Ellenzék, 1943. július (64. évfolyam, 145-171. szám)

1943-07-24 / 165. szám

OSE

I

*um3

■iß Jót

ü-BB9|

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kolozsvár, Jókai-n. 16., 1. em. Telei.: 11—09. Nyomda: Egye- tem-u. 8. sz. Telei.: 29—23. Csekkszámla 72056

ILIPIIOITB:

BU RT Hl MIKLÓS

Kiadótulajdonos: „PALLAS SA.JT0VÄLLAI AT** Rt. Kolozsvár. Előfizetési árak: 1 hóra 3.20 P , negyedévre 9.20, félévre 18.40, egy évre 36.80 P.

k

ÍB

III

i u\o^:

öli

ö iţii jrtiit sms* y%cn\ ölöb'

I313S

i\«OZ

r «óta \ sas\b

LÍftO

'.îftl

jqsi«

i»\A

K

iXft'

ftöb

,ÍRIÍ

ft

.tfos

,loá

'ám

'ant

UxÚ

tcn\

L3t3

ftlO

yis\

Öt 3 Kftt t3S

á&t

ot\

>W

iU

bt

b\

nt

'A

Í3\

Öt

H'

w

Í3

i\

It

\

X

a

t

r

l

WehrmachtrendMletlenűl a páratlan

ember" és hadianyaggal roha szemben

Rugalmas védekező taktikával a német elhárítás óriási veszteséget okos a bolsevistáknak

Orel körül váltakozó jellegű harcok dalnak

Palermo és Marsala elestével döntő szakaszába jutott a szicíliai küzdelem

Mai háboríts tájékoztatónkat legtalálóbban Göbbels szavaival kezdhetjük: az európai háború sorsdöntő szakaszába jutott.

Előbb a keleti arcvonalon, majd Szicíliában kezdődlek meg 1943. nyarának totális hadműveletei. A katonai szakértők mindkét hadiesemény bekövetkezése .után azon a véleményen voltak, hogy a szövetségesek Európa keleti és déli részén egyidőben akarták megindítani offenzivájukat, a német taktika azonban arra kényszeritette ar szovjet hadvezetőséget, hogy idő előtt rohamra vezényelje támadásra előkészített hadseregeit. így a bolsevista hadsereg egy héttel hamarabb került a legrettenetesebb őrlő malomba és ezt az egyhetes időt semleges katonai körök tiszta angolszász /előnynek minősitik. Keleten julius 4-én, Szicíliában julius 12-én kezdődött meg a nagy csata s az eltelt idő szór ól-szóra igazolja a német propagandaügyi miniszter megállapítását: julius 24-én Európa xalóban döntő hadműveletek küszöbén áll. Fokozza a következő napok eseményeinek várakozását Hitler és Mussolini felsőolaszországi találkozása is.

A keleti arcvonalról tegnapi számunkban 'azt jelentettük, hogy az itt folyó küzdelem elérte tetőfokát. Tévedtünk, Az óriási anyagcsata az utóbbi huszonnégy órában térben és a felhasznált anyagtömegek tekintetében még tovább fejlődött és most már elérte azt a fokot, amelynek meghaladása valóban olyan eseményt jelentene, amellyel a képzelőerő nem tud lépést tartam. Az OKW pénteki napi jelentésének első mondata szerint Timosenko a front újabb szakaszaira is kiterjesztette nagy- ere jii támadásait és hallatlanul nagytömegű csapatokkal, valamint hadianyaggal minden- képpen a német főarcvonal áttörését akarja kierőszakolni. Kiemeli a német hadseregfőparancsnokság jelentése, hogy a szovjet hadvezetőség nem kiméi sem gépet, sem embert céljainak elérése érdekében. Moszkva a keleti front helyzetének alakulásáról olyan győzelmi jelentéseket adott ki, hogy az OKW jónak látta legújabb napijelentésében egyébként szokatlan módon megállapítani, hogy ,,az ellenség részéről terjesztett hírek egyáltalán nem felelnek meg a valóságnak és a német hadseregek szilárdan és rendíthetetlenül helyt állanak^. Hogy mire vonatkozott a szovjet hadseregfőparancsnokságnak győzelmi hire, azt a Német Távirati Iroda nem közli, de a részlet- leírásokból arra következtetünk, hogy az orcli térség váltakozó harcainak összefoglaló szovjet jelentését akarja megcáfolni a német hadijelentés.

Az or éli harcokról egyébként a német fővárosban megállapítják, hogy a Szovjet friss erők tüzbédobásával meg-megismétlődő rohamokat intéz a német állások ellen és súlyos feladatok elé állítja Model tábornok védőcsapatait. Berlinben hangsúlyozzák, hogy az or éli harcok termeszeiéből következik, hogy mindkét fél veszteségei érzékenyek. Német részről eddig közöltek is a Szovjet ember- és anyagveszte- c égéit.

A bjelgorodi frontrészen a bolsevisták még mindig nem tudták teljesen kiküszöbölni azt a német területnyereséget, amit a julius yen megindított nagy óbb szabású német támadás a Wehrmacht javára eredményezett.

Délebbre, a doneci fronton még nem érlelődtek ki azok a hadműveletek, amelyek meg fóliák szabni hogy az arcvonal nyugatra vagy keletre tolódik-e majd el.

Orel mellett a szovjet hadvezetőség főképpen a miuszi áttörést erőlteti. A hadianyag tömege itt is ,,félelmetesen impozáns“ — Írja a Budapesti Tudósító berni szerkesztője. A szovjet erőfeszítések ezen az arcvonal szaka.-*

szón mindössze arra vezettek, hogy Tagamágtól északra, Kurgan város környékén a Szovjet néhány erősebb és életképesebb hídfőállást tudott kiépileni.

Megtudjuk még a német hivatalos jelentésből, hogy a kubáni Indlőné!, valamint a La- ácga-tótől délre erős tüzérségi előkészítés, továbbá páncélosok és csatarepülőgépek támogatásával az orosz hadsereg elkezdte azokat a támadásokat, amelyekre nemet részről, á feldöntök jelentései nyomán előre számítottak. K uh annál Maszlenikov tábornok, a Lado gátétól délre pedig Mereskov szovjet tábornok vezényli a támadó kötelékeket. Német részről közlik, hogy a Szovjet elsőnapi tömeges előretörései nem tudták megrendíteni a nemet elhárítást. Csütörtökön, német kijelentés szerint, a Szovjet anyagi veszteségei szintén igen magas szint értek el, ugyanis — ezt is Berlin jelenti — ötszázhatvanhat páncélos és százöt szovjet repülőgép maradt kiégve a harcmezön.

Gtto von Heydebrcck legújabb telefonjelen- tésében drámai képet fest a keleti front pillanatnyi helyzetéről. Értesülése szerint a legutóbbi jelentésekből is kivehető, hogy illetékes német katonai magyarázók egyre súlyosabbnak látják Orel város helyzetét. Rámutatnak, hogy az orcli térségben a német fő védelmi vonalakban súlyos közelharcok folynak és a szovjet erőfeszítések arra vezettek, hogy

megállították azokat a német előretöréseket, amelyek az előző napok harcait jellemezték. Ugyancsak lieydebreck telefonálja, hogy a német sajtó bőségesen magyarázza azt a rugalmas hadvezetést, amely most a németek részérői a keleti harctéren folyik és amely egyáltalán nem ragaszkodik makacsul egyes területrészek megtartásához. Egyes német haditudósítók az elkeseredett harcokat, különösen a védelem makacsságát azzal magyarázzák, hogy az orcli szakaszon kelet felé előreugró német arcvonalnak rendkívül nagy stratégiai jelentősége^ van, amely semmivel sem kisebb, mint annakidején Sztálingrádé volt. Szinte minderíik német jelentés azzal végződik, hogy a Szovjet egyre nagyobb tartalékokat von előre.

Szicíliában az elmúlt huszonnégy órában váratlan fejlemények történtek. Bár jeleztük, hogy Enna és Caltanisetta elfoglalásának fontig stratégiai jelentősége van, mégsem gondoltuk, Hogy néhány óra arra fog vezetni, hogy a szövetséges inváziós hadsereg eléri a sziget északi részét és ezzel a védőket két különálló arcvonalra kényszeríti. Patton amerikai tábornok elitcsapatai Ennától északra legyező alakban, három irányban indítottak támadást az elszántan harcoló német—olasz kötelékek ellen. Az egyiket északkeleti irányban, nyilván azzal a szándékkal, hogy Catania környékén a Hermann Göring, a 13. német páncélos és a Porcinare tábornok irányítása alatt hurcoló nápolyi olasz gyalogos hadosztályt harapófogóba szorítsák, a másikai északi hányba, Cefalu kikötő felé, a harmadik támadó ék pedig északnyugatra, a legnagyobb szicíliai város, Palermo irányába fordult. A há>om szárny közül az utóbbi meglepő rohammal betört Palermo védőövezetébe 'és rövid, de drámai harc után megszállotta a szicíliai várost. Más amerikai páncélos előosztagok a sziget nyugati részén a tengelycsapatok rugalmas védekezése folytán elérték Szicília legnyugatibb pariját és behatoltak Marsala küisö kerületeibe — jelenti Zürichből a Budapesti Tudósító pénteken délután 13-40 órakor.

A most folyó döntő szicíliai hadműveletek találó összehasonlításra adnak alkalmat a tunéziai harc befejező fázisával. Mint ismeretes, a S. bri* hadsereg c it gomer y param s- nf)k>ága. alatt a hadszíntér keleti szakaszán akkor is uzsoraütközeteket vívott a ámgety- v időkkel, nyugatról pedig a viszonylagos függetlenségben harcoló amerikaiak legyezőszerii támadásokkal minduntalan a körülkerítés veszélye elé állították a védőket. Hogy a hidegen számitó Montgomery szicíliai taktikáját ugyanolyan siker fogja-e koronázni, mint az északtunéziai siker haditervét, azt a közeli napok eseményei kétségtelenül eldöntik.

X- J.

Páratlan tömegű hadianyaggés kíméletlen- séggel folytatja a1 Szovjet nyári offensiváját

Berlinből jelenti a TDNB: Á pénteki hadijelentéssel kapcsolatban, mely az orosz offenziva támadási vonalának újabb kiterjesztéséről számol be, német katonai körökben megismétlik azt a megállapitást, amely szerint a Szovjet a keleti arcvonalon minden ereie latbavetésével döntést akar kierőszakolni. Erre vall nemcsak a harcbavetelt ember- és hadianyag páratlan nagysága, hanem az ugyancsak páratlan kiméletlenség, amellyel a Szovjet, nem törődve rendkívüli veszteségeivel, makacsul folytatja támadásait.

Ezzel kapcsolatban német katonai körökben különösen jellemzőnek tartják a támadásnak a kubáni arcvonalra és a Ladoga-tótól délre lévő arcvonalszakaszra kiterjesztését. Ezt az ellenséges sulypontalakitási tervek feladásának tekintikA szovjet hadvezetőségnek a jelek szerint már mindegy, hol és mikor küldi harcba tartalékait. Egyetlen célja a támadás — minden eszközzel, minden áron és minden módon, ahol csak tartalékok állnak rendelkezésére.

A kubáni és lariogai támadás ezek szerint nem a kimeriihetetlen erő és nagyvonalú vezetés jele és csak a szovjethadsereg ütőerejének szétforgácsolásához vezet. Ezzel lehet magyarázni azt is, hogy a miuszi szakaszon az ellenséges támadások lendülete valamivel gyengébb volt, mint az utóbbi napokban, minthogy rendkívüli iramot nem lehet a végletekig tartani.

Á német védelem az uj helyzetben is megmarad eredeti elgondolása mellett s a nagy csatát most is feierlő csatának tekinti és hajlandó csekélyebb terület feladására is, csakhogy erejét kímélje.

NÉMET HADÍJELENTÉS:

A Szovjet újabb szakaszokra terjesztette ki támadásait

Berlinből jelenti a BNB: A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának:

A véderő főparancsnoksága közli: Az ellenség újabb szakaszokra terjesztette ki nagy támadásait. A keleti arcvonalon mindazonáltal csütörtökön is sikertelenek maradtak arra irányuló kísérletei, hogy tekintet nélkül veszteségeire, áttörje vonalainkat. Szemben az ellenséges hírverés minden állításával a német keleti hadseregek szilárdan és rendületlenül állanak. A légihaderővel legszorosabban együttműködve hihetetlenül súlyos vérveszteséget okoznak . az ellenségnek. így a szovjet csütörtökön 5S6 páncélost és 105 repülőgépet vesztett.

4 kubáni hídfőnél és a Ladoga-tótól délre az ellenség erős tüzérségi elekészités után páncélosok és csatarepülőgépek támogatásával megindította támadásait, amelyekre a német hadvezetőség számított- Valameny- nyí meghiúsult. Az Ázovi-tengertől Bjelyorcdig húzódó arcvonalon a Szovjet csütörtökön is hiába rohamozta a német állásokat. Egy szovjet páncéloscsoportot, mely Kujbisev- től északnyugatra áttört 50 páncélos szétlövése után kevés kivétellel megsemmisítettünk.

Az egész oreíi szakaszon a Szovjet nagy, részint friss gyalogsági és páncélos erőket vetett harcba, de ezeket is visszavertük váltakozó harcok után az ellenségre nézve súlyos veszteséggel. Vndászrbpülőink és tengerészeti légvédelmi tüzéreink 15 ellenséges repülőgépet lőttek le egy szovjet bombázókötelék támadásának elhárítása során, amely az északnyugati norvég partok közelében rajtaütést kísérelt meg egy német hajókaraván ellen.

Sziciliában csütörtökön csak a középső szakaszon került sor súlyos harcokra. Ezekben az ellenség támadásait rá nézve súlyos veszteségekkel visszavertük. A nyugati szakaszon hátrább fekvő védelmi vonalat foglaltunk el. Az ellenség csak habozva követte itt csapatainkat. Catania mellett továbbfolyik a tüzérségi harc- Légihaderőnk éjszakai támadást intézett az ellenség Málta és Szicília közt folyó utánpótlása ellen és négy közepes nagyságú fehérhajót nehéz bombákkal etlalált.