Ellenzék, 1943. május (64. évfolyam, 97-122. szám)
1943-05-26 / 118. szám
194 3 május 27. ellenzem: RMHMMiatamm Végh József riportja: Az arany birodalmában ... NAGYBÁNYA, május 27. (Az Ellenzék kiküldött munkatársától.) Kétkilométeres utat kell megtenni a bányatelep helyi .asutján, mélyen a föld alatt, amig eljutunk az aranybányászat tulajdonképpeni helyszínéhez. Vaksötétségen keresztül vezet az ut. Két hatalmas hegy alatt is áthaladunk. Önkéntelenül is különös szq- rongó érzés vesz erőt rajtam, mialatt a bánya mélye felé haladunk. Azt hiszem, mindenki igy van ezzel, aki nem otthonos a bányában. Van idő arra, hogy magunkba mélyedjünk. Olyan semmiségnek tűnik fel az egész külvilág. Talán szégyenkezésfélét is érzek. Mennyire eltörpülnek a hétköznapi élet apró-cseprő gondjai, ha összehasonlitjuk életünket a bányászok sorsával. Köröskörül minden az emberi tudás és akarat diadalát hirdeti. A bányába vezető kétkilométeres alagút végig kockakövekből van kirakva. Mesz- sziről hallatszik a különböző elektromos gépek zúgása. Valahol a különböző tárnákban szabályos csoportokban a munkások százai dolgoznak. így folyik a hajsza az arany után. Azok, akik az aranyat kitermelik, alig keresnek meg annyit, hogy mindennapi életlehetőségeiket biztosítsák. És vájjon mi ezzel az állandó életveszedelemmel. nehéz munkával eltöltött élet jutalma? Láttam mezítlábas, rongyfoszlányokban járó öreg embereket a nagybányai utcákon, akikről megdöbbenve hallottam, hogy bányanyugbéresek. És találkoztam az éhségtől lesoványodott gyermekekkel, akik kérőleg nyújtják ki kezüket a jólöltözött járókelők felé. És megtudtam, hogy ezek a gyarmekek nyugdíjas bányászok árvái. Makrai/ Istvánnal, a Petrozsényi Bányaüzem vezető főmérnökével arról beszélgettünk, hogy hogyan lehetne ezeken a kérdéseken se- giteni. Szavainkat néha elnyomja a bánva mélve felé haladó házi vasút lármája. A főmérnök éppen úgy átérzi a bányászok nehéz helyzetét, mint a kívülálló idegen. Talán még iobban, hiszen közöttük él. A jövőben talán lehet segíteni a helyzeten, de a jelenlegi bányanyugbé- resekztek' csak kormányzati intézkedés tud lényegesebb változtatást hozni. így fest a valóságban az arany birodalma, amelytől a múltban egyének, tömegek és birodalmiak sorsa függött. Ezért kell eljönnie annak az uj gazdasági rendnek, amely le akar. térni az aranyalapon való gazdálkodásról. Amig a bánya mélyébe eljutottunk, többször is feltettem magamnak a kérdést, hogy vájjon sikerül-e megvalósítani. hogy az arany csak annyit érjen, mint a közönséges kavics és csekély értékű dísztárgy, vagy szoboranyag le- gven belőle. Mindez még csak utópia! Nézzünk szembe a valósággal és igyekezzünk képet alkotni arról, hogyan él a bányász és hogyan történik az arany fel- szinrehozása. A leggazdagabb „teliérben“ Makray István főmérnök a bányaüzem leggazdagabb telérébe, a tizes telérbe vezet. Hogy hol érdemes bányászni, azt a telér érctartalma mutatja meg. Minden hárem méteren próbát vesznek aranyra és ezüstre a telérből. A rentabilitás határa négy gram. Ha egy tonna négy gram aranyat tartalmaz (ez a minimális tartalom, ugv a lelér érdemes a kifejtésre). A tizes számú telér, ahova utunk vezet, a leggazdagabb a nagybányai bánya- területen. Tonnánkint 57, 82, sőt 106 gram aranyat is tartalmaz. 1938-ban fedezték fel és kiaknázása legalább 15 évig fog tartani. A főmérnök elmondja, hogy ennek a telérnek a külszinen semmi nyoma nem volt, holott a legtöbb gazdag aranytartalmu telérnek úgynevezett külszíni kibúvása van. A bányabeli munkálatok kapcsán a véletlen vezette rá a munkálatok vezetőit. A telér kibányászása gépi utón, sűrített levegővel meghajtott furókalapácsokkal történik. Ezután következik a robbantás, ami a bányamunka legnehezebb és legveszélyesebb része. ilyenkor történnek leggyakrabban szerencsétlenségek, mert megtörténik, hogy egy-egy dinamitpatron nem robban fel és a további fúrásoknál esetleg beleütköznek a munkások. Nézzük a páratlan aranygazdagságu telér kőzetét. Megtudom, hogy nem az a külszin tartalmaz aranyat, amelyik kívülről csillog. Itt csakugyan láthatjuk, hogy mennyire igaza van a közmondásnak: „Nem mind arany, ami fénylik.“ Az aranytartalmu kőzet nem fénylik, sőt feketébe hajló barnaszinü. Kézilámpásainkkal megvilágítjuk fejünk fölött a bánya- falat. Több párhuzamos vonalban is fekete csikókat láthatunk, ami a szakem- | bereknek nyílt útmutatást jelent. Ahol a bányamunkások dolgoznak Azoknak, akik elméletekben élnek és elvont igazságok alapján szeretnék megoldani a munkások szociális kérdéseit, mindennél tanulságosabb volna, hogy látogassanak egyszer el a föld gyomrába és csinálják csak egyetlen egyszer végig minden munka nélkül azt az utat, amit j a bányásznak naponta meg kell tenni'e, J hogy a munkahelyére eljusson. Kezdve a I kétkilométeres vaksötétben való utazás- I tói, a szabad liften való felvontatáson át i a tátongó üregekben felállított létrákon j való átkinlódásig. Lassanként apatikus lesz az ember, ahogy lépcsőfokról lépcső- . fokra halad ezeken a létrákon. Egy rosz- szul irányzott lépés tragédiát jelenthet. j Valóságos sportbravur a tulajdonképpeni I munkahelyhez való eljutás. Itt azután ke- j resztül kell vergődni hegymagasságu J robbantott sziklákon. Arany alatt lépünk, I amig szemtől szembe láthatjuk: hogyan { dolgozik a bányász. A gépi fúrás lcövet- ; keztében igen nagy a porképződés. Ter- ’ mészetes. hogy ez romboló hatással volt ; az egészségre. Egyik legáltalánosabb bá- i nyászbetegség -a szilkózis, a tüdőbaj egy fajtája, amely a nagybányai bányaműnv kások között is nagyon el volt terjedve. A felszabadulás után az aranybánya vezetőségének az volt az első feladata, hogy a, porképződés káros hatását a lehetőségig lecsökkentse, amit több intézkedéssel és elsősorban a nedves utón való fúrással sikerült elérni. Most is van azonban porképződés, de az utóbbi évek százalékos számítása örvendetes javulást mutatott ezen a téren. — Jó szerencsét! — köszöntenek a bá- nvamunkások és egy pillanatra abbahagyják a fúrást. Olyan igazán cseng itt a válasz, hogy „Adjon Isten.“ Annyira szívből kívánjuk, hogy a Mindenható óvja. védelmezze bajtól és szerencsétlenségtől az arany robo- tosait. A főmérnök intésére tovább folytatják a munkát. Fülsiketítő zajt csinál a furó- gév. Látható azonban, hogy a porképződés meglehetős alacsony. A bányászok napi nyolc órát dolgoznak a legkeményebb munkában. Felvetjük a kérdést, hogy mennyi a napi bérük? A vájárok keresete 9—10 pengő között váltakozik naponta. A havi maximális munkabér ezekszerint, a munkanapokat számítva, 270 pengő. Nem lehet soknak találni, ha hozzávesszük, hogy sok munkásnak négyötgyermekes családja van, az egészsége lassan leromlik és állandó életveszedelemmel játszik. Szociális intézkedések Kétségtelen, hogy az utóbbi időben lé- I nyegesen javult a munkásság szociális ! I helyzete. Nagybányán számos modern bányász- j lakást építettek. A legtöbb bányatelepen sportegyesület működik. A mun- Î kások számára munkásotthont építettek. Most építik a legmodernebb erdélyi kettős tekepályát a munkásoknak, amelyet a szabadidőmozgalom keretében a munkások sajátmaguk építenek fel. Ahol arany van, ott lopás is van. Annak dacára, hogy a lopások elkerülésére a legszigorúbb ellenőrzést vezették be, ^ szórványosán mégis előfordulnak a lopá- i STik. Ezeknek leküzdésére most olyan in- j tézkedést vezettek be, amely a közeljö- í vőben megvalósul és óriási léptekkel viszi előre a munkások egészségügyi helyzetének megjavítását. A Petrozsényi Bányaüzem bevezeti az úgynevezett mozgó lépcsőt. A munkások a bányából való távozás ! előtt levetik munkaruhájukat és mez- j telenül fellépnek egy mozgó lépcsőre, amelyen a' nyolcórai bányamunka alatt elvesztett napfényt egy kvarcfürdővel visszakapják. Németországban már évek óta bevezették ezt a találmányt, amely a munkáshalandóságot nagymértékben csökkentette. így tehát kettős célt lehet megvalósítani. A munkás egyrészt tudatában van annak, hogy utcai ruháját csak a kvarcfürdő után veheti fel és nem ugyanabban a ruhában távozik, amelyben bejött a bányába, tehát már eleve lemond az esetleges lopási szándékról. A mozgólépcső igy megvédi a munkást az arany hatalmának csábitásától, másrészt pedig a technika vívmányával visszaadják a legnagyobb istenáldást, a napfényt a munkásoknak. Jó óra eltelik, amig a bányászok munkahelyéről ismét visszatértünk a szabadba. Megvallom, nem volt rózsás a hangulatom ezalatt az ut alatt. Rengeteg önvád, keserű szégyenkezés lett úrrá rajtam. De tanulságos és felejthetetlen marad ez a látogatás. .Emléke visszakisért majd a kétségek és elégedetlenség óráiban. És megtanultam örökre megbecsülni a munkást és egy kissé: — meggyü- löltem az aranyat. I Visszavonják azoknak a íüziíakereshedohnek kijelölését, akik nem gondoskodnak kellő lelkim ismeretességgel a tiizila-eílátásról I BUDAPEST, május 27. (MTI.) A kereskedelem- és köziekedlésiügyi mi- I Dísztér folyó év . május hó 30-ig 50' i százalékos, június 30-ig pedig 30 szá- I zalékos fuvardíj kedvezményt enge- I délyezetit a tűzifa forgalom megköny- I nyitásé érdekében. Intézkedés tör- I tént, hogy a szál)itás'ok lebonyolitá- I sa minél intenzivebben a sziikség- I hez képest még a. kedvezmény ideje ! alatt megtörténjék. A kereskedniem- 5 és közlekedésügyi miniszter a szálliI tás megfelelő lebonyolításának el- I lenőrzésére leiratban felhívta a kereskedelmi és iparkamarákat és a vármegyék és városok első tisztviselőit, hogy kísérjék figyelemmel a tűzifa kereskedők működésiéit és azokról, akik havi viszonylatban a tavalyi mennyiségnek megfelelő arányban a szállításban részt nem vesznek, kijelölésük visszavonására tegyenek jelentést. Zárolták a toli-készleteket Tilos a baromfi-tollat hamisítani KOLOZSVÁR, május 27. A Budapesti Közlöny vasárnapi szamában kormányrendelet jelent meg a toll forgalmainak korlátozásáról. A rendelet értelmében a kereskedelem és közlekedésügyi miniszter a földművelésügyi miniszterrel egyetértésben szabályozhatja a toll forgalmát, elrendelheti a tolikészletek bejelentését és zár a'lá vételét, s a honvédelmi miniszterrel egyetértve a zár alá vett készletek igénybevételét. A rendelet érvénye kiterjed mindenfajta baromfitollra, mind nyers, mind félkész, mind pedig kész állapotban. A rendelet végrehajtásáról a kereskedelem és közlekedésügyi miniszter a földművelésügyi miniszterrel egyetértésben gondoskodik. Egyidejűleg adta ki a kereskedelem és közlekedésügyi miniszter a toll forgalmának szabályozásáról szóló rendelet végrehajtásáról szóló rendeletét. Eszerint, a termelőt kivéve, mindenki, akinek ;o kg-ot meghaladó tollFé.lévszázados külföldi összeköttetéseim lehetővé teszik, hogy finom solingeni acélárukban és szemüvegekben még mindig a legjobbat és viszonylag olcsón tudom nagyrabecsii.lt vevőimnek nyújtani. A világhírű J. A. Henkels solingeni iker-jegyű zsebkések, ollók, borotvák, kertieszközök, valamint önborotvál 6 pengek gyári le rak at a. KUN MÁTYÁS FIA, Kossnjh Lajos-utca I. ...............s készlete van, köteles egész készletét a Magyar 7 olíkiviteli Egyesülethez bejelenteni. A bejelentési kötelezettség a rendelet hatálybalépésének napján meglévő, valamint a kesébb megszerzett készletekre is vonatkozik. A bejelentést nyolc nap alatt kell megtenni, a később beálló változásokat pedig havonta, a hónap ötödik napjáig. A bejelentési kötelezettség alá eső készletek zár alá veiteknek tekintendők és azt felhasználni, illetőleg forgalomba hozni csak a m. kir. külkereskedelmi hivatal rendelkezései szerint szabad. A rendelet ellen vétő kihágásnak minősülő büntetendő cselekményt követ ei. Ugyancsak a Budapest: Közlöny vasárnapi száma közli a földművelésügyi miniszternek a baromfitoll minőségének és forgalombahoza- talának szabályozása tárgyában kiadott rendeletét is. E rendelet értelmében tilos a baromfi (liba, kacsa, tyuk, csirke, pulyka, gyönegtyuk) tollazatából származó tollat bármilyen eljárással, vagy beavatkozással olyan értelemben megváltoztatni, amely a toll tulajdonságaira hátrányosan hatna. A külpolitika hírei NÉGY olasz motoros hajó Gibraltárba érkezett. A négy hajón hazaszállítják az eritreai, szomáliföldi és abessziniai olaszok feleségét és gyermekeit. Az olasz hajóknak e harmadik utolsó utjával 30 ezerre növekedett a Kelet-Afrikából Olaszországba hazaszállított személyek száma. SMUTS marsall kijelentette, hogy a háború vége hirtelen és ellenállhatatlanul következik majd be. Ebben — mondotta a tábornagy — nem lehet kételkedni, noha addig esetleg még hosszú idő telik el. A SVÁJCI szövetségi tanács a szövetségi munkás- és parasztpártot feloszlatta. OLASZ tengeri és légi erők a háború kitörése óta összesen 18 petróleumszálli- tó hajót süllyesztettek el, összesen 163.500 tonna tartalommal. MINT a Messagero buenos-ayresi távirat alapján jelenti, az Egyesült Államokban bevonják a rézpennvket és cinkkel bevont acélötvözettel helyettesitik. A SHANTUNG tartományban levő csungkingi erők ellen folytatott tisztogató hadműveletek során a japán csapatok 4460 foglyot etjeitek. Az ellenség 2750 halottat hagyott hátra a csatatéren. A japán csapatok hatalmas hadianyagzsákmányt is ejtettek. A hö*ök napjának megünneplése KOLOZSVÁR, május 27. Május 30-án a Hősök temetőjében a hősi halottak emlékünnepével kapcsolatosan a város illetékes ügyosztálya az alábbiakat közli: A testületek, intézmények, egyesületek a hősök emlékművénél néma koszorúzással rójják le kegyeletüket és tiszteletüket. A város vezetősége felkéri az összes intézmények, testületek, egyesületek vezetőségeit. hogy amennyiben a Hősök emléknapján koszorút szándékoznak elhelyezni az emlékművön, azt sziveskedje- nek legkésőbb 29-én. szombaton déli 12 óráig a polgármesteri VII. ügyosztálynál (távbeszélő 10-56), vagy írásban bejelenteni. KMo^srári kSiyrmpofc : Inains 4, 5, 7. „Stádium“ könyvnapi könyvei: KENESE ERZSÉBET: VÉRBULCS. A pogány magyarság hőskoráról irt regények, a „Honfoglalók" és a „Vezérek“ harmadik kötete, a honfoglalás után következő dicsőséges félszázad történetének befejezése. Könyvnapi ára kötve 7.50 Könyvnap után 10 P. lesz! BIBÓ LAJOS: SÖTÉT HAJNAL. Egy miivészlélek szépségek felé vergődő, mélyzengésii, sötét sziliben izzó története. Könyvnapi ára kötve 7.50. P. Könyvnap után 10 pengő lesz! ERDÉLYI JÓZSEF: ÖRÖKSÉG. Közvetlen élmény szerűségével, uj vt, seinek gyűjteményében olvasóinak szivéhez szól a költő. Könyvnapi ára kötve 6.— P. Könyvnap után 8.— P. lesz! Jegyeztesse elő már most, a könyvnapon vegye meg az „ELLENZÉK“ KÖNYVESBOLTBAN Kolozsvár, Mátyás király-tér 9, vagy az „Ellenzék“ könyvesbolt könyvnapi sátrában, Mátyás király-tér és Jókai-utca sarok. Ingyen kapja már most a teljes könyvnapi képes jegyzéket! Könyvnapi árak csak a könyvnapokon érvényesek!