Ellenzék, 1943. június (64. évfolyam, 123-144. szám)

1943-06-10 / 130. szám

X 1943 Junius 1#. ^ T. -^, ^|.||fí..-1rrr. iimmki zxKi&er&iímavxj'xa ELLENZÉK tmaBBmsmm SPORT Tizenhét férfi és tizenkét női csapat nevezett he a vasárnapi tornászversenyekre A budapesti VII«, kor* LE bárom csapatot is indít a bajnokságon SOK vivószakosztályának előadója izzí­totta ki a dijakat a nagyszámban megje­lent közönség előtt, aki a kolozsvári ví­vókat külön kiemelte beszédében, meg­említvén, hogy a MEFSOK vivóverse- nyén tanúságot tettek arról, hogy a leg- sportszerübben és a legszebben minden bírói ítélkezést ’jóváhagyvcj, vívták vé­gig a nagy versenyt. Kolozsváron rendezik meg a Mátyás király tekézőversenyt KOLOZSVÁR. Mint minden sportág­ban, igy -a tekézősportban is megrende­zik ez évben a Mátyás király kupa-ver­senyt. Ennek a nagyszabású versenynek a megrendezésével az Országos Tekéző Szövetség a Kolozsvári Villamosmüvek Sportegyesületének tekéző csapatát bia­ta meg, mely június 12., 13. és 14-én ren­dezi meg nagy ünnepségek keretében a Mátyás király tekézőversenyt. A verse­nyen az ország minden részéből 12 csa­pat vesz részt, köztük a Zuglói Danuvia 2, a Kecskeméti MÁV 2, a Székesfehér­vári MÁV 2, a Ferencbányai Bányász Tekéző Egyesület 2, mig a rendező Vil­lamosmüvek Sportegyesülete 2 csapattal vesz részt a versenyen. Egy-egy csapat­tal neveztek be a csepeli WMTK, KKASE és a Kolozsvári Máv. _ A nagyszabású tekgző versenyen részi - vesz a Magyar Tekéző Szövetség teljes vezetősége is vitéz Tóth András elnök és dr. Tuczentaller Aurél ügyvezető elnök­kel az élén. Egy kerületi bajnoki mérkőzés !esz vasárnap Kolozsváron KOLOZSVÁR. A kerületi bajnokságok vasárnapi küzdelmei során vasárnap Kolozsváron újra csak egy bajnoki mér­kőzés lesz a városi sporttelep kispályá­ján délelőtt 10 a KKASE és a Korvin között. A Postások csapata Besztercén játszik délután fél 5 órai kezdettel a EMSE csapatával. Désen helyi rangadó lesz a DSE és a DMÄV között. A KAC II.—KMÄV II. és a KEAC—-Bástya. JI. mérkőzéseket Adorján Ödön kerületi iinn'vezető Űrnapjára, junius 24-re tűzte ki. Szamosujváron ugyancsak elmarad a Törekvés—KMTE mérkőzés utóbbi le­mondása miatt. A KAC ifjúsági csapata vasárnap délután fél 5 órakor a városi sporttelep kispályáján a Korvin csapa­tával játszik barátságos mérkőzést, mig Pünkösd hétfőjén délután fél 5 órakor Besztercén a BMSE a Naszódi SE csapa­tával játszik ugyancsak barátságos mér­kőzést. KÓ2QAZDA3 )3 Harmincöt erdélyi hallgató tett sikerrel vizsgát a faipari szaktanfolyamon BUDAPEST, junius xo. Az Erdélyrészi Fa­termelők Szövetsége, mint az erdélyi fakiter­melő és fiirészipari vállalatok érdekképvisele­te, attól a gondolattól vezettetve, hogy az erdélyi ifjúság érdeklődését a fakereskedelem­ben való elhelyezkedés iránt felkeltse és igv a szakmai utánpótlást biztosítsa, az Értelmisé­gi Kormánybiztosság megbízásából a m. kir. földművelésügyi minisztérium támogatásával faipari és fakercskedelmi tanfolyamat rende­zett. A tanfolyam 194a október 15-én, kezdő­dött, a záróvizsgát pedig május 28-án tartot­ták meg Budapesten a szövetség tanácstermé­ben. A vizsgán a tan folyamot elvégzett 35 er­délyi ifjú igen szép tudásról és nagy fel­készültségről tett tanúságot. A hallgatók a tanfolyam elején egyhónapi' elméleti kikép­zésben részesültek, majd utána négy hónap­ra egyes erdélyi üzemekhez kerültek ki, ' ahol gyakorlati kiképzést kaptak az erdei ţ és üzemi munkálatokban, végezetül pedig i újabb kéthónapos elméleti előadássorozaton tökéletesítették tudásukat. j A tanfolyam előadói a fás szakma legkivá- 1 lóbb gyakorlati szakemberei közül kerültek . ki és igy a végzett hallgatók nagy elméleti : és gyakorlati felkészültséggel kezdhetik meg munkásságukat a szakmában. i Urmánczy János, a szövetség elnöke rné- j lyenszántó beszédében hivta fel a tanfolyamat \ hallgatott ifjakat kötelességük teljesítésére I és figyelmeztette őket, hogy az illetékesek | szerető gondoskodását, amellyel lehetővé j tették számukra, hogy életpályájukra ilyen ■ szakszerű kiképzést kaphassanak, azzal kell meghálálniok, hagy munkahelyükön törekvés- ! sei és szorgalommal igaz magyar szellemben [ dolgozzanak. 1 j Az erdélyi fatermelő és fürészipari vállala- tok örömmel üdvözölték a szövetségnek a ! fás szakember utánpótlás biztosítására irá- ■ nyúló akcióját és a végzett hallgatók már el is helyezkedtek az egyes vállalatoknál. HOL KELL BEJELENTENI AZ ÜZLET- ÁTHELYEZÉST? Az 1922. évi XII. törvény­cikk 49. paragrafusa érteimében az üzlet át­helyezését mindig az illetékes elsőfokú iparha­tóságnál kell bejelenteni. Megyei városokban a polgármestereknél, községekben a járási fő­szolgabírónál, törvényhatósági jogú városok­ban az elsőfokú iparhatóságnál. Zsidónak te­kintendő iparüzők csak iparhatósági enge­dély birtokában helyezhetik át üzletüket. SZABADDÁ AKARJÁK NYILVÁNÍTA­NI A TAKÁCS-, KOSÁRFONÓ- ÉS FA- ZEKASIPART. Az iparügyi miniszter véle­ményt kért az összes kereskedelmi és iparka­maráktól, vájjon nem lenne-e célszerű a ta­kács-, kosárfonó- és fazekasipar szabad iparrá való nyilvánítása; nem különben véleményt kért arranézve is, hogy nem lenne-e helyes egyszerű kötőgépekkel végzett munkákat a ! géphurkolóipar- köréből kivenni és szabaG iparrá nyilvánítani. A takácsiparnak szabaddá nyilvánítása mellett szól az a tény. hagy vi­déken kéziszékkel való szövéssel háziipar gya­nánt több, mint százezer család foglalkozik és ezek ipái igazolványt nem kaphatnak. Lénye gében ugyanez a helyzet a kosárfonóiparnál is, amelynek szabad iparrá való nyilvánítása szociális érdek. Emberies dolog volna, ha a kosárfonóipart felszabadítanák, hogy ne le­gyen bántódása azoknak, akik nyomorúságos anyagi helyzetük javítása érdekében külön képesítés nélkül kosárfonással keresik meg ke­nyerüket. A fazekasipar szabaddátéteiével az iparügyí miniszter az úgynevezett paraszt fazekasokat akarja mentesíteni, mert az ipar- igazolvánnyal rendelkező fazekasok legna­gyobb része vagy müfazekas, vagy iparmű­vész. A géphurkolóipar körében a hurkoló, illetve kötszövőipargépek nagyobb részével végzett munkát akarják szabadiparrá nyilvá- nitani, mert az ezekhez szükséges gépek keze­lése egyszerűbb, pár óra alatt elsajátítható és semmi előképzettséget nem Isi vannak. A KATONAI SZOLGALATTAL dZ IPARJOG NEM ÉVÜL EL. Az iparosok kö­zül sokan már hosszabb idő óta honvédelmi kötelezettségüknek tesznek eleget és emiatt műhelyeikben szünetel a munka. A törvények értelmében az ipar igazolvány vagy iparenge­dély abban ez esetben, ha tulajdonosa iparát egy évnél hosszabb időn át nem folytatta, ha tálját veszti. Ez a rendelkezés azonbán nem vonatkozik a katonai szolgálatot teljesítő ipa­rosokra, mert az iparügyi miniszter legutóbbi rendeletével kimondotta, hogy az iparos vagy kereskedő katonai szolgálatának telje■ site se után iparát továbbfolytathatja anélkül hegy uj iparigazolványt, illetőleg telepenge­délyt kérne. GYÓGYNÖVÉN YBL VÁLTÓ í TANFO LYAM KOLOZSVÁRON. A kolozsvári m kir. Gyógynövénykisérleti Intézet kellő szá­mú jelentkező esetében Kolozsváron 1943 iu' íius 5 -10. között gyakorlati irányú és be­mutatásokkal kapcsolatos gyógvnövén ygy üjtői termesztői és beváltói tanfolyamot tart. A tan­folyamra jelentkezhet minden keresztény ma gyár állampolgár fenti intézetné! 1943 jurái».: 30-ig. (Jelentkezők közöljék lakásukat, fog lalkozásukat. vallásukat). A tanfolyamok tel. jcsen díjmentesek, de ellátásról és lakásró mindenki maga tartozik gondoskodni. A tan Folyam vizsgával kapcsolatos és ennek sike rés letétele a tanfolyamot végzetteket gyógy növénybeváltói engedély elnyerésére jogosítja A tanfolyamra való felvételt, valamint a tan folyam helyét a jelentkezőkkel levelezőlapo- idejében közük. Tekintettel a gyógynövény gyűjtés, termesztés és beváltás nagy nemzet gazdasági jelentőségére, erre a tanfolyamr; nyomatékosan felhívjuk lapunk olvasóina! figyelmét. Tekintettel a koloz.svári egyetemet 1943 julius i—15. között tartandó nvári tan folyamokra, felhívjuk a jelentkezők figyelme arra. hogy amennyiben, a tanfolyam látogató sát összekötik a Szabadegyetem látogatásával úgy rendkívül kedvezményes ellátásban lelte részük. Aki ezekre a kedvezményekre igény tart az kérjen ismertetőt az „lbusz“ M,\\ hivatalos menet jeg}-,irod a bármelyik fiókjától KOLOZSVÁR. A vasárnapi országos Mátyás-kupa férfi tornászverseny es a Szilágyi Erzsébet női tornászversenyre egymásután futnak be az ország minden részéből a nevezések. A Mátyás-kupa küzdelmeire az ország minden részéből 17 csapat nevezett be. Ezek közül a VII. kerületi Levente Egyesület Budapestről 3 csapatot is indít, mig a Budapesti Pos­tás SE és a Ferencvárosi Vasutas Sport Klub két-két csapatot. Egy-egy négyes csapattal vesznek részt a versenyen a Debreceni Torna Egylet, a BBTE, a Ko­máromi FC, a DEAC, a Győri ETO, a KKASE és a rendező Kolozsvári Villa­mosmüvek Sport Egyesületének férfi tornászcsapata. Ugyancsak szép számban érkeztek a nevezések a Szilágyi Erzsébet női vándor díjas tornász verseny re is, amelyben 12 csapat küzd egymással. Különösen a BBTE, a Nemzeti Torna Egylet, a Buda­pesti Torna Club, a TFSE, a DTE, a Pos­tások első és második csapata, a Stan­dard SE és a versenyt rendező Villamos­müvek Sport Egyesületének hölgytorná­szai vannak jelenleg a legjobb formá­ban. A Villamos Sport Egyesületének veze­tősége úgy döntött, hogy a vasárnapi férfi Mátyás-kupa és a női Szilágyi Er- zsébet-kupáért folyó tornászversenyt va­sárnap délelőtt 9 órától 1 óráig rendezi meg propaganda belépődíj mellett a vá­rosi sporttelepen. Ugyancsak Pünkösd vasárnapjának délutánján fél 5 órától 7 óráig a városi sporttelepen a délelőtti versenyen résztvevő győztesek és helye­zettek bemutatót tartanak, melyen az ország legjobb férfi- és hölgy tornászai mutatják be tudásukat disztorna kereté­ben.- A kolozsvári csapat vezetősége Nagy főmérnökkel az élén, már minden előké­születet megtett a vasárnapi nagy ver- 'seny lebonyolítására, melyen minden egyes számban és úgy a délelőtti, mint a délutáni disztorna bemutatón szép küzdelmek várhatók. Közel száz csapatból állítja össze Budapest levente válogatottját Vághy Kálmán KOLOZSVÁR. A Kolozsvári Levente Egyesület nagyban készül a pünkösdi négyes labdarugótorna megrendezésére. Peredy János hadtest-leveriteválogató kapitány péntek délutánra rendelte ki mindazon kolozsvári játékosokat, akik szóba jöhetnek a válogatásnál. A kolozs­váriakon kívül még 18 leventejátékost hívtak meg a IX. hadtest körzetéből azok közül, akik a tavaszi bajnoki mér­kőzéseken a legnagyobb teljesítményt nyújtották. A négyestoma esélyese Budapest le­vente válogatottja, melynek színeiben több olyan játékos is szerepel, akik már ősztől kezdve valószínűleg NB I-es csa­patokban fognak szerepelni. Budapest válogatottját Vághy Kálmán országos szövetségi kapitány állítja össze több csapatból. Úgy Budapest, Debrecen, mint Kassa levente válogatottjai a szombat délutáni gyorssal érkeznek Kolozsvárra, hogy Pünkösd vasárnapján az egyetemi sportparkban, mig Pünkösd hétfőjén a városi sporttelepen megküzdjenek egy­mással a Mátyás király kiképzési év zá­ró ünnepségeinek keretében. Jól szerepeltek Budapesten a KEAC vívói KOLOZSVÁR. Budapesten az elmúlt napokban tartották meg az országos fő­iskolai tör- és kardvivóbajnokságokat, melyen az ország legjobb versenyzői küz­döttek meg egymással. Kolozsvárról a KEAC színeiben induló Benke a tőrver­senyben 17 induló közül 6-ik lett, mig a másik KEAC-vivó, Mónus a kardvívás­ban 32 induló közül majdnem az első helyre jutott. Ugyanis Zsoldos (MAFC), Szántai (BEAC) és a kolozsvári Mónus egyformán 7 győzelemmel és ugyancsak egyformán 15 kapott találattal holtver­senyben fejezték be a kilences döntő küzdelmeket. A megismételt hármas holtversenyben Zsoldos és Szántai is 5:3-ra győzte le Mónust és igy a tehetsé­ges KEAC-vivó a 3*ik helyre szorult. A verseny után Bay Béla dr., a MEF­Föld és márvány (Éttere Gozzani regénye — Révai) Cozzani müvének magyarnyelvű kiadásában végre megkaptuk azt az olasz regényt, ame­lyik teljes mértékben érzékelteti velünk a te­vékeny, uj olasz élet arcát. A legmegkapóbb benne, hogy mennyire az olasz irodalom ne­mes hagyományainak szellemében íródott és az epikának, igazi nagy epikának milyen hatalmas, nagy sodrásával örökíti meg nap­jaink forrón küzdelmes életét. Az író nem rész­leteket, nem szegmentumokat ábrázol nem A egyetlen sors útvonalán, vagy útvesztőjében vezetget, hanem nyalábbal veszi és mutatja meg a nagy olasz bányavidék tengernyi em­berének sorsát mindenestől. Hirtelenében nehéz, volna cédulákkal ellá­tott dobozkába szorítani. Megmondani ugyanis róla, hogy vájjon reálista-e, vagy naturalista? A kérdést csak azért kell felvetni, mert ka­póra jön a felelet, hogy: reálista, naturalista, de ugyanakkor romantikus is, tehát egyszóval és mindenképpen: költő. Költő, alá minden jelenség és tünemény iránt fogékony, akit a a részlet és az egész egyaránt érdekel, s a ket­tőt olvan szerkezeti összefüggésbe hozza, hogy történetírásnak is beillik, hőseinek egész alanyi és tárgyi légkörét megjelenítő ábrázolásával. Valójában egy táj monografusa Cozzani. Ez a táj azonban. 3 márványbányák vi­déke, a legküzdelmesebb és leginkább bonyo­lult emberi viszonylatok szintere. A munka, a küzdelem, az életet és kenyeret adó óriási fehér márványtömbökért soha egy pillanatra meg nem áll, s ez a fokozott ütem nagyúja meg az emberekben is a vágyakat, érzéseket és szenvedélyeket. A márványhegyekre tekint minden szem és a márványt bányássza min­denki, hol vésővel, vagy más eszközzel hol pénztőkéjével, üzleti furfangjával, avagy ér­telmével és szivével, mint Cesare Ferroni. a főhős. Ö az a mérnök, technikus és kézimunkás, üzletember és földművelő egyszemélyiben. ő az a felhevült és átszellemült ideáiista, ak:, hogy önmaga letérteimét megalapozza, hogy saját személyiségét felmagasztosnsa. meg akar­ja változtatni, meg akarja jobbítani egy egész vidék életét, s át akarja gyúrni annak egész társadalmát, de bizonyosan meg akarja men­teni egészében, legalább azok lelkét, akik kö zel állanak hozzá. Ferroni romantikus hős, de korunk hőse. Egyedül indul a küzdelembe, mert csak önerejére van utalva, de mindenkor egy kisebb, vagy nagyobb közösségre tekint. Evangéliumi tisztaságú és romantikus hőt. É< törvény, hogy az életút azoknak, akik esz­ményekkel terhelten és eszmékkel viaskodva járják ezt az utat — nehezebb, mint a töb­beknek, a föídhözragadottaknak. A föld és a márvány, a két elodázhatatla- nul nagy valóság az ő küzdelmének tárgya. A lelkes reformerre azonban a gáncsok özöne zudul s végül is a márvánnyal folytatott nagy harca meddő marad. A nemes és sóvárgott, fehéren villogó anyag nem enged. Hideg, csú­szós és sima felületén megbicsaklik a munka, a jóakarat, megtörik egy gazdag szíy érzése. A föld, az örök anya is sokat kér, drágán ad­ja meg a termést, a gyümölcsöt, a beteljesülést. Ferroni akarata mégis megteremti és felvirá­goztatja parányi gazdaságát, a márványtömbök veszélyes csúcsain, s a türőn, lemondással visz- szafojtott érzések zsilipje is felszakad, ami­kor egy este vártan és mégis váratlanul meg­jelenik a magaslati tanyán Barbara, a nő, aki­ért volt minden munka, törekvés és önfeláldo­zás. Cozzanit mesteri emberábrázolónak ismertük meg, nagy művésznek és nemes embernek. A természet, ember és társadalom egyaránt kö­zel áll hozzá, s problémáiban egyaránt jára­tos. A táj, — magaslat, sikvidék, tenger — ellentétei az érzelmi életet is egy kissé min­dig lázban, a szokottnál magasabb hőfokon tartják. Mcgkapóak természeti leírásai, s gaz­dag változatban tárulnak elénk a hegyek tete­jét látogató viharokhoz hasonlatos sebességű, forró és megrázó emberi szenvedélyek. De legnagyobb erkölcsi tanulsága és művészi ta­nítása. hogy a harcéra: és az áldozatért, bár­mily nagy is legven, végül is kárpótól mind­nyájunk anyja, a föld. az ősi rög, amely meg­adja a beteljesülés nyugalmat. Goethe szavai­val; Wer immer strebend sich bemüht, den können wir erlössen . . . A történésben zsúfolt, változatos szinterü, gazdag lélekismerettel alkotott ölasz müvet. — amelynek a földhöz való visszatérésben ki­fejeződő főtételénél fogva, napjainkban mély. szimbólikus jelentősége van- —, Füsi József avatott tolla tolmácsolja magyarul. SZABÓ ISTVÁN. HEVES BŐR VISZKETÉSNÉL ÉS CSA­LÁNKIÜTÉSNÉL a gyomor és a béltraktus reggel felkeléskor egy pohár természetes Ferenc Józsefe keserüvizzel feltétlenül ki­tisztítandó. Kérdezze meg orvosát! íafoiztái>iuht&ic cészéie iictisOtflb Uauasi nyilt edényekben kilogramonkint P 2* 14 Szitty a: Erdélyi Kereskedelmi Részvénytársaság, Kolozsvár, Horthy-út 33. szám. Telefon zám 20-72

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents