Ellenzék, 1942. szeptember (63. évfolyam, 197-221. szám)

1942-09-12 / 206. szám

2 19 4 2 ü7. opteniber 12. fiLL E MZtK raMWUMa rmaum. ma?iatiwar>y*i ubm w-a: .iBginMttA^yJlWBaeih Szabó Endre riportja: Ezeréves kolozsvári magyar sirleletek nyomában Honfoglaláskorabeli magyar sírokat tártak fel a Zápolya-utcában — Az ! Erdélyi Tudományos Intézet ásatása felbecsülhetetlen értékű ered­ményekre vezetett Kolozsvár, szeptember lói. (Az El­lenzék munkatársától.) A varos bér- házainak rengetege felett siklik a szem tova. Rohanások piszka és po­ra sűrűvé teszi a levegőt. Az őszi napsugár megtörik rajtuk s tej fehér­ré festik a tért. A mából múltba száll az emléke­zet. A képzelet esodagépén őseink nyomába rugtatunk. A láthatáron nyoma sincs bét házaknak, gazdasá­gi kultúrának, gépi civilizációnak, irdatlan erdők közt kanyarog a Sza­mos és partjai mentén honfoglaló őseink itatják megfáradt lovaikat. Vándorlásuk azonban nem ismer pi­henést. Üzi-kergeti szenvedélyük. Uj hazát, uj otthont keresni. Ki a vég­telen tisza-dunaközti sikra, fel az embememjárta erdélyi havasok csú­csaira. Akadályt nem ismer o harcos nemzedék. Szivében bátorság, kezé­ben kard és a köztudatban engedel­messég a Vezér iránt, ki hont foglal es tűzhelyet rak évezredekre vérei számára. A kép élettel teljes. Megmozdul és csodákról regél, amint e folyami te- rasszról végigsuhan a tekintet a sző­ke Szamos mentén. A csendét mi sem zavarja. Kemény izomzatú munkás magyarok mellett ott fekszik a mindennapi kenyér: ásó^ csákány, kapa. Déli pihenő van. A kivájt árok mentén, illetve mé­lyében azonban serény munka fo­lyik. A fiatal magyar tudós nemze­dék felkészültségének és szorgalmá­nak legékesebb példája. Hosszú és megfeszített kutatás után feltártak ismét egy honfoglalás korabeli ma­gyar sirt. Kései magyarok jelentkeztek őseik hamvainál. Megzavarták az évezre­des nyugalmat, hogy az eljövendők számára tisztán álljon nemzetünk írott és Íratlan története — például és okulásul. Ő&magyar temetkezési hely A Pata- és a Zápolya-utca közti hely, a pompás kilátással megáldott rész, az ősök első települése volt s nyugodalmul szolgált a nehéz földi éíet után. Hogyan került felszínre ősmagyar­jaink temetkezési helye? Adjuk át a szót Kovács István egyetemi m. ta­nár, múzeumi igazgatónak, a kiváló őstörténeti kutatónak, akinek mun­kássága felbecsülhetetlen értékekkel gazdagította tudományos életünket. — Samonfi Ákos kolozsvári polgár építkezett még 1911-ben, valamivel keletre innen — kezdte nyilatkozatát Kovács István tanár — és gazdag ka­vicsos rétegre bukkant. Kavicsbá­nyát nyitott a jó jövedelem reményé­ben. A kiaknázott réteg szintje egy­re mólyedt s egy szép napon a mun­kások porladozó csontokra leltek. Julius volt s tűzött a nap, mint .most. — Kiszállásunkkor azonnal megál­lapítottam, hogy honfoglaló őseink temetkezési helyére kukkantott a vé­letlen. Ez alkalommal megmentet­tük, ami menthető volt, de még ez évben 8 honfoglalásbeli lovas sirt tártunk fel. Ezek közül egy szórvá­nyos lelet, kettő lovas és egy szah- lyatöredékes sir volt. A női sirok kö­zül különösen egv volt gazdag. Eb­ben arany és ezüst függőket leltünk, A Darmoi hashajtó! utána zák. Ügyeljen, mert mind« tablettán r „DARM 01 szónak ésT alakú beyágá nak kell lenni. Kimondott; ersóaU csomagban kérj gyönyörű példáját, az akkori ötvös- j művészetnek. De valamennyi feltárt j sírból előkerültek azok a keskeny ezüst fémszalagok, amelyek a föl - hasított, ruha összefogására és díszí­tésére szolgáltak* Nézze ezt a kis pityke gombot. Itt. találták. Ezüst. Motívuma oroszországi népfajok dí­szít őseire utal. Kezemben tartom a kis diarab ezüstöt. A kard szövet foszlányát, ezeréves vas darabját. Szólni alig tudok. Mekkora mult egy darabka fémben... Mit bizonyítanak a leletek? — A leletek a magyarság települé­sének kontinuitását bizonyítják. Es ami különösen érdekes: ezek nem a Marosvölgyre néző területeken talált leletekkel mutatnak rokonságot, liá­néin a Tiszavidék és főleg a tokaji J leletekkel. De inig az itteni leletek a j Pori'tus vidék ötvösművészetére utal- ! nak és kétségtelenül megállapítha­tóan még használati tárgyakként kelültek a kolozsvári sírokba, — a tokajiak inkább relikviákként szere­peltek. Tellett jóval későbbiek. E sí­rok keletkezését 950 körülire teszem. Eddig ugyan még nem találtunk pénzérméket, de fel kell bukkanja­nak Eszak-Olaszország akkori érméi, melyek a kalandozások ékes bizonyí­tékai. Több mint ezeréves magyar földön állunk. Vérük itt omlott, testük itt porlad. Az első magyarok köré gyűlt a többi, az elsők sírja mellé sokaké. Itt éltek, itt haltak. Ki meri tagadni, hogy ez nem ma­gyar föld... Újabb leletek bizonyítják az ezeréves magyar Erdélyt Amíg a mult dolgaira figyelünk, a kutatások mostani vezetője, László Gyula egyetemi m. tanár, az Erdé­lyi Tudományos Intézet fiatal tudó­sa, akinek kievi kutatásairól elsőnek számoltunk be az Ellenzék hasáb­jain, gondosan, centiröl-centire tárja fel az értékes leletet. Érdekes nyilat­kozata a jelenre ébreszt. A kiszáradt agyagos talajban porladó szablya, kengyel, nyeregteger és csontok mel­lett patinás bronz üti fel fejét. Hogy mi lehel, aligha tudni még. Titkát ezer év köde rejti előlünk ... — Kolozsvár területi fontosságát változatlan adottságok adják meg: az ősi kereskedelemnek délről-kelet- re, a Meszes-kapu felé vivő utak — kezdte nyilatkozatát a kiváló tudós. — Ismerve azt a nagyszabású keres­kedelmi szervezetet, amiben a hon­foglaló magyarság élt, kétségtelen az, hogy nemcsak központi helyisé­geket szállt meg, hanem szokása sze­rint az ide vezető utakat is biztosí­totta. Ebben az összefüggésben csat­lakozik a Zápolya-utcai temetőből eredő lelet ahhoz, amelyet Három­szék vármegyében, az Ojtozi-szoros felé vezető utón Eresztő vényben ta­láltak. Ebből következik, hogy Er­délynek a magyarok által való meg­szállása, legalább is ami a terület lüktető ereit, a kereskedelmi utakat illeti, már a honfoglalást követő első évtizedekben meg kellett történnie. E sirok ékes cáfolatai Anonimus ál­lításainak, aki a terület megszállá­sát Szent László korára teszi. — Talán még nagyobb jelentőséget tulajdonítunk e feltárásoknak, ha azt mondom, hogy már a honfogla­lás korában eldőlt és kirajzolódott a történeti Erdély határvonala. Ezt több, mint ezeréves ásatási leletek ta­núsítják. — A másik fontos útvonal mentén, a Maros völgyében, ugyancsak egy­mást követik a honfoglaló és árpád­ból i temetők. — Egylól-egyig bizonyítékai a ma­gyar Erdélynek... A kutatások, amelyeket még Ko­vács István kezdett meg 1911-ben, félbeszakadtak az első világháború fegyverzajában. Pihent kapa és ásó í a román megszállás két évtizede alatt is. Ki áldozott volna erre a cél­ra? Aki áldozott volna, az szegény volt s napi kenyerére is alig jutott. Az állam? Aligha állt érdekében ... Kutatások az Erdélyi Tudományos Intézet költségén — Ma az Erdélyi Tudományos In­tézet költségén vezetem a feltáráso­kat — folytatja László Gyula — s munkámnak ez az öröme. A tavaly és az idén is, egy-egy lovas sirt sike­rült feltárnom. Nem feledkezhetem. ■meg e helyen nagynevű elődöm, Ko­vács István említéséről, akinek mun­káját én csak foytrtom, de akinek nevéhez e terület felfedezése fűződik. A fiatal tudós zászlóhajtása ez a tisztes kor és érdem előtt. Kövessük László Gyula példáját. Érdemes... A sir félig feltártan áll előttünk. Emberfej mellett hatalmas lófő por- ladozik. A test mellett rozsdaette szablya, mellette nyereg és kengyel. Különös érzés fog el szemtől-szem- be ál larii az ezeréves múlttal... Milyen volt az ősi magyar te­metkezési mód? — Ez a temetkezési mód a magyar honfoglalás, a X. századnak jellegze­tes lovassági temetkezése és a köz­hittől eltérői eg nem a teljes lóval való temetkezést mutatja. Már ak­kor is, ősi szokás szerint, csak a ló ! fejét és lábait temették el. A tüzete- I se.bb kutatás azonban megállapítot­ta, hogy a ló fejét és csontjait rend­szerint oly módon temették el, mint­ha az gazdáját teljes egészében kö­vetné. — Hogyan? — A lovat a gazda halála után le­vágták és úgy nyúzták meg, hogy feje és lábcsontjai bőrében maradtak. Az a tény, hogy a ló dereka táján minden esetben ott találjuk a ken­gyelt, hevedereket és egyéb szerszá­mokat, arra enged következtetni, hogy a ló bőrét ki is tömték, gondo­san vigyázva arra, nehogy munka közben csonttörés álljon elő s csak azután helyezték — embert és álla­tot — örök nyugalomra. Ez a temet­kezési mód ma is él az Altáj-hegység vidékein és az altáji népek samanisz- tikus vallási szertartásaikon éppen igy nyúzzák meg az elhaltak lovait. Itt kötező még a ló szivének a bőr­ben való elhelyezése is. így lehetett ez honfoglaló őseinknél is, melyet tárgyilag bizonyítani természetesen nem lehet, hisz a szív finom izom- zata nem birhatja ki évezrediek ter­mészeti megpróbáltatásait. Rokonságunkat napkelet népeivel mi sem bizonyíthatja jobban. a—mmm i i— ii— Tükörkép... A figyelme« nézőnek ín feJUinhet, hogy a sírban minden fordítva von Kard, nyereg, kengyel a holttest bai ján őrizte gazdáját. A lovat és a fegyverzetet az el hunyt mellé temették — világosit fel László Gyula —, írnert őseink a túl világi életet úgy képzelték el, mint a földi élet folytatását, tehát, eszkö­zeire itt is szüksége volt. Erre utal­nak a feltárt sirok. Mivelhogy az eszkö zok az elhunytnak ellentétes oldalán találhatók—mint az életében hordta -, elképzelésük tisztán áll előttünk: a tulvilági élet tükörképe földi éle­tüknek. Ez a hit ina is megvan a középázsiai népeknél, melyet meg is magyaráznak: a túlvilágon a bai jebbkézzé, a jobb balkézzé változik. Milyen távolabbi megállapítá­sokra vezetnek a honfoglalónkon sí­rok feltárása? — A régészet igen érdekes és érté­kes anyagot tár fel a szellcmtörténű és politika számára azokból az idők­ből, amelyekből iráso-s történelmi do­kumentumok nincsenek. — Eddig például az volt az általá­nos felfogás, hogy a honfoglalás szel­lemi és anyagi kultúrája a keresz­ténység felvételevei megszűnt. De a régészeti leletek néprajzi módszerrel való megszólallatása (módot adott arra, hogy napjainkig követhessük — szerencsés esetekben — a honfog­lalás élő hagyatékát. Érdekes tudni azt, hogy a honfoglalás kultúrája sa­játos keleti és európai (déloroszor­szági) ötvözetű volt s egyre gyara­podnak a leletek arra nézve is, hogy erős szálak fűzték az ősmagyar kul­túrát a hun műveltséghez s arai kü­lönösen figyelemreméltó, az avarok átugrásával. — A hun legenda kezd valósággá válni... Az Erdélyi Tudományos Inté­zet működése — Mi az Erdélyi Tudományos In­tézet régészeti osztályának, végső feladata? — A Tudományos Intézetnek két­irányú működése van. Egyrészt, hogy a már feltárt anyagot reper- toire-szerüen kötetekben közreadja. Az első mű, Roska Mártonnak kivá­ló munkája, a közeljövőben meg 1» jelenik, de munkában vannak a dál, római és népváVidorláskori feltárá­sok végleges rendezése is. A másik • irányú működése újabb leletek feltá rásában nyilvánul meg. Ennek egyik láncszeme a Zápolya-utcai ásatás is. Megilletőd.Ve nézzük az egyre in­kább kibontakozó ezeréves sírhelyet. Harci eszközei közt nyugodt eddig a 35—40 éves honfoglaló magyar. Hantja felett évszázadok viharja dü­börgőit át, mig kutató kezek simoga- tása — késő ősök tudásszomja — sírjáig hatolt. E hős magyar ma is nemzete szol­gálatában áll: mindennél és minden­kinél ékesebben bizonyítja Erdély magyar voltát. Egyik pörgekalapu bajszos magyar munkás dörmögi mellettem: — Szép ez kérem, nagy dolog. Ez az ezer év ... És mennyire igaza van. Megjelent az 1942—43. iskolaévre: íanifúi zsciiiffiff Főbb részek a tartalomból. Órarend. Iskolai szünnapok. Naptári rész. Határidőnapló. Taní­tói fizetés-kimutatás. Lakáspénz kimutatás. Il­letményeket terhelő levonások. Fizetési jegy­zék. Korpót'ék. Hadipótlék. Fizetési előlegek. Tisztviselői kölcsön. Igazgatói pótdij. OTBA ügyek. Illetmények utaványozása. Tanítók sza­badsága. Költségvetés. Különböző iskolai ügy­kezelési módszerek. A nyolcosztályos népisko­lákról szóló rendelet. Fontosabb illetékek. Postai díjszabás. Napló. A 160 oldalas tartalmas könyvecske ára tartós vászonkötésben 1.50 pengő. Kapható az „ELLENZÉK" KÖNYVESBOLTBAN Kolozsvár, Mátyás király-tér 9. Vidékre 1.60 pengő beküldése ellenében azonnal postázzuk.

Next

/
Thumbnails
Contents