Ellenzék, 1943. július (64. évfolyam, 145-171. szám)
1943-07-06 / 149. szám
) 1943 jalltt* 9. GLLENZCK Erdélyi kérdések a bukaresti romáé iáitokban A legújabban megérkezett bukaresti román lapokat forgatva, feltűnik, hogy a régebbi gyakorlattól eltérően, milyen sűrűn bukkannak fel erdélyi kérdések, hírek e fővárosi újságokban. A Curentul ,.Erdélyi időszerűségek“ címen vezet állandó rovatot s a cikkeket ennek keretében E. Boşca MCilin írja, akit szemmel láthatóan foglalkoztat a magyar- román viszony múltbeli és jelenlegi alakulása is. Az Universul hasonló jellegű rovatának „Erdélyi feljegyzések" a cime. Ezekből, de más, mipket érdeklő közle menyeikből is, szeretnénk az alábbiakban rövid tájékoztatót nyújtani. • AZ 1849 UTÁNI MAGYAR EMIGRÁCIÓ ÉS A ROMÁN KÉRDÉS * Erről ir a Curentul junius 18-i száma, abból az alkalomból, hogy az Északer- délyben megjelenő történelemkönyvek s köztük különösen a román nyelven Írottak, mind sűrűbben foglalkoznak a múltbeli magyar-román békés kapcsolatokkal. Nem tudjuk, hogy milyen könyvekre gondol a Curentul cikkírója, de valószínűnek kell tartanunk, hogy olyan tanulmányok kerültek a kezébe, amelyek azt igazolták, hogy milyen hatással volt az erdélyi magyar művelődés a történelem különböző korszakaiban az erdélyi s azon át az egész románságra. Ennek a kérdésnek ma már falóban gazdag irodalma van s a román művelődés alapjait megvető magyar hatásnak bizonyos elemeit már a román tudományosság objektiv része is elismerte. A Curentul cikke- ezzel szemben a magyar-román kapcsolatoknak egy másik fázisára kívánja ráirányítani a figyelmet: az 1849 utáni magyar emigráció középeurópai konföderációs terveire, amelyek — a románok szerint — azért nem sikerültek, mert a magyarok nem akartak lemondani magyarositó terveikrőj. E konföderációs tervek egyik legnagyobb ellenzője — a cikk szerint — Kossuth volt, aki inkább elfogadta az Ausztriával való uniót, minthogy a románok nemzeti életét biztosítsa. Anélkül, hogy válaszolni akarnánk a bukaresti lapnak, meg kell állapítanunk-, hogy cikke hűségesen követi a román hangulatkeltésnek a magyar kérdésekben általánosan követett szabályait: a magyar-román kapocslatok minden pontját magyarositási törekvésekkel magyarázza s a Középeurópa rendjének kialakítására irányuló magyar történelmi törekvéseket a „magyarosítás“ vádjává! hitelteleniteni. A román beállítás igazolására a legjobb eszköz, amint ez a cikk is mutatja, a történelmi tények megmásitása és elferdítése. AZ ÉSZAKERDÉLYI ROMÁN SZOBROK Vsmeretes, hogy egyidőben a román sajtó egy része különféle vádakat hangoztatott Magyarországgal szemben a román szobrok eltűnésével kapcsolatban. A Curentul junius 18-i és 27-i száma ir ezekről a szobrokról. Besztercéről a Mureşianu Andrem, . a Deşteaptă-te Române kezdetű román nemzeti dal szerzőjének a szobrát vitték magukkal a kivonulók. Marosvásárhelyről. Avram láncú szobrát menekítették, Szatmárnémetiből pedig a Memorándum-pör idején hires szerepet játszó román ellenzéki politikus, g5rög katolikus lelkész.: Vasile Lucaciu szobrát vitték magukkal. Avram láncú szobra már régebben, felállítást nyert a szülőhelyén, a mócvidék központjában, Cámpeniben. A mostani megemlékezések elsősorban a Vasile Lucaciu emlékművéről szólnak, amit Gyulafehérvárt állítottak fel. KISAJÁTÍTÁSOK NAGYSZEBENBEN Junius 1-én jelent meg Antonescu marsallnak az a rendeiete, amelyről azonban a lapok késői ávövetele miatt csak most adunk hirt. A rendelet Pantazi tábornok, hadügyminiszter és Dobre Gh. tábornok, hadfelszerelési és háborús termelésügyi miniszter ellenjegyzésével jelent meg. s a vonatkozó törvényszakaszok és rendeletek alapján elrendeli Nagyszeben hatarában 46 hektár, egy részében beépített, területnek katonai célokra való kisajátítását. A rendelet felsorolja a kérdéses terület eddigi telekkönyvi tulajdonosait és megállapítja a részükre fizetendő kisajátítási árat. Ahogy összeszámoltuk, e 46 ha föld eddig 70 tulajdonos kelzén volt. Az eddigi tulajdonosok közül 6 magyar nevű és 37 német nevű. PACLISANU SZATMÁRI EMLÉKEZÉSEI! Bizonyára sokan emlékeznek még Păclişanu Zenovie, az egykori balázsfal- vi görög katolikus teológiai tanár és egyháztörténész nevére, aki az elmúlt húsz év alatt sokáig volt a vallás- és közoktatásügyi minisztérium kisebbségi osztályának a vezetője. A neve legújabban a magyarellenes román propagandamunkák címlapjáról ismeretes. Az Universul ■junius 25-i számában ..Szatmári emlékek ' címen irt vezércikket. Megemlíti, hogy Szatmármegye területén magyarok és románok laknak, majd áttér a történelemre s arról ir, hogy II. Rákóczi György szerencsétlen lengyelországi hadjárata után 1657 ben egy bosszúálló lengyel csapat tört be Magyarországba, Szármáiig is eljutott pusztitó utján s itt a legenda szerint az egyik templom gerendájára egy lengyel vitéz állítólag a következő latin verset irta fel: „Vicém -pro vice reddam tibi princeps inique! Superbos sequitur ultor et ipse Deus.“ A • cikkirâ a verset románra lefordítva is /cözli. fordítását így adhatjuk vissza: „Fogat fogért fizetek neked, törvénytelen fejedelem! Isten bosszuállása üldözi a felfuvalkodottakat.“ A fordítás alatt egyetlen mondat, a cikk befejezése áll: „Ez a méiyértelmü vers jut eszembe egy idő óta, valahányszor Szatmármegyére, az Avasra és Kővárra gondolok.“ Az érdekes cikk világosan mutatja a román sajtó hangulatkeltésének irányát s azt a módot, ahogyan a fennálló „sajtóbéke“ idején a bukaresti lapok az erdélyi kérdésekkel foglakoznak. Rntonescu M h'iy beszí d8 a bukaresti egyelem! sporth ít megnyitó ihneiélyén A junius 27-i Curentul ad hirt azokról az ünnepi beszédekről, amikkel megnyílt a bukaresti „Egyetemi hét“. A meg- njyitó ünnepségen megjelent Antonescu Mihály professzor, miniszterelnökhelyettes is s nagy beszédet mondott, amelynek keretében külön szólt a szebeni egyetem. jelenlévő diákképviselőihöz. idézzük beszédéből az alábbi jellemző részeket: ,,Te drága ifjúság, érezhetted fogadtatásodon, amelyen itteni megjelenésedet a román vér lüktetése köszöntötte, hogy igazam volt, amikor bujdosó falaid között, Nagyszebenben azt mondtam, hogy nekünk szent Erdély. Mert nem egy provincia, vagy az ország egyik szöglete, hanem mi magunk vagyunk Erdély, Erdély a mi lelkünk. A nemzet kendője, amelybe évszázadok könnyei gyűltek, tele van a mi Erdélyünkért hordozott szenvedéseinkkel. Ez a kendő bizonyltja, hogy a román nép sohasem tagadta meg Erdélyt. w . . a következőkben a „bujdosó“ szebeni egyetem hivatásáról beszélt, beszédének e részét igy fejezte be: ...szeretném átadni neked (drága ifjúság) az én román hitemet és reménységemet, amit a te bosszúálló alkotásaidhoz fűzök.“ Păclişanu cikke és, Antonescu Mihály beszéde arra mutatnak, hogy a román közvélemény Erdéllyel kapcsolatos magatartásába a mintegy 100 éves gyökerű magyarellenességen és romantikus nemzeti ábrándozásokon túl, mint uj tényező vegyül bele egv politikai szempontokból fűtött és táplált ,,bosszuálIás“-i gondolat is. Talán nem tévedünk, ha úgy látjuk, hogy ezen az utón csak tovább halad az előző két jelenség által is jelzett, de egyre inkább elmélyülő, a valóságról megfeledkező román önszemlélet és tragikus román lelki válság. T. I. A német püspökök'gyü/tést rendeznek a terombolt templomok uiiéépltésére Berlinből jelenti a DNB: A német püspöki kar tagjai „épületbizottságot“ alakítottak, amelynek feladata, hogy a bombázások következtében használhatatlanná vált templomok és kápolnák pótlására nj templom- helyiségeket teremtsenek. Szintén feladata a bizottságnak, hogy pótlást találjon elégett és megrongált kegyszerek és miseruhák helyett. Kémet katolikus körökben hire jár, hogy E-UTÓpaszerte gyűjtést rendeznek egyházi kegyszerek beszerzésére és ezeket elsősorban olasz és német templomok hasznára fordítják. A lé- gi háborúnak e délig kereken 233 templom, kápolna és más egyházi épület esett áldozatul. SAR&D2SOGLU : Törökország szerepet akar játszani a háború utáni balkáni szövetkezésben Ankarából jelenti az MTI: A Vatan cirnü lap vezércikkében elemzi Sa- radzsöglu miniszterelnöknek a Daily Express politikai szerkesztője előtt elhangzott, nyilatkozatát. Különösen kiemeli azt a kijelentését, hogy Törökország nem kér helyet életterének határán kívül, továbbá azt a határozott igent arra a kérdésre, hogy kiván-e Törökország serepet játszani a háború után a balkáni szövetkezésben. A cikkíró hangsúlyozza, hogy a török államvezetés célja Törökország nyugatositása, vagyis igyekeznek az országot az előhaladott korszerű államokhoz hasonlóvá tenni. Minél tovább halad Törökország ezen az utón, annál fokozottabban lehet a nyugalom és a béke biztos tényezője. Park ette 2ési munkálatokat jutányosán vállal: id, Lőrmczy József, lakás: Zápolya-utca 14. sz. vagy Sebő k-eukr ászd a, Mátyás király-tér 23. Tál. 19— T MK ! 1 w Közérdekű I A cjombatenyésztés és gyűjtés gyakorlati módja. A csiperkegomba (champignon) tenyésztése, gombák gyűjtése és konzerválása A seíyemszörü angora-nyul tenyésztése és más hasznothaj- tó nyúl fajták A seíyemszörü angora-nyul gyapjújának feldolgozása és festése • Az angora-nyul egészségének megóvása, betegségének gyógy i tás a, ka sz t rá l á s a Hogyan készítsük el magunk angora-ketreceinket? Mit kell tudni egy aiujora-nyul- tenyésztönek? prémnyultefőjövedelmi A belga-óriás és nyésztés, mint forrás i.— A nutria tenyésztése 8 — 2 50 A tejelő kecske. A kecske tenyésztése. és hasznositása a gyakorlatban 2.50 3.50 A csigák tenyésztése, gyűjtése és hizlalása 2.— Amiből hazánkban mindenki 3.50 biztosan megélhet 3.— Szegény ember gazdag konyhája, vagy: hogyan csók kent5.— hetiük háztartási kiadásunk összegét, a felére? 3-50 2.— Fenti könyvek a Haziipar Kisállattenyésztők Szövetkezete, Szeged 3.50 kiadása! Kaphatók az „Ellenzék‘ könyvesboltban Kolozsvár, Mátyás királv-tér 9. Vidéki^ u'ánvé 'e’ azonnal szállítjuk. ...................................................... A külpolitika hírei GÜNTHER külügyminiszter vasárnap mondott beszédében kijelentette, a svéd politikának változatlanul az a célja, hogy a mostani világháborúban megőrizze Svédország teljes semlegességét és ha szükséges, fegyverrel szálljon szembe minden olyan támadással, amely Svédország külső, vagy belső szabadságát fenyegetné és minden arra irányuló kísérlettel, hogy Svédországot bevonják a háborúba. MINT A GAZETTA DEL POPOLO jelenti, Torinóban a közélelmezést ellenőrző hatóságok 2228 ellenőrzést végeztek az üzletekben. 4800 feljelentést Írtak r> kereskedők ellen, 560 esetben foganatosítottak letartóztatást és 96 üzletet zártak be. Lefoglaltak többek között 41.56^ kg. gabonát, 5379 kg. olajat és 2647 kg. szalámit. MINT A REGIMA FASCISTA jelenti a foggiai kereskedők egyesületének he lyettes elnökét elmozdították, mert a május 31-i támadáskor az volt a legfőbb gondja, hogy saját magát és családját biztonságba helyezze, hivatalát pedig el- hagvta. A NÉMET tengeralattjárók a Földközi- tengeren erősen biztosított hajókaravánból négy hajót, 21.000 tonnát, kemény harcokban elsüllyesztettek. TOZSO japán miniszterelnök szemle- utján szombaton Bangkokba érkezett és háromszor folytatott megbeszélést a thaiföldi miniszterelnökkel. A NÉMET TÁVIRATI IRODA értesülése szerint a német tengerészeti légvédelem a nyugatafrikai partok előtt egy támadásra készülő ellenséges bombavető kötelékből öt repülőgépet lőtt le. SVÁJCI TERÜLET felett átrepült angol repülőgépekről, illetve léggömbökről gyujtópalackok szóródtak le Fribourg kantonra, ahol hat ilyen robbanó eszközt találtak. BŐSE shonani jelentés szerint vasárnap látogatást tett a japán haderők maláj i főhadiszállásán és megbeszélést folytatott a japán főparancsnokkal. JULIUS 5-RE virradó éjszaka az ellenség — a Német Távirati Iroda jelentése szerint — csekélyszámu repülőgépe csupán zavaró repüléseket végzett. Nyugat- Németország felett. Szórványos bombadobások kisebb károkat okoztak lakóházakban. Julius 4-én ellenséges bombavető kötelékek berepültek a megszállt nyuga/; területek fölé. Az eddig beérkezett jelentések szerint német vadászgépek és lég- elháritó ütegek négymotoros repülőgépet és egy vadászgépet lőttek le. AZ AUSZTRÁLIAI parlamenti választásokat augusztus 21-én tartják meg. AZ OLASZ hivatalos lapban megjelent rendelet kimondja, hogy a jövőben a ha tósági árelöirások megszegői háromévlg terjedhető elzárásra és 3000—30.000 líráig terjedhető pénzbírságra Ítélhetők. A KIÜTÉSES TÍFUSZT Törökországban az eddigi radikális intézkedésekkel sem sikerült megszüntetni. Az utóbbi időben 3444 személyt fertőtlenítettek- Az isztanbuli tifuszos betegeknek külön kórházat állítottak fel. MINT A BRIT hírszolgálat jelenti, Sikorsr* ki tábornok repülőgépéve’ összesen tizenhe. ten pusztultak el. MINT PETSAMOBÓL jelentik, Petsam» környékén nagyobb földcsuszamlás volt Egy személy életét vesz'ette s több sebesülés történt. A föld megmozdulása több lakóházat megrongált c6 elpusztított 20 gépkocsit, is, A NÉMET TÁVIRATI IRODA jelenti: A sitomiri kerületben fekvő Viniza város nvu. gáti szélén terjedelmes tömegsírt tedeztek fe'. A sírokat még 1941 e'őtt ás'ák és óvatos becslés szerint löbbezer ukrán férfi és nő holtteste nyugszik bennük, akiket a GPU gyilkolt meg. Az áldozatok között sok gvermek is van. A sírok feltárása már megkezdődött. Gyors ütemben folytatják a holttestek kiása- t ását. LONDONBÓL jelentik': Az angol- kommu. nisla párt vasárnap Londonban rendezte 16 kongresszusát. A kongresszuson határozató* fogadtak el. amely szerint a munkáspártba való felvétel -érdekében tovább folytatják a harcot. A kommunista párt késznek nyilatkozott arra, hogy a munkáspárt végrehajtó, bizottságát bármely időpontban fogadja a tárgyalások folytatása céljából. Uj alapszabá yokat fogadtak el, melyekben megállapitlak hogy a „szocialista Nagybritannia" megalkotásáért fognak dolgozni. MORENO tengernagy tengerészeti miniszter elnöklésével Madridban összeült a spanyol hajóhad legfelsőbb tanácsa. A megbeszélése, ken valamennyi spanyol tengernagy és a spanvo: tengerészeti szolgálat valamennyi ősz. tá!yvezetője résztvett. SERDÜLŐ IFJAKNAK ÉS LEÁNYOKNAK adjunk időközönként reggel felkeléskor egy-egv kis pohárnyi természetes „Fenve József" keserű vizet, mert gyomor, bél és vér- tiszritc hatásának gyakran igen for.ro« eredményeket köszönhetünk. Kérdezze meg orvosét! I