Ellenzék, 1943. június (64. évfolyam, 123-144. szám)

1943-06-18 / 136. szám

1

r L L r N 2 r. K

19(3 Junlu» 1 J.

— *

Kamm

Szépanyám

Zilahy Lajos uj színmüvének kolozsvári bemutatója Bajor Gizi és Tímár

József fellépésével

Xil*h\tol nimlcnki v/t váij.a, hogyha mir újból .1 színpad cv/kö/chez ivyuli, akkor kikerülhetetlenül a mai na.agvarsng legkm/óbb kérdéseiről beszeljen \ .,S/ép.auyanr' a ónban rácától minden liycnlajra v.itako/.ísra. Sőt kiragad gyötrő kérdéseink kő/iil és visszavisz a múltba, a mésléls/.i*,uldul korábbi világ izgalmai közé, amikor a francia forradalom csínéi felbor, óllák Európa nyugalmát s a lassú véri» magyar nemesi világot is megérintettek, öss/ekus.-ált emberi sorsok fonalán a konvem es a (iircetoire vrrgő/ós Parisába vezet el /Mahv. 1 löse, Zrdreglav Bálint, messze tóidon hires orvos. A burgmm hcieegassz.onv hívására — családját itthonhagvva — Hollandiába utazik s onnan r francia forradalom eszméitől lázasan Parisba ke-íi|. l eled ve asszonyát es gyermekeit, lemond a hazatérésről, miután vi- gasztalódasra talált egy francia kurtizán oldalán. Felesége. Petronella azonPan utánamegv. A bonyodalom rendjén Zedreghv kémkedés gyanújába keveredik és csak ugv sikerül megszabadulnia. hogy Bikkcsy Dénes, akit gyermekkori szerelem emlékei kötnek Petronella- , hoz, cserébe kiszabadítja a Dudán raboskodó jakobinus költőt, Zscnyi Pált. Akad a darabban a titkosrendőrséget szerelmese nyakára kiddé) francia kürti/intól a ravasz csellel végrehajtott logol\cséréig sok |ók.ura emlékeztető Urrdulat s már ebbői sejthetjük, hágv / luhv uj színmüvének szépségeit csak akkor élvezhetjük s értékei csak akkor i>\ ii ak meg előttünk, ha ezzel a/ irodalmi fogalommal közeledünk feléje; romantika.

Az első felvonásban megragndőari sikerült, hiteles képét adja Zilahv a francia ioiradnlom korabeli magyar társadalomnak s ti veti a cselekmény magv.it. de mindez — a darab nyomtatott szövegét tekintve — nyolc ran.k’kuc lapból negyvenkettőt vesz igénybe, teii.it pár lap híján a darab felét teszi íz el ő felvonás. S mindez csupán expozíció, teletűzdelve elvan mozzanatokká!, amelyekről csak a második és harmadik felvonásban derül ki, hot y mi szükség volt beszövésükre. I.z erőven késlelteti a siker kibontakozását. Ellenbén bámulattal kell adóznunk a magyar udvarház km- I vezerrajzának s azoknak a pompás ligarák nak. amelvekkel a HoteL des Inval tics ban találkozunk: Susanne, Lucile, a francia őszt és a beteg néhány odavetett vonással ;s eles jellemra'zot kaptak a szerzőtől. Általában a második felvonástól kezdve szárnyakat kap a darab s nemcsak színpadtechnikai tudásával kápráztat el Zilahy hanem megszólal benne a költő is. Bikkesv és Petronella találkozását megható poézissel irta meg.

A magyar regén-, hői és drámából a jelek szerint még sokáig nem tűnik el annak a nemzeti romantikának a hangja, amelyet Kisfahal) K.nolv csendített meg é, Jókai vitt tó

hekus diadalra. Zilahi nj darabja a magyar irodalomnak ehhez u méhen g\óhere/.o uányá

hoz tartozik. Nem hat a/ uj-ág erejével, az bizonyos, viszont darahj.it hallgatva, olyan magvar hangban gyönyörködünk, ameh meg azt s elfeledted, hogy s/a/adunk első évtizedeiben magvar tóidon idegen szellemű export dr.ímair.ís is burjánzón. Mélyen magyar ro dalmi hagyományokba kapcsolódik Zilahy es nyel vének zengése amellett, hogy megyil- lamia a magyar nyelv szinességét és hajié- konvsi^'át tiszti zenei élvezet.

A Szépanyám előadását Tímár József rendezte, tie ugyancsak derekasan kivette a részét a rendezés munkájából másik pesti vendégművészünk, Ba/or Gizi is. l'.z a bemutató ku lönben újabb ‘br/onyiték amellett, hogv na hozzáértő rendezőn kez dolgozik, akkor nincs rossz alakítás, gyenge is alig. Mindenki jól megállta a helyét a szerep lóltogás.Ua m és alakításában egyformán. Az előadás központjában bajor Gizi. '1 imár József és Kamarás G\nla állott. Bujor Gut a rendű lider, húsvéti és egy szentségében megható magvar uri.ass/ony

m.i czázadi tipus.it kcítev.e életre n.üvcszeté- ick nemes es/kcizeivel Játck.i cs dallamo. be s/i l< cw.t.sitoaak a dai a* m-.cv.ir leverőiét, r.i-./v .xzue.'c a/o .nu! koriatOzta ahbtr,. li>ij\ un..den Ügyeimet a ő alakítása hossim le. Timar Jó. >v/ cltanuliv.vaió pompás be

s.-édlf Jmikájan kívül Ióként i-/. l r.ig idia meg u közönséget, hogy minden ér/ciini változatul az Jtélés In-hő Iliidével ,ai'/.in meg.

I iramún árnyalt játékánál a ukive nelcg nyiUszmi tapsokban lobuaui ki a'.ummi Gyula kitünően helytállt ’/edretthy Biltnt szelepében. Különösen azi írjuk javára, hogy a párisi kaland során meggyőzően jatszu s így ellogaiíiiaiős .í teitr 'Adreghy jellembeli változásán is. A cselekményt iiordozó baroni h>- svercpet a jobb; ál jobb epizódszerepek égé z serege környezi. I zek közül a kömiyüvérü francia kurtizánt S,dluy Kornélia alakította öníeledi beleéléssel. Garami Jolán Susanne ja élettel töltötte meg a s/n padot s Kólái Mária sánta Pollin a ja helyenként megdöbbentő erővel halott. Réthely Ödön nem a református szuperintendensnek méltó-ágtcljes tipus.lt jelenítette meg, de jó! formált meg egv aggódó cs gondterhelt öreget .Szem/ leienc Magics professzorának az az értéke, hogy ízlése minden túlzástól megóvta és nem rajzolt karikatúrát a régi vágású tanárról. Senkáls/.ky l'.ndre nimt magyar huszártiszt, Borov</ky Os'/.kár prdig a francia direktórium tisztjének a szere pében lépert föl sikerrel. Várady Rudolf pompás kabinet-alakítása külön dicséretet érdemel. Sorra nun’ kell emlékeznünk még Deésy Jenő, l. ntos Béla, Rodó György, Percnyi János, Htgyi Bili, Kőműves Hona, Dnncsó György és Szentes I erem jó szereplejéről u>. A díszleteket Varga Mátyás válogatta össze, mivel ugv latszik uj tervezésre az. évad végén már nem telk-tr.

fia a Szépanyám bcimiratiua nem :s tartozik a fonó iknál estek közé. iminlene-c-trc komoly sikerről joggal beszélhetünk.

Kl Kl hl l A.

, i próhifdatisek

ALKALMAZÁS

VIZSGÁZOTT fülű, szereléshez értő felvétetik. Unió géizmosó. Munkács) utca 32. 1-.

.ASZTALOS tanulót fizetéssel felveszek. 1 András Endre műbútorasztalos, baromvá -ári

1 7 F.

GYERMEKGONDOZÓNOT keresek azonnali belépésre. Bárán, Gyulay Pál urca 9.

Gv. 698

Varróieányo'tat felvesz

állandó munkára

ÉVA Gyermekruhakészitő-üzem,

AI dyás király- ér 26. s 111.

AZONNALI belépérc felvesz perfekt ron. 'i-nn»v,ir ford tót. gépírót vagy nőt Istók J.iruv iroda, Deák Ferenc-utca 1 i. Telefon- 43—16. c

SZAKÁCSNŐ kerestetik azonnalra. megbízható, jó bizonyítványokkal. Iirzsébet-ut 57. szám. 1744

VIRÁGÜZLETBE keresek egy kotőnőt és cgv kézileányt azonnali belépésre. Cim a kiadóban. 01967

KlRLSLK cgv jóravaló mindenes bejáró

nőt. Tiirr-mca 36. Fajk Ödönné. 1741

ÁLLÁST KERES

Gl.PlRNI tudó. kereskedelmi ismeretekkel rendelkező leány állás: ker:s ,,Augusztus 1“ jeligére. 1736

VILLANY cs vi/.szerelő fiatal házaspár ház- mesteri állást keres. Cnn a kiadóban. 01969 EGYETFMI hallgató julius 1 -töl állandó elfoglaltságot keres fél. vagy egész napra.

Perfekt gépiró. gyorsíró, könyvelő és levelező. Cim a kiadóban. 01965

ADÁS-VÉTEL

EXLiVI ERPRLST, vagy golyó-prést meg- j vételre keresek. Ajánlatot „üzem'- jeligére lap kiadóhivatalálioz. oiu:

ci 9 7 SS

JÚNIUS

Péntek

SZÍNHÁZ s MOZI = RÁDIÓ

A nap kel 4 óra 02 perckor, nyugszik 20 óra 0 perckor. A hold kel 20 óra 10 perckor, nyugszik 4 óra 25 perckor.

A protestáns naptár szerint Arnold, a róm kai. naptár szerint Etren, az ujgörög naptár szerint Leono napja van.

Emlékeztető

1815 junius 18-án viv'a Napoleon ulolsó csatáját Waterloonál az angol sereggel.

Szolgálatos gyógyszertárak

Szent György, Mâtvâs király-tér 28. sz. Telefond—32 Őrangyal, Hitler-'ér 1. ez. Telefon, 31—75. Remény, Horthy M k’ós-ut 50. sz Te!ef.on: 26—99. Diána Jókai-u. 23. sz Te’e- fon: 21.51.

Múzeumok

Ppyefemi Általános Növénytani Intézet iPar- kas utca 1. Közp Egvefem. I udvar fe.Ői 09- járafj múzeumai: A'fcüdi mnzeom, Erd-'vl szoba. Tanezer- és Aaaerikai-AlaszKai múzeum, nyitva minden hónap első vasárrnapján d 0. ló—12 (dámen'esenf.

MÚZEUMOK- Efdéivi Muzeum őskori a farnál, népvándorlási, iparművészet? és művészeti tárai. Renaissance kőeaxléktan. Bástya-utca 2. Nyitva 9—13 óráié.

Aíiatiani Muzeum: Mikc>-atca 5. sz. Nyitva 0—12 óráig. VIégték öltése bejelentendő aZ ÜMJH kirendeliségben.

Botanikus Muzeum. A Botanikus-kertben, Maiális-utra 42 Nyitva: 8—13. 15—18 őriig.

EGYETEMI KÖNYVTÁR. Nyitva bélkczna* pokon dslelőtt 8 — 1 ig es déjjníán 3—8 ór alg. I A népkönyvtár nyitva (vasáa-nap ia) délután 3—9 óráig.

A KOLOZSVÁRI NEMZETI SZÍNHÁZ HETI MŰSORA

Junius 18-án, pénteken fél 7 órakor: Díszelőadás vitéz nagy bányai Horthy Miklós Kormányzó Urunk Ofőine ,tósáyá»aik születésnapja f-.'kíj.mából. T. Himnusz. !I Ünnepi < ko«/.önftŐ. e!nwnd.ia: M: irály fi Béla. II?. ! JZEP ANYÁM. Bajor Gizi és Tímár Jó- 1

zsef vendégfellépéÉével. Bérlet6z.üne*. Be- j mutató helyárak.

Junius 19-én. szombat délután fél 3 órakor: ! A BOLOND ASVAYNÉ. Bajor Gizi ven- } dégfellépéséveh Rendes he’yárak.

Junius 19-én, szombaton fél 7 órakor: Szép ANYÁM. Bajor Gizi és Timar József vendégfellépésével. Bérlets^üilet. Bemutató he’.yárak.

Junius 20-án, vasárnap d e. 11 órakor: A SZÍNHÁZ TELJES BALETTEGYUTTESÉ- NEK ÉS ISKOLÁJÁNAK VIZSGAELÖ- ADÄSA. Olcsó helyárak.

Junius 20-án, vasárnap d. u. fél 3 órakor: SZÉP ANYÁM. Bajor Gizi és Tímár József vendégfel'épéséve!. Rendes helyárak.

Junius 20-án, fél 7 ó.akor: SZÉP ANYÁM. Bajor Gizi és Tímár József vendégfellépésé- vel. Bemutató heiyárak. v

Junius 21-én hétfőn 7 órakor: SZl P ANYÁM Bajor Gizi és Ti már József vendégjátékéval. Bú; let&zünet. Bemutató he'yarak.

Junius 22-én, kedden fél 7-kor: A BOLOND ÁSVAYNÉ. Bajor Gizi v.endégfellépésé- vel. Bemutató helyárak.

Junius 23-án, szerdán fél 7 órakor: SZÉP ANYÁM. Bajor Gizi és Tímár József fe- lépésévei. Bér Le tsz kínét. Bemutató hely- árak.

Junius 24-én, csütörtökön d u. fél 3 órakor: PÁRISI, EXPRESS Olcsó helyárak

Junius 24-én, csü őrlőkön fél 7 órakor: A BOLOND ASVAYNÉ, Évadzáró előadás A Tizes Szervezel előadása. Bevezeted mond: Puskás Lajos, a Tizes Szervezet elnöke Jegyeket a pénztár nem árusít

1943 junius 25-tő! nyári szünet.

MOZIK MŰSORA <

ÁRPÁD: É JFÉLRE -KIDERÜL. Barabás Pál Esküvő után" című regényének filmváltozata. Eiolnap a Kormányzó Ur Öfőrnéltósága születésnapja alkalmából készült külön ünnepi bemutató film is bemutatásra kérül.

COR V IN: É jFEEI G YOR S. Fő terepben: Bordy Bella, Sárdy János, Giez.r.s Zoltán, Lilicsi Tivadar. A rendkívüli hosszú híradók nuatt a mai napról egv hétig az

előadások kezdési ideje: 3, fél 6 és 8 óra. Vasárnap délelőtt 11 órakor matiné.

EGYETEM: A PÉK FELESÉGE. (Csak 16 éven felülieknek!) Pénteken délelőtt 11 órakor, szombaton délelőtt 11 órakor és vasárnap délelőtt 11 órakor ifjúsági és gyermekelőadások: I. HORTHY MIKLÓS, MAGYARORSZÁG KORMÁNYZÓJA. II. AZ UI SHERIFF. (Cow-bov.). ITI. A NEVADAI POKOL. (Dzsungel.)

IV. ŐSI NÉPSZOKÁSOK. V. MESEÁLOM.

ERDÉLY : NÉVAPARTI NÁSZ. Főszerep- j ben: Gaby Morlay, Victor Fracen, Sig- j noret. Következő műsor; AKIT ELKAP j AZ ÁR. I

MÁTYÁS: SZAKÍTANI NEHÉZ DOLOG. Fősz.; Dayka. Kiss Manyi. Vaszary. Makiárv, Rajnay, Pethes. Előadások. 3. 5, és vasárnap és hétfőn délelőtt 11 órakor. RÁKÓCZI: FRÁTER LORaND. Pazar kiállítás, gyönyörű muzsika, örökemlékü dalok. Főszerepben: P.áger Antal. Coll Bea, Sz Jassy László, Málv Gerő. Vasár nap déklŐtt n órakor matiné, általános belépöd’j 80 fillér. Következő műsor:

RÁDIÓ

SZOMBAT, JUNIUS 19.

5.40 Üzen az otthon. 6.40 Ébresztő. Tornd.

7.00 Hírek. Közlemények. Reggeli zene 10.00 Hírek. 10.15 Weidinger Ede szalonzenekara. 11.10 Nemzetközi vizjeíaőszolgámí. 11 15 Bán János zongorázik. 11.40 Rübezahl. 12.00 Harangfizó. Fohász. Himnusz. 12.10 Rendőrzenekar. 12.40 Hírek. 13.20 Időjelzés, v'i/állásje- lenlés. 13.30 Honvédeirk üzennek. 14.00 Ma gyár Revii- Tánczenekar. 14.30 Hírek. Műsor- ismerte1 ás. 15.00 Filmrészletek 15:30 Az u‘ Dai Nipponig. IT. rész. 16.00 Tnenady Lász e dr magyar nótákat zongorázik. 16.20 Hírek német, román, szlovák és ruszin nyelven 16 45 Időjelzés, hírek. 17.00 Dal, lánc, sik,er 17.50 Magyar-olasz, szellemi kapcsolták 18.05 Linz. Márta hegedül 18 25 Hangképek innen- onnan. 18.50 Hírek. 19.00 Vidék József cigányzenekara muzsiké.'. 19.40 Vidám hétköznapok. 20 uo Mindenből tn udenkinek 2140 Hírek, lövereenyeredmén^'ek. 22.15 Ki mit szeret? 23 45 Hírek.

.IAPaN VA/..\, vu.ódi, e */j/ado*. •• kö 1 • /vfc uiíull elotló. Uhu u kiudólioii Gy Kü IFMESVÁRON levő >) n 'gyret

doiniti/j Boirhara p/T/siifc/.űliyegH <• liHHofilóvdl Ko owvuron < un n kiadi>b n

Gy 149

ELADÓ egy fekete tava /i női l.abát. p 1 - r,ák, asztalok ruhas/ekreny, tükör, állvány, iiscgck. Lieik Foreiic-utca ai ij.» I jj u 1.

J741

í I ADÓ modern diófáiurniro» kombin.dt

szekrény, Kanapé (rökanué), nicKlern zoiii.inco zoit konyhák jutányos áron. Ko>vutli 1. 32.,

asztalosnál. F.

ZONGORÁT pianinot magas áron vr / k, ír és gyártmány közién hT címeket Park szálloda portásához Kőmálalja-uica 19. kér.-.

1693

MODE.RN, kombinált háló eladó 800 pengőért. Ksíaiudy 20. 01976

HASZNÁLT btitorok egy komplett festett hálószoba, tölgyfa fédháló. festett fiókos he- vrrö. kifogástalan állapotban eladók. András F.r.dre, Baromvásártér 7. F.

ELADÓ 2 darab háromajtós ruhaszekrény, i asztal és 1 pár uj n /.ucsi/ma 43-as. Kossuth Lajos utca 30., 1. emelet. 01982

ELADÓ egy darab jókarban levő 2 kerekű gyerniekkeréknár 180 pengőért Tinódi-u. 14.

ELADÓ Triumph motorkerékpár. 500 ke. s, oldalkocsival, jó gumikkal, kifogástalan állapotban. Házmesternél, Mussolini ut 44.

«7H

KOMBINÁLT szoba, diófurtiiros eladó. — A .ztalüsiTiuhely, Pap utca 41. P

EGY 227 éves. jókarban levő -kifogá ta- lan egész hegedű elaJc*. Cim a kiadóban. i?p EGY 100 kc.-s motorkerékpár eladó. Má- tvástér 12. Renner. OH

Részlellizelésre kaphatók olajfestmények ismert művészektől. Élon- ilel-kereltel is. Munkácsy-utca 12. (alloinásnáL) 9 í-itj. F.

EGY kis félfedelű iovaskocsi eladó. Papp. Honvéd utca 122. 1723

INGATLAN, LAKÁS

KÖZPONT HOZ közel kétszobás kom'orros lakást keresek. Köz veti tőt dijazok. Brav.ai- utca 6., földszint 1. *739

ELADÓ a Wes.elénvi Miklós-utca 4. szám alatti berház cgvketted részben, a Külcsev- utca 6. és S. szám alatti 3 és 5 szobás villa, a forda ut 36—38. szám alatti 4 szobás, emeletes villa garázzsal és külön telekkel, a Szécheny;-tér 19. szára alatt: bérház és a Tordai-ut 67. szám alatti emeletes villa (pirosban;. Megbízva Toruk ingatlanforgalmi iroda. Kolozsvár, Kornisutca 1. Telefon: 17—96. r.

ELCSERÉLNEM kertes szép nagy villalakásom, 3 szobás komfortossal. belvároshoz közel. Telefon: 37—36. 1742

ELADÓ á központban, a mai igényeknek mugfeie'ően épült eme etes bnház 6 komié - ■ Süket seal, központi Hité6«el. Török ingat.^n- forgafmi iroda, Korni6-u. 1. Telefon 17—96 F.

BATTHI ANY-uteni házom azonnal eladó. 7—9. külöa-kiilön féhelkek. 1698

BLEFOROZOTT szobát fürdőszobahasználattal kerekek. Alic‘ jeligére könyvüzletbe.

1722

Tekebefektetés vagy tökpelli élvezésre igen alkalmas uj ház, félhold gylimölc-össel és véteményeskerttel, kétszer két-zoha, konWia. háromszor egvszoba, konyha, kétszer egy- szoba lakással jutányosán eladó. — Forgalmas helyen kilenc lakrészből álló ház gyümölcsös kerttel sürgősen eladó. — Dónát-uton villa, két- szoba, konyha, fürdőszoba, előszoba, éléskamra, pince, mosókonyha, külön egvszoba, konyha, beköltözhető, sürgősen eladó. — Tisztviselőtelepen uj ház, háromszoba, konyha, összkomforttal, azonnal beköltözhető, jutányosán eladó. — Családi házak — kisebbek-nagyobbak — a város ^minden részében eladók. — Latzinger ingatlanforgalmi iroda, B&vtha Mik lós-mca 5. Telefon 1?—T8. F. idií

EGY Komlortos házamat kél szoba, konyhát, előszoba, terraszt elcseréljem egy kisebb házzal, lehet az gyümölcsös is. Békás felé. Jakab Elek-utca 10. 1716

SÜRGŐSEN eladó Atrrla-ut elején 5 szobás cs 2 szoba, komfortos villa 1.4c ezer pengőért. 40 ezer pengő bankteher átvehető. Ingatlanközvetítő iroda, Mátyás királ y-tér. 19.

F. 470

ELEGÁNSAN bútorozott garzon vdlaia- kás Rákóczi-uti negyedben kiadó. Áll két szoba, fürdőszoba, előszoba, teakonvnából. Leveleket Julius 1 -re“ jeligére a 1 adóhivatal továbbit. ’ 1721

SÜRGŐSEN keresek két szoba, konyhás, i omfoitos lakást. László Juha. Kövespad-utca 19. H46

ELCSERÉLNL M budapesti egvszoba. konyhás. központifüréses, modern lakásomat. 1—2 szobás kolozsvárival. Érdeklődni Schwcier férri.divarüzlet, Mátvás király-tér 18. omS;

ELADÓ egy házhely Rákóczi-ut közelében. I-'rdcklő.dni lehet Magyar-utca 4. szám. I. un., ajtó. 4. Telefon; 37—76.. piypy

KIADÓ azonnal két különbé járatú bútorozott szoba iiirdoszobahaszniîartal. Csere t-m 16. ci 977