Ellenzék, 1943. július (64. évfolyam, 145-171. szám)
1943-07-22 / 163. szám
11;3 J u 11u• 2 2 _ ELLENZIK — » .. . ..------ -Meinet hadijelentés ! Széles arevonalon tovább tart a nyári szovjet ojjensiva Tizenöt nap «lull 43.172 foglyot. 4M 2 7 páncélost. 2.201 ágyút és 2.344 repülőgépet vesztettek a bolsevisták A német elhárítás meghiúsította a norvégiai partraszállási kísérletet Berlinböl jelenti a DNB: A Führer lÖhadiszállásnról jelentik a Német Távirati Irodának: A véderő főparancsnoksága közli: Az ellenség kedden is hiába kísérelte meg erős gyalogos és páncélos erőkkel a MF.usz és a Donee középső folyásánál léve német elháritó arcvonalat áttörni. Heves ellenséges támadások és előretörések váltakoztak ellentámadásainkkal. A harcok továbbtartanak. Orel térségében is, különösen pétiig a várostól keletre és északra, továbbfolyik a súlyos elháritó csata. Ennek az arcvonalszakasznak a déli Túszén a Szovjet széles arcvonalon indított támadásait véresen visszavertük, a helyi betöréseket pedig el reteszeltük. Kedden a német csapatok 133 szovjet páncélost semmisítettek meg- Julius 5-től 19-ig a keleti arcvonalon kemény támadó és védő harcokban 45.172 foglyot ejtettünk. A hadsereg kötelékei, az SS fegyvernem és a légierő légelháritó tüzérség© 4827 páncélost semmisített meg, többszáz szovjet páncélost pedig a légierő kötelékei semmisítettek meg. Ezenkívül 2201 löveget, valamint 1080 gránátvetőt zsákmányoltunk, vegy pusztítottunk el. Ugyanebben az időben 2344 szovjet repülőgépet lőttünk le. ’ A Fekete-tengeren egy német bu- várnaszád elsüllyesztett egy fehérhajót. A kronstadtt öbölben a haditengerészet parti ütegei egy buvárnaszá- dot gyújtottak fel. A hajú elvesztésével számolni lehet. Partraszállási kísérlet Morvégiában A sürti köd védelme alatt az ellenség a Julius 20-ára virradó éjszaka nagy erőkkel megkísérelte, ho^y az északnorvéglai parton levő Vardoc- nál partraszálljon. A part védelmére bevetett kötelékek összpontosított tüze az ellenség partraszállási kísérleteit véresen meghiúsította. Az ellenség a sürii ködben veszteséget szenvedve visszavonulásra kényszerült. A szicíliai arcvonal nyugati szakaszán a német-olasz harci csoportok ellenséges behatástól mentesen tervszerűen végrehajtották az előirt hadmozdulatokat. A keleti szakaszon a brit csapatok több támadási kísérletét hiúsították meg. A helyi betöréseket azonnali ellentámadással megtisztították. OLASZ HIVATALOS: Ki ellenséges szállitóhajóhad elleni támadás kedden Is jó eredmény- nyel járt. A már jelenített támadás során nehéz német harcirepülőgépek egy köteléke a julius 20-ra virradó éjszaka megtámadta La Valetta ki- kötöberendezéseit és azokat felgyújtotta. Bombntalálatok értek 7 nagy szállitóliajót, amelyek közül legalább kettő biztosan elsüllyedt. Egy német gycrsnaszádkötelék éjszakai vállalkozást hajtott végre az ellenséges megszállás alatt álló Szirakuza kikötője ellen és meglepő támadással elsüllyesztett két cirkálót és egy 3090 tonnás gőzöst. Még egy nagy hajó torpedótalálatok következtében súlyosán megrongálódott. Ssií'tlíában a tengelyesapatok tervszerűen kiürítették Innal és Cattanisetíát Rómából jelenti az MTI: A Ştefani- iroda közli az olasz fegyveres erű főhadiszállásának 1152. sz. közleményét: A szicíliai arcvonal középső szakaszán a tengelycsapatok heves harcok után kiürítették Caltanisettát és Ennát és uj á llásokat foglaltak el. Julius 10. és 20. között a tengelycsapatok 228 ellenséges ha rckocsit pusziinak el és mintegy százat rongáltak meg, ezenkívül az ellenség m ég sok harckocsit vesztett a partraszállú műveletek során. Az 5. olasz rohamrepül őezred repülőgépei merész vállalkozást hajtottak végre Augusta kikötője felett. Súlyosan eltaláltak egy nagy tonnatar- talmu kereskedelmi hajót és egy szállító hajót. Légiharcokban még két repülőgépet lelőttek. Saját repülőgépeink közül h árom nem tért vissza. A német bomba- vető repülőgépek julius 20-án éjszaka m egtámadták Málta kikötőjét.. Bombáikkal eltalálták a kikötőberendezéseket, továb bá hét kereskedelmi hajót, amelyek közül kettő elsüllyedtnek tekinthető. Német m otoros torpedónaszádok Szicília vizein elsüllyesztettek két ellenséges torpedorom bolót és egy háromezer tonnás gőzöst. Ezenkívül megrongáltuk egy közepes ton natartalmu kereskedelmi gőzöst. A vállalkozásban résztvevő valamennyi egyse g visszatért. Ellenséges repülőgépek támadásokat intéztek Nápoly ellen, továb bá Campagna, Calabria és Szárdinia egyes helységei ellen. A bombázások kön nyebb károkat okoztak és néhány áldozatot követeltek. A légvédelmi ütegek négy gépet lőttek le. Nápolyban és a nápolyi tartományban az eddigi megállapít ások szerint a légitámadás 13 halottat és 45 sebesültet követelt. Német harcigépek három nagy utasszállító hajó elsüli vess lésével súlyos csapást mértek its angolszász hajózásra Berlinből jeleníti a DiNB: X julius 12-i német hadi jelentés szerint az íXtlanti-óeeán felett fegyveres felderítést végző német nagytávolságú har- cireplőgépek julius 11-én megtámadtak három nagy utasiszállitőhajóból álló, több torpedórepülő és vizirepti- lőgéptől kisért ellenséges hajókaravánt. A támadás során készült felvételek utólagos kiértékelése azt igazolta, hogy a körülbelül 17 000 brut- •t óregiszter tonnára becsült hajó, egy Duchness osztályhoz tartozó 20.001) hruttóregiszter tonnás hajó volt és a 12 ezer bruttóregisztlu' tonnára becsült utasszállító bajó, egy Fortuna j osztályhoz tartózó 15 ezer tonnás hajó volt. A két korszerű brit szállitógőzös elsüllyesztése rendkívül súlyos veszteséget jelent az ellenséges szál- litóhajó, illetve utánpótlási flotta állományában, Olasz felhívás az inváziótól fenyegetett tartományoh la kösságához Rómából jelenti az MTI: A Popolo di Roma közli: Az 5. olasz hadtest parancsnoksága felhívást intézett a hadtest területén lakó lakossághoz. A felhívás többek között ezt mondja: Abban uz esetben, ha a helyzetből úgy látszik, hogy az ellenség esetleg támadást intézne Toscana és Latiura tartomány ellen, akkor ezeket a területeket azonnal riadókészültségbe helyezik. A pápa: „Róma bombázása az emberi és a keresztény civilizáció ellen elkövetett hűn“ Rómából jelenti a TP: XII. Pius pápa Róma generális vikáriusához, Ma főhet ti Selvaddinihez átiratot intézeti, amelyben fájdalmát fejezi ki ,.a katolikus világ központjának és fejének“ bombázása miatt, egyúttal tiltakozását is kifejezésre juttatja. A pápa rámutat a romokra é,s a vérfürdőre, amelyet a támadás a fegyvertelen, ártatlan lakosság körében végzett é.s amelynek elhárításán ő állandóan fáradozott. A pápa átiratában emlékeztet azokra a közbenjárásokra, amelyekkel a háborús felekhez fordult, hogy nemzetük méltóságát, fegyverük becsületét értékeljék meu gasra. és a polgári személyek sértetlenségét, a hitnek s a kultúrának emlékeit tartsák tiszt eile then. „Milyen szigorn ii él elet fog hozni a jövő nemzedék azokról az időkről, amikor olyan javakat romboltak széf, amelyeket. a lieggondóisabban kellett volna megóvni, mint a legnagyobb kincset, amikkel az emberiség é.s a népek haladása d icsekedhetik ?“ A pápa felveti a kérdést: gondoljunk arra, hogy a gyűlölet sohasem volt a béke szülője és az ellenséges érzület, amely az ilyen nagymértékű és szükségtelen rombolásokat okozza, a későbbi békét kevésbé tartóssá teszi — folytatja a pá.pa átirata. XII., Pius pápa ezután rámutat azokra, a fáradozásokra,- amelyekkel Rómát a bombázások borzalmadtól meg akarta óvni, hiszen ennek a városnak egyedülálló történeti jelentősége van. Olyan gazdag vallási és m ü vés zi a I k ol á *o kban, ért ékes dók 11 méntumokban és relikviákban, mint a világ- egyetlen más városa sem. Elsősorban azonban Róma a katolicizmus szent városa., a kereszténység bölcsője. Rómában a római kúria számtalan háza és berendezése van, amelyek az egész város területén szétszórva feküsznek, valamint s&á mos pápai intézmény és nemzetközi intézmények és kollégiumok és hires szentélyek áttekinthetetlen .sokasága, köztük a magasztos patriarchális bazilikák. A városnak csaknem a központján fekszik a Vatikán város, egy független, semleges állam, melyben a hitnek és a művészetnek felbecsülhetetlen értékei rejlenek, amelyek -nemcsak -az -apostoli szentszék számára, hanem az egész katolikus világnak a legszentebb őrökiéget jelenlik. A papa mindezt luiiételten tudifuladta, hogy ti Róma elleni bum- bulámaüá- az emberi méjto-ág e- a keresztény civilizáció elleti <*.!köveiéit büllt jelentenie Azt remélte, hogy ilyen megfontolásnak helyt adnák és elismerik tekintélyét és partal lanságát. Ezen íWjMMiru reményében csalatkozott és most. bekövef.ke- zett az, amit Hiába klséheLt meg kéréseiben elhárítani. Most már szomorít valóság, hogy az egyik legrna- gaszloáabb római bazilika legnagyobb részben romokban heve/-. Ez okitól mégegyszer felemeli szavát azon legnagyobb értékek védelmében, amiket az emberi és keresztény nagyság valaha megteremtett. Közeledés tt Szovjet és fis emigráns lengyelek hozott ? Genfböl jelenti a DNB: Londonból jelentik: A londoni szovjet nagykövet javaslatokat vitt Moszkvába a szovjet-lengyel kapcsolatok felelevenítése céljából. Ä javaslatok brit és északamerikai helyekről származnak és a londoni lengyel menekült szervezetnek nem volt közvetlen része az ügyben. Londoni pólóikat körök remélik, hogy a javaslatok legalább a tárgyalások megnyitását eredményezik. Tohnzoltubb olasz-ellenes idegháborut höret el az angol sajtó Bernből jelenti a Búd. Tud.: Az olasz kérdés politikai része továbbra is élénken foglalkoztatja az angol sajtót. A konzervativpárti lapok követelik, hogy az eddiginél sokkal érthetőbben nyilvánítsák ki az olasz nép előtt, hogy a szövetségesek táborában miként képzelik el Olaszország jövőjét. ÖT A HATÁS ILY LI HIM Ncmétor&ágban legújabban értékes kísérli te-ket folytatnak a gyárakból kikerülő melegvíz hasznosítására. Így például az 1. G. 1 arbenmdustrie egyik telepén az idén már kora tavasszal, április elején a szabadban szépen fejlődő salátát, kalarábét, bokorbabot, virágzó ugorkákat, retket,. stb. lehetett 1 ierni, tehát olyan időben, amikor egyébként csak a palánták kiültetése szokott megtörténni. Németországban is egyedülálló kezdeményezésről van itt szó, mérnökök és kertépítő szakemberek a gyártelepnek eddig haszontalanul elfolyó melegvizét, amely még mindig kereken 40 fokos, — amelyet semmi technikai cclra sem tudtak már felhasználni, úgyhogy a Rajnába vezették —, hasznosították a talaj fűtésére egy modern kertészeti üzem keretében, a gyár óeska Vas-anyag a között elegendő csövet találtak, úgyhogy ennek beszerzése sem okozott nehézséget. A gyártelep egyik részén, ahol csak salakdombok \oltak, a salakot elhordták és az erre a célra kijelölt területet 70 centiméter magasan jó földdel borították be, melyet egy másik helyen nyertek, ahol kavicsszerzés céljából el kellett távolítani a földrétegeket. Az üzem kertépítő szakemberei rájöttek arra, hogy ha a tervük sikerül, úgy a talaj Ielír,elegitése révén lehetővé válik a földet a hidegebb évszakokban is hasznosítani es általában meggyorsítani a növények fejlődését. Nem tul- nagy derűlátás nélkül is évente öt zöldsegter- rr.ésre lehet a gyári melegvízzel melegített talajon számítani. Miután kicsiben helyesnek bizonyult a gondolat megvalósíthatósága, az elmúlt év decemberében már egy nagyobb telepet rendezett be a gyár. A melegvizet a gyárból a r.öldséges- kertbe vezették és a föld alá helyezett csövekben a zöldségeságyak talajának felmelegitéüre használták fel, míg a csövekből kikerülő még mindig eléggé meleg vizet a növények öntözésére használják. Az egyes veteményes ágyakat szabványosított beton válaszfalakkal választják el egymástól, amelveket bármely pillanatban el lehet távolítani és bármely pillanatban újra egymásba illeszteni, llvmódon lehetővé válik a gépi erővel történő talajmü- velés, a fogatos sgá-rntás, tehát a hosszadalmas és időtrabló ásást mellőzni lehet. 7000 négyzetméter területen február végétől kezdve «-».-írTv.'mpnnvió^crn 7 ni A cpctpí- t-pfrrtp!máris igen nagymennviségái zöldséget termeltek. A is ezár fej saláta például már április közepén lekerült az ágyakról és azonnal ugor- kaültetésre használták fel. A termelt zöldséget elsősorban a gyári étkezdék használják fel. ellenzék politikai Fetó&s sa&rké&ztfc ZATHURECZKY GYULA Fete&s ktadfe ’ VITA A Minerva Irodalmi és Nyomdai Műintézet Rt. nyomása, ^eleles vezető MAJOR JÓZ3EF£
