól Jókai u. 16., I. Tetelon: 11—09. Nyomda: Egye- u-mei tem-u. 8. Telefon: 29—23. Csekkszámla: 72056 Bfl í LBPiia na: RT Hl MIKLÓS Kiadótulajdonos: „PALLAS SAJTÓVÁLLALA'í" RÍ Kolozsvár. Előfizetési árak: 1 hóra 4.30 P, negyedévre 12.40, félévre 24.80, 1 évre 49.00 P. Megkezdődtek a döntő OREL TÉRSÉGÉRE KORLÁTOZTÁK A BOLSEVISTÁK TÁMADÁSAIKAT — EGY HÓNAP ALATT NYOLCEZER PÁNCÉLOST VESZTETT A SZOVJET hA brit légievő terrortámadásai a legkisebb mértékben sem ingatták meg a tengely erejét Bernből jelenti a Búd. Tud.: Eisenho- T7 wer tábornok főhadiszállásáról érkezett >t jelentések szerint az amerikai és kanadai n csapatok a száz km. hosszúságú front kö- 'S zepén megindították a támadást a ten- g gelycsapatok ellen. Éjjel-nappal pergőtüz- x zel árasztják el az állásokat, azonban a >t tengelycsapatok csak lépésről-lépésre vo- n nulnak vissza északkeleti irányban. Az ß amerikaiak fő támadása Nicosiától Tróné 9 és Bronte felé irányul, ahol a tengelycsa- q patok erős védelmi állásokat épitettek. J Úgy látszik, hogy az amerikaiak éket ß akarnak verni a tengely fő védelmi vonalába, amely San Stefano és Catania között húzódik. San Stefano külső kerületeiben heves csata folyik. Az amerikaiak jobb szárnyán erős kanadai egységek, tüzérség, páncélos osztagok és repülőgépek támogatásával Nicosiától délkeletre Ro- galbuto ellen vonulnak. A 8. hadsereg- arcvonalán a cataniai sikságon továbbra is erős járőr és tüzérségi tevékenység folyik. OTTO VON HEYDEBRECK jelenti Berlinből Hónapokon, heteken keresztül állandóan fokozódik a legiháboru hevessége. Még ilyen körülmények között is rendkívüli jelenNémet hadijelentés: ség az, ami a legutóbbi időben Hamburg bombázásával történik. Most már kombirnílt nappali és éjszakai támadások szakadatlan sorozatával árasztják el amerikai repiilökótelékek és a RAF-légierői Hamburgot. Természetesen érthető katonai okokból a híradások nem közölnek részleteket a támadások lefolyásáról és eredményéről. A DKW jelentései napról-napra komolyabb formában mutatnak rá a nagy légitámadások által okozott pusztításokra, tüzekre és emberveszteségekre. Hangsúlyozzák a többmilliós város súlyos veszteségeit. Alábbhagyott a bolsevista támadások ereje 7110*re emelkedett az elpusztított szovjet pâneţlosok száma Júliusban 550.241 tonnányi angolszász hajóiét* süllyedt el Berlinből jelenti az MTI: A Führer fő- : hadiszállásáról jelentik a Német Távirati I Irodának: ■ A véderő főparancsnoksága közli: A julius 30-án felélénkült harcitevé- í kenység a keleti arcvonalon szombaton az oreli iv harcaitól eltekintve, ismét alább- í hagyott. A miuszi vonalon Kujbisevotól északra a légierő erős harcikötelékeinek támoga- ■ tásával csapataink ellentámadásba mentek át, bekerítettek egy erős szovjet csoportot és azt megsemmisítették. A bjelgorodi térségben a Szovjet helyi támadásai meghiúsultak. Saját ellenlökéseink sikerrel jártak. Az Orel körüli ívben a bolsevisták szom. baton egész nap folytatták támadásaikat. Ezek azonban összeomlottak és nagy veszteségekkel jártak az ellenségre nézve. Az ellenségnek egy helyi betörését csapataink elreteszelték. A Ladoga-tótól délre az ellenség támadótevékenysége sokkal csekélyebb volt, mint az előző napon. Az átmenetileg állásainkba benyomult ellenséges erőket német vadászok ellentámadással visszavetették. A Szovjet szombaton az egész keleti arcvonalon 217 páncélost veszteti. Ezzel a sikerrel a julius 5-ike óta csupán a földi csapatok által megsemmisítsd harckocsik száma 7110-re emelkedett Szicíliában az ellenség folytatta erőfeszítéseit, hogy az arcvonal középső részén áttörjön. Csapataink meghiúsították az ellenség szándékát és nagy ember- és anyagveszteséget okoztak néki. Az északi és déli arcvonalon is összeomlott az ellenség minden támadása. A birodalmi terület felett sem nappal, sem éjjel nem volt harcitevékenység. Julius 21-ikétől 31-ig a haditengerészet, valamint a légvédelem lelőtt egy amerikai léghajót és 56 ellenséges repülőgépet. Julius hónap folyamán az angol—amerikai tengeri útvonalak és a földközitengeri partraszállási hajóhad ellen folytatott küzdelemben, 550.241 tonna űrtartalmat kitevő 94 hajót süllyesztettünk el és 246.750 tonnányi 53 hajót ért megsem- misitő találat. Ezenfelül még legalább 220 hajót, mintegy 780.000 tonnát találatokkal megrongáltunk. Ez utóbbi hajók egy- része is elveszettnek tekinthető. Az ellenséges haditengerészet szintén súlyos veszeteségeket szenvedett. A német haditengerészet elsüllyesztett három rombolót, hét gyorsnaszádot, egy búvár- hajót és egy őrhajót. Egy ellenséges cirkáló és 15 gyorsnaszád súlyos sérüléseket szenvedett. A légi erő kötelékei elsüllyesztettek egy rombolót, három gyorsnaszádot , két korvettet, sok nartraszál- lási hajót és megrongáltak egy szállitő- hajót, több cirkálót, 9 rombolót és sok partraszállási hajót. Olasz hivatalos : Szicíliában Montgomery döntő offenzivába kezdett A brit jjotta a délolasz partvidéket bombázta Rómából jelenti az MTI: A Stefani-iroda közli az olasz főhadiszállás 1163. számú alábbi közleményét: • 4 A sziciliai arcvonalon az ölasz csapatok szombaton is keményen harcoltak. Re- galbuto övezetében visszavertük az ellenség heves támadásait. Ellenséges tengeri erők bombáztak több tirreni és jóni tengeri partrészletet, anélkül azonban, hogy jelentős kárt okoztak volna. Sziciliáibaban a helyzet az utóbbi iapo kban sem változott lényegesen. A tengely csapatai, amelyeknek állásai a san stefunoi partvidéktől a cataniai síkságig terjednek, vitézül ellenállnak az ellenséges nyomásnak, jóllehet Montgomery nagy erőket helyezett át az arcvonal északi szárnyára. A cataniai partok mentén vasárnap erősen sakkbantartottuk az ellenség nagy erőit. Az amerikaiak a sziget középső részén levő hegyes vidéken heves tüzérségi ■tüzeléssel indított támadásai nem vezet tek eredményre. Triesztben, Colában és Fiúméban teljes a nyugalom Rómából jelenti a Ştefani: Az ellenséges rádióállomások' a . legutóbbi napokban többször különféle forrásokból származó célzatos híreket közölnek- Az idegháborat ismét fokozzák azzal a szüntelen, ismételt állítással, hogy forradalmi mozgalmak törtek ki minden ola.sz városban, hogy a német csapatok fontos városokat foglaltak el, Triesztet, Pólát, Fiúmét, továbbá, hogy az olasz csapatokat Görögországban le akarták fegyverezni a németek, /'ómbaton a Reuter-ügynökség azt elen tette, hogy Udinét szlovén partizánok árasztották el. Ezek az ellenség által terjesztett hírek teljesen alaptalanok. Az olaszok hűségesek királyukhoz és egyesülnek a nemzeti lobogó körül. Az olasz lapok közük, bogy a fasiszta törvények felülvizsgálása folyamatban van. Valamennyi minisztérium az alkotmányos élettel össze nem egyeztethető feltételek módosításán dolgozik. Az olasz lapok közlik, hogy Triesztben teljes nyugalom van. Semmiféle összetűzés nem történt. „Nem szabad szemétől téveszteni a háború realitásait“ Rómából jelenti a Ştefani: A Tribuna „Nem szabad szem elől téveszteni a háború realitásait“ cimü vezércikkében a következőket írja: Az egyéni és közösségi méltóság visszaszerzése miatt érzett jogos örömnek nem szabad eltávolitania a valóságtól az olasz népet. Az ellenség megsokszorozza erőfeszítéseit, hogy minél erősebben csapjon le Olaszország ellenállására. Az ellenség Olaszország kapitulációját követeli, mivel szüksége van a további emberveszteségek elkerüléséra abban a vállalkozásban, amely látszólagos sikere ellenére is rendkívüli veszteségeket rejt magában. Az angolok és amerikaiak jól tudják, hogy sem a király, sem Badoglio tábornagy kormánya sohasem, egyeznének bele egy gyáva tettbe és ragaszkodnak az olasz népnek ahhoz a jogához, hogy maga döntsön sorsa felett. Mit jelentene Olaszország számára a feltételűéi kuli megadás, amelyet Roosevelt és Churchill a casahlanc-ai első felhívás óta még most is egyre ismétel Olaszország felé, el nem fogadása esetére kiirtással fenyegetve a nemzetet. Ez & megadás örökös szégyent jelentene- Jelentené Olaszországnak a gazdasági és pénzügyi romlását, milliók milliók munkanélküliségét, jelentené a nélkülözést és az elégedetlenséget, a meghatározhatatlan időre való katonai megszállást. Azt jelente-* né, hogy az olasz terület teljes mértékben csatatérré változna idegen hadseregek között. Jelentené végül a nyomor és bosszú örökségét, amely elpusztítaná legszentebb nemzeti, vallási, családi és szociális hagyományainkat. Az olaszoknak mérlegre kell tenni az ellenfél fenyegetéseit sé hizelgéseit és le kell vonni oki belőlük a szükséges következtetést, A háború tovább tart! Elénk diplomáciai tevékeny* ség a Vatikánban Rómából jelenti a Búd. Tud.: A Vati- kánváros kancelláriájában, a szentszéknél akreditált diplomaták körében és a Vatikán legmagasabb köreiben rendkívüli sürgés-forgás észlelhető. Nem kerülhető el az a benyomás, hogy a Szent Péter bazilika árnyékában élénk tevékenység folyik, amely a helyzet fejleményeivel függ össze, mégha nem is vesszük figyelembe: a különböző ellenőrizhetetlen híreszteléseket. Az alienatei lőszerraktár robbanás áldozatainak száma tovább emelkedik Alicariteből je'enti a DNB: Alicanteban a szombaton történt súlyos robbanás sokbal több halálos áldozatot követelt, mint ahogyan eleinte gondo'ták. Vasárnap délelőtt. 16 holt'.estet ástak ki a romok alól. Attól tarta* nak, hogv még több halálos áldozatra búk., kannak. Az áldozatokra váló tekintette’ Alicante hatóságai elrendelték a város valamennyi szórakozó helyiségének bezárását és a vasárnapot gyásznappá nyilvánították. A 16 áldozat az állam, a párt és a véderő kép_ viselőinek jelenlétében temették el vasárnap. Stimson visszaérkezett az USA-ba Amszterdamból jelenti a DNB: Mint a brit hírszolgálat jelenti, Stimson, az Egyesült Államok hadügyminisztere angliai és afrikai útjáról visszatért az Egyesült Államokba
