Ellenzék, 1943. július (64. évfolyam, 145-171. szám)

1943-07-14 / 156. szám

X

1SÍ3 Julius 14.

ellenzék

7 _

KÖZGAZDASÁS

Mit kell tudni as iparosoknak a leiemelt illetékekről 7

TANULJON

POI.CZ ILONA IRÉN

gyo siró , gépiró és szépi ró iskolája ban Timár-ulca 2. Fő- postával szemben.

KOLOZSVÁR, július 14. A kormány július elsejétől kezdődőleg tudvalevőleg módosította a különböző okirat-illetékeket. A Kolozsvár és Vidéke Ipartestület a kerületébe tartozó kezmüiparosság felvilágosítására alább közli a kézmüiparosokat illető rendelkezéseket:

A számlák Illeték®

I la a számlábán kitüntetett érték főösszege 5c pengőt meg nem halad 5 fillér, 50 pengő- p.el több, de 100 pengőt meg nem halad 10 fillér. 100 pengőnél több, de 200 pengőt meg nem halad 20 fillér, 200 pengőnél több, de 5co.pengőt meg nem halad 50 fillér, 500 pengenél több, de 1000 pengőt neg nem halad i pengő, minden további megkezdett 1000 pengő után további 1 pengő.

Az a könyv, amelybe a kisiparos a fogyasztó üzletfele részére teljesített szolgáltatásait esetenként bejegyzi (bevásárlási könyv, de nem a hivatalos) tekintet nélkül arra, hogy az. abból származó követeléseiket vagy azoknak kiegyenlítését tartalmazza, vagy elismeri-e, darabonkint 1 pengő illeték alá esik. ha a könyv lapjainak összeszámított térmértéke 5C00 négyzet cm.-hél nem több. Hatósági szarnia illetékéért, illetve az ezzel kapcsolatos szabálytalanságért úgy a számla kiállítója, mint elfogadója egyetemlegesen felelős. Az elfogadó azonban a felemelt illeték megfizetése alól mentesül, ha a szabálytalanul fel nem bélyegzett számlát az adóhivatalnál, az. átvételtől számított 30 nap alatt leleplezés végett bemutatja.

Msféségl biz®nyitvaay&k

Illeték®

.Az ipartestület, a hatóság által kiállított bi/onyitvany illetéke 2 pengő. A közszálluá- sokhoz adott igazolások kiállításánál a július 1 előtti gyakorlat az irányadó. A munkakönyv beiyegilleteke az eddigi 50 fillér helyett 1 pengő. A munkakönyv ára maga változatlan maradt eddig. A munkaadó által külön kiállított szolgálati bizonyítvány illetéke szintén i pengő. A kereskedelmi cég és társadalmi szerzoaes aíairasanak hitelesítése aláirásonkint 5 pengő illetek alá esik. Kamara, ipartestület,

irhatóság által készített másolat az illető intézmény birtokában levő iratokból, könyvekből 3 pengő bélyegilleték alá esik. Az iparról lemondást bejelentő beadvány illetéke i pengő. Az iparigazolvány, illetőleg iparengedély, ideértve az olyan iparigazolványt, iíle- tőleg iparengedélyt is, amelynek kiváltása, ipariizletnek más iparhatóság hatásköre alá eső területre áthelyezése, engedélyhez kötött iparnál uj üzlethelyiség nyitása, vagy az üzlethelyiségnek más község területére áthelyezése, fióküzlet (melléküzlet) nyitása, végül a korábbi iparigazolványnak, vagy iparengedély megszűnése folytán vált szükségessé, Kolozsvárt 5 pengő, 5000-től 100 ezerig terjedő népességű városban vagy községben 3 pengő, e§yéb helyeken 2 pengő illeték alá esik.

A fentebbi pontokban megállapított bélyegben lerovandó állandó összegű illetéken felül, amennyiben az. iparüzlet terhére első ízben jogerősen kivetett általános egj'évi kereseti adó és az állami pótadó, illetőleg társulati adó és az állami pótadó együttes "összegének 10 százaléka a fentebbi állandó összegű illetéket meghaladja, ugyancsak kiadvány illeték fejében az adó 10 százalékának ezt a többletét is kiszabás utján pénzben kell megfizetni.

Ez a rendelkezés azt jelenti, hogy az, aki uj ipar jogosítványt kap és Kolozsvárt például az első é’-'ben kifizetett adója eléri az évi 100 pengőt, úgy ennek az adónak 10 százaléka, vagyis 10 pengő és 5 pexigő közötti külön bq- zetet, azaz 5 pengőt meg kell fizetnie a kincstárnak. Ezt az illetéket a kincstár a másik adóval együtt hajtja be. ,

Korcsmának, vendéglőnek, vagy kávéháznak záróráin, túl nyitvatartásához szükséges engedély, telepengedély, vagy annak rr.ócbsi- tása, végeladási engedély a következő illeték alá esik; 500-től 100 ezerig terjedő városiam, vagy községben 15 pengő, egyéb helyen 8 pengő. Kereskedőnek, vagy iparosnak vásáron,

piacon és búcsún árusításhoz szükséges hatósági engedély illetéke 5 pengő. A meghatalmazás, a fuvarlevél és az azt helyettesitő irat illeték tételei továbbra is változatlanul marad. Köz- igazgatási beadványok (kérvények, iparhatósághoz vagy más hatósághoz) ha más illeték alá nem esnek, 3 pengő dietele alá tartoznak Békéi tetőbizottsági jegyzőkönyvek, ha vita tárgya 200 pengőnél kevesebb. ivenként 1 pengő, ha 200 pengőnél több, de 500 pengőt nem haladja meg, ivenkint 2 pengő. A hatóságokhoz intézett beadványok minden egves meMéklete után ivenkint 50 fillér bciyegille- ték rovandó le. Ha valamely alsóbb fokú hatóság intézkedése, vagy rendeiete ellen a felsőbb hatósághoz felfolyamodással loriu- lunk, úgy az illeték 6 pengő.

Ha a felfol'yamodással megtámadott határozatát az elsőfokú hatóság olyan beadvány

KOLOZSVÁR. Az ország legjobb négy vizilabdacsapatának és legjobb úszóinak szombat, vasárnapi kolozsvári játékát olyan nagy érdeklődés előzi meg, mintha valami nagy labdarugómérkőzés döntőjére készülnének a csapatok. A Kolozsvári Atlétikai Club úszószakosztálya, mely a Mátyás-kupa négyes vizilabda döntőjét rendezi, egymás után kapja a nevezéseket a kétnapos, nagy országos uszóversenyre is. Eddig 110 benevezés történt az ország minden részéből az év {legnagyobb Versenyére, melyen számos csucsjavitás is várható a kitűnő formában lévő magyar hölgy- és férfiuszóktól.

A kétnapos uszóversenyt és Mátyáskupa vizilabda döntő mérkőzéseket, melyet a városi strandfürdőben rendeznek meg szombaton és vasárnap, már teljesen készen várja az ünnepélyes megnyitást. A város vezetősége minden áldozatot meghozva, teliesen újjáépítette a nyári fürdő úszómedencéjét, melyen egyszerre 8 úszó versenyezhet az egyes számokban. A medence jobboldalán a város vezetősége egy 6Cfű személyes lelátót építtetett

Budapestről jelentik: A vasárnap botrányos körülmények között félbeszakadt ETÖ—BESZKÁRT mérkőzésről oldalas

hasábokon számolnak be az összes fővárosi lapok. A legtöb lap biztosra veszi, hogy a mérkőzést újra játsszák, mert perdöntő körülménynek hozható fel, hogy a mérkőzést nem az ETO, hanem a Magyar Labdarugók Szövetsége rendezte! Az osztályozó mérkőzéseket mind az MLSz rendezte és igy az ETO—BESZKÁRT találkozó rendezője is a szövetség

alap ján hozta, amely a jelen re adelet értelmében 3 pengőnél kisebb, vagy 3 pengőnél nagyobb illeték alá esik, a másodfokú hat.oságho/ intézett felfolyamodás után az első folyamo- dásu beadványra megszabott illeték kétszeres összegét, a helybenhagyó másodfokú határozat ellen intézett felfolyamodás után pedig az első foiyamodásu beadványra megszabott illeték' négyszeresét kell leróni. Így tehát például ha a hatóság elutasítja az iparjogositvány iránti kérést, amely jelenleg 5 pengő illeték alá tartozik, ugv a polgármesterhez beadott fellebbezést 10 pengő bélyegilletékkel, ha pedig a polgármesteri határozat ellen felfolyamodás- sal élünk, 2c pengő bélyegilletékkel kell ellátni.

SPOR T

föl, mig a baloldalán egy kitünően megalkotott emelkedőt építtetett azok részére, akik állva akarják végignézni a városi nyári fürdőben sorrakerülő nagy versenyeket.

A Magyar Úszó Szövetség tegnap táviratilag közölte a KAC vezetőségével, hogy a Mátyás-kupa négyes döntőjében résztvevő csapatok az alábbi kerettel utaznak le a pénteki nap folyamán Kolozsvárra:

MAC: Mezey dr., Tolnay dr., Fábián, Csuvik, Eleméri, Kalapos, Szívós és Bar- talis.

UTE: Sólyom, Zolyómi, Holba, Bozsi dr., Nagy, Papp dr., Kisléghy és Polonyi.

FTC: Forral, Puljer, Czapkó, Tátos Nándor, Hohl, Németh, Molnár, Szecsei.

MAFC: Győrffy, Hámori 11., Szolgai, Soméczy dr.', Nagy, Varga, Bállá és Barta.

Tekintettel a várható nagy érdeklődésre, a KAC úszószakosztálya úgy döntött, hogy a kétnapos versenyre jegyeket elővételben bocsát ki, melyek szerdától kezdve kaphatók a szokott elővételi helyeken.

j volt. A rendezésért,, annak hibáiért s az ebből eredő következményekért tehát az MLSz felelős és nem az ETO.

Mindezek után fölmerül a kérdés, hogy mi történjék a mérkőzéssel. A szabályok értelmében 3 eset lehetséges: 1. A mérkőzés 2 pontját 0:0 gólaránnyal megko.p- ja a BESZKÁRT. 2. Igazolják a mérkőzés eredményét a félbeszakadáskor meglévő 0:0-ás eredménnyel. 3. Ujrajátsszák a mérkőzést.

Az összes lapok megállapítják, hogy a botránynak az előidézője Dezső Gábor fővárosi partjelző volt, akinek kellett látnia az esetet, hogy tényleges szabálv- - talanság történt a 16-oson belül, amikor az ETO játékosa lábát törte, mivel a mérkőzést. vezető Székelv Árpád az előtte lévő játékosoktól nem látta az esetet és igy a partjelzőtől kérdezte meg, hogy mi történt a 16-oson belül, aki a szöglet zászlóra mutatott ugyanakkor, amikor 9000 ember tisztán látta, hogy szándékos gáncsolás történt a 16-oson belül. Az MLSz egvesbirója' szerdán, vagy csütörtökön dönt a félbeszakadt mérkőzés ügyében.

A K. MÁV labdarúgócsapata bejutott a vasutas liga döntőjébe

KOLOZSVÁR. A KMÁV labdarugó- csapata igen nagy teljesítményt, ért el az elmúlt vasárnap. A vasutas ligamérkőzések során az elmúlt vasárnap a szolnoki MÁV-ot fektette kétvállra, mig vasárnap Dunakeszin a D. Magyarság ellen 1:1 (1:1) arányban eldöntetlenül játszott és igy mint vendégcsapat, továbbjutott a küzdelmekben, mely egyúttal a vasutasliga döntőjébe való jutását is jelentette a kitünően szerepelt KMÁV csapatának. A kolozsvári vasutas csapat vasárnap újra idegenben játszik Ujdombo- váron, hogy lejátssza a vasutas ligadön- tő első fordulóját, melynek visszavágója julius 24-én lesz Kolozsváron.

Váczi és Bonyhádi góljaival a csan- tavériek 2:1 arányban legyőzték az 1-es Honvédkórház csapatát

Csantavérről jelentik: A Ferencváros és a Kispest-játékosokból álló 1-es Honvédkórház labdarugócsapata vasárnap 2:1 (1:1) arányban vereséget szenvedett a Csantavári AK csapatától, melynek színeiben a KAC három kiváló játékosa, Bonyhádi, Tárnoki és Váczi is játszott. A vezető gólt Lukács révén a vendégcsapat érte el, majd Váczi góljával egyenlítettek a csantavériek. Szünet után Bonyhádi kapásból küldött bombagóljával bebiztosította a CsAK megérdemelt győzelmét. A mezőny három legjobb embere Tárnoki, Bonyhádi és Váczi volt.

Újabb meglepetés a Der mata-üzemi labda- ntgóbajíiokságon

Öt esélyese van a bajnokságnak

Szombaton délután rendezték a Dermata üzemi csapatók labdarugóbajnokságának utolsó előtti fordulóját. Eredmények;

Zrínyi SE (Finombőrgyár)—Turui FC (Szabászat ) 4:/ (j:o). Vezette Varga. A tartalékos Turult a lelkesen játszó Zrínyi SE nagy szerencsével győzte le. Góllövők: Ungar 2, Sze- kernyés és Gámenczi. illetve Mikó. Jók: Szatmári, Gecző, illetve Varga és Pataki.

Rákóczi SE Galanter)— Árpád FC (Gép- szíj y.i (i'.i). Vezette Polareczki. Nagy meglepetés az Árpád FC visszaesése. Góliövők; Scbi 2 és Marosán, illetne Sándor. Jók: Marosán, Hegedűs és Bán, illetve Sándor és Szegedi.

A Zrínyi SE és a Rákóczi SE óvást jelentettek be igazolatlan játékosok szerepletése rhiatt.

Jelenleg a bajnokság állása, a negvedik forduló után a következő:

i. Tannin FC

4

3

i

—

8:4

7

2. Mátyás SE

4

3

—

i

6:3

6

3. Rákóczi SE

3

2

i

—

7H

5

4. Zrínyi SE

4

2

i

i

50

5

5. Árpád FC

'■4

2

—

2

9:6

4

6. Törekvés

2

—

i

i

2:4

[

7. Széchenyi SE

3

—

—

3

2:6

—

8. Turul FC

4

—

—

4

2;i

Szombaton, 17-én délután 4 órai kezdettel játszák le a döntőmérkőzéseket. A négy első helyezett játszik egymás ellen, úgyhogy nagy küzdelemre van kilátás.

A WMTK vizilabdacsapata pénteken Kolozsváron játszik

KOLOZSVÁR. Jelentettük, hogy a WMTK vizilabdacsapaia. mely ma .délután Marosvásárhelyen játszik az MSE- vel az I. oszt. bajnokságok során, visz- szafelé jövet, lejátssza Kolozsváron a KAC ellen kitűzött Magyar Kupa mérkőzését. A KAC vezetősége úgy döntött, hogy a WMTK elleni mérkőzését pénteken délután 6 órakor játssza le az egyetemi sportpark medencéjében.

40 ponttal győztek a KAC vivői vasárnap

KOLOZSVÁR. Jelentettük, hogy a KEAC által rendezett klubközi vivóver- senyt a KAC vivői nyerték meg. A pontozások alapján a kardversenyben a KAC 22, a BEAC 12. mig a KEÁC 11 pontot ért el. Tőrversenyben a KAC 18. a BEAC 15, mig a KEAC 12 pontot szerzett. Összesítésben: 1. KAC 40 pont. 2. BEAC 27 pont. 3. KEAC 23 pont.

A KAC LABDARUGÓSZAKOSZTÁLYA ma. szerdán este 8 órakor Unióutca 21. szám alatti klubtermében megbeszélést. tart. A KAC vezetősége felkéri a szakbizottság összes tagjait, hogy a megbeszélésen megjelenni szíveskedjenek.

TÖLTŐTOLLAKAT, tintakuLLkat az „Ellenzék“ könyvesboltban vasa* roljon, Kolozsvár, Mátyás kiráíy-iér

ntost jelent m3g az egész világ földrajza

Prinz Gyula

a kolozsvári tudományegyetem ny. r. tanárának nagy müve

Hat világrész földrajza

570 oldd, 40 5Z3?83b5z3tti tiríeppsl

Hiöoro van országokról, világrészekről hallunk nao nao után taoasz- 111111111110 :---------- la juk, milyen fontosak minden kérdésben a föld rajzi ismeretek

E: a könyv mlndsa földrajzi kérdésre kímerííő feleletei a l ffra kiüss 24 pengő. " Kapható az

„Ellenzék“ könyvesboltban

Kolozsvár, Mátyás király-tér 9. Vidékre utánvéttel is azonnal szállítjuk

A Mátyás-kupa döntőjében résztvevő esapatok a péntek délutáni gyorssal érkeznek Kolozsvárra

Pállal dános előadásával megnyílt a kolozsvári labdarugó-edzők épz a-tanfolyam

KOLOZSVÁR. Az idei második labdarugó edzőképző tanfolyamot a Sportmes/- J tér Vizsgáztató Bizottság labdarugó szak- j osztálya Kolozsvárott rendezi, melyen I elsősorban az erdélyi és a keleti részek I edzőjelöltjei vesznek részt. A tanfolyam ünnepélyes keretek között kedden nyílt meg a Kolozsvári Mezőgazdasági Főiskolán Páljai János megnyitó előadásával.

A kiváló előadó julius 19-ig a labdaru- gásedzésröl, torna és atlétikai gyakorlatokról, a játékokról, versenyekről, a játékosok neveléséről, a játék és edzés lélektani vonatkozásairól és még sok más hasznos és érdekes ismeretről tart előadást.

Julius 20. és 21-én Fábián József beszél a szervezésről és a labdarúgás ügyviteléről, 22-től 24-ig Gálffy András, az MLSz főtitkárának kalauzolása mellett a játékszabályokkal ismerkednek meg tüzetesebben a résztvevők. Julius 25., 26. és 27-én Müller Ferenc dr. sportsérülésekről és az elsősegélynyújtásról tart előadást, majd julius 28-tól augusztus 1-ig Pluhár István a labdarúgás mozdulatait, rendszertani és harcászati ismereteit. a labdarúgás történetét ismerteti és az erőnlét fontosságáról beszél. Minden előadássorozat végén vizsgát is tartanak az egyes előadók.

A tanfolyamnak 50 hallgatója van, akik között számos ismert válogatott játékos is van.

Nem lehetetlen, hogy ujrajátszák az ETO-BSzKRT osztályozó mérkőzést